NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren
Przetłumacz "geprinte uitlopende rok" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "geprinte uitlopende rok" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z geprinte uitlopende rok
holenderski
język angielski
EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| jurk | dress |
| rok | skirt |
| ikks | ikks |
| kaart | card |
| effect | effect |
| effen | plain |
| top | top |
| combineren | combine |
| jersey | jersey |
NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren
EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| jurk | dress |
| rok | skirt |
| ikks | ikks |
| kaart | card |
| effect | effect |
| effen | plain |
| top | top |
| combineren | combine |
| jersey | jersey |
NL Chic en toch comfortabel - Voel je goed in deze getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen
EN Chic yet comfortable - in these fitted flared trousers you will definitely feel comfortable
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| chic | chic |
| comfortabel | comfortable |
| voel | feel |
| broek | trousers |
NL Getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen en een comfortabele, elastische tailleband
EN Fitted trousers with wide, flared legs and a comfortable, elasticated waistband
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| broek | trousers |
| wijd | wide |
| comfortabele | comfortable |
| tailleband | waistband |
NL Een logo, plus digitale en geprinte benodigdheden om jouw merk mee te lanceren
EN A logo plus digital and print essentials to kick-start your brand
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Is er een geprinte versie van de boeken?
EN Is there a printed version of the books?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| versie | version |
| boeken | books |
NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden
EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jurk | dress |
| ikks | ikks |
| details | details |
NL Ida Poortinga is de winnaar van de IMDI Talentprijs 2015-2016 voor haar afstudeeronderzoek naar een 3D-geprinte vingerspalk, die handtherapeuten maar…
EN Ida Poortinga has won the IMDI Talent award 2015-2016 for her research study on the 3D printed finger splint, that therapists and patients can easily…
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maar | easily |
NL 3D-printen in de zorg is vaak in het nieuws, of het nu een 3D-geprinte armprothese betreft of een deel van een schedel. Maar kunnen ook kleinere…
EN 3D printing is a hot topic in the news at the moment and everyone seems to be interested when you’re talking about it. Seven paramedical care…
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zorg | care |
| betreft | re |
| printen | printing |
| nu | moment |
NL Ervaar op 25 januari 2014 wat er gebeurt als levende organismen groeien op structuren gemaakt van organisch materiaal; intelligente slijmzwammen koloniseren digitaal geprinte ontwerpen.
EN Running DNA tests, creating electricity with biologic materials or using muscle power to make sounds? Within three interactive workshops Waag showed youngsters between 14 and 17 years old what biotech is all about.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| materiaal | materials |
NL Prijs voor Amsterdamse 3D-geprinte brug
EN STARTS Talks with Giulia Tomasello in Amsterdam and Hannover
NL Het Amsterdamse bedrijf MX3D en ontwerper Joris Laarman hebben met hun 3D-geprinte stalen brug de STARTS-prijs 2018 gewonnen.
EN As part of the START initiative we hosted STARTS Talks with winner Giulia Tomasello. Lucas Evers moderated both in Hannover and Amsterdam.
NL Het online magazine van Flipsnack is een fantastische aanvulling op onze geprinte versie en biedt een snelle uploadversie die onze lezers snel tussendoor op een tablet kunnen lezen. Dit betekent voor hen een verbeterde leeservaring.
EN The Flipsnack online magazine compliments our hardcopy version fantastically, providing a fast uploading version for people to read on the go via their tablets enhancing our readership experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| online | online |
| versie | version |
| biedt | providing |
| flipsnack | flipsnack |
| magazine | magazine |
| tablet | tablets |
NL Het merk combineert altijd een geprinte en een digitale gepubliceerde versie voor Maykezine
EN The brand always combines a printed and a digital published version for Maykezine
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| merk | brand |
| combineert | combines |
| altijd | always |
| digitale | digital |
| gepubliceerde | published |
| versie | version |
NL Met Flipsnack zijn we in staat om onze geprinte schoolkalender in digitaal formaat te delen met alle medewerkers
EN With Flipsnack, we are able to share our printed school calendar in a digital format with all staff
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitaal | digital |
| formaat | format |
| medewerkers | staff |
| flipsnack | flipsnack |
NL "Flipsnack is zo gemakkelijk te gebruiken en het helpt ons om onze productcatalogi tot leven te brengen, om ze vermakelijker en aantrekkelijker te maken, in plaats van gewoon geprinte catalogi te hebben."
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| flipsnack | flipsnack |
NL Sinds 2001 hebben we geïnvesteerd in onze eigen technologie om content te verzamelen van meer dan 270.000 wereldwijde nieuwsbronnen, social media platforms, forums, blogs, geprinte media, broadcasts en podcasts
EN Since 2001, we have invested in proprietary technology to capture content from more than 270,000 global news sources, social media platforms, forums, blogs, print publications, broadcasts and podcasts
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geïnvesteerd | invested |
| technologie | technology |
| wereldwijde | global |
| forums | forums |
| blogs | blogs |
| podcasts | podcasts |
NL Met een netwerk van betrouwbare internationale, regionale en lokale partners voor print monitoring, heb je de zekerheid om altijd relevante artikelen in geprinte media omtrent jouw merk, producten en campagnes te ontvangen.
EN With a network of fully-vetted global, regional and local print monitoring partners, you can rest easy knowing that if its on the printed page, you will receive it from Meltwater.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| netwerk | network |
| partners | partners |
| monitoring | monitoring |
NL JODI tonen 3D geprinte sculpturen, waarin ze onlogische hybridisaties, objecten geplukt van het internet, algoritmische onvolkomenheden en afwijkingen van digitale fabricage machines verkennen.
EN created by the Internet found objects, algorithms and digital fabrication machines.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| objecten | objects |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| machines | machines |
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cursussen | course |
| media | |
| kunt | expertise |
| illustrator | illustrator |
NL Jan Köhler ontwikkelde als onderdeel van zijn project What are you planting to wear draagbare planten die in kleine terraria door middel van 3D-geprinte houders aan kleding bevestigd kunnen worden
EN Jan Köhler developed plant wearables in the form of small terrariums with 3D-printed holders as part of his project What are you planting to wear?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| onderdeel | part |
| project | project |
| kleine | small |
| houders | holders |
| jan | jan |
NL In het Fablab in de Waag werd de dag voorbereid: gigantische punnikmachines, weefgetouwen en extra grote breinaalden. Met afvoerbuizen (1000 mm doorsnede) en 3D-geprinte punten gingen we XXL-breien!
EN At the Fablab of the Waag the day was prepared with gigantic spool knitting machines, looms and XL-sized knitting needles. We were knitting with needles made of drainage pipes (1000 mm in diameter!) and 3D-printed ends.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voorbereid | prepared |
| we | we |
| waag | waag |
| breien | knitting |
| mm | mm |
NL Sinds 2001 hebben we geïnvesteerd in onze eigen technologie om content te verzamelen van meer dan 270.000 wereldwijde nieuwsbronnen, social media platforms, forums, blogs, geprinte media, broadcasts en podcasts
EN Since 2001, we have invested in proprietary technology to capture content from more than 270,000 global news sources, social media platforms, forums, blogs, print publications, broadcasts and podcasts
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geïnvesteerd | invested |
| technologie | technology |
| wereldwijde | global |
| forums | forums |
| blogs | blogs |
| podcasts | podcasts |
NL Met een netwerk van betrouwbare internationale, regionale en lokale partners voor print monitoring, heb je de zekerheid om altijd relevante artikelen in geprinte media omtrent jouw merk, producten en campagnes te ontvangen.
EN With a network of fully-vetted global, regional and local print monitoring partners, you can rest easy knowing that if its on the printed page, you will receive it from Meltwater.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| netwerk | network |
| partners | partners |
| monitoring | monitoring |
NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden
EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jurk | dress |
| ikks | ikks |
| details | details |
NL Nederland krijgt eerste bewoonde 3D-geprinte woning van beton, in Meerhoven
EN Eindhoven gets the first 3D-concrete printing housing project
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| krijgt | gets |
| beton | concrete |
NL Een logo, plus digitale en geprinte benodigdheden om jouw merk mee te lanceren
EN A logo plus digital and print essentials to kick-start your brand
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Helaas zijn de geprinte exemplaren van deze reader uitverkocht. Bekijk de reader hier online.
EN Unfortunately the printed copies of this reader are sold out. You can still view the reader online when you click here.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| exemplaren | copies |
| bekijk | view |
| online | online |
NL JODI tonen 3D geprinte sculpturen, waarin ze onlogische hybridisaties, objecten geplukt van het internet, algoritmische onvolkomenheden en afwijkingen van digitale fabricage machines verkennen.
EN created by the Internet found objects, algorithms and digital fabrication machines.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| objecten | objects |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| machines | machines |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cursussen | course |
| media | |
| kunt | expertise |
| illustrator | illustrator |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zijn | are |
| vaak | often |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
| inzetstukken | inserts |
| kunnen | can |
| verkorten | reduce |
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| project | project |
| breken | break |
| printen | printed |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
uitlopende uitlopende pijpen geprinte versie geprinte geprinte composiete werktuig geprinte punten gingen geprinte media rok korte rok lange rok korte rok volants gebroken witte rok rok met lovertjes rok box mc monroe haar rokPrzetłumacz geprinte uitlopende rok na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki