Przetłumacz "nemen alle maatregelen" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "nemen alle maatregelen" z holenderski na język angielski

Tłumaczenia nemen alle maatregelen

"nemen alle maatregelen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

nemen a account all an and any are as at be being business by can create do don’t every for for the get go has have here how i if in information into is it its it’s just know like make making may must need need to no not of of the on one or our personal place products receive see should so some take taking than that the their them there these they this to to be to get to make to record to take to the to you up us used video want we we are what when where which who will will be with would you you are you can you have your
alle a able about across all also an and and all and the any applications are as as well as well as at available based be been between build but by can can be check closed complete content customer day different do each easily end even every everyone everything features for for the free from from the full get go has have have been how how to i if in in the in this including into is it it is just keep know like ll make making may means more need need to needs no not of of the on on the one only open or other our out over pages people place product products provides right secure see service services set should single site so software such support system take team terms than that that you the their them there these they this through time to to all to be to get to make to the tools under until up us use used users using want was way we we have were we’re what when where which while will will be will have with within without work working world yes you you can you have your
maatregelen a action actions measures one process with

Tłumaczenie holenderski na język angielski z nemen alle maatregelen

holenderski
język angielski

NL Daarom willen we jullie wijzen op de volgende maatregelen die door ons genomen zijn en maatregelen die je als student zelf kunt nemen

EN That is why we want to bring to your attention the following measures which we have taken and also measures which you as a student can take

holenderskijęzyk angielski
maatregelenmeasures
genomentaken
studentstudent

NL De aangestelde medewerkers verzamelen en controleren alle benodigde informatie (voor zover mogelijk), onderzoeken de oorzaak en stellen maatregelen voor, waaronder correcties en corrigerende maatregelen indien van toepassing

EN The appointed members of staff will gather and verify all necessary information (as far as possible), including a root cause analysis, and propose how to proceed, including corrections and corrective actions where applicable

holenderskijęzyk angielski
verzamelengather
controlerenverify
benodigdenecessary
informatieinformation
zoveras far
mogelijkpossible
onderzoekenanalysis
oorzaakcause
waaronderincluding
correctiescorrections

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

holenderskijęzyk angielski
goedergood
gelooftbelieve
lopendongoing
onderzoekinvestigation
atlassianatlassian
brengentaking

NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.

EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.

holenderskijęzyk angielski
introductieintroduction
maatregelenmeasures
verantwoordelijkresponsible
introducerenintroducing

NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.

EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.

holenderskijęzyk angielski
maatregelenmeasures
verwerkerprocessor
voorgesteldproposed
inbreukbreach
beperkinglimit
gevolgeneffects
daarvanthereof

NL Wij zijn geopend en hanteren aangepaste maatregelen. Het dragen van een mondkapje is verplicht. Graag vragen wij u rekening te houden met de aangescherpte maatregelen om uw gezondheid en die van onze medewerkers te kunnen waarborgen.

EN Wearing a mask is compulsory in our establishment.

holenderskijęzyk angielski
dragenwearing
verplichtcompulsory

NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.

EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.

holenderskijęzyk angielski
maatregelenmeasures
verwerkerprocessor
voorgesteldproposed
inbreukbreach
beperkinglimit
gevolgeneffects
daarvanthereof

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

holenderskijęzyk angielski
goedergood
gelooftbelieve
lopendongoing
onderzoekinvestigation
atlassianatlassian
brengentaking

NL Wij bewaken uw gegevens maatregelen ter bescherming van en adviseren over de uitvoering of de planning van de technische en organisatorische maatregelen.

EN We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.

NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes

EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues

holenderskijęzyk angielski
nementake
technischetechnical
reagerenrespond
effectiefeffectively
biedenprovide
uitstekendeexcellent
vervullenfulfil
contractuelecontractual

NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes

EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues

holenderskijęzyk angielski
nementake
technischetechnical
reagerenrespond
effectiefeffectively
biedenprovide
uitstekendeexcellent
vervullenfulfil
contractuelecontractual

NL We doen onderzoek naar alle reviews die gerapporteerd worden, en we nemen passende maatregelen wanneer dat nodig is.

EN Well check flagged reviews to see if they breach our guidelines. And if they do, well take action.

holenderskijęzyk angielski
allell
reviewsreviews

NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen

EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access

holenderskijęzyk angielski
passendeappropriate
maatregelenmeasures
opgeslagenstored
persoonsgegevenspersonal data
misbruikmisuse
verliesloss
ofor
toegangaccess
nemenadopt

NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen

EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access

holenderskijęzyk angielski
passendeappropriate
maatregelenmeasures
opgeslagenstored
persoonsgegevenspersonal data
misbruikmisuse
verliesloss
ofor
toegangaccess
nemenadopt

NL We nemen alle nodige maatregelen om uw gegevens, netwerk en werknemers te beveiligen

EN We take all necessary measures to keep your data, network, and employees secure

holenderskijęzyk angielski
nementake
nodigenecessary
maatregelenmeasures
omto
uwyour
gegevensdata
netwerknetwork
enand
werknemersemployees
beveiligensecure

NL We nemen alle redelijke maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen

EN We take all reasonable steps to protect your personal data

holenderskijęzyk angielski
nementake
redelijkereasonable
omto
uwyour
persoonsgegevenspersonal data

NL Door het welzijn van de eindgebruikers op de eerste plaats te zetten, nemen we alle mogelijke maatregelen om deze planeet en onze toekomst erop te beschermen.

EN By prioritizing the well-being of the end-user we're taking every possible measure to protect this planet and our future on it.

holenderskijęzyk angielski
mogelijkepossible
planeetplanet
toekomstfuture

NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden

EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate

holenderskijęzyk angielski
klantclient
benodigderequired
maatregelenmeasures
keykey
vormtforms
publicpublic
certificaatcertificate
geheimsecret
beheermanagement

NL 5.9 GOOSE heeft het recht alle maatregelen te nemen die noodzakelijk zijn om haar netwerk, haar gebruikers, en derden te beschermen tegen ongeoorloofd gedrag ? in welke vorm dan ook ? van bepaalde gebruikers.

EN Article 6 Availability and fair use policy

holenderskijęzyk angielski
rechtpolicy

NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen

EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access

holenderskijęzyk angielski
passendeappropriate
maatregelenmeasures
opgeslagenstored
persoonsgegevenspersonal data
misbruikmisuse
verliesloss
ofor
toegangaccess
nemenadopt

NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen

EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access

holenderskijęzyk angielski
passendeappropriate
maatregelenmeasures
opgeslagenstored
persoonsgegevenspersonal data
misbruikmisuse
verliesloss
ofor
toegangaccess
nemenadopt

NL We nemen alle redelijke maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen

EN We take all reasonable steps to protect your personal data

holenderskijęzyk angielski
nementake
redelijkereasonable
omto
uwyour
persoonsgegevenspersonal data

NL Wij nemen alle redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de persoonsgegevens die wij verwerken beperkt blijven tot de persoonsgegevens die redelijkerwijs noodzakelijk zijn in verband met de in deze kennisgeving uiteengezette doeleinden.

EN We take every reasonable step to ensure that your Personal Data that we Process is limited to the Personal Data reasonably necessary in connection with the purposes set out in this Notice.

holenderskijęzyk angielski
nementake
redelijkereasonable
zorgenensure
persoonsgegevenspersonal data
verwerkenprocess
beperktlimited
redelijkerwijsreasonably
noodzakelijknecessary
verbandconnection
kennisgevingnotice
doeleindenpurposes

NL U gaat ermee akkoord om dergelijke klachten onmiddellijk te onderzoeken en alle nodige maatregelen te nemen om eventuele schendingen van deze AUP te verhelpen

EN You agree to promptly investigate all such complaints and take all necessary actions to remedy any violations of this AUP

holenderskijęzyk angielski
klachtencomplaints
onmiddellijkpromptly
onderzoekeninvestigate
nodigenecessary
verhelpenremedy

NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.

EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.

holenderskijęzyk angielski
zorgvuldigcarefully

NL De beveiliging van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:

EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:

holenderskijęzyk angielski
persoonsgegevenspersonal data
nementake
maatregelenmeasures
waaronderincluding

NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven

EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders

holenderskijęzyk angielski
analyserenanalysing
voortdurendcontinually
datadata
uitbraakoutbreak
coronaviruscoronavirus
gevolgenimpacts
besluitendecisions
beleidpolicies
maatregelenmeasures

NL Gelukkig is er deze gids, die speciaal is ontworpen zodat u intern de juiste maatregelen kunt nemen om de beste zelfservice-ervaring samen te stellen voor uw klanten

EN But don’t worry; this guide is specifically designed to help you create the right practices internally and build the best self-service experience you can for your customers

holenderskijęzyk angielski
gidsguide
speciaalspecifically
interninternally
klantencustomers
ervaringexperience

NL Welke maatregelen kan ik nemen om te voorkomen dat mijn site gehackt wordt?

EN What measures can I take to prevent my site from being hacked?

holenderskijęzyk angielski
maatregelenmeasures
voorkomenprevent
sitesite
gehackthacked

NL Om de verspreiding van het coronavirus te beperken, zijn er heel wat maatregelen die u tijdens een bezoek in acht moet nemen. We vragen u nadrukkelijk om de richtlijnen strikt op te volgen.

EN As of Monday 5 July visiting restrictions are being relaxed further. We want to explicitly ask to strictly follow the guidelines and to sign a declaration of honour before coming to the hospital.

holenderskijęzyk angielski
bezoekvisiting
richtlijnenguidelines
striktstrictly
volgenfollow

NL Zo verloopt de COVID-19-zorg strikt gescheiden van de reguliere zorg en we nemen allerlei maatregelen om elke patiënt in veilige omstandigheden te ontvangen.

EN COVID-19 care and normal care are strictly separated and we take all kinds of measures to welcome every patient under safe circumstances.

holenderskijęzyk angielski
striktstrictly
gescheidenseparated
zorgcare
nementake
maatregelenmeasures
patiëntpatient
veiligesafe
omstandighedencircumstances
ontvangenwelcome

NL Cybersecurity is een grote zorg voor zowel stadsbesturen als burgers. Effectieve cybersecurity bestaat uit het voortdurend beoordelen van risico's en gevolgen en het nemen van passende maatregelen.

EN Cybersecurity is a major concern for both city authorities and citizens, and effective cybersecurity is a continuously job of assessing risks, consequences and taking appropriate steps.

holenderskijęzyk angielski
cybersecuritycybersecurity
grotemajor
zorgconcern
burgerscitizens
effectieveeffective
voortdurendcontinuously
beoordelenassessing
risicorisks
gevolgenconsequences
nementaking
passendeappropriate

NL Dit kwartaal was gericht op manieren om de betrouwbaarheid, snelheid en efficiëntie van de Player en het Online Video Platform te verbeteren en maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat ons platform toekomstbestendig is.

EN This quarter our developers focused on ways to improve player reliability, speed, efficiency, and taking steps to ensure that our platform is future-proof.

holenderskijęzyk angielski
kwartaalquarter
manierenways
betrouwbaarheidreliability
playerplayer
platformplatform
nementaking
zorgenensure
onsour

NL Alleen de providers hebben toegang tot de gegevens van de gebruikers en kunnen direct passende maatregelen nemen en informatie verstrekken

EN Only the providers have access to the data of the users and can directly take appropriate measures and provide information

holenderskijęzyk angielski
providersproviders
toegangaccess
gebruikersusers
directdirectly
passendeappropriate
maatregelenmeasures
verstrekkenprovide

NL Universiteiten nemen landelijke maatregelen tegen bedreiging wetenschappers

EN The first PhD candidates of the Professional PhD Program have started

NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.

EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.

holenderskijęzyk angielski
workshopworkshop
fysiekphysically
plaatsplace
mogelijkpossible
wewe
onlineonline
dagendays
rivmrivm
maatregelenmeasures

NL Beveilig uw bedrijf vandaag nog door deze maatregelen te nemen.

EN Secure your business today by following these simple steps.

holenderskijęzyk angielski
beveiligsecure
uwyour
bedrijfbusiness
vandaagtoday

NL Hieronder vindt u enkele maatregelen die u kunt nemen om aanvallen te voorkomen en uw bedrijf veilig te houden.

EN Below are some measures you can take to prevent attacks and keep your business safe.

holenderskijęzyk angielski
hieronderbelow
enkelesome
maatregelenmeasures
nementake
aanvallenattacks
voorkomenprevent
enand
bedrijfbusiness
veiligsafe
houdenkeep

NL u kunt de schade van negatieve SEO aanzienlijk verminderen door maatregelen te nemen om uw website te beschermen.

EN you can significantly reduce the damages from negative SEO by putting measures to protect your website.

holenderskijęzyk angielski
schadedamages
negatievenegative
seoseo
aanzienlijksignificantly
verminderenreduce
maatregelenmeasures
websitewebsite

NL Om de laadtijd van de bronnen te verminderen, kunt u de volgende maatregelen nemen

EN To reduce the resource load time, you can take the following measures

holenderskijęzyk angielski
laadtijdload time
bronnenresource
maatregelenmeasures
nementake

NL Wij zullen de juiste maatregelen nemen om het veilig delenen doorsturen te garanderen.

EN We will take appropriate measures to guarantee security when sharing or transferring such data.

holenderskijęzyk angielski
wijwe
juisteappropriate
maatregelenmeasures
nementake

NL Wij nemen proactieve maatregelen om complexe situaties op te lossen, en we passen plannen en prioriteiten aan veranderende omstandigheden aan.

EN We proactively take measures to resolve complex situations and adjust plans and priorities to respond to changing circumstances.

holenderskijęzyk angielski
nementake
maatregelenmeasures
complexecomplex
situatiessituations
enand
passenadjust
plannenplans
prioriteitenpriorities
veranderendechanging
omstandighedencircumstances

NL Om de verspreiding van het coronavirus af te remmen, is het nodig dat we allemaal een bijdrage leveren. Samen kunnen we heel wat doen om dit aan te pakken. Daarom nemen we ook bij Randstad een aantal maatregelen.

EN In order to slow down the spread of the coronavirus we need you all to do your bit. Together we can do quite a few things to tackle this. That is why at Randstad we are implementing a number of measures.

holenderskijęzyk angielski
verspreidingspread
coronaviruscoronavirus
nodigneed
maatregelenmeasures
randstadrandstad

NL Haar missie is het nemen van concrete maatregelen die dwangarbeid en kinderarbeid op het werk, in de toeleveringsketen van de toeleveranciers, voorkomen

EN Its mission is to take concrete action that prevent forced and child labor in the work place, in the sub-contracting supply chain

holenderskijęzyk angielski
concreteconcrete
voorkomenprevent

NL De veiligheid van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:

EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:

holenderskijęzyk angielski
persoonsgegevenspersonal data
nementake
maatregelenmeasures
waaronderincluding

NL We kunnen procedurele en technologische maatregelen nemen, in overeenstemming met de praktijk in de sector, om uw persoonlijk identificeerbare informatie te beschermen

EN We may employ procedural and technological measures, consistent with industry practice, to protect your personally identifiable information

holenderskijęzyk angielski
wewe
technologischetechnological
maatregelenmeasures
praktijkpractice
sectorindustry
uwyour
persoonlijkpersonally
identificeerbareidentifiable
informatieinformation

NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn

EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures

holenderskijęzyk angielski
nementake
redelijkereasonable
maatregelenmeasures
gegevensinformation
ondanksdespite
inspanningenefforts

NL BreachWatch controleert het dark web op gelekte accounts en stuurt u een melding, zodat u maatregelen kunt nemen om uzelf te beschermen tegen hackers

EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity

holenderskijęzyk angielski
breachwatchbreachwatch
controleertmonitors
accountsaccounts
meldingalerts
nementake
darkdark

NL Joblift verplicht zich, passende maatregelen te nemen om klaarblijkelijke frauduleuze kliks uit te sluiten (klik fraude) van de berekening

EN Joblift is committed to assuring that all fraudulent clicks will be removed from the final count

holenderskijęzyk angielski
frauduleuzefraudulent

NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.

EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.

holenderskijęzyk angielski
helphelp
verspreidingspread
coronaviruscoronavirus
downloaddownload
maatregelenmeasures
nementake
coronacorona

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń