NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
Przetłumacz "kortere verbintenis wilt" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "kortere verbintenis wilt" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia kortere verbintenis wilt
"kortere verbintenis wilt" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z kortere verbintenis wilt
holenderski
język angielski
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| goedkoopste | cheapest |
| prijs | price |
| kortere | shorter |
| verbintenis | commitment |
| plan | plan |
NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| goedkoopste | cheapest |
| prijs | price |
| kortere | shorter |
| verbintenis | commitment |
| plan | plan |
NL Kortere algemene tijdlijn voor migratie en kortere downtime
EN Shorter overall migration timeline and reduced migration downtime
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kortere | shorter |
| algemene | overall |
| tijdlijn | timeline |
| migratie | migration |
| en | and |
| downtime | downtime |
NL Dat maakt het succesvol hosten van digitale evenementen nog lastiger, omdat je de verbintenis en magie van de fysieke ervaring mist
EN This makes hosting digital events difficult, as you miss the experience and magic of the physical experience
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maakt | makes |
| hosten | hosting |
| digitale | digital |
| evenementen | events |
| magie | magic |
| fysieke | physical |
| ervaring | experience |
NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| schriftelijke | written |
| verbintenis | commitment |
| ondertekend | signed |
| omvang | size |
| discriminatie | discrimination |
| diversiteit | diversity |
NL maininternetburst100: Verbintenis van 100Mbps
EN maininternetburst100: Commitment of 100Mbps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbintenis | commitment |
| van | of |
NL maininternetburst250: Verbintenis van 250Mbps
EN maininternetburst250: Commitment of 250Mbps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbintenis | commitment |
| van | of |
NL maininternetburst500: Verbintenis van 500Mbps
EN maininternetburst500: Commitment of 500Mbps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbintenis | commitment |
| van | of |
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| noors | norwegian |
| verbintenis | commitment |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| mer | mer |
NL De informatie die door de Klant wordt doorgegeven bij het aanmaken van de klantaccount, zorgen voor een verbintenis
EN Information provided by the Client when creating their account is binding on the Client
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klant | client |
| aanmaken | creating |
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| noors | norwegian |
| verbintenis | commitment |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| mer | mer |
NL maininternetburst100: Verbintenis van 100Mbps
EN maininternetburst100: Commitment of 100Mbps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbintenis | commitment |
| van | of |
NL maininternetburst250: Verbintenis van 250Mbps
EN maininternetburst250: Commitment of 250Mbps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbintenis | commitment |
| van | of |
NL maininternetburst500: Verbintenis van 500Mbps
EN maininternetburst500: Commitment of 500Mbps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbintenis | commitment |
| van | of |
NL Zonder meerprijs bieden ze flexibiliteit in het lidmaatschap, zonder verbintenis op lange termijn.
EN For no additional price, they offer membership flexibility with no long term commitment.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zonder | no |
| bieden | offer |
| flexibiliteit | flexibility |
| lidmaatschap | membership |
| verbintenis | commitment |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Unique Venues of Amsterdam, een unieke verbintenis van 36 bijzondere event locaties in hartje Amsterdam. Speciaal voor jou, op één plek verzameld. Jouw unieke locatie in een paar klikken gevonden.
EN Unique Venues of Amsterdam, an association of exceptional event venues located in the city centre of Amsterdam. Easy for you, all together in one place. Your venue is just a few clicks away.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| event | event |
| klikken | clicks |
NL De informatie die door de Klant wordt doorgegeven bij het aanmaken van de klantaccount, zorgen voor een verbintenis
EN Information provided by the Client when creating their account is binding on the Client
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klant | client |
| aanmaken | creating |
NL GRPD: Onze verbintenis inzake gegevensbescherming
EN GRPD: Our data privacy commitment
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onze | our |
| verbintenis | commitment |
NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| schriftelijke | written |
| verbintenis | commitment |
| ondertekend | signed |
| omvang | size |
| discriminatie | discrimination |
| diversiteit | diversity |
NL Deze verbintenis is een aanvulling op de wettelijke rechten van de consument en doet op geen enkele manier afbreuk aan die rechten
EN This undertaking is in addition to a consumer's statutory rights and does not affect those rights in any way
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| aanvulling | addition |
| consument | consumer |
| manier | way |
NL Begin met een gratis proefperiode en profiteer van de voordelen van toegang op afstand. Geen verbintenis of kredietkaart nodig.
EN Get started with a free trial to start enjoying the benefits of remote access. No commitment or credit card necessary.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| verbintenis | commitment |
| kredietkaart | credit card |
| nodig | necessary |
NL Een bruiloft in Sofitel Wanda Ningbo betekent Franse romantiek in een atmosfeer van verfijnde luxe. Organiseer een reeks unieke evenementen om uw verbintenis te vieren. Bedenk zelf hoe uw magnifique bruiloft eruitziet.
EN Sofitel Ningbo weddings infuse French romance into an atmosphere of refined luxury. Host a series of bespoke events to celebrate your love. Create a wedding in magnifique style.
NL Voeg een vleugje Franse romantiek toe aan uw grote dag met de evenementen van het Sofitel Zhengzhou International, dé trouwlocatie voor een 'magnifique' bruiloft in Zhengzhou. Vier uw verbintenis in de elegante Sofitel-stijl in het hart van de stad.
EN Add a touch of French romance to your special day with inspired events hosted at Sofitel Zhengzhou International, the venue for a magnifique Zhengzhou wedding. Celebrate your love in elegant Sofitel style at the heart of the city.
NL Ontdek samen de intieme geborgenheid van een van de mooiste plekken op aarde. Vier uw verbintenis met een bruiloft op een ongerept eiland. Beloof elkaar eeuwige trouw op de top van een heilige berg met uitzicht op het blauwe, heldere water van Bora Bora.
EN Retreat together to an intimate enclave in the worlds most beautiful destination. Celebrate your love in a private island wedding on a pristine islet. Proclaim your eternal devotion on a sacred hilltop overlooking the crystal clear waters of Bora Bora.
NL Vier uw verbintenis onder toeziend oog van de oude goden van het eiland met een onvergetelijke Polynesische huwelijksceremonie op het strand. Elke bruiloft op Moorea bij Sofitel is onvergetelijk en magnifique.
EN Commemorate your love to the ancient gods of the island in a Polynesian wedding ceremony a beautiful beach wedding you will remember forever. Moorea weddings at Sofitel are magical memorable and magnifique.
NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.
NL Houd er rekening mee dat de software kortere video's zal herhalen en foto's op tijd zal uitrekken om overeen te komen met de langste clip. Als je wilt, kun je de audiotrack uitschakelen.
EN Mind that this lightweight video editor will loop shorter videos and stretch photos in time to match the longest clip. If you want to, you can disable the audio track.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kortere | shorter |
| langste | longest |
| uitschakelen | disable |
NL Als je je teelt zo snel mogelijk wilt opzetten en afbreken, zoek dan naar soorten met kortere bloeitijden
EN If you want to set up and take down your growing operation as soon as possible, then search for varieties with shorter flowering times
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| wilt | want |
| soorten | varieties |
| kortere | shorter |
NL Houd er rekening mee dat de software kortere video's zal herhalen en foto's op tijd zal uitrekken om overeen te komen met de langste clip. Als je wilt, kun je de audiotrack uitschakelen.
EN Mind that this lightweight video editor will loop shorter videos and stretch photos in time to match the longest clip. If you want to, you can disable the audio track.
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer
EN Whether you want to showcase your portfolio, create a business website, sell your products, publish a blog or manage your clients - you can do this and much more with Pixpa
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| blog | blog |
| publiceren | publish |
| klanten | clients |
| pixpa | pixpa |
NL Het wereldwijde anycast-netwerk van Cloudflare zorgt voor snelle levering van video's, met kortere opstarttijden voor video's en minder buffering, ongeacht waar uw bezoekers zich bevinden
EN Cloudflare’s global anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| snelle | fast |
| levering | delivery |
| video | video |
| s | s |
| ongeacht | no matter |
| waar | where |
| bezoekers | visitors |
| bevinden | are located |
| netwerk | network |
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| steeds | increasingly |
| globalisering | globalization |
| processen | processes |
| essentieel | vital |
| succes | success |
| time | time |
NL De meeste zullen worden aangeboden in verschillende kabellengtes, waarbij langere kabels iets meer kosten dan kortere.
EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| iets | a little |
| kosten | cost |
| kortere | shorter |
NL Verfijn je marketingworkflows en lever in kortere tijd de beste campagnes
EN Sharpen your marketing workflows and deliver top campaigns in less time
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| in | in |
| tijd | time |
| je | your |
NL Teams die de nieuwe Bitbucket-UI voor pull-aanvragen gebruiken om code te beoordelen, zien een kortere feedbacklus. Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.
EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| teams | teams |
| nieuwe | new |
| code | code |
| kortere | shorter |
| sneller | faster |
| klanten | customers |
| bitbucket | bitbucket |
| aanvragen | request |
| ui | ui |
NL De A1X houdt je werktempo makkelijk bij, omdat deze een viermaal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,0 seconde bij volledig vermogen. Simpel gezegd: Je loopt geen enkel fotomoment mis.
EN The A1X can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power. Put simply, you’ll never miss a shot.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| simpel | simply |
NL Het resultaat? Kortere time-to-market en een betere klantervaring.
EN The result? Faster time to market and better customer experiences for all.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| resultaat | result |
| betere | better |
| time | time |
NL Kortere time-to-market voor gebundelde mediabestanden
EN Faster time to market for syndicated media
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| time | time |
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maak | create |
| omgeving | environment |
| verbetering | improvement |
| levering | delivery |
NL Zet tickets voor agenten klaar om af te handelen en begeleid ze van het ene naar het andere ticket, zodat ze niet de krenten uit de pap halen, maar juist sneller reageren en kortere verwerkingstijden hebben.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| agenten | agents |
NL De A1X houdt uw werktempo makkelijk bij, omdat deze een vier maal kortere hersteltijd heeft dan andere on-camera oplossingen: wel 1,0 seconde bij volledig vermogen
EN And the A1X can keep up with you because it recycles four times faster than other on-camera solutions – that’s 1.0s at full power
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maal | times |
| oplossingen | solutions |
NL De A1 houdt uw werktempo makkelijk bij, omdat deze een vier maal kortere recycletijd heeft dan andere on-camera oplossingen - en wel elke 1,2 seconden bij volledig vermogen
EN A1 can keep up with you because it recycles four times faster than other on-camera solutions – that’s 1.2s at full power
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maal | times |
| oplossingen | solutions |
| seconden | s |
NL Zeker is het een essentieel startpunt om bedrijfsdocumentatie te verdiepen en aan te passen en om de geplande resultaten in een kortere tijd te bereiken. Bedankt
EN Surely it is an essential starting point to deepen and tailor corporate documentation and to achieve the results planned in a shorter time. Thank's
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| essentieel | essential |
| verdiepen | deepen |
| passen | tailor |
| resultaten | results |
| kortere | shorter |
| tijd | time |
NL Toen in 2007 de antenne door KPN vervangen werd kon dat met een kortere antenne
EN When the antenna was replaced by KPN in 2007, they were able to use a shorter antenna
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| antenne | antenna |
| vervangen | replaced |
| kortere | shorter |
| kpn | kpn |
NL Eerder werkte zij als projectmanager aan uiteeenlopende projecten van kortere en langere duur op het gebied van onderwijs, gezondheid en cultuur.
EN She has managed many projects ranging from several months to three years in the fields of Education, Healthcare and Culture. The projects range from technical development of online web services to development of innovative tangible objects and products.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| projecten | projects |
| gezondheid | healthcare |
| cultuur | culture |
NL Profiteer al vanaf dag één van hoogwaardige vertalingen, met kortere time-to-market, lagere kosten en een steeds betere kwaliteit naarmate je NMT zich verder ontwikkelt.
EN Enjoy top-quality translations from day one that get even better with time as your NMT evolves and quickens your time-to-market while cutting costs.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nmt | nmt |
NL Wij gebruiken artificiële intelligentie (AI) en workflowautomatisering om taalexperts te helpen productiever te zijn, wat voor een kortere marktintroductietijd en meer consistentie zorgt. Bekijk ons volledige aanbod van contentdiensten.
EN We use artificial intelligence (AI) and workflow automation to help language experts be more productive - reducing
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
| taalexperts | language experts |
NL Geautomatiseerde workflows voor betere meertalige content en een kortere marktintroductietijd
EN Automated workflows for better multilingual content and a shorter time-to-market
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
| betere | better |
| content | content |
| kortere | shorter |
NL Met LanguageWire kan ook jij van een consistente kwaliteit en kortere doorlooptijden profiteren.
EN Using LanguageWire is your path to consistent quality and shorter turn-around-times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| kwaliteit | quality |
| kortere | shorter |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
verbintenis unieke verbintenis vier uw verbintenis kortere marktintroductietijd kortere kortere wachttijden kortere doorlooptijden kortere periode genoeg kortere levenscyclus kosten dan kortere kortere afstand bereik kortere afwikkelingscycli kortere productcycli viermaal kortere recycletijd kortere feedbackloops software kortere video's vier maal kortere kortere oppervlakte intervallen kortere mindmaponderwerpen kortere feedbacklus kortere en langere u een kortere kortere antenne zien een kortere producten een kortere btv een kortere lichtere en kortere kortere of langere lever in kortere kortere bereik kortere rit zoekt kortere afstanden wilt direct wilt uitdagender wilt wilt overschakelen glas wilt verkopen wilt wilt huren wilt verdiepen wilt laten wilt verwijderen wilt u advies gewoon wilt weten wilt rechtstreeks uzelf wilt server wilt besparen wilt meteen wilt ervoor zorgen wilt ranken pad wilt
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki