NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren
"getalenteerde mensen in" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
holenderski | język angielski |
---|---|
continu | continually |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
gepassioneerd | passionate |
bijdrage | contribution |
NL We richten ons op het aantrekken, opleiden en behouden van getalenteerde mensen in een inclusieve werkomgeving waar alle medewerkers hun volle potentieel kunnen bereiken.
EN We attract, develop and retain exceptional people in an inclusive work environment, where all employees can reach their greatest potential.
holenderski | język angielski |
---|---|
aantrekken | attract |
behouden | retain |
mensen | people |
inclusieve | inclusive |
waar | where |
medewerkers | employees |
potentieel | potential |
NL Ik ben het meest enthousiast over onze inspirerende klanten, getalenteerde mensen en geavanceerde technologie. De uitdagingen en successen van onze klanten halen het beste in ons boven en stimuleren innovatie.
EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.
holenderski | język angielski |
---|---|
enthousiast | excited |
klanten | customers |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
geavanceerde | sophisticated |
successen | successes |
stimuleren | stimulate |
NL We hebben moderne kantoren in veel bruisende steden verspreid over de wereld. Elk kantoor heeft een eigen karakter met slimme, getalenteerde mensen die zich inzetten voor onze klanten en het succes van het bedrijf.
EN We have modern offices around the world in many vibrant cities. Each has its own personality with smart, talented people who are dedicated to our customers and company success.
holenderski | język angielski |
---|---|
moderne | modern |
veel | many |
steden | cities |
slimme | smart |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
klanten | customers |
succes | success |
NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Project Manager.
EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Project Manager.
holenderski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
getalenteerde | talented |
als | as |
project | project |
manager | manager |
partner | partner |
NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Application Architect.
EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Application Architect.
holenderski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
getalenteerde | talented |
als | as |
application | application |
architect | architect |
partner | partner |
NL We huren opportunistisch geweldige, getalenteerde mensen in om zich bij ons aan te sluiten. Stuur ons een e-mail met uw sollicitatiebrief en cv.
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
holenderski | język angielski |
---|---|
huren | hiring |
getalenteerde | talented |
cv | resume |
mensen | folks |
NL Wie kunnen er nou beter voorgesteld worden dan de mensen achter onze producten? En daarmee bedoelen we onze zeer getalenteerde medewerkers in onze vestigingen in Sri Lanka.
EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.
holenderski | język angielski |
---|---|
beter | better |
mensen | people |
bedoelen | mean |
getalenteerde | talented |
medewerkers | workers |
zeer | incredibly |
NL We zijn altijd op zoek naar getalenteerde en gepassioneerde mensen voor ons team.
EN We’re always looking for talented, passionate people to join our team.
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
team | team |
NL We zijn altijd op zoek naar getalenteerde en gemotiveerde mensen voor onze groeiende teams.
EN We're always looking for talented and motivated individuals to join our growing teams.
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
getalenteerde | talented |
en | and |
groeiende | growing |
teams | teams |
mensen | individuals |
NL Onze getalenteerde mensen Website sjabloon
EN Our talented people Website Template
holenderski | język angielski |
---|---|
onze | our |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
website | website |
sjabloon | template |
NL Wij zijn altijd op zoek naar getalenteerde mensen om onze kmo's en ngo's futureproof te maken. Vervoeg ons team!
EN We’re looking for talented people, as excited as we are to make SMEs and social profit organisations future proof. Join our global team.
holenderski | język angielski |
---|---|
getalenteerde | talented |
mensen | people |
kmo | smes |
team | team |
NL We blijven nieuwe manieren vinden om onze uitmuntende omgeving te verbeteren voor onze getalenteerde mensen
EN We continue to find new ways to make this a great place to work for our talented people
holenderski | język angielski |
---|---|
blijven | continue |
nieuwe | new |
manieren | ways |
uitmuntende | great |
omgeving | place |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
NL Bij ExxonMobil vinden we dat we de bijdrage van onze meest getalenteerde mensen moeten benutten en zo op de kracht van diversiteit kunnen rekenen.
EN At ExxonMobil, we believe it also means harnessing the contribution of our most talented people in every field, to ensure the power of diversity is on our side.
holenderski | język angielski |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
bijdrage | contribution |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
diversiteit | diversity |
NL Onze Getalenteerde Mensen HTML-Sjabloon
EN About Our Creative Union HTML Template
holenderski | język angielski |
---|---|
onze | our |
html | html |
sjabloon | template |
NL Hoogwaardige rekrutering is een briljant hulpmiddel voor het inhuren van veel getalenteerde mensen op schaal. Laten we de beste manier vinden om deze techniek te gebruiken:
EN High-volume recruitment is a brilliant tool for hiring lots of talented people at scale. Let us find out the best way to leverage this technique:
holenderski | język angielski |
---|---|
hoogwaardige | high |
rekrutering | recruitment |
briljant | brilliant |
hulpmiddel | tool |
inhuren | hiring |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
schaal | scale |
laten | let |
gebruiken | leverage |
NL Wij zijn altijd op zoek naar enthousiaste, getalenteerde mensen voor ons team!
EN We’re always looking for passionate, talented people to join our team!
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
team | team |
NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
holenderski | język angielski |
---|---|
continu | continually |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
gepassioneerd | passionate |
bijdrage | contribution |
NL Ons doel om Technology for Life te creëren vereist een langetermijnperspectief en getalenteerde mensen
EN Our mission to create Technology for Life requires a long-term perspective and talented people
holenderski | język angielski |
---|---|
technology | technology |
life | life |
vereist | requires |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
doel | mission |
NL We zijn altijd op zoek naar getalenteerde en gepassioneerde mensen voor ons team.
EN We’re always looking for talented, passionate people to join our team.
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
team | team |
NL - Wij geloven in het samenbrengen van getalenteerde mensen.
EN ? We believe in bringing talented people together.
holenderski | język angielski |
---|---|
wij | we |
geloven | believe |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
holenderski | język angielski |
---|---|
organisaties | organisations |
implementeren | implementing |
nieuwe | new |
modellen | models |
vorm | form |
getalenteerde | talented |
methoden | methods |
met succes | successfully |
ai | ai |
NL We houden van het werk van bekwame Photoshoppers en de Design Crowd-wedstrijden bevatten een aantal echt getalenteerde werken van mensen over de hele
EN We love the work of skilled Photoshoppers and the Design Crowd competitions include some really talented works from people all over the world.
holenderski | język angielski |
---|---|
bevatten | include |
echt | really |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
wedstrijden | competitions |
NL We huren opportunistisch geweldige, getalenteerde mensen in om zich bij ons aan te sluiten. Stuur ons een e-mail met uw sollicitatiebrief en cv.
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
holenderski | język angielski |
---|---|
huren | hiring |
getalenteerde | talented |
cv | resume |
mensen | folks |
NL Wij helpen onze creatieve en getalenteerde mensen om hun tijd en talent te delen met de samenleving.
EN We're helping our creative and talented people share their time and talent with society.
NL Ons verhaal begon in 2011 toen een handvol getalenteerde mensen dit online publicatieplatform lanceerden
EN Our story began in 2011 when a handful of talented people launched this online publishing platform
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
EN Attract and recruit talented people to your organization
NL Het probleem is niet alleen dat verkopers hun bedrijf verlaten," vervolgt Calvert. "Veel getalenteerde mensen verlaten het verkoopvak ook omdat ze geen groeimogelijkheden zien en zich vervelen in een verkoopfunctie die geen nieuwe uitdagingen biedt.
EN The problem isn?t merely that sellers leave their companies,” Calvert continued. “Many talented people also leave the sales profession because they see no opportunity for growth and become bored in a sales role that offers no new challenges.
NL Onze getalenteerde community kan alles ontwerpen van een iOS app tot een wijnetiket.
EN Our talented community can design everything from an iOS app to a wine label.
holenderski | język angielski |
---|---|
getalenteerde | talented |
community | community |
kan | can |
ontwerpen | design |
ios | ios |
app | app |
NL Gaanderweg ontmoetten ze veel getalenteerde ontwerpers…
EN Along the way, they met lots of talented designers…
holenderski | język angielski |
---|---|
ze | they |
getalenteerde | talented |
ontwerpers | designers |
NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
holenderski | język angielski |
---|---|
getalenteerde | talented |
fotografen | photographers |
originele | original |
manieren | ways |
NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren. Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.
EN Here are just a few of our talented partners who are helping our customers implement and optimise their Zendesk experience. Check out our Partner Directory to find your software soulmate.
holenderski | język angielski |
---|---|
slechts | just |
getalenteerde | talented |
klanten | customers |
implementeren | implement |
optimaliseren | optimise |
vind | find |
ervaring | experience |
NL Toegang tot getalenteerde telewerkers. Wij vereenvoudigen het rekruteringsproces.
EN Get access to skilled remote workers. We make hiring easy.
holenderski | język angielski |
---|---|
wij | we |
NL Onze zeer getalenteerde, slimme en creatieve teamspelers behandelen elkaar met de ware geest van samenwerking en helpen ons de uitdagingen van snelle groei te overwinnen
EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth
holenderski | język angielski |
---|---|
getalenteerde | talented |
slimme | smart |
creatieve | creative |
behandelen | treat |
elkaar | another |
geest | spirit |
samenwerking | collaboration |
helpen | helping |
snelle | rapid |
groei | growth |
overwinnen | overcome |
NL De in 1983 opgerichte kampen van Iceripper dienen pas sinds 2010 als een programma voor de ontwikkeling van geïnteresseerde en getalenteerde kinderen en jongeren uit de regio Zürich
EN Founded in 1983, the Iceripper camps have only been encouraging interested and talented kids and young adults in the greater Zurich area since 2010
holenderski | język angielski |
---|---|
getalenteerde | talented |
regio | area |
zürich | zurich |
NL In MuseumCamp onderzoeken we deze vragen in een tweedaagse pressure cooker waarin een groep gepassioneerde en getalenteerde professionals samenwerken, verkennen en presenteren.
EN In MuseumCamp we examine these questions in a two-day pressure cooker in which a group of passionate and talented professionals work, explore and present together.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
getalenteerde | talented |
professionals | professionals |
presenteren | present |
NL Conceptontwikkelaar Thieu heeft een Print&Play-tentoonstelling voor het Museum Boijmans van Beuningen ontwikkeld en Creative Director Dick is een getalenteerde schilder.
EN Concept developer Thieu has developed a Print&Play collection for Museum Boijmans van Beuningen, and our Creative Director Dick is a gifted painter.
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwikkeld | developed |
creative | creative |
director | director |
schilder | painter |
NL Pietro Cataudella is een ongelooflijk getalenteerde kunstenaar met niet alleen het vermogen om indrukwekkende schetsen te maken, maar ook met het oog
EN Pietro Cataudella is an incredibly talented artist with not only an ability to create impressive sketches but an eye for changing our perspective too
holenderski | język angielski |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
getalenteerde | talented |
kunstenaar | artist |
vermogen | ability |
indrukwekkende | impressive |
oog | eye |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń