NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe “First Cliff Walk by Tissot”.
Przetłumacz "hoewel de first party" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "hoewel de first party" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia hoewel de first party
"hoewel de first party" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z hoewel de first party
holenderski
język angielski
EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new “First Cliff Walk by Tissot” being a prime example.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wandelingen | hikes |
| actie | action |
| bijvoorbeeld | example |
NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe ?First Cliff Walk by Tissot?.
EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new ?First Cliff Walk by Tissot? being a prime example.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wandelingen | hikes |
| actie | action |
| bijvoorbeeld | example |
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| meter | metres |
NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)
EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| flyer | flyer |
NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond
EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| cursus | course |
| afgerond | completed |
| met succes | successfully |
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| first | first |
| is | is |
| nieuwste | latest |
| u | you |
| consumenten | consumers |
NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond
EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| cursus | course |
| afgerond | completed |
| met succes | successfully |
NL MIT Haalbaarheid Openstelling: 12 april 2022 Deadline: First come, first serve Maximaal subsidiebedrag: € 20.000 De MIT Haalbaarheid is bedoeld voor ondernemers die de technische en economische risico?s van hun innovatie?
EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technische | digital |
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| first | first |
| is | is |
| nieuwste | latest |
| u | you |
| consumenten | consumers |
NL 2016 Panini Prizm First Step kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Prizm First Step Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2016 Panini Prizm First Step card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Prizm First Step Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| step | step |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
NL Voor de registratie van een .eu domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .eu domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| eu | eu |
NL Voor de registratie van een .com domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .com domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
NL Voor de registratie van een .net domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .net domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| net | net |
NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe “First Cliff Walk by Tissot”.
EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new “First Cliff Walk by Tissot” being a prime example.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wandelingen | hikes |
| actie | action |
| bijvoorbeeld | example |
NL Voor de registratie van een .app domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .app domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| app | app |
NL Voor de registratie van een .shop domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .shop domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| shop | shop |
NL Voor de registratie van een .online domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .online domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| online | online |
NL Dit is een periode waarna de resterende domeinnamen registreerbaar zijn op een first-come, first-served basis
EN This is a period after which the remaining domain names will be available for registration on a first-come, first-served basis
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| periode | period |
| waarna | after which |
| resterende | remaining |
| domeinnamen | domain names |
| basis | basis |
NL Voor de registratie van een .hair domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .hair domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
NL Voor de registratie van een .makeup domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .makeup domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
NL Voor de registratie van een .skin domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .skin domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
NL Voor de registratie van een .design domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .design domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| design | design |
NL Voor de registratie van een .info domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .info domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| registratie | registration |
| info | info |
NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe ?First Cliff Walk by Tissot?.
EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new ?First Cliff Walk by Tissot? being a prime example.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wandelingen | hikes |
| actie | action |
| bijvoorbeeld | example |
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| meter | metres |
NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)
EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| flyer | flyer |
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| data | data |
| waardevol | valuable |
| volume | volume |
| beperkt | limited |
| duur | expensive |
| party | party |
| zakelijke | business |
| partners | partners |
| winstgevend | profitable |
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| data | data |
| waardevol | valuable |
| volume | volume |
| beperkt | limited |
| duur | expensive |
| party | party |
| zakelijke | business |
| partners | partners |
| winstgevend | profitable |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| puzzels | puzzles |
| verbeterd | improved |
| oefenen | practice |
| sterke | strong |
| indicator | indicator |
| engineer | engineer |
| rol | role |
NL Het Cloudflare-netwerk is API-first, waardoor klanten workflows eenvoudig kunnen automatiseren met zeer gedetailleerde controle over hoe inhoud in de cache wordt opgeslagen en verwijderd
EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klanten | customers |
| workflows | workflows |
| eenvoudig | easily |
| automatiseren | automate |
| zeer | highly |
| controle | control |
| inhoud | content |
| cloudflare | cloudflare |
| netwerk | network |
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| editor | editor |
| create | create |
| post | post |
| sectie | section |
| ziet | looks |
| geweldig | great |
| gutenberg | gutenberg |
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| ervaringen | experiences |
| verhalen | stories |
| wereld | world |
NL Het wereldwijde onderwijsbedrijf, Education First, gebruikt Bynder voor hun digitale transformatie en om meer waarde te halen uit hun marketing content.
EN As the world-leading consortium in small domestic equipment, Groupe SEB have 30+ brands under its umbrella, with 700 users relying on Bynder every day to better manage their digital assets.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wereldwijde | world |
| bynder | bynder |
| digitale | digital |
| content | have |
| te | every |
NL First Day Studio hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:
EN First Day Studio got their new character or mascot by running a design contest:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| day | day |
| studio | studio |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| karakter | character |
| of | or |
| mascotte | mascot |
| op | running |
NL Bekijk First Day Studio hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…
EN Check out First Day Studio's Character or mascot contest…
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bekijk | check |
| first | first |
| day | day |
| studio | studio |
| wedstrijd | contest |
| karakter | character |
| of | or |
| mascotte | mascot |
NL First Day Studio werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN First Day Studio collaborated with designers to refine their ideas
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| first | first |
| day | day |
| studio | studio |
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.
EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| blijf | stay |
NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.
EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| marketing | marketing |
| mentaliteit | mentality |
| manier | way |
| authentiek | authentic |
| eerlijk | honest |
NL Een digital-first designtaal en contentstrategie
EN A digital-first design language and content strategy.
NL Zendesk is een service-first CRM-onderneming die software maakt die is bedoeld om klantrelaties te verbeteren
EN Zendesk is a service-first CRM company that builds software designed to improve customer relationships
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| crm | crm |
| onderneming | company |
| maakt | builds |
NL Zendesk is een service-first CRM-bedrijf met producten voor support, sales en klantbetrokkenheid die zijn ontworpen om klantrelaties te verbeteren.
EN Zendesk is a service-first CRM company with support, sales, and customer engagement products designed to improve customer relationships.
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klant | customers |
| doet | take |
| software | service |
| behoeften | needs |
| bedrijfstak | industry |
| crm | crm |
NL Contentstack is een API-first contentplatform dat bedrijven in staat stelt om content op verschillende digitale systemen te creëren, te beheren en te distribueren
EN Contentstack is an enterprise grade API-first, headless Content Experience Platform that enables businesses to create, manage, and distribute content across all digital properties
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| content | content |
| digitale | digital |
| systemen | platform |
| distribueren | distribute |
| in staat | enables |
NL Education First is klaar voor een digitale transformatie met Bynder
EN How Bynder helped EF Education First to prepare for a digital-first world
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| education | education |
| digitale | digital |
| bynder | bynder |
NL Media.Monks is een digital-first marketing- en reclamebureau dat content met elkaar verbindt.
EN Media.Monks is a digital-first marketing and advertising services company that connects content.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| content | content |
| verbindt | connects |
NL Roberta Flack fotografeerde voor de piano terwijl ze aan haar eerste plaat "First Take" werkte, uitgebracht in februari 1969, waarvan twee nummers werden ondertekend door Donny Hathaway.
EN Roberta Flack photographed in front of the piano working on her first record "First Take" released in February 1969, two tracks of which were signed by Donny Hathaway.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| piano | piano |
| take | take |
| uitgebracht | released |
| februari | february |
| ondertekend | signed |
NL de scène uit de film The Kiddoor Bridgeman Images - First National Pic...van
EN Charles Chaplin and Jackie Cooganby Bridgeman Imagesfrom
NL Charlie en jakiedoor Bridgeman Images - First National Pic...van
EN Charlie Chaplin in a photo from 1928by Imago Images - United Archivesfrom
NL Als lid van FIRST werkt Zendesk Security samen met andere leden om hun gezamenlijke kennis, vaardigheden en ervaring in te zetten om wereldwijd een veiligere elektronische omgeving te bewerkstelligen.
EN As a member of FIRST, Zendesk Security works with other members to use their combined knowledge, skills and experience to promote a safer and more secure global electronic environment.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| werkt | works |
| zendesk | zendesk |
| wereldwijd | global |
| veiligere | safer |
| elektronische | electronic |
| omgeving | environment |
NL Ze weten hoe ze de business intelligence-software van het bedrijf moeten inzetten en bevorderen een 'data-first'-mentaliteit
EN They are adept with the company’s business intelligence software and they encourage a data-first mindset
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| software | software |
| mentaliteit | mindset |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
hoewel de first hoewel sommige gebruikers hoewel hoewel e mail hoewel klanten hoewel bonaire hoewel minder hoewel sommige hoewel bijna hoewel bezoekers hoewel apps hoewel hij dus hoewel hoewel backup hoewel verder hoewel google hoewel ontworpen hoewel microdosing hoewel slechts hoewel spf hoewel beïnvloed hoewel gedefinieerd hoewel kennis hoewel bedrijven weten hoewel zwitserland hoewel amazon hoewel het merk hoewel er duizenden hoewel uiterlijk hoewel het geweldig hoewel deze vaardigheid hoewel het plaatsen hoewel kleine veranderingen hoewel deze kabels hoewel deze ongeveer hoewel cardioïde meestal hoewel windows hoewel het tweederde hoewel het vaak hoewel de buds hoewel wij gebruiksgegevens hoewel het frustrerend hoewel datavisualisatie vaak hoewel ze hoewel de definitie hoewel de meeste hoewel merchants ervoor hoewel het ontwikkelen hoewel links hoewel uw abonnement
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki