NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
Przetłumacz "ontwerp en bouw" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ontwerp en bouw" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia ontwerp en bouw
"ontwerp en bouw" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z ontwerp en bouw
holenderski
język angielski
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| strategie | strategy |
| doelen | goals |
| cursus | course |
| ontwikkelt | develop |
| activiteiten | activities |
| nodig | need |
| bereiken | reach |
| solide | solid |
| relatie | relationship |
| publiek | audience |
| bekijk | seeing |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| krachtige | powerful |
| geautomatiseerde | automated |
| integratie | integration |
| workflows | workflows |
| of | or |
| deel | share |
| plug | plug |
| manier | fashion |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde continue integratie- en implementatieworkflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| krachtige | powerful |
| geautomatiseerde | automated |
| continue | continuous |
| of | or |
| deel | share |
| integratie | integration |
| plug | plug |
| manier | fashion |
NL Bouw meer dan alleen een website. Bouw je merk.
EN Build More Than a Website. Build Your Brand
NL Haar eenvoudig, charismatisch ontwerp en slanke bouw geven het elegante ontwerp van deze Double Shade een mooie en onderschatte...
EN From its simple, charismatic design to its slender build, the elegant design of this Double Shade lamp features a...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| elegante | elegant |
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
EN Plan, design, construct and manage buildings with powerful tools for Building Information Modelling.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| information | information |
NL Ontwerp en bouw infrastructuur ter bevordering van de veiligheid en mobiliteit bij snelle bevolkingsgroei.
EN Design and build infrastructure to promote safety and mobility during rapid population growth.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| veiligheid | safety |
| mobiliteit | mobility |
| snelle | rapid |
NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.
EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Deze eisen hebben invloed op het gehele ontwikkelproces vanaf ontwerp, specificatie, bouw, test en oplevering
EN These requirements affect the entire development process, from design, specifications, building, and testing to handover
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| eisen | requirements |
| invloed | affect |
| test | testing |
NL Het heeft een solide bouw, een milieuvriendelijke lamp en een tijdloos ontwerp in één.
EN It has a solid build, an eco-friendly bulb, and a timeless design all in one.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| solide | solid |
| lamp | bulb |
| tijdloos | timeless |
NL Tot slot beschikt de private sector vaak over een gedegen kennis over ontwerp, bouw en beheer van de infrastructuur.
EN In addition, the private sector often has stronger expertise in designing, building and managing infrastructure.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sector | sector |
| vaak | often |
| kennis | expertise |
| bouw | building |
| beheer | managing |
| infrastructuur | infrastructure |
| ontwerp | designing |
NL Het ontwerp en de bouw van het Paleis voor Schone Kunsten waren aan het begin van de 20e eeuw een grote uitdaging voor de Belgische architectuur.
EN The design and construction of the Centre for Fine Arts were a challenge for Belgian architecture in the early 20th century.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| waren | were |
| eeuw | century |
| uitdaging | challenge |
| belgische | belgian |
NL Gebruik Nicepage direct in uw WordPress. Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS. Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen. Werk direct op uw WordPress.
EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruik | use |
| direct | directly |
| uw | your |
| wordpress | wordpress |
| voeg | add |
| afbeeldingen | images |
| bewerk | edit |
| inhoud | content |
| favoriete | favorite |
| cms | cms |
| kracht | power |
| moderne | modern |
| responsieve | responsive |
| werk | work |
NL Ontwerp en bouw uw eigen hoogwaardige website of kies uit 10,000+ aanpasbare websitesjablonen die zijn gebouwd om aan uw zakelijke behoeften te voldoen.
EN Design and build your own high-quality website or choose from 10,000+ customizable website templates that are built to meet your business needs.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| website | website |
| kies | choose |
| aanpasbare | customizable |
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
NL Onze software engineers houden in elke fase van de ontwikkeling rekening met security, van het ontwerp tot de bouw en ingebruikname van de software.
EN Our software engineers take security into account at every stage of the software development to reduce future security risks for you, our customers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| software | software |
| fase | stage |
| rekening | account |
| security | security |
NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.
EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Het heeft een solide bouw, een milieuvriendelijke lamp en een tijdloos ontwerp in één.
EN It has a solid build, an eco-friendly bulb, and a timeless design all in one.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| solide | solid |
| lamp | bulb |
| tijdloos | timeless |
NL Weergegeven als een wervelwind gevangen in een ballon benadrukt het ontwerp van de Turbo hanglamp haar voorbeeldige bouw, die geliefd en gewaardeerd is bij veel klanten omwille van haar aparte en...
EN Articulated like a tornado caught in a globe, the Turbo Pendant’s design highlights its exemplary build that is loved and appreciated by many a clients for its distinct and individualistic design.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gevangen | caught |
| veel | many |
| klanten | clients |
| turbo | turbo |
NL Virtueel ontwerp en virtuele bouw (Virtual Design and Construction, VDC) is een type technologie waarmee u digitale modellen maakt van gebouwen en projectlocaties
EN Virtual Design and Construction (VDC) is a type of technology that creates digital models of buildings and project sites
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| type | type |
| technologie | technology |
| vdc | vdc |
NL De collectie ondersteunt alle fasen van de levenscyclus van een gebouw met ontwerptechnologieën die het verloop van conceptueel ontwerp tot aan de bouw omvatten.
EN The collection supports all phases of the building lifecycle with design technologies that cover conceptual design through construction.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| collectie | collection |
| ondersteunt | supports |
| fasen | phases |
| levenscyclus | lifecycle |
NL Voordelen van virtueel ontwerp en virtuele bouw
EN Benefits of virtual design and construction
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voordelen | benefits |
NL Hulpbronnen voor virtueel ontwerp en virtuele bouw
EN Virtual design and construction resources
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| en | and |
NL Hoe worden landmetingen gebruikt in ontwerp en bouw?
EN How are land surveys used in design and construction?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| worden | are |
| gebruikt | used |
| in | in |
NL Door de oppervlaktekenmerken en het terrein in kaart te brengen met een topografische landmeting kunnen architecten, ingenieurs en bouwers begrijpen hoe de locatie het ontwerp en de bouw beïnvloedt
EN The surface features and terrain that are mapped in a topographic land survey allow architects, engineers and builders to understand how the site will affect design and construction
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| terrein | terrain |
| bouwers | builders |
| locatie | site |
NL Tot slot beschikt de private sector vaak over een gedegen kennis over ontwerp, bouw en beheer van de infrastructuur.
EN In addition, the private sector often has stronger expertise in designing, building and managing infrastructure.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sector | sector |
| vaak | often |
| kennis | expertise |
| bouw | building |
| beheer | managing |
| infrastructuur | infrastructure |
| ontwerp | designing |
NL Bouw eenvoudig agile workflows om impact te stimuleren in je product-, ontwerp- en R&D-teams.
EN Build agile workflows to drive impact across your product, design, and R&D teams.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| agile | agile |
| workflows | workflows |
| impact | impact |
| en | and |
| r | r |
| je | your |
| product | product |
| d | d |
| teams | teams |
NL Samsung heeft zijn opvouwbare vlaggenschip geüpdatet, met een verbetering van het ontwerp, de bouw, de cameraprestaties en de kracht.
EN Samsung has released two versions of the Galaxy Watch 5 - a regular model and this, the Pro, aimed at a more adventurous type.
NL Bouw en beheer snel integraties zodra ze zich voordoen - het ontwerp van Celigo maakt het gemakkelijk voor minder technische middelen in uw organisatie om de integraties te onderhouden.
EN Quickly build and manage integrations as they come ? Celigo’s design makes it easy for less technical resources across your organization to maintain the integrations.
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| snelheid | speed |
| zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| manier | way |
| ontwerp | design |
| aangename | pleasing |
| behouden | maintain |
| voorbeeld | example |
| toepassen | applying |
NL Bouw jouw professionele ontwerpportfolio op
EN Build your professional design portfolio
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jouw | your |
NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.
EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| pagina | page |
| vragen | asking |
| jou | you |
NL Bouw makkelijk links door deze sites te benaderen en ze te vragen de mention klikbaar te maken.
EN Build links easily by reaching out to these sites and asking them to make the mention clickable.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| links | links |
| sites | sites |
| te | out |
| vragen | asking |
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
EN Get exclusive access to new tools, connect with our product teams, and help build the future of modern teamwork.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| bouw | build |
NL Bouw met toonaangevende privacy-, beveiligings- en gegevenscontroles
EN Built with industry-leading privacy, security, and data control
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | built |
| toonaangevende | leading |
| privacy | privacy |
NL Bouw software van goede kwaliteit met codebeoordeling
EN Build quality software with code review
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| software | software |
| kwaliteit | quality |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| organiseer | organize |
| waar dan ook | anywhere |
NL Bouw en beheer heel eenvoudig je e-commerce website
EN Easily build and run your ecommerce website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| en | and |
| eenvoudig | easily |
| e-commerce | ecommerce |
| website | website |
| je | your |
NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| personeelsbestand | workforce |
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| personeelsbestand | workforce |
| eenvoudig | easily |
| cursussen | courses |
| deel | share |
| publiek | audience |
| certificaten | certificates |
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| robuust | robust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| betrekken | involving |
NL Bouw vertrouwen op in de gemeenschap en zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig worden verwerkt.
EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| gemeenschap | community |
| gegevens | data |
| verwerkt | handled |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| mensen | people |
| gemeenschappelijke | common |
| interesses | interests |
| rol | role |
| bouw | build |
| je | your |
NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| plan | plan |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
NL Van een strategische implementatie tot online ondersteuning ? samen met ons haal je het maximale uit je SuperOffice CRM-oplossing, bouw je sterkere klantrelaties op en haal je sneller je omzetdoelen.
EN From a strategic implementation to online help ? we are here to ensure that you get the most value out of your SuperOffice CRM suite, build stronger customer relationships and reach your revenue goals faster.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| implementatie | implementation |
| online | online |
| ondersteuning | help |
| ons | we |
| haal | get |
| maximale | most |
| bouw | build |
| sterkere | stronger |
| sneller | faster |
| crm | crm |
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| online | online |
| instituut | institution |
| cursussen | courses |
| bestanden | files |
NL Cellnex is als neutral host exclusief verantwoordelijk voor de bouw, het beheer en exploitatie van opstelpunten (voor ProRail, MNO’s en andere marktpartijen) die optimale mobiele connectiviteit op en rond het spoor mogelijk maken.
EN Cellnex, as a neutral host, will be exclusively responsible for the construction, management and operation of telecom sites (for ProRail, MNOs and other market parties) that enable high-quality mobile connectivity on and around the tracks.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| host | host |
| exclusief | exclusively |
| verantwoordelijk | responsible |
| beheer | management |
| mobiele | mobile |
| connectiviteit | connectivity |
| mogelijk maken | enable |
NL Bouw software van goede kwaliteit met codebeoordeling
EN Build quality software with code review
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| software | software |
| kwaliteit | quality |
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gevoel | feel |
| shock | shock |
| goedkoopste | cheapest |
| optie | option |
| proberen | trying |
| budget | budget |
| verhogen | raise |
NL Bouw aan een cultuur met positieve processen met behulp van de gratis workshophandleidingen van het Atlassian-teamdraaiboek
EN Build a culture of positive processes with free workshop guides from the Atlassian Team Playbook
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| cultuur | culture |
| positieve | positive |
| processen | processes |
| atlassian | atlassian |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
bouw een ontwerp bouw bouw links bouw oplossingen interne bouw bouw databronnen bouw automatisch maker bouw bouw jij bouw relaties bouw software bouw vertrouwen bouw prototypes bouw modellen bouw vanuit gebruiken bouw bouw betreft erg manier bouw bouw ook bouw apps verkopen bouw bouw support eerste bouw sector bouw bouw een community bouw een hiërarchiestructuur bouw je spieruithoudingsvermogen hele lichaam bouw bepaalde bouw bouw een mobielvriendelijke bouw websites advertenties en bouw bouw een relatie engineering en bouw financieren de bouw bouw rustig op bouw ervaring goede bouw bouw een publiek bouw geaggregeerde datasets bouw en test bouw werd begonnen communitymanager en bouw bouw je netwerk bouw je klantrelaties bouw een krachtige bouw van next bouw kunnen organiseren bouw het vertrouwen bouw eenvoudig cursussen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki