NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
"lokale winkels" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
holenderski | język angielski |
---|---|
foundation | foundation |
vraag | demand |
lokale | local |
mensen | people |
vissers | fishermen |
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruik | use |
lokale | local |
organische | organic |
uw | your |
of | or |
trekken | attract |
concurreren | compete |
en | and |
stimuleren | drive |
NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:
EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:
holenderski | język angielski |
---|---|
als | when |
platform | platform |
gebruiken | use |
online | online |
winkels | stores |
cookies | cookies |
bezoekers | visitors |
NL Welkoop, een winkelformule met meer dan 150 winkels op gebied van tuin en dier, gebruikt een GetyourStudio PRO o.a. voor trainingen en om online te communiceren met de medewerkers in de winkels.
EN Welkoop, a retail formula with more than 150 shops in the field of garden and animal, uses a GetyourStudio PRO for training purposes and to communicate online with the employees in the stores.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebied | field |
tuin | garden |
dier | animal |
trainingen | training |
online | online |
medewerkers | employees |
NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties
EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete
holenderski | język angielski |
---|---|
verwachtingen | expectations |
concurreren | compete |
verzenden | ship |
click | click |
reeks | range |
NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten
EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikmaken | use |
luchthaven | airport |
november | november |
essentiële | essential |
security | security |
schiphol | schiphol |
gesloten | closed |
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
holenderski | język angielski |
---|---|
januari | january |
winkels | shops |
geopend | open |
essentiële | essential |
supermarkten | supermarkets |
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
EN Groenlo, The Netherlands – March 2, 2017 Nedap has renewed the global agreement with Hennes & Mauritz (H&M), one of the world?s largest fashion retailers, for the supply of intelligent......
holenderski | język angielski |
---|---|
winkels | retailers |
verbeteren | amp |
onze | has |
bieden | supply |
NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.
EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.
holenderski | język angielski |
---|---|
landen | countries |
levert | supplies |
nedap | nedap |
hybride | hybrid |
rfid | rfid |
elektronische | electronic |
voorkomen | prevention |
rf | rf |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Welkoop, een winkelformule met meer dan 150 winkels op gebied van tuin en dier, gebruikt een GetyourStudio PRO o.a. voor trainingen en om online te communiceren met de medewerkers in de winkels.
EN Welkoop, a retail formula with more than 150 shops in the field of garden and animal, uses a GetyourStudio PRO for training purposes and to communicate online with the employees in the stores.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebied | field |
tuin | garden |
dier | animal |
trainingen | training |
online | online |
medewerkers | employees |
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
holenderski | język angielski |
---|---|
id | id |
voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
winkels | stores |
gemakkelijk | easy |
speciaal | specially |
cloud | cloud |
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results......
NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.
EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.
holenderski | język angielski |
---|---|
landen | countries |
levert | supplies |
nedap | nedap |
hybride | hybrid |
rfid | rfid |
elektronische | electronic |
voorkomen | prevention |
rf | rf |
NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''
EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’
holenderski | język angielski |
---|---|
ervaring | experience |
verliezen | lose |
klanten | customers |
en | and |
steeds | increasingly |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
holenderski | język angielski |
---|---|
aanwezigheid | presence |
winkels | stores |
eenvoudig | easily |
account | account |
beheren | manage |
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
holenderski | język angielski |
---|---|
januari | january |
winkels | shops |
geopend | open |
essentiële | essential |
supermarkten | supermarkets |
NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten
EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikmaken | use |
luchthaven | airport |
november | november |
essentiële | essential |
security | security |
schiphol | schiphol |
gesloten | closed |
NL Uitbreiding Amazon Fresh-winkels in VK stopgezet, kassavrije winkels blijven achter bij verwachtingen
EN Amazon Prime price hike hits UK and Europe this week, here's how to avoid it
holenderski | język angielski |
---|---|
vk | uk |
NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels
EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores
NL Pa’lais is ook te vinden in winkels bij jou in de buurt. Onze webdesigner heeft erg zijn best gedaan om een mooie knop te ontwerpen. Als je daarop klikt, zie je welke winkels dat zijn.
EN Pa’lais likes to hang out in nearby shops. Our web designer poured their heart into making the little button below which lets you see which ones.
NL U kunt ze na gebruik gratis inleveren bij een gemeentelijk inzamelpunt of bij de lokale winkels
EN You can return them after use free of charge at a municipal collection point or in local shops
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruik | use |
of | or |
NL We hebben enkele winkels die sieraden van hoge kwaliteit aanbieden, terwijl anderen kunst en handwerk van onze lokale ambachtslui verkopen.
EN We have some shops that offer high quality jewelry while others carry arts and crafts from our local artisans.
holenderski | język angielski |
---|---|
sieraden | jewelry |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
aanbieden | offer |
terwijl | while |
anderen | others |
kunst | arts |
NL Dit is vooral waar voor lokale winkels en restaurants die door veel klanten op Google Maps gevonden worden
EN This is especially true for local shops and restaurants that many customers find on Google Maps
holenderski | język angielski |
---|---|
vooral | especially |
en | and |
veel | many |
klanten | customers |
maps | maps |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
NL U kunt ze na gebruik gratis inleveren bij een gemeentelijk inzamelpunt of bij de lokale winkels
EN You can return them after use free of charge at a municipal collection point or in local shops
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruik | use |
of | or |
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
antiek | antique |
of | or |
lokale | local |
exacte | precise |
vraag | consult |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń