Przetłumacz "verrijken van diverse" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "verrijken van diverse" z holenderski na język angielski

Tłumaczenia verrijken van diverse

"verrijken van diverse" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

verrijken enrich enriching
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
diverse a about again all also always an and are as at at the be been best but by different diverse do each even every everyone for for the from from the has have he high home how i if in in the individual into is it its large like make making many more most multi multiple need new not number number of of of the on on the once one only or other our out over own people personal run several she so some such such as that the the most their them there there are these they this through time to to the top up us various was we we have what where which while with within years you your

Tłumaczenie holenderski na język angielski z verrijken van diverse

holenderski
język angielski

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

holenderski język angielski
analoge analog
digitale digital
wereld world
buizen tubes
harmonieus harmonious
diverse different
instrumenten instruments

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

holenderski język angielski
analoge analog
digitale digital
wereld world
buizen tubes
harmonieus harmonious
diverse different
instrumenten instruments

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

holenderski język angielski
buizen tubes
niet don
produceren create
diverse different
instrumenten instruments
belangrijk essential
klassieke classic

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

holenderski język angielski
buizen tubes
niet don
produceren create
diverse different
instrumenten instruments
belangrijk essential
klassieke classic

NL Van het activeren van een merkstrategie tot het verrijken van ervaringsontwerp en van het vertalen van gegevens in een betekenisvol verhaal dat tot actie aanzet, wij helpen merken een menselijke verbinding te maken en nieuwe groei te genereren.

EN From activating brand strategy and enriching experience design, to translating data into meaningful storytelling that motivates action, we help brands make human connections and generate new growth.

holenderski język angielski
activeren activating
merkstrategie brand strategy
gegevens data
betekenisvol meaningful
actie action
wij we
helpen help
menselijke human
verbinding connections
nieuwe new
groei growth

NL Het gebruik van beelden van diverse vrouwen helpt de gezondheidsindustrie om hun even diverse klanten te inspireren en aan te moedigen om hun gezondheid serieus te nemen.

EN Using images of diverse women in empowered bodies helps healthcare providers inspire their equally diverse set of clients, encouraging them to make and keep healthcare goals by finding the place where health and beauty intersect.

holenderski język angielski
beelden images
diverse diverse
vrouwen women
helpt helps
even equally
klanten clients
inspireren inspire

NL Stap over van lineair catalogusbeheer naar het verrijken van uw productinformatie en het verbeteren van de winkelervaring.

EN Move from linear catalog management to enriching your product information and enhancing the shopping experience.

holenderski język angielski
stap move
lineair linear
verbeteren enhancing

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

holenderski język angielski
diverse various
werkplekken workstations
grotere larger
toepassingen applications
is is
plek place

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

holenderski język angielski
diverse various
werkplekken workstations
grotere larger
toepassingen applications
is is
plek place

NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.

EN We offer the lamps of various designers and various brands.

holenderski język angielski
wij we
lampen lamps
diverse various
designers designers
merken brands

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

holenderski język angielski
api api
reincubate reincubate
biedt provides
functionaliteit functionality
manipuleren manipulate
verrijken enrich
bijzondere particular
focus focus
mobiele mobile
apparaat device
indelingen formats
ios ios

NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden

EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization

holenderski język angielski
analisten analysts
meltwater meltwater
verrijken enrich
kwantitatieve quantitative
direct instant
toegang access
thema themes
organisatie organization
beïnvloeden impacting

NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden

EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization

holenderski język angielski
analisten analysts
meltwater meltwater
verrijken enrich
kwantitatieve quantitative
direct instant
toegang access
thema themes
organisatie organization
beïnvloeden impacting

NL Bij Bosch geven we vorm aan de toekomst door technologieën van hoge kwaliteit uit te vinden evenals services die enthousiasme uitstralen en de levens van mensen verrijken

EN At Bosch, we shape the future by inventing high-quality technologies and services that spark enthusiasm and enrich peoples lives

holenderski język angielski
bosch bosch
we we
vorm shape
hoge high
services services
enthousiasme enthusiasm
levens lives
mensen people
verrijken enrich

NL Bij Bosch geven we vorm aan de toekomst door technologieën van hoge kwaliteit uit te vinden evenals services die enthousiasme uitstralen en de levens van mensen verrijken

EN At Bosch, we shape the future by inventing high-quality technologies and services that spark enthusiasm and enrich peoples lives

holenderski język angielski
bosch bosch
we we
vorm shape
hoge high
services services
enthousiasme enthusiasm
levens lives
mensen people
verrijken enrich

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

holenderski język angielski
api api
reincubate reincubate
biedt provides
functionaliteit functionality
manipuleren manipulate
verrijken enrich
bijzondere particular
focus focus
mobiele mobile
apparaat device
indelingen formats
ios ios

NL Door hun gegevens in een eigen ecosysteem te houden, beroven organisaties zich van het potentieel van externe gegevensbronnen om hun modellen te verrijken

EN By keeping their data in a proprietary ecosystem, organizations deprive themselves from the potential of external data sources to enrich their models

holenderski język angielski
ecosysteem ecosystem
houden keeping
organisaties organizations
potentieel potential
externe external
modellen models
verrijken enrich

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

holenderski język angielski
gira gira
knx knx
systeem system
biedt offers
diverse various
lichtsterkte brightness
temperatuur temperature
analyseren analyse
evalueren evaluate
actuatoren actuators
doorsturen forward

NL Kaasplank met diverse binnen- en buitenlandse kaassoorten met diverse soorten brood

EN Cheese board with various foreign and domestic cheeses with assorted breads

holenderski język angielski
buitenlandse foreign

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

holenderski język angielski
gira gira
knx knx
systeem system
biedt offers
diverse various
lichtsterkte brightness
temperatuur temperature
analyseren analyse
evalueren evaluate
actuatoren actuators
doorsturen forward

NL Voeg de beschrijving, de naam van het asset en het ID toe om de productinformatie te verrijken

EN Bring over description, asset name, and ID to enrich product information

holenderski język angielski
naam name
asset asset
id id
verrijken enrich

NL RESTful API voor het zoeken en verrijken van Apple-model en mobiele data

EN RESTful API for lookup and enrichment of Apple model and mobile data

holenderski język angielski
api api
mobiele mobile
data data
zoeken lookup
model model

NL FandangoSEO helpt u bij het verbeteren van uw Onsite SEO terwijl de integraties uw gegevens verrijken met essentiële informatie voor uw SEO prestaties.

EN FandangoSEO will help you improve your Onsite SEO while the integrations will enrich your data with vital information for your SEO performance.

holenderski język angielski
fandangoseo fandangoseo
seo seo
integraties integrations
verrijken enrich
essentiële vital
prestaties performance

NL Het integratiepartnerprogramma van OCLC is bedoeld voor bedrijven die hun technologieën willen verbinden met bibliotheken over de hele wereld om hun klantenbestand uit te breiden en hun eindgebruikerservaring te verrijken.

EN OCLC’s integration partner program is for companies that want to connect their technologies to the world's libraries to grow their customer base and enrich their end user experience.

holenderski język angielski
oclc oclc
bedrijven companies
bibliotheken libraries
breiden grow
verrijken enrich

NL Biedt dezelfde functies als EZproxy, plus een kant-en-klare service voor het beheer, verrijken en visualiseren van de gegevens in EZproxy om beter te rapporteren over het rendement op uw investeringen in e-resources.

EN Everything in EZproxy, plus a turnkey service that manages, enriches, and visualizes EZproxy data, making it easy to understand and communicate e-resource ROI.

holenderski język angielski
ezproxy ezproxy

NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:

EN OCLC members who have extracted WorldCat data representing, or enriching the records for, their own holdings from the WorldCat database have the right to:

holenderski język angielski
oclc oclc
leden members

NL Waag en Digitaal Erfgoed Nederland (DEN), partners in het project Erfgoed & Locatie, nodigen in de zomer van 2015 alle erfgoedspecialisten uit hun data met geo-informatie te verrijken om daarmee een groter publiek te kunnen bereiken

EN This month, it is twenty years ago that a wide audience in The Netherlands could first experience the internet through the 'Digital City' initiative in Amsterdam

holenderski język angielski
digitaal digital
locatie city
publiek audience
data month
informatie experience

NL Op familiekocht.com publiceren wij recepten en artikelen over de keuken, die het dagelijks leven van het gezin vergemakkelijken en verrijken

EN On familiekocht.com we publish recipes and articles around the kitchen, which facilitate and enrich the family everyday life

holenderski język angielski
publiceren publish
wij we
recepten recipes
keuken kitchen
dagelijks everyday
leven life
gezin family
vergemakkelijken facilitate
verrijken enrich

NL Je kunt vrijwel alle vormen van wietgebruik verrijken met terpenen

EN You can use terpenes to enrich almost any means of consuming weed

holenderski język angielski
vrijwel almost
verrijken enrich
terpenen terpenes

NL Je kunt namelijk ook je favoriete toppen verrijken met preparaties van terpenen

EN You can even spice up your favourite flowers with terpene preparations

holenderski język angielski
ook even
favoriete favourite

NL Van commercials en promo’s tot volledige uitzendingen en livestreams: wij hebben de expertise én de middelen in huis om jouw videoplatform en socials te verrijken met boeiende content.

EN From commercials and promos to full broadcasts and livestreams, we have the expertise and resources to enrich your video platform with engaging online content.

holenderski język angielski
expertise expertise
middelen resources
verrijken enrich

NL Door die data te verrijken, te analyseren en er artificiële intelligentie op los te laten in een digital twin krijgt u meteen inzicht in de impact van mobiliteitsbeslissingen

EN By enriching and analysing this data and applying artificial intelligence to it using a digital twin, you can gain real-time insights into the impact of mobility decisions

holenderski język angielski
analyseren analysing
digital digital
twin twin
impact impact
krijgt gain

NL Meer dan 1 857 bedrijven in 123 landen/regio's delen onze passie en commitment om de werkende wereld te verrijken. Bekijk wat sommige van de grootste bedrijven ter wereld zeggen over het Top Employers Institute, het programma en de certificering.

EN Over 1 857 organisations in 123 countries/regions share our passion and commitment to enriching the world of work. See what some of the biggest companies in the world have to say about Top Employers Institute programme and certification.

holenderski język angielski
delen share
programma programme
certificering certification

NL Waag en de Oude Kerk doen een experiment om te kijken of en waar en hoe het toevoegen van een extra beeldlaag de bezoekerservaring kan verrijken.

EN The Museums and the Web Conference this year has its 20th Anniversary. The meSch team will demo the DIY toolkit that has been developed. The toolkit allows cultural heritage professionals to create smart exhibits themselves.

NL Je CRM verrijken met de uitgaven van gasten? Met Formitable kan het. Sluit je POS aan en bewaar de kassabon automatisch na het uitchecken.

EN Enrich your CRM with guest spendings? We’ve got you covered. Just connect your POS and automatically store the receipt after check-out.

holenderski język angielski
crm crm
verrijken enrich
gasten guest
bewaar store
automatisch automatically
pos pos

NL Werken bij randstad professionals als hr consultant stelt je niet alleen in staat om bij elke opdracht je kennis en vaardigheden voortdurend te verrijken. Zo sta ik ook open voor de verschillende bedrijfsculturen van elke opdrachtgever.

EN Working at randstad professionals as an hr consultant not only enables me to continuously enrich my knowledge and skills with every project. I am also open to the different company cultures of each client.

holenderski język angielski
professionals professionals
consultant consultant
verrijken enrich
verschillende different
randstad randstad
in staat enables

NL Het integratiepartnerprogramma van OCLC is bedoeld voor bedrijven die hun technologieën willen verbinden met bibliotheken over de hele wereld om hun klantenbestand uit te breiden en hun eindgebruikerservaring te verrijken.

EN OCLC’s integration partner program is for companies that want to connect their technologies to the world's libraries to grow their customer base and enrich their end user experience.

holenderski język angielski
oclc oclc
bedrijven companies
bibliotheken libraries
breiden grow
verrijken enrich

NL TiSEM neemt actief deel aan het ENGAGE consortium om het onderwijsaanbod voor onze studenten te verrijken, het onderzoek van TiSEM te versterken en de impact ervan te vergroten.

EN TiSEM actively participate in the ENGAGE consortium to enrich the educational offering for our students, strengthen TiSEM’s research and increase its impact.

holenderski język angielski
actief actively
onze our
studenten students
verrijken enrich
onderzoek research
versterken strengthen
impact impact
vergroten increase
tisem tisem
consortium consortium

NL LINK.connect stelt de verbinding met hardw­are­ap­pli­caties in staat de gegevens van in en om het voertuig verrijken (zoals barco­de­lezers, tempe­ra­tuur­sen­soren en TPMS) met de WEBFLEET.connect-API.

EN LINK.connect enables the connection of appli­ca­tions that enrich data from in-and-around-the-ve­hicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.

holenderski język angielski
verrijken enrich
webfleet webfleet
in staat enables
api api

NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

holenderski język angielski
is is
kleine small
kostbare precious
of or
tafel table
verrijken enrich
hedendaagse contemporary

NL Burgers en bedrijven willen kunnen vertrouwen op de kwaliteit van producten en diensten. Met accreditatie verrijken wij dat vertrouwen.

EN Citizens and businesses want to be able to have confidence in the quality of products and services. Accreditation is how we underpin that confidence.

holenderski język angielski
burgers citizens
bedrijven businesses
vertrouwen confidence
accreditatie accreditation

NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.  

EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.  

holenderski język angielski
jonge young
wetenschappers scientists
sck sck
staan are
klaar ready
we we
stages internships
posities positions
cen cen
bachelor bachelor

NL RESTful API voor het zoeken en verrijken van Apple-model en mobiele data

EN RESTful API for lookup and enrichment of Apple model and mobile data

holenderski język angielski
api api
mobiele mobile
data data
zoeken lookup
model model

NL Voorspellende duurzaamheidsprofielen op basis van informatie uit de EcoVadis categorie/land materialiteit en rating database. Inkoopgegevens toevoegen om partnerprofielen te verrijken en aan te passen (optioneel).

EN Predictive sustainability profiles based on intelligence from the EcoVadis category/country materiality and ratings database. Add procurement data to enrich and tailor partner profiles (optional).

holenderski język angielski
voorspellende predictive
ecovadis ecovadis
categorie category
land country
toevoegen add
verrijken enrich
passen tailor
optioneel optional

NL Triple werkt samen met Squeezely voor het verrijken van klantgegevens

EN Triple teams up with Squeezely for enriching customer data

holenderski język angielski
klantgegevens customer data

NL Gebruikte standaarden en best practices Verificatie en tarieflimieten Opzoeken, identificeren en verrijken Gebruik van Apple GSX-gegevens Fraude detectie Auto-voltooiing Firmware-gegevens Apple firmwaregegevens

EN Standards & best practices used Authentication and rate-limits Lookup, identification and enrichment Using Apple GSX data Fraud detection Auto-completion Firmware data Apple firmware data

holenderski język angielski
standaarden standards
best best
verificatie authentication
opzoeken lookup
apple apple
fraude fraud
detectie detection
identificeren identification
gegevens data
firmware firmware

NL Klanten met toegang tot de Global Service Exchange (GSX) -service van Apple kunnen de API gebruiken om oproepen naar dit eindpunt te verrijken met aanvullende gegevens over de apparaatstatus

EN Clients with access to Apple's Global Service Exchange (GSX) service are able to use the API to enrich calls to this endpoint with additional data on device status

holenderski język angielski
klanten clients
toegang access
global global
service service
apple apple
api api
oproepen calls
eindpunt endpoint
verrijken enrich
aanvullende additional

NL Door diensten te leveren van hoge kwaliteit die onze gebruikers en onze partners helpen te groeien, willen we de maatschappij helpen vooruitgang te boeken en te verrijken.

EN By providing high-quality services that help our users and partners grow, we aim to advance and enrich society.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.

holenderski język angielski
missie mission
mensen people
ervaringen experiences
ziel soul

NL Dat is bijvoorbeeld interessant om meer te weten te komen over je huidige gebruikers of je leads, om te ontdekken wie je website heeft bezocht of om je website te verrijken

EN It might interesting to learn more about your current users or your leads, to discover who visited your website or to enrich your website with more intelligent variables

holenderski język angielski
interessant interesting
weten learn
huidige current
gebruikers users
of or
leads leads
ontdekken discover
website website
bezocht visited
verrijken enrich

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń