NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine
"hype is echt" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine
EN You can access the Hype Machine service here: Hype Machine
holenderski | język angielski |
---|---|
je | you |
hier | here |
hype | hype |
machine | machine |
dienst | service |
NL 2018 Panini Prizm Hype kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Prizm Hype American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2018 Panini Prizm Hype card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Prizm Hype Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL De hype is echt, kameraden! Onze breeders hebben een strain gecreëerd waar ze in Californië verzot op zijn - de delicaat smakende en beresterke Runtz
EN The hype is real, guys! Our breeders managed to bring you something Californians long for—the exquisitely delicious and ultra-potent Runtz
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
NL De paginas van de AV-geschiedenis zijn bezaaid met "hier vandaag, morgen weg" -functies die alleen echt memorabel zijn vanwege de hoeveelheid hype die
EN The pages of AV history are littered with "here today, gone tomorrow" features only truly memorable for the amount of hype that surounded their launch...
holenderski | język angielski |
---|---|
echt | truly |
hoeveelheid | amount |
hype | hype |
geschiedenis | history |
functies | features |
NL Klinkt interessant, om het zachtjes uit te drukken. Maar is het echt al deze hype waard?
EN Sound interesting, to say the least. But, is it really worth all this hype?
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
voorbeeld | sample |
leverancier | vendor |
cloud | cloud |
sector | sector |
recente | recent |
analyse | analysis |
hype | hype |
erp | erp |
gartner | gartner |
NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?
EN So what?s all the hype is about? What?s so special?
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
over | about |
is | is |
NL Augmented reality-technologie: waarom is het een hype?
EN Augmented Reality technology: Why all the hype?
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
reality | reality |
technologie | technology |
NL Bijna alle webhosts beweren fantastische support te hebben, maar veel van hen voldoen niet aan de hype
EN Almost all hosts claim to have fanatical support, but many of them don’t live up to the hype
holenderski | język angielski |
---|---|
beweren | claim |
support | support |
veel | many |
hype | hype |
NL Het Institute of Network Cultures heeft een tweede (Engelstalige) MoneyLab reader gepubliceerd, getiteld 'Overcoming the Hype'.
EN On 5 January 2018, Creative Commons Netherlands, the Royal Library and partners are organizing an event to celebrate Public Domain Day 2018.
NL Blockchain is vooral een technologische hype, schrijft Margo Potma, die de inzet ervan onderzocht in de cacaosector in Costa Rica.
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
holenderski | język angielski |
---|---|
technologische | technologies |
NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering
EN Honor 50 gets showcased on Twitter as hype mounts for launch
holenderski | język angielski |
---|---|
wordt | gets |
hype | hype |
lancering | launch |
NL Verschillende manieren om de hype na afloop van je evenement in leven te houden.
EN Different ways to maintain hype around your event afterwards.
holenderski | język angielski |
---|---|
verschillende | different |
manieren | ways |
hype | hype |
evenement | event |
je | your |
NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.
EN Once the festivities have died down and the last rock star has left the building, it’s time to pack up. But after you’ve packed up, it’s time to maintain the hype online for your next gig.
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
online | online |
NL Je kunt ook voor hype zorgen door een prijs uit te loven voor de beste foto die door het publiek genomen is.
EN Another way to build some buzz is to offer prizes for the best event photo taken by the audience.
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photo |
publiek | audience |
genomen | taken |
NL Al jaren geleden is rond katoenen tassen een echte hype ontstaan
EN The booming trend around canvas tote bags already started a few years ago
holenderski | język angielski |
---|---|
al | already |
rond | around |
tassen | bags |
NL Geen tijdelijk / hype / trending product dat over 12 maanden minder populair zal zijn dan nu
EN No temporary / hype / trending product that will be less popular in 12 months than now
holenderski | język angielski |
---|---|
tijdelijk | temporary |
hype | hype |
maanden | months |
minder | less |
populair | popular |
NL Deze vaagheid gaat helaas gepaard met veel hype en verkeerde verwachtingen
EN This vagueness is unfortunately accompanied with a lot of hype and misaligned expectations
holenderski | język angielski |
---|---|
helaas | unfortunately |
hype | hype |
verwachtingen | expectations |
NL Mocht je nog sceptisch tegenover de hype staan, dan kan dit boek je op andere gedachten brengen
EN Moreover, if you're sceptical about the hype, you may find your mind changed by this work
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
kan | may |
NL Wat zijn de voor- en nadelen? Is het de toekomst van softwareontwikkeling of gewoon een hype? En vooral: kan het u helpen?
EN What are the pros and cons? Is it the future of software development or just a hype? And most importantly: can it help you?
holenderski | język angielski |
---|---|
nadelen | cons |
softwareontwikkeling | software development |
hype | hype |
NL Technologietrends zijn vaak buzzwoorden. Onze experts gaan verder dan de hype en ontdekken de échte waarde voor uw bedrijf.
EN Technological trends are often just buzzwords. Our experts go beyond the hype and discover real value for your company.
holenderski | język angielski |
---|---|
vaak | often |
experts | experts |
hype | hype |
ontdekken | discover |
waarde | value |
bedrijf | company |
NL De culinaire hype van het fermenteren past binnen de beweging waarin gezond eten centraal staat en voedselverspilling wordt tegengegaan
EN The culinary hype of fermentation sorts with the movement in which healthy eating is key and food waste is avoided
holenderski | język angielski |
---|---|
culinaire | culinary |
hype | hype |
beweging | movement |
gezond | healthy |
centraal | key |
NL Hype Machine | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
EN Hype Machine | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
machine | machine |
onze | our |
tutorials | tutorials |
afspeellijsten | playlists |
favorieten | favorites |
NL Afspeellijsten importeren naar Hype Machine
EN Import playlists to Hype Machine
holenderski | język angielski |
---|---|
afspeellijsten | playlists |
importeren | import |
naar | to |
hype | hype |
machine | machine |
NL Augmented reality-technologie: waarom is het een hype?
EN Augmented Reality technology: Why all the hype?
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
reality | reality |
technologie | technology |
NL Ontdek de nieuwe features van Drupal WCMS en volg de hype met de Drupal- en opensourcegemeenschappen
EN Explore the new features in Drupal WCMS and get on the hype with the Drupal and open-source communities
holenderski | język angielski |
---|---|
ontdek | explore |
features | features |
hype | hype |
drupal | drupal |
NL Blockchain is vooral een technologische hype, schrijft Margo Potma, die de inzet ervan onderzocht in de cacaosector in Costa Rica.
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
holenderski | język angielski |
---|---|
technologische | technologies |
NL Omnichannel retail – nog steeds een hype of realiteit?
EN EPCIS, or: how stock visibility goes beyond store walls!
holenderski | język angielski |
---|---|
nog | how |
of | or |
NL Al jaren geleden is rond katoenen tassen een echte hype ontstaan
EN The booming trend around canvas tote bags already started a few years ago
holenderski | język angielski |
---|---|
al | already |
rond | around |
tassen | bags |
NL 2018 Panini Prizm Hype Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2018 Panini Prizm Hype Card Prices | PSA & Ungraded Values
holenderski | język angielski |
---|---|
hype | hype |
kaart | card |
prijzen | prices |
panini | panini |
psa | psa |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Panini Prizm Hype aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Prizm Hype listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holenderski | język angielski |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
hype | hype |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
panini | panini |
ebay | ebay |
NL Slechts twee dagen na het plaatsen van de raadselachtige teaserafbeelding heeft Nothing onthuld waar alle hype over gaat.
EN Bowers & Wilkins introduced its latest generation Px7 ANC headphones earlier this year, with the flagship Px7 S2 pair, but now it's going one better.
NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
holenderski | język angielski |
---|---|
lancering | launch |
NL Maar beginners in sectoren zoals professioneel bloggen en web mastering hebben soms wat tijd nodig om al deze hype te vatten over wat nu precies een responsive website is en hoe [...]
EN But beginners in sectors such as professional blogging and web mastering sometimes need some time to grasp all of this hype about what precisely a responsive website is and how [?]
NL Kortom, het is de hype, en als u nog niet op de cryptocurrency-golf zit, is er misschien nog nooit een beter moment geweest om te beginnen
EN In short, it?s the hype, and if you?re not already riding the cryptocurrency wave, there may never have been a better time to get started
NL Los van de hype, hebben virtuele valuta zeer reële gevolgen voor mens, maatschappij en milieu.
EN When you strip away the hype, virtual currencies have very real repercussions for people, society, and the environment.
NL Verschillende manieren om de hype na afloop van je evenement in leven te houden.
EN Different ways to maintain hype around your event afterwards.
NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.
EN Once the festivities have died down and the last rock star has left the building, it’s time to pack up. But after you’ve packed up, it’s time to maintain the hype online for your next gig.
NL Je kunt ook voor hype zorgen door een prijs uit te loven voor de beste foto die door het publiek genomen is.
EN Another way to build some buzz is to offer prizes for the best event photo taken by the audience.
NL Plaats afbeeldingen en video?s van de artiesten om een hype rond het concert te creëren.
EN Post images and videos of the artists to create hype around the concert.
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
holenderski | język angielski |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
holenderski | język angielski |
---|---|
wereld | world |
mensen | people |
data | data |
creëren | create |
persoonlijkheid | personality |
NL Kan het echt zo makkelijk gaan? Ja, echt waar.
EN Can it really can be so simple? Yes it can!
holenderski | język angielski |
---|---|
makkelijk | simple |
ja | yes |
NL Talrijke taalcursussen en leesmateriaal maken kennis met uw woorden en uitdrukkingen die niet echt ondersteunend zijn in een oprechte discussie (moet ik echt vertrouwd raken met de zin "Het kind luncht op dinsdag"?).
EN Numerous language courses and reading material acquaint with your words and expressions that are not exactly supportive in a genuine discussion (Do I truly need to get familiar with the sentence ?The kid has lunch on Tuesday??).
holenderski | język angielski |
---|---|
talrijke | numerous |
uitdrukkingen | expressions |
discussie | discussion |
vertrouwd | familiar |
zin | sentence |
kind | kid |
dinsdag | tuesday |
NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.
EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.
holenderski | język angielski |
---|---|
macos | macos |
netwerk | network |
dingen | thing |
omgaan met | handle |
NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.
EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.
holenderski | język angielski |
---|---|
gevuld | filled |
angst | anxiety |
hanna | hanna |
lokale | local |
back-ups | backups |
echt | really |
nuttig | helpful |
telefoon | phone |
overgedragen | transferred |
vooral | especially |
oude | old |
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
holenderski | język angielski |
---|---|
echt | really |
gebouwd | built |
branche | business |
gegroeid | grown |
ongelooflijk | incredible |
herkenning | recognition |
NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
holenderski | język angielski |
---|---|
generatie | gen |
flex | flex |
stapels | stacks |
laptop | laptop |
waarschijnlijk | likely |
nuttig | useful |
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
holenderski | język angielski |
---|---|
echt | really |
goed | well |
gebouwd | built |
elementen | elements |
bijdragen | contributing |
stijlvol | classy |
gevoel | feel |
indrukwekkend | impressively |
comfortabel | comfortable |
dragen | wear |
NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.
EN “The girl was really flinging her hair around, and we knew from past experience that hair picks up backlight really beautifully,” Erika says.
holenderski | język angielski |
---|---|
meisje | girl |
echt | really |
we | we |
zegt | says |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń