NL Als de moeder een groeiperiode van zes weken achter de rug heeft gehad op het moment van het klonen, kunnen de stekjes linea recta je kweekruimte in als ze de gewenste grootte hebben
NL Als de moeder een groeiperiode van zes weken achter de rug heeft gehad op het moment van het klonen, kunnen de stekjes linea recta je kweekruimte in als ze de gewenste grootte hebben
EN If the mother was vegged for at least 6 weeks before cuts were taken, the clones are ready to go straight into a flowering tent or room as soon as they reach the desired size
holenderski | język angielski |
---|---|
moeder | mother |
weken | weeks |
klonen | clones |
gewenste | desired |
grootte | size |
NL Van deze geënte moederplant worden stekjes geplukt, die naar de kas verplaatst worden om in bloei te komen
EN From this grafted mother plant cuttings are picked and moved to the greenhouse to bloom
holenderski | język angielski |
---|---|
verplaatst | moved |
NL Lemon OG Kush van DNA Genetics werd gemaakt door stekjes van The OG No.18 en Las Vegas Lemon Skunk te gebruiken
EN Lemon OG Kush by DNA Genetics was created by using cuttings of The OG No.18 and Las Vegas Lemon Skunk
holenderski | język angielski |
---|---|
lemon | lemon |
og | og |
kush | kush |
dna | dna |
no | no |
NL De zaden zijn online te koop, maar je kunt Sceletium tortuosum ook met stekjes kweken.
EN Seeds are available to purchase online, though you can also grow Sceletium tortuosum from cuttings.
holenderski | język angielski |
---|---|
zaden | seeds |
online | online |
koop | purchase |
kweken | grow |
NL Wij bieden een indrukwekkende selectie mescaline cactussen, geschikt om thuis te kweken. Plaats de stekjes simpelweg in de aarde. De cactussen wortelen en groeien alsof er nooit iets gebeurd is.
EN We offer a compelling selection of mescaline cacti that are suitable for cultivation at home. The cuttings can simply be placed in soil and the cactus will shoot roots and grow like nothing ever happened.
holenderski | język angielski |
---|---|
selectie | selection |
geschikt | suitable |
simpelweg | simply |
aarde | soil |
alsof | like |
nooit | ever |
gebeurd | happened |
cactussen | cacti |
iets | nothing |
NL Als je je kweek opstart met kant-en-klare stekjes, oogst je vaak weken eerder.
EN If you start your grow with a pre-established clone, it can reduce your time to harvest by several weeks.
holenderski | język angielski |
---|---|
oogst | harvest |
weken | weeks |
NL Om zelf klonen te produceren, heb je genoeg ruimte en apparatuur nodig om ook een gezonde moederplant te onderhouden. Bovendien heb je onderdak nodig voor je stekjes die nog aan het wortelen zijn.
EN Making your own clones requires enough room and equipment to keep healthy mothers, as well as new clones that are still establishing their root system.
holenderski | język angielski |
---|---|
klonen | clones |
genoeg | enough |
apparatuur | equipment |
nodig | requires |
gezonde | healthy |
NL Klonen is een ietsepietsie lastiger dan een zaadje laten kiemen. Niet alle stekjes ontwikkelen wortels en de leercurve is bijzonder steil. Wees niet verrast als het een paar keer mislukt voordat het je lukt (of zelfs een kloon weet te realiseren).
EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwikkelen | develop |
wortels | roots |
steil | steep |
verrast | surprised |
NL Als de moeder een ziekte onder de leden heeft, zijn de stekjes waarschijnlijk ook aangetast
EN If the mother is diseased, the clones will probably be sick too
holenderski | język angielski |
---|---|
als | if |
moeder | mother |
waarschijnlijk | probably |
NL Als je hoopt de levenscyclus met een aantal weken te bespoedigen, leveren je nieuwe stekjes mogelijk een teleurstelling op.
EN If you're expecting to cut your time by more than a few weeks, you may be a bit disappointed in your new clones.
holenderski | język angielski |
---|---|
weken | weeks |
mogelijk | may |
NL Klonen zijn stekjes van een cannabisplant, die in de juiste omgeving wortels moeten ontwikkelen
EN Clones are created by cutting a small branch from a cannabis plant and creating the right conditions for the stem to grow roots
holenderski | język angielski |
---|---|
klonen | clones |
wortels | roots |
NL Dus als je een prachtige sativa soort in je tuin hebt, zoek dan een moederplant en neem er wat stekjes van.
EN So if you have a winning sativa strain in the garden find a mother plant and make sure to take cuttings.
holenderski | język angielski |
---|---|
sativa | sativa |
tuin | garden |
zoek | find |
NL Treinverbindingen: Met de trein tot Estación de RENFE Alicante, en vervolgens de busdienst Linea Alicante-Aeropuerto C6 naar de luchthaven nemen.
EN Stations: Estación de RENFE Alicante, then by bus "Linea Alicante-Aeropuerto" C6 to the airport.
holenderski | język angielski |
---|---|
luchthaven | airport |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in La Línea de la Concepción
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in La Línea de la Concepción voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in La Línea de la Concepción as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
holenderski | język angielski |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
la | la |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen La Línea de la Concepción nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at La Línea de la Concepción for you.
holenderski | język angielski |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
la | la |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: La Línea de la Concepción. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: La Línea de la Concepción. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
holenderski | język angielski |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
la | la |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in La Línea de la Concepción dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at La Línea de la Concepción with certified commitments.
holenderski | język angielski |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
la | la |
NL Lampenserie Linea van Seletti bestaat uit zes soorten lampen in een dunne cilindervorm
EN Seletti’s Linea lamp series consists of six variations of a light designed in a thin cylinder form
NL Seletti's Linea lampenserie bestaat uit zes variaties van een licht ontworpen in een dunne cilindervorm
EN Seletti’s Linea lamp series consists of six variations of a light designed in a thin cylinder form
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
variaties | variations |
Pokazuję 20 z 20 tłumaczeń