NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
Przetłumacz "onvergetelijke" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "onvergetelijke" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia onvergetelijke
"onvergetelijke" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| onvergetelijke | memorable unforgettable |
Tłumaczenie holenderski na język angielski z onvergetelijke
holenderski
język angielski
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| scènes | scenes |
| acteur | actor |
| rol | role |
| geregisseerd | directed |
| foto | photo |
| poster | poster |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Maak onvergetelijke 3D bullet-time GIF?s met de multi-camera van de sharingbox spin. download pdf
EN Create epic 3D bullet-time GIFs using our multicam array, the sharingbox spin. download pdf
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maak | create |
| gif | gifs |
| download | download |
NL Geef je website een boost met DAM en creëer onvergetelijke digitale ervaringen
EN Customer spotlight: Legal tech experts Clio, and their case for DAM
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dam | dam |
| je | their |
NL Wil je onvergetelijke marketing? Scheid dan wetenschap van sciencefiction
EN How to Make Marketing Memorable: Separating Science from Science-Fiction
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | memorable |
| marketing | marketing |
| wetenschap | science |
NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.
EN Dine, indulge, and take home memories of your trip to New York City.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| huis | home |
| herinneringen | memories |
| uw | your |
| bezoek | trip |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!
EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| nacht | night |
| hart | heart |
| bergen | mountains |
| hoogte | altitude |
| sfeer | atmosphere |
| m | m |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| scènes | scenes |
| amerikaanse | american |
| geregisseerd | directed |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL een gezamenlijk uitstapje in de Zwitserse natuur zorgt voor onvergetelijke en verbindende momenten voor het hele gezin.
EN A family excursion into the lovely Swiss countryside is sure to create unforgettable moments of togetherness for the whole family.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitstapje | excursion |
| zwitserse | swiss |
| onvergetelijke | unforgettable |
| momenten | moments |
| hele | whole |
| gezin | family |
NL Meer info over: Een onvergetelijke vakantie met het hele gezin
EN Find out more about: An unforgettable family experience
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| gezin | family |
NL Meer info over: + Een onvergetelijke vakantie met het hele gezin
EN Find out more about: + An unforgettable family experience
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| gezin | family |
NL De Swiss Travel Guide app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het maximum uit je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| guide | guide |
| app | app |
| onmisbare | essential |
| reisgenoot | companion |
| onvergetelijke | unforgettable |
| hoogtepunt | highlight |
NL Je nieuwe app voor een onvergetelijke reiservaring: kies je droomroute en ontdek alle bezienswaardigheden op de mooiste spoorlijnen van Zwitserland. Verzamel tijdens je reis op een speelse manier stempels en prijzen en geniet van geweldige aanbiedingen.
EN Your new app for an unforgettable touring experience: Choose your dream routing and discover all must-sees on the most beautiful railway lines of Switzerland. Playfully collect stamps and awards on the go and benefit from great offers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| app | app |
| onvergetelijke | unforgettable |
| kies | choose |
| ontdek | discover |
| zwitserland | switzerland |
| verzamel | collect |
| aanbiedingen | offers |
| prijzen | awards |
NL Zorg voor originele en onvergetelijke gezellige momenten
EN Create original, unforgettable moments to share!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voor | to |
| originele | original |
| onvergetelijke | unforgettable |
| momenten | moments |
NL Met de giraffe maak je de gekste luchtfoto’s en gifs. Kies uit 3 achtergronden en maak een onvergetelijke foto! We voorzien attributen die passen bij de gekozen achtergrond.
EN Use the giraffe extension to capture a bird eye view of your event. Choose from 3 printed backgrounds to make the experience completely immersive! Accessories related to the chosen background are provided.
NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.
EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gasten | guests |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | maximize |
| ervaring | experience |
| kies | chosen |
NL Zorg voor een onvergetelijke online ervaring
EN Deliver an exceptional website experience
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| een | an |
| online | website |
| ervaring | experience |
NL Creëer een onvergetelijke user experience
EN Put your organisation on the path to a great UX
NL Zorg voor een onvergetelijke online journey
EN Provide a memorable and lasting travel experience
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | memorable |
NL Bezorg uw klanten onvergetelijke outdoorervaringen
EN Deliver unforgettable outdoor experiences to your customers
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| onvergetelijke | unforgettable |
NL Geniet van een onvergetelijke reis naar de mangroven van de San José-lagune, ga onder de Baldorioty de Castro-brug door, helemaal naar beneden naar de Teodoro Moscoso-brug, een van de grootste bruggen in Puerto Rico
EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| onvergetelijke | memorable |
| san | san |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verhalen | stories |
| vertellen | tell |
| ontmoetingen | encounters |
| plaatselijke | local |
| gastheren | hosts |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ontdek | discover |
| veelzijdigheid | versatility |
| zwitserse | swiss |
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onmisbare | essential |
| reisgenoot | companion |
| onvergetelijke | unforgettable |
| hoogtepunt | highlight |
| app | app |
NL Onvergetelijke vakantie, mooie schone camping met goed onderhouden begroeiing
EN Unforgettable holidays, beautiful clean campsite with well maintained vegetation
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| vakantie | holidays |
| schone | clean |
| camping | campsite |
| met | with |
| onderhouden | maintained |
NL Een onvergetelijke uitpakervaring voor uw webwinkelklanten
EN A memorable unboxing for your online shop
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | memorable |
| uw | your |
NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.
EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tafels | tables |
| onvergetelijke | memorable |
| momenten | moments |
| ontdek | explore |
| hoge | high |
| koffie | coffee |
| bar | bar |
NL De veelzijdige activiteiten maken van uw verblijf een onvergetelijke bergbelevenis.
EN The many exciting options will make your stay an unforgettable mountain experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uw | your |
| verblijf | stay |
| onvergetelijke | unforgettable |
NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.
EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company?s Dream Boats.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| momenten | moments |
NL Säntis torent trots boven de Bodenmeerregio uit – de onvergetelijke rit met de kabelbaan naar de top van de Säntis duurt tien prachtige minuten
EN The Säntis towers proudly over the Lake Constance region - The unforgettable journey by aerial cable car up the Säntis lasts ten wonderful minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| trots | proudly |
| onvergetelijke | unforgettable |
| rit | journey |
| duurt | lasts |
| prachtige | wonderful |
| minuten | minutes |
NL Voor onvergetelijke outdoor-belevenissen zijn er een belevenisroute, een klimtuin vlakbij en stuwdam die kan worden bezichtigd, inclusief een adembenemend panorama richting Bergell
EN For an unforgettable outdoor experience, try the adventure trail, the climbing garden near the hut or a tour of the dam, including a breathtaking panoramic view towards Bregaglia
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| inclusief | including |
| adembenemend | breathtaking |
NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.
EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| kinderen | young |
NL In de Montana Beach Club kun je een onvergetelijke zomeravond doorbrengen in de open lucht bij chillout-muziek en uniek uitzicht op het Vierwoudstedenmeer, bergen en de lichtstad Luzern.
EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| club | club |
| onvergetelijke | unforgettable |
| doorbrengen | spend |
| lucht | sky |
| uitzicht | view |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| bergen | mountains |
| luzern | lucerne |
| montana | montana |
| muziek | music |
NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.
EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ezels | donkeys |
| jong | young |
| dagelijkse | everyday |
| mens | humans |
| dier | animals |
| boerderij | farm |
| herinneringen | memories |
NL Avontuurlijke gezinnen vinden hier een kleine maar fijne selectie mogelijkheden voor een onvergetelijke vakantie
EN Here’s a small selection of first-class experiences that have it all – for families with a sense of adventure
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gezinnen | families |
| kleine | small |
| maar | it |
| selectie | selection |
NL Hun onbetwiste ster is de oudste dwerg “Muggenstutz” en op de speels opgezette route van de Mägisalp naar Bidmi wordt zijn verhaal een onvergetelijke belevenis voor kleine en grote wandelaars.
EN The undisputed star is the oldest dwarf, Muggestutz, and the adventure trail from the Mägisalp to Bidmi is a way for young and old hikers alike to playfully discover his story in what promises to be an unforgettable experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ster | star |
| verhaal | story |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| wandelaars | hikers |
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport.
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verhalen | stories |
| vertellen | tell |
| ontmoetingen | encounters |
| plaatselijke | local |
| gastheren | hosts |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ontdek | discover |
| veelzijdigheid | versatility |
| zwitserse | swiss |
NL Ze is metselaar, elektricien, muzikant en zelfs badmeester: de Canadese zoekt en vindt dagelijks oplossingen om de iglogasten een onvergetelijke belevenis te bezorgen.
EN As a brick mason, electrician, musician and even a lifeguard, the Canadian looks for and finds solutions each day to ensure an unforgettable experience for the igloos’ guests.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| canadese | canadian |
| oplossingen | solutions |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud
EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| diner | dinner |
| kabelbaan | cableway |
| restaurant | restaurant |
| lucht | sky |
| gezin | family |
| onvergetelijke | unforgettable |
| herinneringen | memories |
| jong | young |
| oud | old |
NL Hier vindt u alle achtergrondinformatie en hulpmiddelen (zoals GPX-data, routegids enz.) om van de Grand Tour of Switzerland een onvergetelijke belevenis te maken.
EN This is where you will find all the useful information and tools to make your Grand Tour of Switzerland an unforgettable experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vindt | find |
| hulpmiddelen | tools |
| tour | tour |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| data | information |
NL Op die manier staat je niets in de weg voor een onvergetelijke roadtrip door Zwitserland.
EN This way, nothing will stand in your way for an unforgettable road trip through Switzerland.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| niets | nothing |
| onvergetelijke | unforgettable |
| zwitserland | switzerland |
| staat | stand |
| je | your |
NL Hier vind je een unieke combinatie van gevarieerde mogelijkheden voor tochten en trainingen met alpiene belevenis, uitstekende recuperatiemogelijkheden en superieur genot voor onvergetelijke racefietsmomenten.
EN It uniquely combines diverse routes and training opportunities with a truly restorative alpine experience and plenty of excitement to create an unforgettable road cycling adventure.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| unieke | uniquely |
| mogelijkheden | opportunities |
| trainingen | training |
| belevenis | experience |
| onvergetelijke | unforgettable |
NL De unieke lokatie, gecombineerd met een attente service, maakt van je verblijf in het boetiekhotel een onvergetelijke belevenis.
EN The unique location combined with the attentive service of the staff make any stay in this boutique hotel an unforgettable experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
| service | service |
| verblijf | stay |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
NL In het trendy viersterren-designhotel vermengen alpiene sfeer en kosmopolitisch comfort zich tot een onvergetelijke belevenis
EN In the trendy 4-star design hotel, Alpine atmosphere meets cosmopolitan comforts for an experience that will be difficult to forget
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sfeer | atmosphere |
| belevenis | experience |
| trendy | trendy |
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| landen | countries |
| culturen | cultures |
| reist | travel |
| momenten | moments |
| jimdo | jimdo |
| blog | blog |
| of | or |
| tablet | tablet |
NL De vele dierentuinen, natuurparken en natuurreservaten van Tanzania zorgen voor onvergetelijke excursies
EN Tanzania's many zoos, nature parks, and wildlife refuges make for memorable excursions
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vele | many |
| tanzania | tanzania |
| onvergetelijke | memorable |
| excursies | excursions |
NL Ironhack is niet slechts een bootcamp; het is een onvergetelijke ervaring en een familie die altijd voor je klaarstaat.Alvaro Castillo - Web Development Miami
EN Ironhack is not only a bootcamp; it's a life-changing experience and a family that will always be there for you.Alvaro Castillo - Web Development Miami
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ervaring | experience |
| familie | family |
| web | web |
| development | development |
| miami | miami |
NL Accor verwelkomt u voor een onvergetelijke culinaire ervaring in een van de restaurants
EN Accor welcomes you to share a memorable dining experience in our restaurants
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verwelkomt | welcomes |
| onvergetelijke | memorable |
| ervaring | experience |
| restaurants | restaurants |
NL In de zon lunchen op het terras... Zo eenvoudig kan geluk soms zijn! In alle uithoeken van de wereld kunt u onvergetelijke "outdoor eating" ervaringen beleven, als u de terrassen ontdekt van de Accor restaurants.
EN Lunch on a terrace under the sun... Happiness is sometimes as simple as that! In the four corners of the world, enjoy unforgettable outdoor dining experiences by discovering the terraces of the Accor restaurants.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zon | sun |
| terras | terrace |
| eenvoudig | simple |
| geluk | happiness |
| soms | sometimes |
| onvergetelijke | unforgettable |
| outdoor | outdoor |
| ervaringen | experiences |
| beleven | enjoy |
| terrassen | terraces |
| restaurants | restaurants |
NL Succes gegarandeerd! Zet je gasten in de schijnwerpers met deze onvergetelijke ervaring.
EN sharingbox creates a turnkey version, easily deployable, and guaranteed success! Your guests will be in the spotlight for an unforgettable souvenir.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| succes | success |
| gegarandeerd | guaranteed |
| gasten | guests |
| onvergetelijke | unforgettable |
| je | your |
NL Maak verbluffende online tijdbalken die mensen echt begrijpen. Office Timeline Online is een gratis, eenvoudig te gebruiken web-tool die onvergetelijke PowerPoint-dia's maakt.
EN Build stunning online timelines that people actually understand. Office Timeline Online is a free, easy-to-use web-based tool that creates unforgettable PowerPoint slides.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maak | build |
| verbluffende | stunning |
| online | online |
| mensen | people |
| echt | actually |
| begrijpen | understand |
| office | office |
| timeline | timeline |
| gratis | free |
| eenvoudig | easy |
| gebruiken | use |
| onvergetelijke | unforgettable |
| maakt | creates |
| tool | tool |
| powerpoint | powerpoint |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| vakantie | vacation |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
onvergetelijke reis onvergetelijke momenten onvergetelijke scènes onvergetelijke herinneringen onvergetelijke ervaring onvergetelijke belevenis onvergetelijke onvergetelijke reizen onvergetelijke vakantie onvergetelijke culinaire ervaring onvergetelijke klantervaring onvergetelijke marketingcampagnes creëren onvergetelijke ervaring zorgen onvergetelijke dag onvergetelijke engelse cheese onvergetelijke beelden onvergetelijke indruk achter onvergetelijke ervaring uitkiezen onvergetelijke momenten retroactief een onvergetelijke roadtrip onvergetelijke tijd beleven onvergetelijke familievakantie belevenissen een onvergetelijke onvergetelijke en effectieve geniet van onvergetelijke gasten een onvergetelijke reisgenoot voor onvergetelijke iglogasten een onvergetelijke verzamel alle onvergetelijke uitstek voor onvergetelijke creëert onvergetelijke momenten onvergetelijke en verbindende ontmoetingsplek voor onvergetelijke onvergetelijke gastronomische ervaringen breng een onvergetelijke bergsportliefhebbers onvergetelijke outdoorbelevenissen tijdens een onvergetelijke maak een onvergetelijke klanten een onvergetelijke onvergetelijke blow onvergetelijke dag tussen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki