NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vneg`` hoog`` bal`` schreeuw`` schreeuw`` Vsw, o0, hoofdartikel, premiumd, hoogtepunt
Przetłumacz "schreeuw en sluit" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "schreeuw en sluit" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z schreeuw en sluit
holenderski
język angielski
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vneg ,, high ,, ball ,, scream ,, scream ,, Vsw, o0, lead story, premiumd, highlight
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hoog | high |
| bal | ball |
| hoogtepunt | highlight |
NL In de meeste gevallen, als ik iemand hoor zeggen “Interactieve audiocursus”, begrijp ik meestal dat ik een zinloos woord of zin moet herhalen voordat ik het beu ben, schreeuw en sluit alles wat er gaande is ”
EN In most cases, when I get to hear someone saying ?Interactive audio course?, I usually understand that I will be made to repeat a meaningless word or phrase before I get fed up, scream and shut down everything that’s going on?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gevallen | cases |
| hoor | hear |
| interactieve | interactive |
| moet | will |
| herhalen | repeat |
NL Om hiervoor te zorgen is er een bepaalde vorm van communicatie, oog contact, een schreeuw, of iets dergelijks om hem te laten stoppen met het werpen van nieuwe appels
EN To achieve this, there will be some communication, eye-contact, a yell, or something like that to stop him from throwing new apples
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| oog | eye |
| nieuwe | new |
| appels | apples |
NL Ik schreeuw, jij schreeuwt, we schreeuwen allemaal om ijs - het is misschien niet de nieuwste jingle, maar het klinkt nog steeds waar.
EN I scream, you scream, we all scream for ice cream - it might not be the newest jingle, but it still rings true.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ijs | ice |
| misschien | might |
| nieuwste | newest |
NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| als | if |
| geweldige | great |
NL Ik kan me niet herinneren dat ik eerder filialen uit Thailand heb gezien, dus ik dacht dat ik je een schreeuw van Isaan zou geven
EN I don?t remember noticing any affiliates from Thailand before, so I thought I?d give you a shout out from Isaan
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| herinneren | remember |
| thailand | thailand |
NL Ik schreeuw, jij schreeuwt, we schreeuwen allemaal om ijs - het is misschien niet de nieuwste jingle, maar het klinkt nog steeds waar.
EN I scream, you scream, we all scream for ice cream - it might not be the newest jingle, but it still rings true.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ijs | ice |
| misschien | might |
| nieuwste | newest |
NL Om hiervoor te zorgen is er een bepaalde vorm van communicatie, oog contact, een schreeuw, of iets dergelijks om hem te laten stoppen met het werpen van nieuwe appels
EN To achieve this, there will be some communication, eye-contact, a yell, or something like that to stop him from throwing new apples
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| oog | eye |
| nieuwe | new |
| appels | apples |
NL Schreeuw de woorden over uw evenement door uitnodigingskaarten te sturen die zijn gemaakt met de DesignStudio
EN Shout out the words about your event by sending invitation cards created with the DesignStudio
NL Van magneten met visitekaartjes tot koelkastmagneten of automagneten, schreeuw het van de daken met hoogwaardige reclamemagneten.
EN From business card magnets, to fridge magnets to car magnets, get the word out with high-quality promotional magnets.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitale | digital |
| uitgang | output |
| versterker | amplifier |
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| je | you |
| en | and |
| gebruiken | use |
| steden | cities |
| wereld | worldwide |
| rover | rover |
NL Sluit je aan bij de 100.000 klanten die wereldwijd vertrouwen op Jira
EN Join the 100,000 customers worldwide who trust Jira
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klanten | customers |
| wereldwijd | worldwide |
| vertrouwen | trust |
| jira | jira |
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| rechtstreeks | directly |
| informatie | information |
| tips | tips |
| best | best |
| delen | share |
| producten | products |
NL Code hosting service Bitbucket sluit zich bij ons aan.
EN Code hosting service Bitbucket joins the family.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| code | code |
| hosting | hosting |
| service | service |
| bitbucket | bitbucket |
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
EN Roo! Trello joins our growing family of tools.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| trello | trello |
| groeiende | growing |
NL Sluit je aan bij de Atlassian Community
EN Connect with the Atlassian Community
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
NL Wanneer je deze banner sluit of Eventbrite blijft gebruiken, ga je hiermee akkoord.
EN By closing this banner or by continuing to use Eventbrite, you agree.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| je | you |
| banner | banner |
| of | or |
| akkoord | agree |
NL Bynder sluit naadloos aan op je bestaande softwareplatform en fungeert als centrale bron voor je digitale bestanden, zodat je een consistente merkbeleving kunt bieden over alle kanalen heen.
EN Bynder slots smoothly into any tech stack setup, functioning as the glue between your systems to enable a central source for your digital assets, so you can provide consistent brand experiences across all channels.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bynder | bynder |
| als | as |
| centrale | central |
| bron | source |
| digitale | digital |
| bieden | provide |
| kanalen | channels |
NL Sluit Bynder aan op de Salesforce Marketing Cloud en versnel de uitvoering van marketingcampagnes, verminder risico's voor je merkreputatie en neem knelpunten in creatieve projecten weg.
EN Connecting Bynder to Salesforce Marketing Cloud enables marketers to speed up campaign execution, reduce risks to brand reputation, and eliminate process bottlenecks when creating and delivering content.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bynder | bynder |
| cloud | cloud |
| versnel | speed up |
| verminder | reduce |
| risico | risks |
| knelpunten | bottlenecks |
NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens
EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sluit | close |
| abonnement | subscription |
| we | we |
| account | account |
| informatie | information |
| persoonsgegevens | personal information |
| verwijderen | purge |
NL Sluit je aan bij 15 miljoen mensen die Ecosia al gebruiken
EN Join 15 million people who already use Ecosia
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| miljoen | million |
| mensen | people |
| die | who |
| al | already |
| gebruiken | use |
| ecosia | ecosia |
NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.
EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actieve | active |
| bevestig | confirm |
| sluit | close |
NL Bij de veiligheids opties klik je op Activeer JavaScript en hierna sluit je het raampje.
EN On the Security tab, tick the Enable JavaScript option and close the dialogue box.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opties | option |
| activeer | enable |
| javascript | javascript |
| sluit | close |
NL Wat is “zoekintentie” en hoe sluit je daarop aan?
EN What is “searcher intent” and how to match it
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
NL Sluit een abonnement af om Majestic-rapporten te genereren
EN Subscribe to create Majestic Reports
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| abonnement | subscribe |
| rapporten | reports |
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| windows | windows |
| uw | your |
| http | http |
| router | router |
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| app | app |
| pc | pc |
NL SchoolWise is het systeem dat het meest wordt gebruikt door basisscholen in Nederland. Het sluit technisch en inhoudelijk aan bij de Bibliotheek op school.
EN Learn about our vision to help libraries meet changing expectations through technology, tools, and capacity to create impactful end‑user experiences.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruikt | user |
| technisch | technology |
| bibliotheek | libraries |
NL Sluit je aan bij duizenden tevreden klanten
EN Join thousands of happy customers
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tevreden | happy |
| klanten | customers |
NL Deze vraag sluit een beetje aan bij de manier waarop ze blijven leren om hun rol te blijven spelen, maar het duikt meer in het technische aspect van hun buitenschoolse bezigheden.
EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| leren | learning |
| rol | role |
| duikt | dives |
| technische | technical |
| aspect | aspect |
NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemakkelijkst | easiest |
| usb | usb |
| microfoons | microphones |
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| teams | teams |
| atlassian | atlassian |
| ingewikkelde | complex |
| vertrouwen | depend |
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| regio | region |
| ontdek | explore |
| nieuwe | new |
| team | team |
| optimaal | best |
NL Sluit u aan bij de 1.000+ bedrijven die groeien met Sitechecker
EN Join the 1,000+ businesses growing with Sitechecker
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| groeien | growing |
| sitechecker | sitechecker |
NL Wij hebben wereldwijd vacatures. Sluit je bij ons aan.
EN We have job openings all over the world. Join us.
NL Sluit u aan bij deze bedrijven die hun werknemers al een geweldige ervaring bieden
EN Join these companies that already provide great experiences for their employees
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| werknemers | employees |
| al | already |
| ervaring | experiences |
| bieden | provide |
NL Sluit je aan bij wereldmerken uit elke sector
EN Join global brands from every industry
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sector | industry |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
schreeuw schreeuw de woorden sluit sluit bynder sluit volledig vraag sluit browser sluit sluit jouw sluit alles sluit naadloos daarmee sluit bynder sluit laat sluit en sluit pas sluit pas contract sluit overeenkomst sluit splashtop sluit sluit daarmee sluit diensten sluit jij deal sluit maakt sluit integratie sluit pagina sluit programma sluit sluit hij direct project sluit sluit deals trello sluit bynder sluit naadloos winkel sluit sluit het raampje sluit je daarop keuken sluit sluit één uiteinde sluit de chipbox sluit je vandaag oostenrijk sluit duitsland sluit verenigde staten sluit deksel sluit onlyoffice sluit sluit een microfoon sluit de hoofdissue venster automatisch sluit uur sluit chat sluit wifi of sluit sluit de afbeeldingen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki