NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk
"profiel en klik" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
profiel | are at be do have is it its make my of of the on our out personal profile profiles see set the their they to to be us we your |
klik | choose click click here options select settings version |
NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
verzoek | request |
profiel | profile |
informatie | information |
verzamelen | collect |
NL U kunt uw profiel op het sociale netwerk altijd ontkoppelen van uw Trustpilot-profiel via uw Trustpilot-account
EN You can disconnect your social network profile from your Trustpilot profile via your Trustpilot account at any time
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | at any time |
NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
etc | etc |
advertenties | advertisements |
mailadres |
NL Als we de sollicitatie op ons platform (i) opslaan, heeft de StepStone-klant bij wie u solliciteerde ook toegang tot uw profiel en kan hij de gegevens zien die u in uw profiel invoerde
EN If we store your application on our platform (i)), the StepStone-Customer to whom you have applied will also have access to your Profile and will be able to view the information you have entered in your Profile
holenderski | język angielski |
---|---|
i | i |
opslaan | store |
toegang | access |
profiel | profile |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
holenderski | język angielski |
---|---|
websites | websites |
identificeren | identify |
cookies | cookies |
profiel | profile |
opbouwen | build |
database | database |
NL Met het online formulier verstuur je makkelijk je cv of upload je jouw LinkedIn-profiel. We nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met je op om vacatures die aansluiten op jouw profiel te bespreken.
EN Our online form allows you to send us your resume or upload the details of your LinkedIn profile. We'll then contact you if your qualifications meet the requirements of a job opening, or if they match what our client is looking for.
holenderski | język angielski |
---|---|
online | online |
formulier | form |
makkelijk | allows |
cv | resume |
upload | upload |
contact | contact |
aansluiten | match |
profiel | profile |
NL Het daardoor opgebouwde profiel is niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel, zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The resulting profile is not linked to your name, address, email address and the like, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The profile is not linked to your name, address, email address and other information in our possession, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
ons | our |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Met onze profiel snijmachines en profiel snijdiensten kunt u iedere vorm snijden aan uw profielen, met extreme nauwkeurigheid en inclusief een laskantvoorbereiding
EN With our profile cutting machines and profile cutting services one can cut any shape on a profile extremely accurately and with a bevel
holenderski | język angielski |
---|---|
vorm | shape |
NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
etc | etc |
advertenties | advertisements |
mailadres |
NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
holenderski | język angielski |
---|---|
openbaar | public |
profiel | profile |
zichtbaar | visible |
beslissen | decide |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
holenderski | język angielski |
---|---|
websites | websites |
identificeren | identify |
cookies | cookies |
profiel | profile |
opbouwen | build |
database | database |
NL Het daardoor opgebouwde profiel is niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel, zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The resulting profile is not linked to your name, address, email address and the like, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The profile is not linked to your name, address, email address and other information in our possession, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
ons | our |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Hiervoor analyseren we de in uw profiel opgeslagen informatie en kennen op basis hiervan bepaalde reclamesegmenten aan uw profiel toe.
EN We analyze the information stored in your profile and assign your profile to certain advertising segments on this basis.
holenderski | język angielski |
---|---|
analyseren | analyze |
we | we |
uw | your |
profiel | profile |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
basis | basis |
NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
holenderski | język angielski |
---|---|
tabblad | tab |
firewall | firewall |
NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
holenderski | język angielski |
---|---|
tabblad | tab |
firewall | firewall |
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
holenderski | język angielski |
---|---|
dubbele | double |
positieve | positive |
klik | click |
elektronische | electronic |
valideert | validates |
klant | customer |
reservering | reservation |
bevestigt | confirms |
akkoord | agreement |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
holenderski | język angielski |
---|---|
instellingen | settings |
apparaat | device |
my | my |
klik | click |
kind | child |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
of | or |
profiel | profile |
embedden | embed |
klik | hit |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
holenderski | język angielski |
---|---|
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
profiel | profile |
embedden | embed |
kies | choose |
komoot | komoot |
genereert | generate |
automatisch | automatically |
kopiëren | copy |
code | code |
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
holenderski | język angielski |
---|---|
verschijnt | appear |
profiel | profile |
korte | short |
firewall | firewall |
klik | click |
NL Voor het bijwerken van je schermnaam, contactinformatie, dagelijkse limiet, persoonlijke profiel, klik hier.
EN To update your nickname, contact information, daily limit, personal profile, click here.
holenderski | język angielski |
---|---|
dagelijkse | daily |
limiet | limit |
NL Voor het bijwerken van je schermnaam, contactinformatie, dagelijkse limiet, persoonlijke profiel, klik hier.
EN To update your nickname, contact information, daily limit, personal profile, click here.
holenderski | język angielski |
---|---|
dagelijkse | daily |
limiet | limit |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
of | or |
profiel | profile |
embedden | embed |
klik | hit |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
holenderski | język angielski |
---|---|
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
profiel | profile |
embedden | embed |
kies | choose |
komoot | komoot |
genereert | generate |
automatisch | automatically |
kopiëren | copy |
code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
of | or |
profiel | profile |
embedden | embed |
klik | hit |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
holenderski | język angielski |
---|---|
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
profiel | profile |
embedden | embed |
kies | choose |
komoot | komoot |
genereert | generate |
automatisch | automatically |
kopiëren | copy |
code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
of | or |
profiel | profile |
embedden | embed |
klik | hit |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
holenderski | język angielski |
---|---|
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
profiel | profile |
embedden | embed |
kies | choose |
komoot | komoot |
genereert | generate |
automatisch | automatically |
kopiëren | copy |
code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
of | or |
profiel | profile |
embedden | embed |
klik | hit |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
holenderski | język angielski |
---|---|
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
profiel | profile |
embedden | embed |
kies | choose |
komoot | komoot |
genereert | generate |
automatisch | automatically |
kopiëren | copy |
code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
of | or |
profiel | profile |
embedden | embed |
klik | hit |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
holenderski | język angielski |
---|---|
delen | share |
tour | tour |
collectie | collection |
profiel | profile |
embedden | embed |
kies | choose |
komoot | komoot |
genereert | generate |
automatisch | automatically |
kopiëren | copy |
code | code |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
geef | give |
profiel | profile |
naam | name |
standaard | default |
klik | click |
toevoegen | add |
importeren | importing |
bestand | file |
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
holenderski | język angielski |
---|---|
verschijnt | appear |
profiel | profile |
korte | short |
firewall | firewall |
klik | click |
NL aan de slag of log in op je Spotify for Artists-dashboard op een pc, ga naar het tabblad Profiel en klik op Merchandise om te beginnen
EN or log in to your Spotify for Artists dashboard on desktop, go to the “Profile” tab, and click “Merch” to get started
NL Log in op je Pinterest-account en klik vervolgens rechtsboven in het scherm op je profielfoto om je profiel te openen
EN Log in to your Pinterest account, then click your profile picture in the top right-hand corner of your screen to open your profile
NL Selecteer rechtsboven uw naam en klik op Mijn profiel.
EN In the top right corner, select your name and click My Profile.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń