NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
"monitoren van luidsprekers" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
holenderski | język angielski |
---|---|
kwaliteit | quality |
rustige | quiet |
omgeving | environment |
duidelijk | clearly |
microfoons | microphones |
NL Beste draadloze luidsprekers 2022: top Wi-Fi-luidsprekers van Sonos, Bowers & Wilkins en meer
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
holenderski | język angielski |
---|---|
draadloze | wireless |
NL Beste draadloze luidsprekers 2022: top Wi-Fi-luidsprekers van Sonos, Bowers...
EN Marshall updates all three of its main home speakers
holenderski | język angielski |
---|---|
luidsprekers | speakers |
beste | main |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
holenderski | język angielski |
---|---|
kwaliteit | quality |
rustige | quiet |
omgeving | environment |
duidelijk | clearly |
microfoons | microphones |
NL Beste draadloze luidsprekers 2021: de beste wifi-luidsprekers om uit te kiezen
EN Which is the best UE speaker? Megablast, Blast, Megaboom, Boom and Wonderboom compared
holenderski | język angielski |
---|---|
luidsprekers | speaker |
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
holenderski | język angielski |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
holenderski | język angielski |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
holenderski | język angielski |
---|---|
laatste | latest |
luidsprekers | speakers |
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
holenderski | język angielski |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
holenderski | język angielski |
---|---|
laatste | latest |
luidsprekers | speakers |
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
holenderski | język angielski |
---|---|
uitgang | output |
monitoren | monitoring |
luidsprekers | speakers |
xlr | xlr |
ingangen | inputs |
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
holenderski | język angielski |
---|---|
uitgang | output |
monitoren | monitoring |
luidsprekers | speakers |
xlr | xlr |
ingangen | inputs |
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
EN These great computers put everything in one easy package, ensuring that you don't have to worry about monitors or speakers.
holenderski | język angielski |
---|---|
geweldige | great |
computers | computers |
eenvoudig | easy |
pakket | package |
monitoren | monitors |
luidsprekers | speakers |
NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers
EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers
holenderski | język angielski |
---|---|
begin | beginning |
voornamelijk | mainly |
invoer | input |
printers | printers |
gebruikt | used |
tegenwoordig | nowadays |
vaak | often |
monitoren | monitors |
video | video |
verbonden | connected |
computers | computers |
modems | modems |
NL Deze geweldige computers brengen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
EN These great computers put everything in one easy package, ensuring that you don't have to worry about monitors or speakers.
holenderski | język angielski |
---|---|
geweldige | great |
computers | computers |
eenvoudig | easy |
pakket | package |
monitoren | monitors |
luidsprekers | speakers |
NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers
EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers
holenderski | język angielski |
---|---|
begin | beginning |
voornamelijk | mainly |
invoer | input |
printers | printers |
gebruikt | used |
tegenwoordig | nowadays |
vaak | often |
monitoren | monitors |
video | video |
verbonden | connected |
computers | computers |
modems | modems |
NL Beste gaming-monitoren 2022: Top 4K, ultrabrede en ultrasnelle monitoren om te kopen
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
holenderski | język angielski |
---|---|
en | and |
monitoren | monitors |
om | to |
gaming | gaming |
NL Beste gaming-monitoren 2022: Top 4K, ultrabrede en ultrasnelle monitoren om te kopen
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
holenderski | język angielski |
---|---|
en | and |
monitoren | monitors |
om | to |
gaming | gaming |
NL Beste gaming monitoren 2022: top 4K, ultrawide en ultrasnelle monitoren om te kopen
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
holenderski | język angielski |
---|---|
gaming | gaming |
monitoren | monitors |
en | and |
om | to |
NL Ongeacht de hoek van de arm, blijven de luidsprekers van de Basculante Vloerlamp van Artemide Tolomeo...
EN Regardless of the angle of the arm, the speakers of Basculante Floor Lamp by Artemide Tolomeo remain vertical.
holenderski | język angielski |
---|---|
hoek | angle |
arm | arm |
blijven | remain |
luidsprekers | speakers |
artemide | artemide |
NL Tal van luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Hier zijn de beste Amazon Echo
EN Ultimate Ears is well known for its excellent Bluetooth speakers but which is right for you? We've compared them all here to help you decide.
holenderski | język angielski |
---|---|
luidsprekers | speakers |
hier | here |
NL Q Acoustics heeft de prijzen van een aantal van zijn luidsprekers verlaagd.
EN The summery colourway is limited to 1,000 units.
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
holenderski | język angielski |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
reeks | range |
luidsprekers | speakers |
apparaten | devices |
stem | voice |
je | your |
NL De SteelSeries Arctis-vloot maakt gebruik van hoogwaardige Hi-Res luidsprekers en produceert geluid van audiofiele kwaliteit met sublieme details
EN The SteelSeries Arctis fleet utilizes premium hi-res speakers and produces audiophile grade sound with superb detail
holenderski | język angielski |
---|---|
steelseries | steelseries |
produceert | produces |
details | detail |
arctis | arctis |
vloot | fleet |
NL We kijken hier dankzij echte toepassingen in de wereld van de consument al niet meer van op, denk maar aan toestellen zoals slimme luidsprekers (Alexa, Google Home Hub en Facebook's Portal)
EN We are used to seeing this happen with real implementations in the consumer world, with devices such as smart speakers (Alexa, Google Home Hub and Facebook?s Portal)
holenderski | język angielski |
---|---|
echte | real |
toepassingen | used |
wereld | world |
consument | consumer |
toestellen | devices |
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
alexa | alexa |
hub | hub |
s | s |
portal | portal |
NL We kregen een demonstratie te zien van de nieuwe soundbar en zijn modulaire familie van draadloze home cinema-luidsprekers.
EN We got to experience a demonstration of the new soundbar and its modular family of wireless home cinema speakers.
holenderski | język angielski |
---|---|
demonstratie | demonstration |
soundbar | soundbar |
modulaire | modular |
familie | family |
draadloze | wireless |
cinema | cinema |
luidsprekers | speakers |
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
holenderski | język angielski |
---|---|
apple | apple |
update | update |
uitgerold | rolled |
afspelen | playback |
music | music |
homepod | homepod |
mini | mini |
luidsprekers | speakers |
NL Bowers & Wilkins heeft een van zijn geliefde luidsprekers opnieuw uitgevonden en na zes jaar afwezigheid weer op de markt gebracht.
EN Bowers & Wilkins has reinvented one of its much loved speakers and brought it back to market after a six year absence.
holenderski | język angielski |
---|---|
luidsprekers | speakers |
afwezigheid | absence |
gebracht | brought |
NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth-luidsprekers die je zult vinden - en hij heeft korting op de Amazon Prime
EN Klipsch has announced two new soundbars - its first with full Dolby Atmos support.
NL Het hebben van luidsprekers is niet voor elke thuisbioscoopopstelling. Verberg je geluid met de bovenste plafond- en wandluidsprekers.
EN If you want your speaker to survive the outdoor elements, these are the top considerations.
holenderski | język angielski |
---|---|
luidsprekers | speaker |
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
holenderski | język angielski |
---|---|
maakt | done |
NL Een van de kleinste luidsprekers in het Sonos-portfolio betekent dat de SL voor sommigen perfect zal zijn.
EN One of the smallest speakers in the Sonos portfolio means the SL will be perfect for some.
holenderski | język angielski |
---|---|
kleinste | smallest |
betekent | means |
perfect | perfect |
portfolio | portfolio |
NL Een van de twee draagbare Sonos-luidsprekers met Bluetooth - hoewel het formaat en het gewicht het niet ultradraagbaar maken. Moet je het kopen via
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
holenderski | język angielski |
---|---|
draagbare | portable |
bluetooth | bluetooth |
formaat | size |
gewicht | weight |
moet | should |
kopen | buy |
NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
holenderski | język angielski |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speaker |
deel | portion |
NL Omdat veel mensen al gebruik maken van (en zweren bij) Spotify voor muziek, en omdat ze al veel integraties hebben met home-luidsprekers (Sonos komt voor de geest), is het een natuurlijke uitbreiding om podcasting toe te voegen.
EN Because many people already use (and swear by) Spotify for music, and because they already have many integrations with home speakers (Sonos comes to mind), it?s a natural extension to add podcasting.
holenderski | język angielski |
---|---|
veel | many |
mensen | people |
spotify | spotify |
integraties | integrations |
geest | mind |
natuurlijke | natural |
uitbreiding | extension |
podcasting | podcasting |
NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten
EN PoE devices range from wireless access points, IP cameras, VoIP phones, PoE LED lighting, PoE speakers to IoT doorbells and other IoT devices
holenderski | język angielski |
---|---|
variëren | range |
draadloze | wireless |
access | access |
points | points |
poe | poe |
apparaten | devices |
camera | cameras |
voip | voip |
telefoons | phones |
luidsprekers | speakers |
iot | iot |
deurbellen | doorbells |
NL Google Home Max review: de audio van slimme luidsprekers maximaal aanzwengelen
EN Google Home Max review: Cranking smart speaker audio to the max
holenderski | język angielski |
---|---|
review | review |
slimme | smart |
NL Apple Music is eindelijk beschikbaar op slimme luidsprekers en schermen van Google Nest
EN Apple Music is finally available on Google Nest smart speakers and displays
holenderski | język angielski |
---|---|
apple | apple |
music | music |
is | is |
eindelijk | finally |
beschikbaar | available |
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
schermen | displays |
nest | nest |
NL Apple Music is volgens Google eindelijk beschikbaar op slimme luidsprekers en schermen van Google Assistant.
EN Apple Music is finally available on Google Assistant smart speakers and displays, according to Google.
holenderski | język angielski |
---|---|
apple | apple |
music | music |
is | is |
eindelijk | finally |
beschikbaar | available |
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
schermen | displays |
NL Een van die bronnen is een bedrijf dat afstotend materiaal produceert voor luidsprekers in geluidssystemen
EN One is from a company that makes the dust-repelling fabric for speakers for sound systems
holenderski | język angielski |
---|---|
materiaal | fabric |
NL Bluetooth-luidsprekers krijgen veel liefde tijdens Black Friday. Hier is een overzicht van de beste kortingen die dit jaar beschikbaar zijn.
EN Bluetooth speakers get lots of love over Black Friday. Here's a roundup of the best discounts available this year.
holenderski | język angielski |
---|---|
black | black |
friday | friday |
kortingen | discounts |
jaar | year |
bluetooth | bluetooth |
luidsprekers | speakers |
NL De nieuwe draadloze luidsprekers van Loewe zijn onder meer de Klang Mr en Klang S-serie
EN Loewe's new wireless speakers include the Klang Mr and Klang S series
holenderski | język angielski |
---|---|
nieuwe | new |
draadloze | wireless |
luidsprekers | speakers |
s | s |
serie | series |
NL Magneten wekken een verreikend, sterk magneetveld op. Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.
EN Magnets produce a far-reaching, strong magnetic field. They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.
holenderski | język angielski |
---|---|
kunnen | could |
laptops | laptops |
schijven | drives |
computers | computer |
horloges | watches |
luidsprekers | speakers |
beschadigen | damage |
NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L
EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L
holenderski | język angielski |
---|---|
spelen | playing |
wild | wild |
muziek | music |
martin | martin |
captain | captain |
benjamin | benjamin |
NL Bluetooth-luidsprekers krijgen veel liefde tijdens Black Friday. Hier is een overzicht van de beste kortingen die dit jaar beschikbaar zijn.
EN The biggest shopping event of 2021 is the best time to gobble up some headphones discounts.
holenderski | język angielski |
---|---|
kortingen | discounts |
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Ontdek het
EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.
holenderski | język angielski |
---|---|
b | b |
best | best |
play | play |
o | o |
bluetooth | bluetooth |
NL Dit zou een klasse luidsprekers kunnen betekenen die we nog niet eerder van Sonos hebben gezien.
EN This might mean a class of speaker that we haven't seen before from Sonos.
holenderski | język angielski |
---|---|
klasse | class |
betekenen | mean |
gezien | seen |
NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten
EN PoE devices range from wireless access points, IP cameras, VoIP phones, PoE LED lighting, PoE speakers to IoT doorbells and other IoT devices
holenderski | język angielski |
---|---|
variëren | range |
draadloze | wireless |
access | access |
points | points |
poe | poe |
apparaten | devices |
camera | cameras |
voip | voip |
telefoons | phones |
luidsprekers | speakers |
iot | iot |
deurbellen | doorbells |
NL Talrijke luidsprekers van derden hebben Amazons capabele Alexa-assistent omarmd naast de Echo-apparaten. Hier zijn de beste Amazon Echo alternatieven.
EN Numerous third party speakers have embraced Amazon's capable Alexa assistant alongside the Echo devices. Here are the best Amazon Echo alternatives.
holenderski | język angielski |
---|---|
talrijke | numerous |
luidsprekers | speakers |
hier | here |
alternatieven | alternatives |
assistent | assistant |
apparaten | devices |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń