Przetłumacz "heerlijk voelt" na język angielski

NL Hoe kun je dan fysieke en mentale gesteldheid in een interface presenteren? Een van mijn studenten bedacht een cirkel die via zijn kleur aangeeft hoe de patiënt zich mentaal voelt, en via de grootte hoe die zich fysiek voelt

• interface presenteren
• mijn studenten bedacht
• patiënt zich mentaal
• fysiek voelt

NL Als jij je goed voelt, voelt je job ook goed

• voelt je job

NL Langs de meerpromenade van Ouchy voelt het leven heerlijk ongecompliceerd

• Langs de meerpromenade
• heerlijk ongecompliceerd

NL Hij is gemaakt van 100% katoen en voelt heerlijk op de huid aan

• Hij is gemaakt
• katoen en voelt

NL Langs de meerpromenade van Ouchy voelt het leven heerlijk ongecompliceerd

• Langs de meerpromenade
• heerlijk ongecompliceerd

NL Producten op basis van olijfolie, rozemarijn en lavendel verlenen Apuliaanse authenticiteit aan de behandelingen in Unica Spa. De massages zorgen ervoor dat u zich heerlijk voelt, waarna u volledig kunt ontspannen in het verwarmde zwembad of de hamam.

• Producten op basis
• olijfolie
• rozemarijn en lavendel
• behandelingen in Unica
• massages zorgen ervoor
• heerlijk voelt
• waarna u volledig

NL De lekkerste bananenshake die we ooit hebben gemengd! ♥ De Ayurvedische Banaan Lassi ruikt heerlijk naar kaneel en kardemom en smaakt heerlijk romig!

• ooit hebben gemengd
• Ayurvedische Banaan Lassi
• heerlijk naar kaneel
• kardemom en smaakt
• romig

NL Tot nu toe, zo mooi, alles ging perfect, het heerlijk zonnige winterweer gaf me een heerlijk afwisselende, boszware wandeling in een waanzinnig heuvelachtig landschap dat ik daar niet had verwacht

• toe
• mooi
• alles ging perfect
• heerlijk zonnige winterweer
• me een heerlijk
• waanzinnig heuvelachtig landschap
• daar niet had

NL golf du medoc resort was als onderdeel van een korte vakantie naar Bordeaux super. heerlijk gegolfd, vriendelijke mensen en heerlijk gegeten.... en wijn gedronken. kamers waren super verzorgd. Top!

• golf du medoc
• was als onderdeel
• super
• heerlijk gegolfd
• wijn gedronken
• kamers waren super
• Top

NL Le Restaurant-nu La Réserve-een knipoog naar de vroegere voedselwinkel van La Citadelle. Tussen bistrogerechten en heerlijk dineren door zijn de gerechten heerlijk, royaal en licht. Onlinemenu en reservering via www.lareserve-metz.com

• Le Restaurant-nu La
• voedselwinkel van La
• gerechten heerlijk
• royaal en licht
• Onlinemenu en reservering

NL Hotel op loopafstand van het centrum. Ruime suite met prachtig uitzicht over het meer. Luxe badkamer, heerlijk bed. Staf erg vriendelijk en attend. Prima service. Uitstekend restaurant en heerlijk ontbijt buffet.

• Hotel op loopafstand
• centrum
• Luxe badkamer
• heerlijk bed
• Staf erg vriendelijk
• attend
• Prima service
• ontbijt

NL DAT is ontworpen om naadloos te integreren met de DAM-oplossing van Bynder. Het zorgt voor een intuïtieve ervaring en een omgeving waarin je team zich op zijn gemak voelt.

• ontworpen om naadloos
• Bynder
• waarin je team
• gemak

NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.

• hebt en voelt

NL Als u volledige controle van uw server nodig hebt en zich op uw gemak voelt met serveradministratietaken. Dan een Hostwinds Onbeheerd VPS is een goede keuze.

• server nodig hebt
• Hostwinds Onbeheerd VPS
• goede

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

• voelt zo oprecht
• eerlijk
• gewoon ongelofelijk
• beste stukken content
• ken

NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.

• interview zal soepeler
• verbinding opbouwt
• vriendin praten
• plaats van gewoon

NL Er is genoeg ruimte voor alles en het voelt helemaal niet druk aan.

NL Als het voelt alsof iedereen tegenwoordig naar podcasts luistert, stel je het je niet zo voor.

• voelt alsof iedereen
• podcasts luistert

NL Maar het maakt ook veel ruimte vrij op uw bureau en voelt veel professioneler aan

• voelt veel professioneler

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

• geluidskwaliteit is accuraat
• tussen de bovenstaande
• modellen
• hieronder

NL Voor mij voelt het veel goedkoper dan de iQ6 en iQ7 (boven)

• boven

NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.

• onderzoek gebaseerde aanpak
• ziet en voelt

NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd

• gegevens te allen
• gegarandeerd

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

• klanten het gevoel
• voelt
• kant
• Brummel
• Senior Manager
• Premier-support bij Zendesk

NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."

• dingen die mij
• Amplexor
• omgeving waar elke
• vraagt om professionaliteit

NL Als je eenmaal je armen en benen voelt branden, ga je verder naar de barre om aan de taille en bilspieren te werken.

• eenmaal je armen
• benen voelt branden
• ga je verder
• taille en bilspieren

NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.

• meertalig Contact Center
• Center medewerkers spreken
• Duits
• Engels en Pools

NL Voelt u zich avontuurlijk? Ontdek meer vakantieaanbiedingen en promoties

• Ontdek meer vakantieaanbiedingen
• promoties

NL Voorwaarde hiervoor is dat iedereen zichzelf kan zijn en zich vrij en veilig voelt zich uit te spreken

• vrij en veilig
• spreken

NL “Elke taak is volledig anders. Het werk voelt nooit repetitief of saai. OCLC biedt een omgeving waar leren en nieuwe ideeën sterk worden aangemoedigd.”

• anders
• werk voelt nooit
• saai

NL De universiteit heeft geen eigen studentenhuisvesting, maar voelt zich natuurlijk wel mede verantwoordelijk voor de huisvesting van haar studenten

• studentenhuisvesting
• voelt zich natuurlijk
• huisvesting van haar

NL 39% van alle volwassenen voelt zich onzeker over de wijze waarop zij hun financiën beheren* *Onderzoek onder 493 gebruikers van Wagestream

• wijze waarop zij
• financiën
• gebruikers van Wagestream

NL van het personeel voelt zich positiever richting de werkgever dankzij het aanbieden van een service die daadwerkelijk een bijdrage levert

• richting de werkgever
• daadwerkelijk een bijdrage

NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer

• dankzij een vermindering
• geldzorgen
• werkvloer

NL "Het voelt fijn om meer controle over mijn eigen financiën te hebben. Dankzij Wagestream."

• controle over mijn
• Dankzij

NL 74% van klanten voelt zich trouw aan een bepaald merk of bedrijf

NL We zorgen ervoor dat u zich net zo goed voelt als dat u eruitziet in uw op maat gemaakte kleding, die gemaakt is aan de hand van uw unieke pasvorm en stijl

• maat gemaakte kleding
• pasvorm en stijl

NL Als je in dit gebied op ontdekking gaat, voelt het alsof je mijlenver weg bent van London.

• gebied op ontdekking
• voelt het alsof
• mijlenver weg bent

NL En omdat bijna iedereen kan wandelen, is het de perfecte manier om wat tijd met je kinderen, hond, of alleen door te brengen, zodat iedereen zich achteraf lekkerder voelt

• omdat bijna iedereen
• wandelen
• hond
• brengen
• lekkerder voelt

NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen

• werkplek te creëren
• diverse
• iedereen zich gezien
• gehoord

NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!

• schetsen
• evenementen te plannen
• Plannen met mind
• eenvoudig

NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.

• Bedek je dochter
• kronen bedrukte truien
• prinses voelt
• Geef uw kind

NL Met de eenvoudige of geraffineerde, effen of bedrukte tops en T-shirts voor dames van de IKKS Women collectie voelt u zich heel de dag door comfortabel en elegant.

• eenvoudige of geraffineerde
• effen of bedrukte
• T-shirts voor dames
• IKKS Women collectie
• heel de dag

NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.

• T-shirt is HET
• IKKS
• Effen of bedrukt
• mouwen
• slim of regular
• past zich gemakkelijk

NL Relaxen op het terrein… Mademoiselle voelt zich prima op haar sneakers en in haar outfit!

• haar outfit

NL En als je klanten deze apps al gebruiken in hun persoonlijke leven, dan voelt het ook natuurlijk om jouw bedrijf op die manier een bericht te sturen.”

• klanten deze apps
• leven

NL En als je klanten deze apps al gebruiken in hun persoonlijke leven, dan voelt het ook natuurlijk om jouw bedrijf op die manier een bericht te sturen.” Paul Lalonde, Productdeskundige bij Zendesk

• klanten deze apps
• leven
• Paul Lalonde
• Productdeskundige bij Zendesk

NL En omdat support naadloos is geïntegreerd in apps voor mobiele apparaten of je webpagina, voelt de ervaring heel magisch.

• omdat support naadloos
• geïntegreerd in apps
• webpagina
• voelt de ervaring

NL Nederland staat vol met studentenwoningen, van kamers tot studio’s en appartementen waar jij je alleen, of met internationale huisgenoten, helemaal thuis voelt

• Nederland staat vol
• studentenwoningen
• appartementen waar jij
• internationale huisgenoten
• helemaal thuis voelt

NL zorg voor chevelure. innemende blanke vrouw die wegkijkt terwijl ze haar haar kamt en zich tevreden voelt. levensstijl, schoonheidsverzorgingsconcept 3490295 Stockfoto

• zorg voor chevelure
• innemende blanke vrouw
• tevreden voelt
• levensstijl
• schoonheidsverzorgingsconcept Stockfoto