Przetłumacz "software hebt aangeschaft" na język angielski

NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren

• Nadat u BCM
• Logger hebt aangeschaft
• ontvangt u automatisch
• e-mail met licentie-informatie
• software moet invoeren

NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren

• Nadat u BCM
• Logger hebt aangeschaft
• ontvangt u automatisch
• e-mail met licentie-informatie
• software moet invoeren

NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security

• software hebt aangeschaft
• gevolg van aantrekking
• kanaalpartner van Keeper
• deelt Keeper Security
• deelt mogelijk gerelateerde
• Keeper Security

NL Je hebt misschien een mooie anekdote over die ene ghettoblaster die je jaren geleden hebt aangeschaft, maar deze info is niet relevant voor consumenten die geïnteresseerd zijn in de aanschaf van de laatste technologische snufjes

• geleden hebt aangeschaft
• consumenten die geïnteresseerd
• technologische snufjes

NL Als je hulp nodig hebt bij producten die je al hebt aangeschaft, verstuur dan een supportticket.

• hulp nodig hebt
• hebt aangeschaft

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

• Software voor strategische
• Personeelsplanning Software IT
• Operationele Planning Project
• Software Bedrijfsprocesbeheer Creately
• Software Teams oplossingen
• productie-efficiëntie

NL Nadat de periode van 30 dagen is verstreken, functioneert de software niet voordat deze is aangeschaft.

• Nadat de periode
• dagen is verstreken
• functioneert de software

NL Moet software, net als elk ander product, worden aangeschaft via de inkoopafdeling van jouw bedrijf?

• software
• net als elk
• product
• bedrijf

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

• Aangezien het bedrijf
• Cloud-abonnement voor juli
• aangeschaft
• korting op Confluence
• omdat er minder
• gebruikers

NL Moet software, net als elk ander product, worden aangeschaft via de inkoopafdeling van jouw bedrijf?

• software
• net als elk
• product
• bedrijf

NL Nadat de periode van 30 dagen is verstreken, functioneert de software niet voordat deze is aangeschaft.

• Nadat de periode
• dagen is verstreken
• functioneert de software

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

• Aangezien het bedrijf
• Cloud-abonnement voor juli
• aangeschaft
• korting op Confluence
• omdat er minder
• gebruikers

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.

• Aangezien het bedrijf
• PT heeft aangeschaft
• Software Data Center
• korting op Confluence

NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement

• abonnement voor meerdere
• hebt aangeschaft
• computers tegelijkertijd gebruiken

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

• Hoewel de prijs
• film met verzend
• misschien niet erg
• Nederland
• zocht en netjes

NL Als je de Fairphone 3+ of 4 hebt aangeschaft, krijgt jouw vriend ook een korting (€ 20) bij zijn volgende bestelling!

• Fairphone of hebt
• krijgt jouw vriend
• korting
• volgende bestelling

NL Als u uw abonnement voor 2016 of buiten de VS, Canada of Europa hebt aangeschaft, kunt u mogelijk niet rechtstreeks extra plaatsen toevoegen vanuit uw Autodesk Account

• VS
• Canada of Europa
• aangeschaft
• rechtstreeks extra plaatsen
• vanuit uw Autodesk

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

• Hoewel de prijs
• film met verzend
• misschien niet erg
• Nederland
• zocht en netjes

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

• Hoewel de prijs
• film met verzend
• misschien niet erg
• Nederland
• zocht en netjes

NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwa­re­pro­ducten recht­streeks bij Webfleet Solutions hebt aangeschaft.

• voorwaarden van Webfleet
• Webfleet Solutions hebt

NL De implementatiediensten van Mimecast zijn gericht op het leveren van maximale waarde voor u, in de kortst mogelijke tijd, zodat u ten volle kunt profiteren van de producten die u hebt aangeschaft, ongeacht uw grootte.

• implementatiediensten van Mimecast
• kortst mogelijke tijd
• zodat u ten
• hebt aangeschaft

NL Dus je hebt zojuist een glimmende RTX 30-serie grafische kaart aangeschaft. Volg deze tips om er zeker van te zijn dat je er het maximale uithaalt.

• Dus je hebt
• glimmende RTX grafische
• aangeschaft
• Volg deze tips
• maximale

NL Als je de Insight - Asset Management-app vóór 2 februari 2021 hebt aangeschaft, ontvang je geen evenredig tegoed.

• Insight
• Asset Management-app vóór
• hebt aangeschaft

NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.

• Bovendien
• Implementatieservices hebt aangeschaft
• zal een Customer
• Manager u helpen

NL Om u te helpen beschermd te blijven, kan Bitdefender Total Security worden aangeschaft als abonnement dat automatisch wordt verlengd indien u zich daarvoor bij uw aankoop hebt ingeschreven.

• Bitdefender Total Security
• aangeschaft als abonnement
• automatisch wordt verlengd
• hebt

NL Zodra je de eLearning-cursus hebt aangeschaft log je in op je PADI-account om naar de cursus te gaan.

• hebt aangeschaft log

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

• inbreuken op FairPlay
• gehad
• succes te herstellen
• iTunes Store-software

NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren

• Klanten moeten vaak
• communiceren
• Live Chat software
• link to Live
• software page
• klanten kant-en-klaar video-
• audiogesprekken voeren

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

• Software wordt geleverd
• licentiegevers van dergelijke
• Derden

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

• Software van Derden
• Softwarelicenties van Derden
• welke relevante licenties
• vanuit de Software

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

• licentie wordt geleverd
• eigendom van SoftMaker
• GmbH

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

• reverse engineren
• decompileren
• disassembleren
• aanpassen
• vertalen
• achterhalen

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

• Software wordt geleverd
• licentiegevers van dergelijke
• Derden

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

• Software van Derden
• Softwarelicenties van Derden
• welke relevante licenties
• vanuit de Software

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

• licentie wordt geleverd
• eigendom van SoftMaker
• GmbH

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

• reverse engineren
• decompileren
• disassembleren
• aanpassen
• vertalen
• achterhalen

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

• softwareteams ontwikkeld
• Jira Software combineert

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

• inbreuken op FairPlay
• gehad
• succes te herstellen
• iTunes Store-software

NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.

• Blenderis een open
• software die algemeen
• beste en meest
• modelleer en animatie

NL Voor bepaalde Software van derden die in of bij de Software wordt geleverd, gelden diverse andere voorwaarden die door de licentiegevers van dergelijke Software van derden worden opgelegd

• Software wordt geleverd
• licentiegevers van dergelijke
• derden worden opgelegd

NL Uw gebruik van de software van derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve softwarelicenties van derden, welke relevante licenties voor dergelijke software van derden u kunt bekijken vanuit de Software.

• software van derden
• softwarelicenties van derden
• welke relevante licenties

NL Aangezien hardware, software en toegang tot het internet nodig zijn om de Diensten en Software te kunnen gebruiken, kan je vermogen om de Diensten en Software te gebruiken worden beïnvloed door de prestaties van deze zaken

• Aangezien hardware
• software en toegang
• Diensten en Software
• gebruiken
• Software te gebruiken
• zaken

NL Gebruiks- en profileringsinformatie: Uw zoekgeschiedenis op Trustpilot, hoe u ons platform hebt gebruikt, waaronder hoeveel tijd u hebt besteed op onze site en de functies die u hebt gebruikt, en links waarop u hebt geklikt.

• Gebruiks- en profileringsinformatie
• zoekgeschiedenis op Trustpilot
• platform hebt gebruikt
• waaronder hoeveel tijd
• hebt gebruikt

NL Leg uit wat je hebt gedaan, hoe je bepaalde zaken hebt aangepakt hebt, wat je daar voor hebt gebruikt en wat het je heeft opgeleverd

• hebt gedaan
• bepaalde zaken hebt
• hebt
• daar voor hebt
• opgeleverd

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens