NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
Przetłumacz "lurex strepen" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "lurex strepen" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z lurex strepen
holenderski
język angielski
EN Off-white lurex striped and ecru socks
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Kaki jumpsuit vlekkenprint Poederroze vest ajourtricot Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Khaki tachist print long jumpsuit Powder pink openwork knit cardigan Off-white lurex striped and ecru socks
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kaki | khaki |
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| sokken | socks |
| jasje | jacket |
| jurk | dress |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst
EN Girls’ ecru sailor sweater Victorian collar, long sleeves with drop armholes Navy and lurex striped knit, decorative stitches on collar IKKS embroidery on chest, ribbed neck, sleeves and hem
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| meisjes | girls |
| trui | sweater |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| navy | navy |
| ikks | ikks |
| borst | chest |
| ecru | ecru |
| lurex | lurex |
NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Off-white lurex striped and ecru socks
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Kaki jumpsuit vlekkenprint Poederroze vest ajourtricot Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Khaki tachist print long jumpsuit Powder pink openwork knit cardigan Off-white lurex striped and ecru socks
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kaki | khaki |
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| sokken | socks |
| jasje | jacket |
| jurk | dress |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Marine T-shirt in jersey en lurex details studs
EN Navy studded lurex and jersey T-shirt
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| marine | navy |
| t-shirt | shirt |
| en | and |
| lurex | lurex |
NL Deze elegant glanzende stay-up is afgewerkt met een fijn lurex garen en trekt de aandacht met zijn vrouwelijke naad look
EN These elegantly shiny stay-ups are finished with fine lurex yarn and are sure to attract attention with their feminine seam look
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| elegant | elegantly |
| glanzende | shiny |
| afgewerkt | finished |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| aandacht | attention |
| naad | seam |
| look | look |
| lurex | lurex |
NL Elegante glanzende stay-up met lurex inzet en vrouwelijke naad look
EN Elegantly shiny stay-ups with a lurex insert and feminine seam look
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| elegante | elegantly |
| glanzende | shiny |
| naad | seam |
| look | look |
| lurex | lurex |
| inzet | insert |
NL Een visueel hoogtepunt in moderne korte kous lengte: De stijl, gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex, overtuigt met een speciale, verlengde rand, die elegant schittert
EN One visual highlight is the modern short sock length: The style, made of sustainable organic cotton in combination with lurex, impresses with a special, extended cuff, which glitters elegantly
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| visueel | visual |
| hoogtepunt | highlight |
| moderne | modern |
| korte | short |
| lengte | length |
| stijl | style |
| gemaakt | made |
| duurzaam | sustainable |
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| combinatie | combination |
| elegant | elegantly |
| lurex | lurex |
NL Modieuze korte kous met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige materiaalsamenstelling gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex
EN Fashionable short socks with great wearing comfort thanks to a high-quality material composition made of sustainable organic cotton in combination with lurex
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| korte | short |
| comfortabel | comfort |
| gemaakt | made |
| duurzaam | sustainable |
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| combinatie | combination |
| lurex | lurex |
NL Modieuze kous met een comfortabele pasvorm dankzij de zachte, huidvriendelijke katoen-lurex-mix
EN Fashionable socks which are comfortable to wear thanks to a soft, skin-friendly cotton-lurex mix
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| zachte | soft |
| de | which |
| mix | mix |
NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| glanzende | shiny |
| panty | tights |
| afgewerkt | finished |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| daarnaast | in addition |
| pasvorm | fit |
| gelegenheden | occasions |
| lurex | lurex |
| outfits | outfits |
NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen
EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| elegante | elegantly |
| glanzende | shiny |
| panty | tights |
| met | with |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| lurex | lurex |
NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| glanzende | shiny |
| panty | tights |
| afgewerkt | finished |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| daarnaast | in addition |
| pasvorm | fit |
| gelegenheden | occasions |
| lurex | lurex |
| outfits | outfits |
NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen
EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| elegante | elegantly |
| glanzende | shiny |
| panty | tights |
| met | with |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| lurex | lurex |
NL Deze set kinderkousen bestaat uit twee familie kousen gemaakt van huidvriendelijk en onderhoudsvriendelijk katoen en modieuze kousen met bloemmotief en speelse bloemenmanchet gemaakt van huidvriendelijke katoen-lurex mix en met hoge kwaliteit glans
EN This set of children's socks consists of two family socks made of skin-friendly and easy-care cotton and one pair of fashionable socks with a floral motif and a playful flower cuff made of a skin-friendly cotton-lurex blend with a high-quality shine
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| set | set |
| familie | family |
| kousen | socks |
| gemaakt | made |
| huidvriendelijk | skin-friendly |
| katoen | cotton |
| speelse | playful |
| mix | blend |
| hoge | high |
NL Gemêleerd zandkleurige trui voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Loose coupe capestijl Letterprint Intarsia Lurex voor, splitten opzij Ribboorden aan kraag, mouwen en borst
EN Girls’ sand marl sweater Round neck, hood, long sleeves Cape-style baggy fit Lurex Intarsia lettering image on front, slits Ribbed neck, cuffs and hem
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| trui | sweater |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| capuchon | hood |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| kraag | neck |
| en | and |
| lurex | lurex |
NL Beige trui voor meisjes V-hals, lange mouwen Tricot met luipaardmotief in lurex garen Ribboorden aan hals, mouwen en borst
EN Girls' beige sweater V-neck, long sleeves Leopard motif knit with lurex threads Ribbed neck, cuffs and hem
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| beige | beige |
| trui | sweater |
| meisjes | girls |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| lurex | lurex |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strepen, mode, geschiedenis, fotograaf, 1960-1969, jaren '60, jaren '60, handschoenen, acteur, actrice, catherine deneuve
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stripes, fashion, historic, photographer, 1960-1969, 60's, years; 60, gloves, comedian, actress, actor, actress, catherine deneuve
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| mode | fashion |
| geschiedenis | historic |
| fotograaf | photographer |
| handschoenen | gloves |
| catherine | catherine |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opvallend | striking |
| orde | order |
| anders | otherwise |
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zaken | business |
| feestjes | parties |
| modellen | models |
| stippen | dots |
| biedt | offers |
| elke | every |
| stijl | style |
| sokken | socks |
| optimaal | optimum |
| vrije tijd | leisure |
NL Dikke sjaal strepen op gebroken witte achtergrond dames
EN Off-white thick scarf with stripes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dikke | thick |
| sjaal | scarf |
| op | with |
| witte | white |
NL Dikke sjaal met strepen aardbeirood
EN Strawberry-colour striped thick scarf
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dikke | thick |
| sjaal | scarf |
NL Gebroken witte jumpsuit rode strepen meisjes
EN Girls’ off-white jumpsuit with red stripes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| witte | white |
| rode | red |
| meisjes | girls |
NL De gestreepte trui heeft nog altijd effect met zijn rock-signatuur van IKKS: kleurrijke accenten, geborduurde patches of zelfs strepen
EN The striped sweater is always a winner, with its trademark IKKS rock look: touches of colour, embroidered patches, and even fun stripes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| trui | sweater |
| ikks | ikks |
NL Wat de patronen en prints betreft: er grafische, etnische inspiratiebronnen of zelfs fotoprints of speelse strepen.
EN For our patterns and prints, inspiration is taken from graphic art, ethnic influences, photo prints, and even a mix of playful stripes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| patronen | patterns |
| grafische | graphic |
| speelse | playful |
NL Onderweg kom je geregeld vissers tegen. De Doubs heeft een unieke vispopulatie, waaronder de echte Doubs-forel met de zwarte strepen, barbeel, vlagzalm, snoek en natuurlijk het zeldzame ?Apron? (Zingel asper), ook wel de Roi du Doubs genoemd.
EN The natural river landscape between Entlebuch and Wolhusen is an insiders' tip among nature lovers. This part of the trail leads through a wetland reserve and back again to the riverbank, where the current of the «Emme» is especially swift.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| wel | where |
NL Alle tien de ontwerpen uit Painted Papers zijn meer dan ‘gewone strepen’, ze zijn herbewerkt op basis van historische patronen, die afkomstig zijn uit verschillende archieven.
EN More than ‘just plain stripes’, all ten designs in ‘Painted Papers’ have been reworked from historic patterns sourced from several archives.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| papers | papers |
| historische | historic |
| archieven | archives |
NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruik | use |
| reflectoren | reflectors |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
| fabrikanten | manufacturers |
NL De verticale strepen in contrasterende kleuren zorgen voor een perfecte sportieve look.
EN The vertical stripes in contrasting colours perfect the sporty look.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verticale | vertical |
| kleuren | colours |
| perfecte | perfect |
| look | look |
NL Sportieve, casual gebreide broek met rechte pijpen van merinowol met zacht kasjmier en decoratieve strepen van mohair aan de zijkanten
EN Sporty, casual knitted trousers with straight legs made of merino wool with soft cashmere and decorative mohair stripes on the sides
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| casual | casual |
| gebreide | knitted |
| broek | trousers |
| rechte | straight |
| merinowol | merino |
| zacht | soft |
| kasjmier | cashmere |
| zijkanten | sides |
NL Decoratieve, qua kleur contrasterende strepen van mohair aan de buitenzijde van de pijpen
EN Decorative contrasting mohair stripe on the outer leg
NL Een onvakkundige reiniging met bijvoorbeeld een papieren zakdoek of een vochtige doek kan hier leiden tot lelijke strepen en vegen
EN In the worst case, improper cleaning can lead to scratches on delicate surfaces
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| reiniging | cleaning |
| kan | can |
| leiden | lead |
NL De Juice Vase Hay is een herinnering aan gelukkige dagen met zijn transparante en verticaal gekleurde strepen.
EN The Juice Vase Hay is a memory of happy days with its transparent and vertical colored stripes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| herinnering | memory |
| dagen | days |
| transparante | transparent |
| verticaal | vertical |
NL Babery green T-shirt met tekst en strepen
EN I.Code babery green T-shirt with slogan and stripes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| green | green |
| t-shirt | shirt |
NL Deze sjaal met rode strepen op marine achtergrond geeft het silhouet een zeesfeer. De tekst in bouclégaren brengt reliëf in het model.
EN Give your outfit a sailor feel with this red-striped navy scarf. Its bouclette slogan gives it some texture.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| rode | red |
| marine | navy |
NL Damessjaal met rode strepen op marine achtergrond Tekst "Paris Paname" in bouclégaren Afmetingen: 90 x 180 cm IKKS mode advies: Hij past heel elegant bij kleuren als Pruisisch blauw, gebroken wit, granaatrood en denimtinten van de collectie.
EN Women’s navy scarf with red stripes "Paris Paname " slogan in bouclette Dimensions: 90 x 180 cm IKKS Styling Advice: It looks really elegant with colours like Prussian blue, off-white, garnet red and the collection’s denims.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| marine | navy |
| paris | paris |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advies | advice |
| heel | really |
| elegant | elegant |
| collectie | collection |
| cm | cm |
NL It-stuk van de cargo dressing IKKS, de matrozentrui. Ecru tricot met navy strepen, Victoriaanse kraag en borduurwerk, deze trui heeft alles om haar blij te maken.
EN The sailor top is the It-piece of the IKKS cargo wardrobe. What’s not to love with ecru knit and navy stripes, Victorian collar and embroidery.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cargo | cargo |
| ikks | ikks |
| navy | navy |
| kraag | collar |
| borduurwerk | embroidery |
| ecru | ecru |
NL Stippen, strepen of vlekken? Groot, klein, snel of langzaam? Dieren zijn allemaal anders, maar hebben ook veel hetzelfde
EN Spots, stripes or speckles? Large or small, fast or slow? All animals are different, but they also have many things in common
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| groot | large |
| klein | small |
| snel | fast |
| langzaam | slow |
| dieren | animals |
NL Geborduurd braadworst logo met ketchup strepen en mosterd sterren - een eerbetoon aan de thuisbasis van de Amerikaanse ausage
EN Embroidered bratwurst logo with ketchup stripes as well as mustard stars - paying homage to the home of American ausage
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geborduurd | embroidered |
| logo | logo |
| sterren | stars |
| eerbetoon | homage |
| amerikaanse | american |
NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruik | use |
| reflectoren | reflectors |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
| fabrikanten | manufacturers |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opvallend | striking |
| orde | order |
| anders | otherwise |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opvallend | striking |
| orde | order |
| anders | otherwise |
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zaken | business |
| feestjes | parties |
| modellen | models |
| stippen | dots |
| biedt | offers |
| elke | every |
| stijl | style |
| sokken | socks |
| optimaal | optimum |
| vrije tijd | leisure |
NL Uiterst zachte unisex muts van 100 % kasjmier met een brede boord, die wordt afgezet met een fijne contrasterende strepen. Een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijke flow.
EN Super soft unisex beanie made of 100% cashmere with a wide cuff, which is set off with a fine contrasting stripe. Due to a special knitting technique, the ribs feature a visually appealing gradient.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zachte | soft |
| kasjmier | cashmere |
| brede | wide |
| aantrekkelijke | appealing |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
lurex strepen strepen hoeven natuurlijk rode strepen strepen speelse strepen blauwe strepen biokatoen cognac strepen zwarte strepen reflecterende strepen aangebracht decennialang hoe strepen lurex lurex mix fijn lurex garen combinatie met lurex hals luipaardmotief lurex wit met lurex luipaardmotief in lurex lurex garen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki