Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "tijd te volgen" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "tijd te volgen" z holenderski na język angielski

Tłumaczenia tijd te volgen

"tijd te volgen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

tijd a about across address after all also and and more any are around as as well at at the back based be because been before best better between but by can content data date day directly don’t employees even files first for for the from great had has have help how if in in the individual information into is it it is its it’s just keep like ll long make making may minutes more most much my need needs new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people place process quality re resources right same schedule see service services set site so some such support take team teams than that that you the the time them then there these they this through time times to to be to get to make to the too tools under up us use used using way we have well what when whether which while who will with within without work would you you are you have your
volgen a a few able about across after all also an analytics and any are around as at at the based be be able to before below best business but by can company complete content control courses create different do don don’t during each easily even every everything few first follow following for for the from from the get go google great has have here how if in in the information into is it its just keep like ll make manage many may monitor monitoring more most multiple must my need new no not now of of the on on the one only or other our out over own page personal place possible process products program read receive right search see service services set should site so some stay step system take than that the their them then there there are these they this through time to to be to create to do to find to monitor to the to track track tracking tracks training up up to us use used using very view want was way we we are web website what when where which while who will will be with would year you you can you have you want your

Tłumaczenie holenderski na język angielski z tijd te volgen

holenderski
język angielski

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

holenderski język angielski
geavanceerde advanced
omvatten include
volgen tracking
cookies cookie
adressen address

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

holenderski język angielski
geavanceerde advanced
omvatten include
volgen tracking
cookies cookie
adressen address

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holenderski język angielski
algemene standard
online online
informeren inform
privacybeleid privacy policy

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holenderski język angielski
algemene standard
online online
informeren inform
privacybeleid privacy policy

NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."

EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”

holenderski język angielski
vermeld mentioned
laat allows
tag tag
zoekmachines search engines
pagina page
links links
gelijk equals

NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"

EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”

holenderski język angielski
pagina page
niet not
links links
volgen follow

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

holenderski język angielski
onderwerpen topics
op on
twitter twitter
volgen follow
en and
meer to

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.

holenderski język angielski
volgen tracking
gebruikers users
zakelijke business
onbeperkt unlimited

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

holenderski język angielski
market market
gemakkelijke easy
manier way

NL Analyse van de manier waarop fans de Formule 1 volgen, laat zien dat ze graag hun smartphone gebruiken om de races te volgen en dat er vrij vaak gekeken wordt naar onofficiële online live streams

EN Analysis shows that the smartphone is the device of choice for Formula 1 fans to follow the races, with lots of illegal live streaming taking place online

holenderski język angielski
analyse analysis
fans fans
formule formula
volgen follow
smartphone smartphone
online online
live live

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.

holenderski język angielski
volgen tracking
gebruikers users
zakelijke business
onbeperkt unlimited

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holenderski język angielski
algemene standard
online online
informeren inform
privacybeleid privacy policy

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holenderski język angielski
algemene standard
online online
informeren inform
privacybeleid privacy policy

NL De speciale ontwikkelde oplossing van Momentive voor het volgen van uw merk is de meeste efficiënte manier om doorlopend en betrouwbaar uw merkprestaties te volgen op wereldwijde markten.

EN The purpose-built brand tracking solution from Momentive is the most efficient way to continuously and reliably measure brand performance across global markets. 

holenderski język angielski
oplossing solution
volgen tracking
manier way
doorlopend continuously
betrouwbaar reliably
wereldwijde global
markten markets

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

holenderski język angielski
onderwerpen topics
op on
twitter twitter
volgen follow
en and
meer to

NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."

EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”

NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"

EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

holenderski język angielski
minder less
tijd time
besteden spend

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

holenderski język angielski
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.

EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.

holenderski język angielski
spreadsheets spreadsheets
handmatige manual
volledig fully
behoeften needs
voldoen meet
verschillende disparate

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")

holenderski język angielski
we we
zonder without
betaling payment
free free
trial trial

NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.

EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.

holenderski język angielski
bespaar save
blijf stay
georganiseerd organized
minder less
besteden spend
helpen helping

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

holenderski język angielski
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

holenderski język angielski
minder less
tijd time
besteden spend

NL Bespaar tijd ? heb je geen tijd om de foto?s van je site bij te werken? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven

EN Save Time ? Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website

NL Bespaar tijd Heb je geen tijd om de foto?s van je site te updaten? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven.

EN Save Time Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website.

NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken

EN At times, certain marketing promotions may entitle you to use KeeperChat Plus for a longer time period, at no charge

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

EN Screen Time isn’t specifically for children. In fact, many users use it to monitor and shape their time with apps.

holenderski język angielski
screen screen
specifiek specifically
kinderen children
veel many
gebruikers users
volgen monitor
vorm shape

NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.

EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.

holenderski język angielski
beslissen decide
hond dog
geur scent
volgen follow
spoor trail
communicaties communications
in staat zijn able

NL Het is nu de tijd om onze inspiraties te volgen

EN It’s time to let our ideas inspire you

holenderski język angielski
onze our

NL Nu dat we het belang kennen van het uitvoeren van het zoekwoorden onderzoek, is het tijd om dieper in te gaan op de te volgen stappen voor dit proces:

EN Now that we know the importance of executing the keyword research, it is time to delve deeper into the steps to follow for this process:

holenderski język angielski
we we
belang importance
kennen know
dieper deeper
volgen follow

NL Volgen en aanpassen van de werklast van het team om projecten op tijd af te leveren.

EN Track and adjust the team’s workload to deliver projects on time.

holenderski język angielski
volgen track
aanpassen adjust
werklast workload
projecten projects

NL Vanuit onderzoeksperspectief was het was heel interessant en belangrijk om deze mensen op verschillende momenten in de tijd te volgen, juist omdat ervaringen zo veranderlijk zijn.”

EN From a research point of view, it was very interesting to monitor these people in different moments in time.”

holenderski język angielski
interessant interesting
mensen people
volgen monitor

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan is het bijna helemaal zeker dat je geen tijd genoeg hebt om je bedrijf te runnen terwijl je ook de aanwezigheid van je merk op social media moet volgen

EN If you are a small business owner, you almost certainly don’t have enough time to run your business whilst tracking your brand and its social media presence across the internet by yourself

holenderski język angielski
klein small
genoeg enough
aanwezigheid presence
volgen tracking

NL De tijd hebt om tijdens je vakantie de cursus te volgen

EN Have the time to complete your course while on vacation

holenderski język angielski
de the
hebt have
om to
vakantie vacation
cursus course
je your

NL De tijd hebt om tijdens je vakantie een duikcursus te volgen

EN Have the time to complete your course while on vacation

holenderski język angielski
vakantie vacation
je your

NL Een nieuwe toepassing in enkele uren tijd online plaatsen, de evolutie van de markt op de voet volgen.

EN Putting a new application online in a few hours, in response to market developments.

holenderski język angielski
toepassing application
online online

NL Maar we volgen recente evoluties die ons mogelijk veel tijd zullen besparen van nabij, zoals de ‘share of shelf’ berekening via foto.”

EN But we keep an eye out for the latest evolutions which could save us time, including the ‘share of shelf’ calculation via photo.”

holenderski język angielski
recente latest
tijd time
besparen save
share share
berekening calculation
foto photo
mogelijk could

NL Door dit patroon te volgen, is de hoeveelheid tijd die nodig is voor de eerste interactie met uw PWA minimaal

EN Following this pattern, the amount of time needed for the first interaction with your PWA is minimal

holenderski język angielski
patroon pattern
hoeveelheid amount
tijd time
nodig needed
interactie interaction
uw your
minimaal minimal
pwa pwa

NL Met Samanage kun je moeiteloos het ITIL-framework volgen, bereik je snellere oplossingen voor tickets, verbeter je SLA's en verspil je minder tijd aan het steeds herhalen van dezelfde taak

EN Our CRM includes lead management, an opportunity pipeline with intuitive dashboards, and flexible workflow tools including marketing automation

NL Maar we volgen recente evoluties die ons mogelijk veel tijd zullen besparen van nabij, zoals de ‘share of shelf’ berekening via foto.”

EN But we keep an eye out for the latest evolutions which could save us time, including the ‘share of shelf’ calculation via photo.”

holenderski język angielski
recente latest
tijd time
besparen save
share share
berekening calculation
foto photo
mogelijk could

NL De tijd hebt om tijdens je vakantie de cursus te volgen

EN Have the time to complete your course while on vacation

holenderski język angielski
de the
hebt have
om to
vakantie vacation
cursus course
je your

NL De tijd hebt om tijdens je vakantie een duikcursus te volgen

EN Have the time to complete your course while on vacation

holenderski język angielski
vakantie vacation
je your

NL Soms hebben uw potentiële clubleden zelf geen tijd om uw club op te volgen. Met onze CRM voor fitnessclubs kunt u ervoor zorgen dat uw verkopers het verschil maken tussen een gewone gast en een langdurig lid van de club.

EN Sometimes your potential club members don't have time to follow-up with your club themselves. With our CRM for fitness clubs, you can make sure your sales reps are the difference force between just another guest and a long established gym member.

holenderski język angielski
potentiële potential
club club
gast guest

NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.

EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.

holenderski język angielski
beslissen decide
hond dog
geur scent
volgen follow
spoor trail
communicaties communications
in staat zijn able

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents. 

holenderski język angielski
bitbucket bitbucket
potentiële potential
oorzaak cause
toekomstige future
voorkomen prevent
opsgenie opsgenie
code code
implementaties deployments
effectiviteit effectiveness

NL Het is tijd om het runbook dat je hebt gemaakt in te zetten en de stappen en timing die je hebt ingesteld te volgen om je gegevens naar Cloud te verplaatsen

EN It’s time to bring out the runbook you created and follow the steps and timing you put together to move your data over to Cloud

holenderski język angielski
tijd time
gemaakt created
volgen follow
cloud cloud
timing timing

NL Het slaat ook eerdere rapporten op, zodat u uw vooruitgang in de loop van de tijd kunt volgen en alle verbeteringen die u per pagina hebt aangebracht, kunt analyseren.

EN It also saves previous reports so that you can track your progress over time and analyze all of the improvements you've made on a page-by-page basis.

holenderski język angielski
ook also
eerdere previous
zodat so
volgen track
verbeteringen improvements
pagina page

NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.

EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.

holenderski język angielski
s s
tools tools
constant constantly
bijgewerkt updated
laatste latest
zoekmachine search engine
zorgen ensure
site site
evolueren evolve
ranktracker ranktracker

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń