NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.
Przetłumacz "gemeenschap en onderneem" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gemeenschap en onderneem" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z gemeenschap en onderneem
holenderski
język angielski
EN Join the community and stay connected with PADI AWARE Programs and opportunities to save the ocean.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemeenschap | community |
NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.
EN Join the community and stay connected with PADI AWARE Programs and opportunities to save the ocean.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemeenschap | community |
NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| gepassioneerd | passionate |
| organisaties | organizations |
| nood | need |
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| creëren | creating |
| huidige | today |
| generaties | generations |
| gemeenschap | community |
NL GEMEENSCHAP: We maken een positief verschil in onze gemeenschap, zowel intern als extern.
EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| positief | positive |
| verschil | difference |
| intern | internally |
| extern | externally |
NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| gepassioneerd | passionate |
| organisaties | organizations |
| nood | need |
NL GEMEENSCHAP: We maken een positief verschil in onze gemeenschap, zowel intern als extern.
EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| positief | positive |
| verschil | difference |
| intern | internally |
| extern | externally |
NL Sluit je aan bij een internationale gemeenschap die steeds over de nieuwste technologie beschikt. Een gemeenschap die samenwerking boven competitie verkiest en feiten boven meningen.
EN From aerospace biology to nuclear medicine, at SCK CEN you’ll contribute to breakthroughs for the protection and progress of mankind itself.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| je | you |
NL Onderneem actie wanneer het ertoe doet met Smart Process Automation
EN Take action when it matters with Smart Process Automation
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| doet | take |
| smart | smart |
| process | process |
| automation | automation |
NL Onderneem sneller actie met de eigen integratie van Jira
EN Take action faster with native Jira integration
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sneller | faster |
| actie | action |
| eigen | take |
| integratie | integration |
| jira | jira |
NL Bekijk context & onderneem actie in Slack
EN Get context & take action in Slack
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| context | context |
| actie | action |
| in | in |
NL Onderneem actie en werk samen aan builds en implementaties.
EN Take action and collaborate around your builds and deployments.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| en | and |
| aan | around |
| builds | builds |
| implementaties | deployments |
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
EN Take action on what's important with unified views into your code activity for commits, reviews, and comments.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| belangrijke | important |
| code | code |
| beoordelingen | reviews |
| je | your |
NL Stap 6: onderneem actie en deel je inzichten: Zodra je tot een inzicht komt, moet je actie ondernemen of het met anderen delen om er samen aan te werken
EN Step 6 – Act on and share your insights: Once you discover an insight, you need to take action or share it with others for collaboration
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stap | step |
| anderen | others |
NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.
EN We let feedback flow through your company, making sure it’s delivered from point A to point B. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| organisatie | company |
| laat | let |
| notities | notes |
| stel | set |
| herinneringen | reminders |
| visualiseer | visualise |
| vooruitgang | progress |
NL Onze Feedback analytics dashboards stellen je team in staat om feedback gemakkelijk te analyseren en visualiseren. Onderneem gericht actie op feedback afkomstig van verschillende digitale kanalen.
EN Feedback analytics dashboards enable your team to visualise and work with customer feedback from different digital channels. Visualise customer feedback data in chart types of your choice (bar, pie, line and more).
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| dashboards | dashboards |
| team | team |
| visualiseren | visualise |
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| in staat | enable |
| je | your |
NL Onderneem actie zonder het gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| zonder | without |
| het | the |
| gesprek | conversation |
| verlaten | leaving |
NL En als je je achtergesteld voelt, ga dan niet zitten klagen, maar onderneem actie en doe er wat aan
EN And if you feel you are disadvantaged, don’t just sit and complain, but get up and do something about it
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voelt | feel |
| ga | get |
NL Stroomlijn processen en verbeter de bedrijfsprestaties door belangrijke statistieken in realtime te bewaken. Identificeer afwijkingen, problemen en kansen met waarschuwingen en onderneem actie op basis van inzichten.
EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| belangrijke | key |
| statistieken | metrics |
| bewaken | monitoring |
| identificeer | identify |
| problemen | issues |
| kansen | opportunities |
| waarschuwingen | alerts |
| actie | action |
| inzichten | insights |
NL Ontdek lacunes in vaardigheden en onderneem actie
EN Uncover skill gaps and take action
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| vaardigheden | skill |
| en | and |
| actie | action |
NL Bekijk context & onderneem actie in Slack
EN Get context & take action in Slack
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| context | context |
| actie | action |
| in | in |
NL Onderneem actie en werk samen aan builds en implementaties.
EN Take action and collaborate around your builds and deployments.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| en | and |
| aan | around |
| builds | builds |
| implementaties | deployments |
NL Onderneem sneller actie met de eigen integratie van Jira
EN Take action faster with native Jira integration
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sneller | faster |
| actie | action |
| eigen | take |
| integratie | integration |
| jira | jira |
NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.
EN We let feedback flow through your company, making sure it’s delivered from point A to point B. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| organisatie | company |
| laat | let |
| notities | notes |
| stel | set |
| herinneringen | reminders |
| visualiseer | visualise |
| vooruitgang | progress |
NL Onze Feedback analytics dashboards stellen je team in staat om feedback gemakkelijk te analyseren en visualiseren. Onderneem gericht actie op feedback afkomstig van verschillende digitale kanalen.
EN Feedback analytics dashboards enable your team to visualise and work with customer feedback from different digital channels. Visualise customer feedback data in chart types of your choice (bar, pie, line and more).
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| dashboards | dashboards |
| team | team |
| visualiseren | visualise |
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| in staat | enable |
| je | your |
NL Plotseling is het eenvoudig om een alomvattende risicobeperkingsstrategie voor phishing te implementeren: test tegen echte risico's, verkrijg relevante gegevens, onderneem actie, volg de vooruitgang, pas aan en verbeter - doorlopend.
EN Suddenly, it’s easy to implement a comprehensive risk-reduction strategy for phishing: test against true risks, get relevant data, act, track progress, adjust and improve — continually.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| plotseling | suddenly |
| eenvoudig | easy |
| phishing | phishing |
| test | test |
| echte | true |
| s | s |
| verkrijg | get |
| actie | act |
| volg | track |
| pas | adjust |
| verbeter | improve |
NL Plan, onderneem en documenteer een brainstormsessie op afstand voor je volgende geweldige idee.
EN Plan, run, and document a remote brainstorming session for your next great idea.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geweldige | great |
| je | your |
NL Ontdek lacunes in vaardigheden en onderneem actie
EN Uncover skill gaps and take action
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| vaardigheden | skill |
| en | and |
| actie | action |
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
EN Take action on what's important with unified views into your code activity for commits, reviews, and comments.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| belangrijke | important |
| code | code |
| beoordelingen | reviews |
| je | your |
NL Onderneem de reis op een manier die je team het beste helpt
EN Navigate the journey in the way that best helps your team
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| team | team |
| helpt | helps |
NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ruis | noise |
| services | services |
| incidenten | incidents |
| team | teams |
| direct | instantly |
| kritieke | critical |
| issues | issues |
| bied | give |
| context | context |
| opsgenie | opsgenie |
NL Onderneem actie rechtstreeks vanuit Slack
EN Take action directly from Slack
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| rechtstreeks | directly |
| vanuit | from |
NL Onderneem actie vanuit Slack om Opsgenie-meldingen en incidenten toe te wijzen, aantekeningen te maken en meer
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| incidenten | incidents |
| aantekeningen | notes |
| opsgenie | opsgenie |
| meldingen | alerts |
NL Voorkom wisselen van context, onderneem direct actie via Slack
EN Avoid context switching – take action directly from Slack
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wisselen | switching |
| context | context |
| direct | directly |
| actie | action |
NL Bekijk context & onderneem actie in Slack
EN Get context & take action in Slack
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| context | context |
| actie | action |
| in | in |
NL Onderneem actie en werk samen aan builds en implementaties.
EN Take action and collaborate around your builds and deployments.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| en | and |
| aan | around |
| builds | builds |
| implementaties | deployments |
NL Spoor direct weespagina's op en onderneem de nodige acties om de beste interne linkstructuur te creëren. Vind de beste inzichten om uw crawlbaarheid en indexeerbaarheid te verbeteren.
EN Spot orphan pages instantly and take the necessary actions to create the best internal linking structure. Find the best insights to improve your crawlability and indexability.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| direct | instantly |
| nodige | necessary |
| om | to |
| inzichten | insights |
| uw | your |
NL Onderneem actie voordat het te laat is en verbeter het welzijn, bevorder de veerkracht en stimuleer het behoud en de loyaliteit.
EN Take action where it counts to improve wellbeing, build resilience and drive retention and loyalty.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| actie | action |
| welzijn | wellbeing |
| veerkracht | resilience |
| behoud | retention |
| loyaliteit | loyalty |
NL Onderneem actie zonder het gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Onderneem actie zonder het gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Onderneem actie zonder het gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Onderneem actie zonder het gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Onderneem actie zonder het gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Onderneem actie zonder een gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Onderneem actie zonder een gesprek te verlaten
EN Take action without leaving the conversation
NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deel | part |
| webverkeer | web traffic |
| intelligente | intelligent |
| wereldwijde | global |
| cloudflare | cloudflare |
| gemeenschap | community |
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| houdt | love |
| vind | find |
| geweldige | awesome |
| onderdeel | part |
| wereldwijde | global |
| gemeenschap | community |
| ontwerpers | designers |
NL Overschrijd je creatieve grenzen door mee te doen aan ontwerpwedstrijden, en wordt uitgedaagd door andere ontwerpers uit onze gemeenschap.
EN Push your creative limits by competing in Design Contests with other designers in our community who challenge you.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| grenzen | limits |
| doen | who |
| onze | our |
| gemeenschap | community |
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| we | we |
| taken | tasks |
| richten | focus |
| burgers | citizens |
NL Bouw vertrouwen op in de gemeenschap en zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig worden verwerkt.
EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bouw | build |
| gemeenschap | community |
| gegevens | data |
| verwerkt | handled |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
onderneem actie onderneem onderneem direct actie onderneem gericht actie onderneem en documenteer onderneem actie vanuit lokale gemeenschap gemeenschap innovatieve gemeenschap gemeenschap centraal sterke gemeenschap gemeenschap opbouwen gemeenschap waarin wereldwijde gemeenschap ondersteunende gemeenschap gemeenschap beheerd gemeenschap rond hele gemeenschap amsterdamse gemeenschap prestashop gemeenschap diverse gemeenschap actieve gemeenschap gemeenschap gepassioneerd gemeenschap echter gemeenschap beter grote gemeenschap bredere gemeenschap mimecast gemeenschap linux gemeenschap plaatselijke gemeenschap padi gemeenschap gemeenschap groter respecteren de gemeenschap technologische gemeenschap wereldwijd verspreide gemeenschap gemeenschap om kwetsbaarheden cannabis gemeenschap gemeenschap en leden bereik een gemeenschap swinger gemeenschap ecologie en gemeenschap hechte gemeenschap elke gemeenschap gemeenschap te ontwikkelen indiase gemeenschap gemeenschap met gecentraliseerde internationale gemeenschap gemeenschap en helpt gemeenschap biedt forums gemeenschap van ontwikkelaars
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki