NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
"helpt samenwerking" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | collaboration |
organisaties | organizations |
ambitie | ambition |
essentieel | essential |
ervaring | experience |
exxonmobil | exxonmobil |
meebrengt | brings |
verbeteren | enhance |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | collaboration |
begon | began |
heden | today |
belgië | belgium |
skidata | skidata |
park | park |
video | video |
succesvolle | successful |
voorzieningen | facilities |
NL Volgens Saraste was de samenwerking goed. "Ik kan Sarmad en de samenwerking met Vainu zeker aanbevelen aan iedereen die hun data wilt verrijken en betere klantinzichten tracht te verkrijgen, om zo meer omzet te genereren."
EN According to Saraste, cooperation was fruitful. "I can warmly recommend Sarmad and cooperation with Vainu to anyone, whose goal is to enrich their customer data and gain better customer insights, hence to generate more sales."
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | cooperation |
aanbevelen | recommend |
iedereen | anyone |
verrijken | enrich |
verkrijgen | gain |
omzet | sales |
NL Sinds de start van onze samenwerking met Daxx en het inhuren van ons eerste lid van ons development team in Oekraïne, hebben we ons team bij Daxx al flink uitgebreid. Al met al denk ik dat we een goede samenwerking hebben.
EN Daxx has performed impeccably. Finding high-quality talent is a difficult job, so we were pleasantly surprised when Daxx sent us the CVs of really top-shelf engineers.
holenderski | język angielski |
---|---|
goede | high |
daxx | daxx |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | collaboration |
begon | began |
heden | today |
belgië | belgium |
skidata | skidata |
park | park |
video | video |
succesvolle | successful |
voorzieningen | facilities |
NL Een tweedaags internationaal evenement georganiseerd in samenwerking met een extern marketingbedrijf en een lokale Nederlandse DMC. Deze showcase geeft u een impressie van onze samenwerking.
EN EMERCE is a platform where the latest trends in online business, marketing and media are published. They have been organising events at the Beurs van Berlage since 2015 and three of them were scheduled again this year.
holenderski | język angielski |
---|---|
evenement | events |
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.
EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.
holenderski | język angielski |
---|---|
digitale | digital |
content | content |
meestal | usually |
speciaal | specifically |
ontwikkelde | developed |
cms | cms |
helpt | help |
individuen | individuals |
samenwerking | collaboration |
stroomlijnen | streamline |
levenscyclus | lifecycle |
NL Het helpt de interne en externe samenwerking te vergemakkelijken en versnelt de time-to-market
EN It helps facilitate collaboration internally and externally and accelerates time to market
holenderski | język angielski |
---|---|
externe | externally |
samenwerking | collaboration |
vergemakkelijken | facilitate |
versnelt | accelerates |
interne | internally |
time | time |
NL De beste digital media library helpt bij het stroomlijnen van je processen en vereenvoudigt samenwerking. Met slechts een paar klikken kun je;
EN The best digital media library helps streamline your processes while facilitating collaboration. With just a few clicks you can;
holenderski | język angielski |
---|---|
digital | digital |
media | media |
library | library |
stroomlijnen | streamline |
processen | processes |
samenwerking | collaboration |
klikken | clicks |
NL Samenwerking met internationale klanten of met onze teams op verschillende locaties: wat je bij Amplexor creëert, reist de hele wereld rond en helpt mensen wereldwijd.
EN Working with global clients or with our teams spread throughout different locations, what you create at Amplexor travels and helps people around the world.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | clients |
of | or |
teams | teams |
verschillende | different |
locaties | locations |
amplexor | amplexor |
creëert | create |
helpt | helps |
mensen | people |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you to increase collaboration, control costs and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.
EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | partnership |
trust | trust |
s | s |
uitgebreide | comprehensive |
gids | guide |
ontwikkeld | developed |
toerisme | tourism |
helpt | helps |
minimaliseren | minimize |
haaien | shark |
NL Uw feedback en samenwerking helpt bij het vormen van de toekomst van onze producten en services.
EN Your feedback and collaboration will help in shaping the future of our products and services.
holenderski | język angielski |
---|---|
feedback | feedback |
samenwerking | collaboration |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
holenderski | język angielski |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
studenten | students |
bevorderen | foster |
communicatie | communication |
docenten | teachers |
complexe | complex |
probleem | problem |
mind | mind |
map | map |
NL Tanzania is sinds 1982 een partnerland van de Belgische gouvernementele samenwerking. België helpt het Oost-Afrikaanse land om zijn nationale strategie voor groei en armoedebestrijding ten uitvoer te brengen.
EN Tanzania has been a partner country of the Belgian governmental cooperation since 1982. Belgium contributes to Tanzania’s National Strategy for Growth and Reduction of Poverty.
holenderski | język angielski |
---|---|
tanzania | tanzania |
samenwerking | cooperation |
strategie | strategy |
groei | growth |
NL Het vereenvoudigen van programma's voor leveranciersnaleving helpt detailhandelaren de communicatie en samenwerking met leveranciers te verbeteren.
EN Simplifying vendor compliance programs helps retailers improve communication and collaboration with vendors.
holenderski | język angielski |
---|---|
vereenvoudigen | simplifying |
programma | programs |
helpt | helps |
communicatie | communication |
samenwerking | collaboration |
verbeteren | improve |
NL Door de intelligente samenwerking tussen verschillende systemen en apparaten en de tijd- en vraaggestuurde aansturing helpt hij om alleen energie te verbruiken waar en wanneer dat nodig is
EN Thanks to the smart interaction of various functions and devices, as well as time-dependent and needs-based control, it helps to ensure that energy is only used precisely when and where it is needed
holenderski | język angielski |
---|---|
intelligente | smart |
verschillende | various |
energie | energy |
NL Chatbot Lilly in helpt websitebezoekers met het vinden van de juiste producten of de juiste dealer. Door Lilly te koppelen aan het CRM systeem van Luxaflex® is er een optimale samenwerking met sales.
EN Chatbot Lilly supports website visitors by matching up them with the right products and dealers. By interlinking the CRM system of Luxaflex® with chatbot Lilly, the Sales department gets to work as efficiently as possible.
holenderski | język angielski |
---|---|
chatbot | chatbot |
systeem | system |
helpt | supports |
NL Onze jarenlange ervaring, in nauw contact met gebruikers en in samenwerking met medewerkers in de IT- en logistieke sector, helpt ons om de efficiëntie van onze oplossingen voortdurend te verhogen
EN Our many years of experience, working in close contact with users and in collaboration with employees in the IT and logistics sectors, help us constantly increase the efficiency of our solutions
holenderski | język angielski |
---|---|
jarenlange | years |
ervaring | experience |
nauw | close |
contact | contact |
gebruikers | users |
samenwerking | collaboration |
medewerkers | employees |
helpt | help |
efficiëntie | efficiency |
oplossingen | solutions |
voortdurend | constantly |
verhogen | increase |
sector | sectors |
NL Oplossing voor het beheer van digitale bedrijfsmiddelen die bedrijven helpt de samenwerking binnen en buiten de organisatie te versnellen.
EN Digital asset management solution that helps businesses accelerate collaboration within and outside the organization.
holenderski | język angielski |
---|---|
oplossing | solution |
digitale | digital |
helpt | helps |
versnellen | accelerate |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Door de intelligente samenwerking tussen verschillende systemen en apparaten en de tijd- en vraaggestuurde aansturing helpt hij om alleen energie te verbruiken waar en wanneer dat nodig is
EN Thanks to the smart interaction of various functions and devices, as well as time-dependent and needs-based control, it helps to ensure that energy is only used precisely when and where it is needed
holenderski | język angielski |
---|---|
intelligente | smart |
verschillende | various |
energie | energy |
NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.
EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | partnership |
trust | trust |
s | s |
uitgebreide | comprehensive |
gids | guide |
ontwikkeld | developed |
toerisme | tourism |
helpt | helps |
minimaliseren | minimize |
haaien | shark |
NL Uw feedback en samenwerking helpt bij het vormen van de toekomst van onze producten en services.
EN Your feedback and collaboration will help in shaping the future of our products and services.
holenderski | język angielski |
---|---|
feedback | feedback |
samenwerking | collaboration |
NL Deze geweldige samenwerking helpt u bij het overbruggen van het gat tussen het echte en het virtuele door u spannende content aan te bieden die uw lezers zal versteld doen staan
EN This incredible partnership with Gran Turismo will help you bridge the gap between the virtual and the real by offering you exhilarating content that’ll amaze your readers
holenderski | język angielski |
---|---|
samenwerking | partnership |
helpt | help |
gat | gap |
echte | real |
virtuele | virtual |
content | content |
bieden | offering |
lezers | readers |
geweldige | incredible |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
holenderski | język angielski |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
studenten | students |
bevorderen | foster |
communicatie | communication |
docenten | teachers |
complexe | complex |
probleem | problem |
mind | mind |
map | map |
NL Leer hoe VDC-technologie via de Autodesk® AEC Collection u helpt de samenwerking te vergroten, de kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the Autodesk® AEC Collection helps you to increase collaboration, control costs and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
collection | collection |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
autodesk | autodesk |
aec | aec |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
NL Leer hoe VDC-technologie via de AEC-collectie u helpt samenwerking te vergroten, kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.
EN Learn how VDC technology via the AEC Collection helps you increase collaboration, control costs, and improve quality on your construction projects.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
beheersen | control |
vdc | vdc |
technologie | technology |
aec | aec |
collectie | collection |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń