Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "miniatuurhersenen die amper" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "miniatuurhersenen die amper" z holenderski na język angielski

Tłumaczenia miniatuurhersenen die amper

"miniatuurhersenen die amper" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your

Tłumaczenie holenderski na język angielski z miniatuurhersenen die amper

holenderski
język angielski

NL SCK CEN kweekt miniatuurhersenen. Miniatuurhersenen moeten tot betere kennis van stralingseffecten leiden

EN SCK CEN grows miniature brains. Miniature brains may lead to increased understanding of the effects of radiation.

holenderski język angielski
sck sck
moeten may
kennis understanding
leiden lead
cen cen

NL De miniatuurhersenen die amper een hagelbolletje groot zijn, lijken in bepaalde opzichten sterk op het menselijke brein

EN The miniature brains, which are barely the size of a hailstone, are very similar to the human brain in some respects

holenderski język angielski
groot size
sterk very
menselijke human
brein brain

NL De miniatuurhersenen worden gemaakt met stamcellen, die zich kunnen ontwikkelen tot elke mogelijke cel in het lichaam

EN The miniature brains are made using stem cells, which can develop into any possible cell in the body

holenderski język angielski
ontwikkelen develop
cel cell
lichaam body

NL Gezondheid • BR2 produceert recordhoeveelheid medische radio-isotopen • • Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde • • Van pijnbestrijding naar kankerbestrijding • • SCK CEN kweekt miniatuurhersenen •

EN Health • BR2 produces record quantities of medical radioisotopes • • Lutetium-177: towards personalised medicine • • From pain relief to cancer treatment • • SCK CEN grows miniature brains •

holenderski język angielski
produceert produces
gepersonaliseerde personalised
sck sck
cen cen

NL Miniatuurhersenen moeten tot betere kennis van stralingseffecten leiden.

EN Miniature brains may lead to increased understanding of the effects of radiation.

holenderski język angielski
moeten may
kennis understanding
leiden lead

NL Het eerste bestralingsexperiment met miniatuurhersenen leverde veelbelovende resultaten op. Toen wisten we zeker dat we deze piste verder moesten uitspitten.

EN The first radiation experiment with miniature brains yielded promising results. Then we knew for sure that we had to explore this avenue further.

holenderski język angielski
resultaten results
wisten knew
we we

NL SCK CEN zal de miniatuurhersenen ook inzetten in ander hersenonderzoek

EN SCK CEN will also be using the miniature brains in other brain research

holenderski język angielski
sck sck
ook also
inzetten using
in in
ander other
cen cen

NL Verwen jezelf en probeer die drie geweldige automatisch bloeiende soorten die in amper twee maanden al topkwaliteit marihuana produceren

EN Get yourself a treat and try those three great autoflowering strains that produce top quality marijuana in barely 2 months

holenderski język angielski
jezelf yourself
en and
probeer try
soorten strains
maanden months
marihuana marijuana
produceren produce

NL Er wordt amper een foto gepubliceerd die niet voordien in een fotobewerkingsprogramma is aangepast

EN Almost every photo that is published is edited with photo editing software

holenderski język angielski
foto photo
gepubliceerd published

NL SCK CEN bestraalt targets: uraniumbuisjes van amper 16 cm, die het IRE nadien door een chemisch proces behandelt

EN SCK CEN irradiates targets: uranium tubes of hardly 16 cm, which are subsequently treated by IRE using a chemical process

holenderski język angielski
sck sck
proces process
cen cen
cm cm

NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.

EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.

holenderski język angielski
scherm display
beschermd protected
relatief relatively

NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!

EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!

holenderski język angielski
snelheid speed
acquisitie acquisition
bedrijf company
verdubbeld doubled

NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand

EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month

holenderski język angielski
implementatie implementing
heeft has
shared shared
tickets tickets
honderd hundred
duizend thousand
team team

NL Volgens Gartner zullen de uitgaven aan DaaS in amper twee jaar tijd meer dan verdubbelen4

EN In fact, according to Gartner, DaaS spending is expected to more than double in just two years4

holenderski język angielski
gartner gartner
uitgaven spending

NL Onze service kent wat dat betreft amper grenzen.

EN Our service hardly knows any limits in this respect.

holenderski język angielski
service service
kent knows
grenzen limits

NL Ter vergelijking: amper 1 maand geleden waren dat nog maar 22 patiënten, waarvan 8 op intensieve zorg.

EN By way of comparison: no more than a month ago, there were only 22 patients, 8 of which on intensive care.

holenderski język angielski
vergelijking comparison
maand month
geleden ago
waren were
patiënten patients
intensieve intensive
zorg care

NL "Ik gebruik Tipasa nu ongeveer een jaar vanuit huis en de werkprocessen zijn precies dezelfde. In plaats van in te loggen op kantoor, log ik nu thuis in. We hebben amper iets gewijzigd aan onze werkprocessen voor digitaal uitlenen."

EN "I’ve been using Tipasa at home for a year now, and there’s really no difference in workflow. Instead of logging in at the office, now I log in from home. We barely made any changes to our digital lending workflows at all."

holenderski język angielski
werkprocessen workflows
kantoor office
digitaal digital
tipasa tipasa
in plaats van instead

NL IBL-medewerkers van Loras College konden hun dienstverlening voorzetten dankzij Tipasa, terwijl ze amper op de universiteit hoefden te zijn.

EN ILL staff at Loras College kept services going with minimal time on campus thanks to Tipasa.

holenderski język angielski
dienstverlening services
terwijl time
medewerkers staff
tipasa tipasa

NL Voor het midden van de bloem heb ik twee tinten paars gekozen. Bij kleine motieven geef ik slechts een suggestie van het verloop, want hier is nog amper iets herkenbaar.

EN For the middle of the flower I chose two shades of purple. For small motifs, I only give a hint of the gradient since it very difficult to recognize.

holenderski język angielski
bloem flower
tinten shades
paars purple
gekozen chose
kleine small
motieven motifs
geef give
verloop gradient

NL Risicobeheer, betalingsverkeer, internationale samenwerking, er is amper een domein te vinden waarop blockchain niet kan ingrijpen

EN Risk management, payment transactions, international cooperation – there is virtually no domain in which blockchain has no potential applications

holenderski język angielski
risicobeheer risk
internationale international
samenwerking cooperation
een in
domein domain
blockchain blockchain
niet no

NL Snelgroeiende scale-up Talenco kent een complexe facturatie en administratie. In amper 4 maanden implementeerde Cegeka Microsoft Business Central.

EN In order to respond more quickly to market evolutions and changing consumer behaviour, Bieze Food Group switched to the Microsoft Dynamics platform.

holenderski język angielski
microsoft microsoft

NL Het bevindt zich op amper een paar minuten lopen van de Grote Markt en andere beroemde plekken

EN It’s just minutes away from the main square and a number of famous sights

holenderski język angielski
minuten minutes
beroemde famous

NL “We zien de mensen van Avento eigenlijk amper

EN “We rarely see the people from Avento

holenderski język angielski
mensen people
avento avento

NL Je field medewerkers verliezen nauwelijks tijd met gestructureerde en makkelijk in te vullen vragensets. Zo’n moderne survey uitvoeren kost amper extra energie en kan onmogelijk demotiverend werken.

EN It will take your field workers very little time, with their structured and easy to fill-in question sets. Conducting this type of modern survey is quick and can never be demotivating.

holenderski język angielski
medewerkers workers
tijd time
makkelijk easy
moderne modern
uitvoeren conducting

NL Verklein de bestandsgrootte van een PDF document met amper (en instelbaar) kwaliteitsverlies

EN Shrink the file size of a PDF document with little (and adjustable) loss of quality

holenderski język angielski
bestandsgrootte file size
instelbaar adjustable

NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.

EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.

holenderski język angielski
scherm display
beschermd protected
relatief relatively

NL “We zien de mensen van Avento eigenlijk amper

EN “We rarely see the people from Avento

holenderski język angielski
mensen people
avento avento

NL Je field medewerkers verliezen nauwelijks tijd met gestructureerde en makkelijk in te vullen vragensets. Zo’n moderne survey uitvoeren kost amper extra energie en kan onmogelijk demotiverend werken.

EN It will take your field workers very little time, with their structured and easy to fill-in question sets. Conducting this type of modern survey is quick and can never be demotivating.

holenderski język angielski
medewerkers workers
tijd time
makkelijk easy
moderne modern
uitvoeren conducting

NL Onze service kent wat dat betreft amper grenzen.

EN Our service hardly knows any limits in this respect.

holenderski język angielski
service service
kent knows
grenzen limits

NL Hij is 18 keer minder zwaar dan de aarde en de diameter is amper twee vijfde van de grootte van de aarde

EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size

holenderski język angielski
minder less
aarde earth
grootte size
diameter diameter

NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.

EN The beginning of May will bring us the conjunction of the Moon and Mercury (magnitude 0.7). On May 2, at 14:17 GMT (10:17 a.m. EDT), a barely visible 1.3% illuminated lunar disk will pass 1°50' to the planet's south.

holenderski język angielski
begin beginning
conjunctie conjunction
mercurius mercury
uur a.m
zichtbare visible
zuiden south
planeet planet
passeren pass
gmt gmt

NL In 2020, amper één jaar later, mogen diezelfde wetenschappers opnieuw gretig in de handen klappen

EN In 2020, barely a year later, those same scientists can again clap their hands with joy

holenderski język angielski
jaar year
mogen can
wetenschappers scientists
opnieuw again
handen hands
de those

NL In amper één jaar rondde SCK CEN de bouw van een indrukwekkende laserinstallatie af

EN In just one year, SCK CEN completed the construction of an impressive laser installation

holenderski język angielski
jaar year
sck sck
bouw construction
indrukwekkende impressive
cen cen

NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!

EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!

NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand

EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month

NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand

EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month

NL Ze hebben een alomvattende datastrategie die centraal staat, een die belangrijke initiatieven en data aan elkaar verbindt, die bedrijfsdoelstellingen en de missie van het bedrijf benoemt, en die data niet als bijzaak beschouwt

EN They have a comprehensive data strategy that sits squarely in the middle: one linking key initiatives and data, which addresses business goals, objectives and your company mission, and doesn’t treat data as a by-product

holenderski język angielski
datastrategie data strategy
initiatieven initiatives
data data

NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.

EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.

holenderski język angielski
oplossing solution
controleert check
domein domain
verzonden sent
zonder without
gebruiken employ
toestemming authorization

NL Er zijn maar weinig match-ups in technologie die groter zijn dan deze - die met die onmisbare gadget die je elke dag in je zak draagt. Moet je smartph...

EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...

holenderski język angielski
weinig few
technologie tech
groter bigger
zak pocket
moet should
gadget gadget

NL Het doel van een 404-foutpagina is om je bezoekers te informeren over de fout die is opgetreden. En om ze door te verwijzen naar die delen van je website die nog wel beschikbaar zijn of werken. Op die manier verlaag je het bouncepercentage.

EN The purpose of a 404 error page is to inform your visitors about the error they’ve encountered. And to redirect them to those parts of your website that are still available or working. By doing this, you lower the bounce rate.

holenderski język angielski
doel purpose
bezoekers visitors
fout error
delen parts

NL Aan al die mensen die mooie dingen willen creëren en die hun creativiteit naar een ander niveau willen tillen, waar ze zich kunnen uiten door middel van textieltechnieken en objecten die hun persoonlijkheid laten zien.

EN Anyone who likes beautiful things and wants to take their creativity to another level, expressing themselves through textile techniques and objects that embody their personality.

holenderski język angielski
mooie beautiful
creativiteit creativity
niveau level
objecten objects
persoonlijkheid personality

NL ben Pixpa gaan gebruiken als alternatief voor andere sites die me niet de creativiteit gaven die ik zocht. Pixpa gaf me de creatieve opties die ik zocht samen met een plug and play structuur die makkelijk, snel en betaalbaar was.

EN I started using Pixpa as an alternative to other sites that did not allow me the creativity I was looking for. Pixpa gave me the creative options I was looking for along with a plug and play structure that was easy, fast and affordable.

holenderski język angielski
sites sites
niet not
creativiteit creativity
creatieve creative
opties options
plug plug
play play
structuur structure
snel fast
pixpa pixpa

NL Iman Vellani speelt Kamala Khan, een tiener die geobsedeerd is door Captain Marvel. Ze draagt een familiearmband die haar krachten verleent die lijken op die van haar favoriete Avenger.

EN Iman Vellani plays Kamala Khan, a teen obsessed with Captain Marvel. She wears a family bracelet that imbues her with powers similar to her favorite Avenger's. 

holenderski język angielski
geobsedeerd obsessed
captain captain
favoriete favorite
krachten powers

NL Client-side architectuur is een netwerktopologie die een onderscheid maakt tussen cliënten of computers die informatie opvragen en servers en de hardware-elementen die die informatie verstrekken en de verzoeken uitvoeren

EN Client-side architecture is a network topology that distinguishes clients or computers requesting information from servers and the hardware elements that provide that information and execute requests

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń