NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.
holenderski | język angielski |
---|---|
pop | pop |
gemaakt | created |
collecties | collections |
aantrekkelijk | attractive |
interieur | interior |
prachtig | wonderful |
bank | couch |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
holenderski | język angielski |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
live | live |
gebroken | broken |
domeinen | domains |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | topic |
filter | filter |
NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.
EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
data | data |
belangrijk | important |
gebruik | use |
verwijderen | remove |
NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
EN Filter by region: All Brussels Flanders Wallonia Filter by year of creation: All Before 2010 After 2010 Unknown 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
regio | region |
brussel | brussels |
vlaanderen | flanders |
NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe
EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter
holenderski | język angielski |
---|---|
klik | click |
filter | filter |
tilburg | tilburg |
university | university |
center | center |
voeg | add |
NL Wave Pop Filter is voorzien van dubbellaags stalen gaas voor een optimale verspreiding van de luchtstroom, waardoor ploffen en sissen door plosieve spraakklanken voorkomen wordt.
EN Wave Pop Filter features dual-layer steel mesh for optimum air current diffusion, eliminating pops and hisses caused by plosive speech sounds.
holenderski | język angielski |
---|---|
pop | pop |
filter | filter |
stalen | steel |
optimale | optimum |
NL Houd de magnetische bevestigingspunten op de juiste positie, laat het Wave Pop Filter vastklikken en je kunt p’s en b’s uitspreken zonder dat er vervorming optreedt.
EN Simply align the magnetic attachment points, let Wave Pop Filter snap into place, and say your p’s and b’s without distortion.
holenderski | język angielski |
---|---|
magnetische | magnetic |
positie | place |
laat | let |
pop | pop |
filter | filter |
p | p |
s | s |
b | b |
zonder | without |
vervorming | distortion |
NL Wave Pop Filter is het ideale accessoire voor je Wave:1- of Wave:3-microfoon doordat zowel de bevestigingspunten als het design precies op elkaar afgestemd zijn.
EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.
holenderski | język angielski |
---|---|
pop | pop |
filter | filter |
ideale | perfect |
precies | precise |
microfoon | microphone |
NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.
EN It has a supercardioid pickup pattern, 5-position bass roll-off, treble boost, integrated shock mount & pop filter, and a hum bucking coil.
holenderski | język angielski |
---|---|
patroon | pattern |
bas | bass |
boost | boost |
geïntegreerde | integrated |
shock | shock |
pop | pop |
filter | filter |
NL Bij ongeveer $330, is het aangeboden tegen een eerlijke prijs de kwaliteit die concurreert met de $400 + opties, hoewel je zeker wilt een shock mount en pop filter te krijgen.
EN At around $330, it?s offered at a fair price the quality that competes with the $400+ options, although you?ll definitely want to get a shock mount and pop filter.
holenderski | język angielski |
---|---|
aangeboden | offered |
eerlijke | fair |
opties | options |
shock | shock |
pop | pop |
filter | filter |
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
holenderski | język angielski |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
holenderski | język angielski |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
pop | pop |
filter | filter |
werken | work |
grotere | larger |
proberen | try |
NL Wave Pop Filter is voorzien van dubbellaags stalen gaas voor een optimale verspreiding van de luchtstroom, waardoor ploffen en sissen door plosieve spraakklanken voorkomen wordt.
EN Wave Pop Filter features dual-layer steel mesh for optimum air current diffusion, eliminating pops and hisses caused by plosive speech sounds.
holenderski | język angielski |
---|---|
pop | pop |
filter | filter |
stalen | steel |
optimale | optimum |
NL Houd de magnetische bevestigingspunten op de juiste positie, laat het Wave Pop Filter vastklikken en je kunt p’s en b’s uitspreken zonder dat er vervorming optreedt.
EN Simply align the magnetic attachment points, let Wave Pop Filter snap into place, and say your p’s and b’s without distortion.
holenderski | język angielski |
---|---|
magnetische | magnetic |
positie | place |
laat | let |
pop | pop |
filter | filter |
p | p |
s | s |
b | b |
zonder | without |
vervorming | distortion |
NL Wave Pop Filter is het ideale accessoire voor je Wave:1- of Wave:3-microfoon doordat zowel de bevestigingspunten als het design precies op elkaar afgestemd zijn.
EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.
holenderski | język angielski |
---|---|
pop | pop |
filter | filter |
ideale | perfect |
precies | precise |
microfoon | microphone |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photograph |
bier | beer |
drinken | drink |
alcohol | alcohol |
britse | british |
pop | pop |
zanger | singer |
muziek | music |
persoonlijkheid | personality |
ritme | rhythm |
NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
holenderski | język angielski |
---|---|
pagina | page |
ip | ip |
ingeschakeld | enabled |
browser | browser |
update | update |
rdns | rdns |
adres | address |
NL Haal meer uit uw promotieacties en geef uw verkopen een boost met de Pop Promo-module die u in een handomdraai kunt configureren! Met deze configureerbare en personaliseerbare pop-in die u op alle devices (m.u.v
EN Increase the effectiveness of your promotions tenfold and sell more! This pop-in can be configured and personalized in a few minutes, which attracts the attention of your visitors
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
verkopen | sell |
pop | pop |
kunt | can |
configureren | configured |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
holenderski | język angielski |
---|---|
afiber | afiber |
datacenters | data centers |
rotterdam | rotterdam |
bekijk | view |
datacenter | data center |
pop | pop |
hier | here |
den haag | hague |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
holenderski | język angielski |
---|---|
afiber | afiber |
datacenters | data centers |
rotterdam | rotterdam |
bekijk | view |
datacenter | data center |
pop | pop |
hier | here |
den haag | hague |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
holenderski | język angielski |
---|---|
pagina | page |
ip | ip |
ingeschakeld | enabled |
browser | browser |
update | update |
rdns | rdns |
adres | address |
NL Pop-up frames (aangepaste code invoegen om interactief materiaal in pop-ups weer te geven)
EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)
holenderski | język angielski |
---|---|
frames | frames |
aangepaste | custom |
code | code |
invoegen | insert |
om | to |
interactief | interactive |
materiaal | content |
in | in |
NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.
EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.
NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
gemist | missed |
grafieken | graphs |
dashboard | dashboard |
url | urls |
cache | cache |
NL Filter de resultaten om te vinden wat je nodig hebt
EN Filter the results to find what you need
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
resultaten | results |
nodig | need |
NL Filter op product, sector en regio Reset
EN Filter by Product, Industry and Region Reset
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
product | product |
sector | industry |
en | and |
regio | region |
NL Filter op product, sector, regio en type Reset
EN Filter by Product, Industry, Region and Type Reset
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
product | product |
sector | industry |
regio | region |
en | and |
type | type |
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
holenderski | język angielski |
---|---|
vind | find |
snel | quickly |
belangrijke | relevant |
dashboard | dashboards |
filter | filter |
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
NL Filter voor de meetpunten en tijdsbestekken waarop je je wil richten
EN Filter for the metrics and timeframes that you want to focus on
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
je | you |
wil | want |
richten | focus |
NL Kies voor lessen in de studio of sportschool, livestreaming lessen of on-demand workouts en filter op activiteit, tijdstip, hoeveelheid credits en meer.
EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
lessen | classes |
studio | studio |
of | or |
filter | filter |
activiteit | activity |
tijdstip | time |
workouts | workouts |
NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
holenderski | język angielski |
---|---|
handige | handy |
filter | filter |
vind | find |
makkelijk | easily |
verloren | lost |
serp | serp |
features | features |
NL Filter op zoekvolume, Keyword Difficulty, de aanwezigheid van SERP features in de zoekresultaten en meer.
EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
keyword | keyword |
aanwezigheid | presence |
serp | serp |
features | features |
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
EN Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
resultaten | results |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
domain | domain |
backlinks | backlinks |
om | to |
seconden | seconds |
data | metrics |
dr | dr |
NL Het getal "67" betekent dat dit gebaseerd is op de legendarische U 67 uit de jaren '60. Het bevat ook een -10db pad en een high-pass filter.
EN The ?67? number means this is based on the legendary U 67 from the ?60s. It also includes a -10db pad and a high-pass filter.
holenderski | język angielski |
---|---|
betekent | means |
ook | also |
filter | filter |
u | u |
NL Het kan omnidirectioneel, cardioïde en bi-directioneel opnemen en heeft een krankzinnige frequentierespons van 20Hz tot 50kHz. Ook inbegrepen zijn een low-cut filter en een -10dB pad voor hoge SPL opnames.
EN It can record omnidirectional, cardioid, and bi-directional and has an insane frequency response from 20Hz to 50kHz. Also included are a low-cut filter and a -10dB pad for high SPL recording.
holenderski | język angielski |
---|---|
kan | can |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
inbegrepen | included |
filter | filter |
hoge | high |
NL De schakelaars aan boord zijn voorzien van een -20dB pad en een 100Hz high0pass filter.
EN Onboard switches include a -20dB pad and 100Hz high0pass filter.
holenderski | język angielski |
---|---|
schakelaars | switches |
filter | filter |
aan boord | onboard |
NL Een -10dB pad en 80Hz high-pass filter zijn beide schakelbaar op de microfoon, en je krijgt een shockmount, stofkap en draagtas in de doos.
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
microfoon | mic |
krijgt | get |
doos | box |
shockmount | shockmount |
NL Het is een solide keuze voor een instapmodel cardioïde condensator die geen voorversterker nodig heeft om te draaien. Het heeft een 100Hz laaggesneden filter en een -20dB pad.
EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.
holenderski | język angielski |
---|---|
solide | solid |
keuze | choice |
cardioïde | cardioid |
condensator | condenser |
filter | filter |
voorversterker | preamp |
NL Het wordt geleverd met een shockmount & pouch, heeft een 80Hz high-pass filter en een -10dB pad.
EN It comes with a shockmount & pouch, has an 80Hz high-pass filter, and a -10dB pad.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
shockmount | shockmount |
NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik
EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range
holenderski | język angielski |
---|---|
loopt | runs |
shock | shock |
bevat | includes |
filter | filter |
dynamische | dynamic |
bereik | range |
NL Om de eenvoud van ons ontwerp te bewaken, hadden we een krachtige filter nodig om een complexe productcatalogus te optimaliseren
EN To maintain the simplicity of our design, we needed a powerful filtration tool that could optimize a complex product catalog
holenderski | język angielski |
---|---|
eenvoud | simplicity |
ontwerp | design |
krachtige | powerful |
nodig | needed |
complexe | complex |
optimaliseren | optimize |
NL Duidelijke filter- en gebruiksinformatie zorgt ervoor dat alle bestanden correct worden gebruikt
EN Clear filtering and usage information ensures that all assets are used correctly
holenderski | język angielski |
---|---|
duidelijke | clear |
bestanden | information |
correct | correctly |
worden | are |
filter | filtering |
NL (Door)zoek en filter binnen SAP Commerce Cloud om assets te vinden
EN Search, browse, and filter to find assets from within SAP Commerce Cloud
holenderski | język angielski |
---|---|
en | and |
filter | filter |
sap | sap |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
assets | assets |
NL Zoek en filter assets gebaseerd op metadata
EN Search and filter assets based on metadata
holenderski | język angielski |
---|---|
zoek | search |
en | and |
filter | filter |
assets | assets |
op | on |
metadata | metadata |
NL Zoek, browse, filter en voeg probleemloos assets toe aan webpagina's of pagina's met productdetails vanuit Adobe Commerce
EN Seamlessly search, browse, filter, and add assets to webpages or product detail pages from within Adobe Commerce
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
voeg | add |
probleemloos | seamlessly |
assets | assets |
of | or |
adobe | adobe |
commerce | commerce |
NL Filter assets met behulp van de kolomfilters in Magnolia
EN Filter assets using the column filters in Magnolia
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
assets | assets |
NL Filter overzicht (asset types, meta properties, categorieën, tags, naam, beperkt gebruik, oriëntatie, grootte)
EN Filter view (asset types, meta properties, category, tags, name, limited usage, orientation, size)
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
asset | asset |
types | types |
meta | meta |
tags | tags |
naam | name |
beperkt | limited |
gebruik | usage |
oriëntatie | orientation |
grootte | size |
NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.
EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.
holenderski | język angielski |
---|---|
problemen | issues |
optie | option |
taxonomie | taxonomy |
personaliseren | customize |
filter | filter |
assets | assets |
eenvoudiger | easier |
NL Je moet aan het filter haken qm/collect/db_objects en een artikel toevoegen aan de array met je wpdb instantie. Bijvoorbeeld:
EN You?ll need to hook into the qm/collect/db_objects filter and add an item to the array containing your wpdb instance. For example:
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
artikel | item |
toevoegen | add |
haken | hook |
qm | qm |
array | array |
NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.
EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.
holenderski | język angielski |
---|---|
core | core |
items | items |
filter | filter |
plugins | plugins |
thema | themes |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń