NL Alles wat u nodig heeft om het leerproces te starten en nog veel meer
NL Alles wat u nodig heeft om het leerproces te starten en nog veel meer
EN Everything you need to start the learning process and much more
NL Nu klanten nieuwe kanalen omarmen, worden agents geconfronteerd met een voortdurend leerproces als ze het complete plaatje proberen te schetsen om consistente service te kunnen bieden.
EN As customers embrace new channels, agents are facing a continuous learning curve as they try to provide consistent service and connect all the dots.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | customers |
nieuwe | new |
kanalen | channels |
omarmen | embrace |
agents | agents |
geconfronteerd | facing |
voortdurend | continuous |
leerproces | learning |
proberen | try |
service | service |
NL Een uitstekende leider worden is een leerproces. Je moet erachter komen wat je werknemers inspireert voordat je zelf groei kunt inspireren. Luister naar je vertegenwoordigers om erachter te komen wat hen motiveert.
EN Becoming a great leader is a learning process. You have to figure out what drives your employees before you can inspire growth. Listen to your reps to find out what makes them tick.
holenderski | język angielski |
---|---|
uitstekende | great |
leider | leader |
leerproces | learning |
erachter | find out |
werknemers | employees |
groei | growth |
inspireren | inspire |
vertegenwoordigers | reps |
NL "In vergelijking met het noteren van teksten uit een dia, maakt mind mapping het leerproces betekenisvoller en gedenkwaardiger voor studenten."
EN "In comparison to noting down text from a slide, mind mapping makes the learning process more meaningful and memorable for students."
holenderski | język angielski |
---|---|
vergelijking | comparison |
teksten | text |
maakt | makes |
mind | mind |
leerproces | learning |
studenten | students |
NL Hoewel de waarde ervan aangeeft dat het praktisch identiek is Rosetta Stone, Pimsleur en andere onafhankelijke banen; het is enigszins hoog voor het geval u op zoek bent naar een instrument om uw leerproces te verbeteren.
EN While its value indicates is practically identical Rosetta Stone, Pimsleur, and other independent courses; it?s somewhat high in case you?re searching for an instrument to enhance your learning.
holenderski | język angielski |
---|---|
aangeeft | indicates |
praktisch | practically |
identiek | identical |
onafhankelijke | independent |
zoek | searching |
instrument | instrument |
leerproces | learning |
verbeteren | enhance |
NL Hoe groter de interactiviteit van de trainingen, hoe geslaagder het leerproces
EN The more interactive the training course is, the more effective the learning process
NL Toekomstbestendig netwerk voor een optimaal leerproces
EN A fast internet connection at the start of construction
NL Op de ICT-afdeling van SCOL wordt alles op alles gezet om het leerproces van de leerlingen zo goed mogelijk te ondersteunen. Want zonder netwerk is lesgeven eigenlijk niet meer mogelijk. Denk maa [...]
EN It is essential to have a reliable and fast internet connection available at the start of your construction process. We understand the advantage of safeguarding the lead time of your projects. [...]
NL Beginnende kwekers verpesten hier en daar een spruit of zaailing. Dat hoort nu eenmaal bij het leerproces. Geef niet op, want je zult zien dat er nog maar weinig zaailingen het loodje leggen als je twee of drie kweekrondes achter de rug hebt.
EN Beginners will kill some sprouts and seedlings. It's inevitable, but growing is also a learning process. Stick with it, and you'll be surprised by how few die after you have just two or three grows under your belt.
holenderski | język angielski |
---|---|
leerproces | learning |
zaailingen | seedlings |
NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces
EN Our WordPress hosting provides contact us page examples with a simple contact form for a basic WordPress theme, helpful during the learning process
holenderski | język angielski |
---|---|
biedt | provides |
contactpagina | contact us page |
contactformulier | contact form |
handig | helpful |
leerproces | learning |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
thema | theme |
NL Hoe groter de interactiviteit van de trainingen, hoe geslaagder het leerproces
EN The more interactive the training course is, the more effective the learning process
NL Als je net begint in de wereld van tatoeëren, kun je je leerproces aanvullen met de eerste Polilla Tattoo-cursus bij Domestika: Tatoeage voor beginners .
EN If you are just starting out in the world of tattoos, you can complement your learning with Polilla’s first Tattoo course on Domestika: Tattoo for beginners .
holenderski | język angielski |
---|---|
als | if |
net | just |
aanvullen | complement |
tatoeage | tattoo |
beginners | beginners |
NL Om iets in drie dimensies te creëren heb je de beste 3D modelleer software en programma's nodig. Wij hebben een lijst samengesteld van de beste gratis en betaalde 3D modeling software die je zal helpen in je leerproces!
EN To create anything in three dimension you need best 3D modeling software and program. We have compiled a list of best free and paid 3d modeling software which will help you in your learning journey!
holenderski | język angielski |
---|---|
modelleer | modeling |
lijst | list |
samengesteld | compiled |
betaalde | paid |
zal | will |
leerproces | learning |
NL "We willen dat Mimecast de plek is waar je je beste werk kunt doen, je beste teamwerk en je grootste leerproces." - Peter Bauer, CEO
EN “We want Mimecast to be the place where you can do your best work, your best teamwork and do your greatest learning.” - Peter Bauer, CEO
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
mimecast | mimecast |
teamwerk | teamwork |
leerproces | learning |
peter | peter |
ceo | ceo |
NL Door na te gaan wat u motiveert, wat u betrokken houdt en wat uw passie is om te slagen en uw beste werk, uw beste teamwerk en uw grootste leerproces te doen.
EN By identifying what motivates you, keeps you engaged and drives your passion to succeed and do your best work, best teamwork, and greatest learning.
holenderski | język angielski |
---|---|
motiveert | motivates |
betrokken | engaged |
houdt | keeps |
passie | passion |
slagen | succeed |
teamwerk | teamwork |
leerproces | learning |
NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
holenderski | język angielski |
---|---|
port | port |
toont | displays |
analyseert | analyzes |
communicatie | communication |
download | download |
klik | click |
NL De vergadering opnemen in Microsoft TeamsOm de opname te starten, gaat u naar de bedieningselementen van de vergadering en selecteert u „Meer opties > Opname starten”
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
holenderski | język angielski |
---|---|
vergadering | meeting |
microsoft | microsoft |
starten | start |
bedieningselementen | controls |
selecteert | select |
opties | options |
gt | gt |
NL Ga naar Meer > Projecten om een nieuw project te starten. U kunt ook een nieuw project starten wanneer u een nieuwe factuur, offerte of contactpersoon aanmaakt.
EN To start a new project, visit more > projects. You can also get started with a new project once you create a new invoice, estimate, or client contact.
holenderski | język angielski |
---|---|
ga | get |
u | you |
factuur | invoice |
contactpersoon | contact |
gt | gt |
NL Gratis proefabonnement starten Gratis proefabonnement starten
EN Start Free Trial Start Free Trial
holenderski | język angielski |
---|---|
gratis | free |
starten | start |
NL U moet eerst de Windows Audio Endpoint Builder Service starten. Anders, U kunt een 'fout 1068' ontvangen bij het starten van de Windows-audioservice.
EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.
holenderski | język angielski |
---|---|
windows | windows |
audio | audio |
endpoint | endpoint |
builder | builder |
service | service |
anders | otherwise |
fout | error |
ontvangen | receive |
NL Ons beginscherm maakt het starten van een onderzoek snel en eenvoudig. Door eenvoudige, duidelijke knoppen en een overzichtelijke lay-out is het starten van het onderzoek bij uw patiënt met het XScribe-systeem niet langer ingewikkeld.
EN Our opening screen makes starting an exam quick and easy. With simple-to-understand buttonology and a clear layout, the XScribe System takes the complexity out of getting your patient’s exam started.
holenderski | język angielski |
---|---|
maakt | makes |
snel | quick |
lay-out | layout |
patiënt | patient |
systeem | system |
NL De vergadering opnemen in Microsoft TeamsOm de opname te starten, gaat u naar de bedieningselementen van de vergadering en selecteert u „Meer opties > Opname starten”
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
holenderski | język angielski |
---|---|
vergadering | meeting |
microsoft | microsoft |
starten | start |
bedieningselementen | controls |
selecteert | select |
opties | options |
gt | gt |
NL Na het starten van de webinar kan de host van de vergadering de tolkfunctie starten, die de tolken toegang tot hun eigen audiokanalen geeft
EN When the webinar starts, the host can start the interpretation feature, which will give the interpreters access to their own audio channels
NL Op zoek naar een stap-voor-stap handleiding voor het starten van een WordPress-blog?
EN Looking for a step-by-step guide on how to start a WordPress blog?
holenderski | język angielski |
---|---|
handleiding | guide |
stap | step-by-step |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Hoe een WordPress Blog te starten (voor een Podcast of niet)
EN How To Start A WordPress Blog (For A Podcast Or Not)
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
podcast | podcast |
NL Wil je je eigen podcast beginnen? Bekijk enkele van de beste podcast hostingbedrijven en onze gids voor het starten van een podcast
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
holenderski | język angielski |
---|---|
podcast | podcast |
bekijk | check |
gids | guide |
NL Neem het dan mee naar het volgende niveau door een WordPress-blog te starten met behulp van een van de beste WordPress-hostingsites.
EN Then take it to the next level by starting a WordPress blog using one of the best WordPress hosting sites.
holenderski | język angielski |
---|---|
neem | take |
niveau | level |
starten | starting |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
holenderski | język angielski |
---|---|
oprichter | founder |
podcast | podcast |
insights | insights |
onderwijs | education |
site | site |
mensen | people |
geholpen | helped |
groeien | grow |
houdt | loves |
nieuwe | new |
apparatuur | gear |
software | software |
NL Hoe een WordPress Blog te starten (voor een Podcast of niet) In 2021
EN How To Start A WordPress Blog (For A Podcast Or Not) In 2021
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
podcast | podcast |
NL Veel verschillende gidsen over het starten van een blog bevelen Bluehost aan voor de hosting.
EN Many different guides on how to start a blog recommend Bluehost for hosting.
holenderski | język angielski |
---|---|
gidsen | guides |
blog | blog |
bluehost | bluehost |
hosting | hosting |
NL Als je op zoek bent naar een gids die je begeleidt bij het starten van een podcast, dan ben je absoluut op de juiste plaats...
EN If you?re looking for a guide that walks you through how to start a podcast, you?re absolutely in the right place?
holenderski | język angielski |
---|---|
gids | guide |
podcast | podcast |
absoluut | absolutely |
plaats | place |
NL Het starten van een podcast is niet moeilijk, maar er zijn een aantal stappen die je moet doorlopen om hem te lanceren.
EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.
holenderski | język angielski |
---|---|
podcast | podcast |
moeilijk | difficult |
doorlopen | go through |
starten | starting |
NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.
EN Looking to start a podcast quickly? Sign up with Buzzsprout, upload your audio files, and submit to Apple & Spotify.
holenderski | język angielski |
---|---|
snel | quickly |
podcast | podcast |
upload | upload |
stuur | submit |
apple | apple |
spotify | spotify |
je | your |
NL Het goede nieuws is of u nu een podcast wilt starten, geld wilt besparen of wilt verhuizen naar een beter hosting platform - we hebben u gedekt!
EN The good news is whether you?re looking to start a podcast, save money, or move to a better hosting platform ? we have you covered!
holenderski | język angielski |
---|---|
nieuws | news |
podcast | podcast |
geld | money |
besparen | save |
verhuizen | move |
hosting | hosting |
platform | platform |
gedekt | covered |
NL Als u een podcast wilt starten, moet u zich aanmelden bij een podcasthostingbedrijf om uw .mp3's op te slaan en uw podcast-feed aan te maken
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
holenderski | język angielski |
---|---|
podcast | podcast |
s | s |
op te slaan | store |
feed | feed |
NL U kunt hier een gratis proef starten.
EN You can start a free trial here.
holenderski | język angielski |
---|---|
u | you |
hier | here |
een | a |
gratis | free |
proef | trial |
starten | start |
NL Podiant "maakt het ongelooflijk gemakkelijk om een podcast te starten en te laten groeien" - met onbeperkte opslagcapaciteit alles voor $12,99/maand.
EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.
holenderski | język angielski |
---|---|
maakt | makes |
ongelooflijk | incredibly |
gemakkelijk | easy |
podcast | podcast |
groeien | grow |
onbeperkte | unlimited |
maand | month |
NL Wilt u uw eigen podcast-website maken? Hier is een handleiding voor het starten van een WordPress-blog.
EN Want to create your own podcast website? Here is a guide on how to start a WordPress blog.
holenderski | język angielski |
---|---|
handleiding | guide |
podcast | podcast |
website | website |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.
EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.
holenderski | język angielski |
---|---|
start-up | startup |
werk | done |
workflow | workflow |
sjabloon | template |
teams | team |
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
holenderski | język angielski |
---|---|
bamboo | bamboo |
triggers | triggers |
builds | builds |
agenten | agents |
implementaties | deployments |
ci | ci |
NL Gebruikers kunnen verzoeken indienen, voorzien van een creatieve briefing en kunnen direct starten.
EN Enable users to make requests and fill in the brief information needed to move forward with the creative workflow process.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikers | users |
verzoeken | requests |
creatieve | creative |
NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie
EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization
holenderski | język angielski |
---|---|
digital | digital |
oplossingen | solutions |
maten | sizes |
use | use |
stappen | steps |
volgen | follow |
dam | dam |
NL rya53 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN rya53 got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL Je kan jouw ontwerpwedstrijd direct starten
EN We’ve saved a spot for your design contest :)
NL davidozersky hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN davidozersky got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL cosmopolity hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN cosmopolity got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL bzavitA hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN bzavitA got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL M.mcd hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN M.mcd got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
m | m |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL BeingsofLeisure hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN BeingsofLeisure got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL accacc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN accacc got their new web page design by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń