NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
Przetłumacz "perioden" na język angielski
Pokazuję 32 z 32 tłumaczeń wyrażenia "perioden" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z perioden
holenderski
język angielski
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| gedurende | for |
| bewaard | kept |
| vaste | fixed |
| periode | period |
| factoren | factors |
| lang | long |
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
EN Make prompt and informed decisions with lucid illustrative graphs and charts that show your repository dynamics in terms of commits, pull requests, additions, deletions or lines of code over different time spans
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
| weergegeven | show |
| code | code |
| toevoegingen | additions |
| of | or |
| verschillende | different |
| je | your |
| aanvragen | requests |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| shopify | shopify |
| gevestigd | located |
| valley | valley |
| bedrijven | companies |
| extreme | extreme |
| groei | growth |
| processen | processes |
| tools | tools |
NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hier | here |
| bepaalt | determine |
| ontvangt | receive |
| plan | plan |
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | offers |
| lengtes | lengths |
| beschreven | outlined |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gedurende | for |
| bewaard | kept |
| vaste | fixed |
| periode | period |
| factoren | factors |
| lang | long |
NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.
EN From natural history to art movements and fascinating periods of history - there is an abundance of things to do and uncover here.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| geschiedenis | history |
| ontdekken | uncover |
NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:
EN Four times a day, we generate maps of more than a dozen types. The following five are especially relevant for surfers. Click to zoom and see all forecast periods:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dozijn | dozen |
| relevant | relevant |
| surfers | surfers |
| klik | click |
| zoomen | zoom |
NL RAIDBOXES zal de onderhoudswerkzaamheden, voor zover dit mogelijk is, uitvoeren in perioden van laag gebruik.
EN RAIDBOXES will carry out the maintenance work, as far as this is possible, in times of low use.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| zover | as far |
| mogelijk | possible |
| laag | low |
| gebruik | use |
NL in levend aangetast weefsel, gedurende lange perioden te observeren zijn en dat het onderzoek meestal onder laboratoriumomstandigheden wordt uitgevoerd
EN in the living affected tissue, over long periods of time and that research is usually carried out under laboratory conditions
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| levend | living |
| weefsel | tissue |
| lange | long |
| onderzoek | research |
| meestal | usually |
| uitgevoerd | carried out |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| snelle | quick |
| geven | give |
| gebeurtenissen | events |
| klikken | clicks |
| verkopen | sales |
| commissies | commissions |
| specifieke | specific |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| gedurende | for |
| bewaard | kept |
| vaste | fixed |
| periode | period |
| factoren | factors |
| lang | long |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gedurende | for |
| bewaard | kept |
| vaste | fixed |
| periode | period |
| factoren | factors |
| lang | long |
NL Tijdens perioden met grote hoeveelheden vragen, moeten we mogelijk prioriteit geven aan de meest specifieke.
EN During periods with large volumes of inquiries, we may need to prioritize the most specific ones.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| grote | large |
| vragen | inquiries |
| prioriteit geven | prioritize |
NL Interim-ondersteuning tijdens perioden van overgang, grote werkvolumes, en meer. Onze consultants kunnen helpen bij het beheren van projecten zoals aanwerving, functionele analyse en toolconfiguratie.
EN Interim support during periods of transition, high work volumes, and more. Our consultants can help manage projects such as recruitment, functional analysis, and tool configuration.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| overgang | transition |
| grote | high |
| meer | more |
| onze | our |
| consultants | consultants |
| kunnen | can |
| projecten | projects |
| functionele | functional |
| analyse | analysis |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| snelle | quick |
| geven | give |
| gebeurtenissen | events |
| klikken | clicks |
| verkopen | sales |
| commissies | commissions |
| specifieke | specific |
NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:
EN Four times a day, we generate maps of more than a dozen types. The following five are especially relevant for surfers. Click to zoom and see all forecast periods:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dozijn | dozen |
| relevant | relevant |
| surfers | surfers |
| klik | click |
| zoomen | zoom |
NL Met de tool kunt u crawls uit verschillende perioden vergelijken om uw vooruitgang te volgen. Bovendien kunt u ook de websites van uw concurrenten analyseren om unieke SEO-inzichten te ontdekken die u op uw site kunt implementeren.
EN The tool allows you to compare crawls from different periods to track your progress. In addition, you can also analyze your competitors? websites to detect unique SEO insights that you can implement on your site.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verschillende | different |
| concurrenten | competitors |
| analyseren | analyze |
| seo | seo |
| inzichten | insights |
NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hier | here |
| bepaalt | determine |
| ontvangt | receive |
| plan | plan |
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | offers |
| lengtes | lengths |
| beschreven | outlined |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
Pokazuję 32 z 32 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki