NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
Przetłumacz "enkele minuten online" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "enkele minuten online" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia enkele minuten online
"enkele minuten online" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z enkele minuten online
holenderski
język angielski
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| account | account |
| minuten | minutes |
| koopt | purchase |
| toegepast | applied |
| upload | upload |
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| account | account |
| minuten | minutes |
| koopt | purchase |
| toegepast | applied |
| upload | upload |
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| trein | train |
| minuten | minutes |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slechts | just |
| lopen | walk |
| centraal | main |
| zürich | zürich |
| luchthaven | airport |
NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.
EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bestand | file |
| typische | typical |
| ongeveer | roughly |
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| trein | train |
| minuten | minutes |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.
EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zürich | zurich |
| ca | approx |
| genève | geneva |
| du | du |
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| minuten | minutes |
| zonder | without |
| centraal | main |
| zürich | zurich |
| luchthaven | airport |
| bereikbaar | reachable |
NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.
EN Upload an hour-long audio or video file and we'll return a transcript in minutes. Yes, minutes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| we | we |
| transcript | transcript |
| ja | yes |
| audio | audio |
NL Bekijk uren audio/video in enkele minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer een uur audio in minder dan 5 minuten.
EN Review hours of audio / video in minutes with automated transcription. Transcribe an hour of audio in under 5 minutes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| audio | audio |
| geautomatiseerde | automated |
NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.
EN Upload an hour-long audio or video file and we'll return a transcript in minutes. Yes, minutes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| we | we |
| transcript | transcript |
| ja | yes |
| audio | audio |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
EN Automatically convert your video to text in minutes. Then, edit the video by editing text. Or quickly create captions & subtitles for your videos in seconds.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| minuten | minutes |
| automatisch | automatically |
| maak | create |
| ondertitels | subtitles |
| seconden | seconds |
NL Na enige tijd (dit kan enkele minuten in beslag nemen tot enkele uren afhankelijk van de initiële instelling van de computerklok) moeten de regels lijken zoals hieronder
EN After some time (this may take minutes to hours depending on the initial setting of your computer clock), these lines should look like below
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nemen | take |
| initiële | initial |
| instelling | setting |
NL En wanneer geïmiteerde pagina's worden gevonden, gebruikt Mimecast API's om automatisch ISP's op de hoogte te stellen en bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen binnen enkele uren - soms slechts enkele minuten - te verwijderen
EN And when impersonated pages are found, Mimecast uses APIs to automatically notify ISPs and take down confirmed malicious impersonation attacks within hours — sometimes only minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| pagina | pages |
| worden | are |
| gevonden | found |
| gebruikt | uses |
| mimecast | mimecast |
| api | apis |
| automatisch | automatically |
| kwaadaardige | malicious |
| soms | sometimes |
| isp | isps |
NL Na enige tijd (dit kan enkele minuten in beslag nemen tot enkele uren afhankelijk van de initiële instelling van de computerklok) moeten de regels lijken zoals hieronder
EN After some time (this may take minutes to hours depending on the initial setting of your computer clock), these lines should look like below
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nemen | take |
| initiële | initial |
| instelling | setting |
NL Maak in enkele minuten een professioneel e-mailadres aan door enkele eenvoudige stappen te volgen.
EN Create a professional email address in minutes by following a few simple steps.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maak | create |
| minuten | minutes |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| mailadres |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
EN Automatically convert your video to text in minutes. Then, edit the video by editing text. Or quickly create captions & subtitles for your videos in seconds.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| minuten | minutes |
| automatisch | automatically |
| maak | create |
| ondertitels | subtitles |
| seconden | seconds |
NL Met onze snelle Website Bouwer zijn eenvoudige persoonlijke blogs of portfoliosites meestal binnen enkele minuten klaar, maar voor grote lidmaatschapssites of complexe e-commercewinkels zul je enkele dagen moeten rekenen.
EN With our fast website builder, simple personal blogs or portfolio sites are usually ready in minutes, while large membership sites or complex eCommerce stores might take a few days.
NL Ben je reeds eigenaar van een .online domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .online domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .online domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .online domain extension to Combell
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| online | online |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen
EN Now you can set up your website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo plan that includes everything you need to get started
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nodig | need |
| jimdo | jimdo |
NL Nu kun je gratis een bedrijfswebsite for free opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo Play-pakket waar alles in zit dat je nodig hebt
EN Now you can set up a business website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo Play plan that includes everything you need to get started
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| nodig | need |
NL Met Dashboard Starters voor Tableau Online kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data
EN Dashboard Starters for Tableau Online are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| starters | starters |
| online | online |
| minuten | minutes |
| data | data |
NL Stel uw workflow in om uw Google Meet online vergaderingen en groepsvideovergaderingen naadloos te transcriberen in slechts enkele minuten door Sonix.
EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uw | your |
| workflow | workflow |
| online | online |
| en | and |
| naadloos | seamlessly |
| transcriberen | transcribe |
| minuten | minutes |
| sonix | sonix |
NL Download gratis onze app om binnen enkele minuten online geld te verzenden naar meer dan 130 landen. Volg uw betalingen en bekijk uw transactiegeschiedenis vanaf elke locatie.
EN Download our app for free to send money online in minutes to over 130 countries. Track your payments and view your transfer history from anywhere.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| download | download |
| app | app |
| minuten | minutes |
| online | online |
| geld | money |
| landen | countries |
| volg | track |
| betalingen | payments |
| bekijk | view |
NL Onze Design Studio is de perfecte tool die je helpt bij het maken van online vastgoedmaterialen. Wees binnen enkele minuten creatief met alle ontwerpelementen.
EN Our Design Studio is the perfect tool that helps you create online real estate materials. Get creative with all the design elements within minutes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| studio | studio |
| tool | tool |
| online | online |
| minuten | minutes |
| creatief | creative |
NL In enkele minuten je eigen online catalogus maken
EN Create your own catalog online in minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| minuten | minutes |
| online | online |
| catalogus | catalog |
| maken | create |
NL Onze online ontwerptools helpen entrepreneurs, kleine bedrijven, freelancers en stichtingen over de hele wereld professionele logo's te maken in enkele minuten
EN Our online design tool allows entrepreneurs, small businesses, freelancers and associations around the world to create professional-looking logos in minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| online | online |
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| professionele | professional |
| logo | logos |
| minuten | minutes |
| freelancers | freelancers |
NL Maak gebruik van eenvoudige online registratie om binnen enkele minuten nieuwe leveranciers aan boord te krijgen en te activeren. Partners kunnen hun eigen accounts beheren om ervoor te zorgen dat profiel- en prijsinformatie correct blijft.
EN Leverage simple online registration to onboard and activate new suppliers in minutes. Partners are able to administer their own accounts to ensure that profile and pricing information remains accurate.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| online | online |
| registratie | registration |
| minuten | minutes |
| nieuwe | new |
| leveranciers | suppliers |
| activeren | activate |
| partners | partners |
| accounts | accounts |
| correct | accurate |
| blijft | remains |
| gebruik | leverage |
| aan boord | onboard |
| beheren | administer |
| profiel | profile |
NL U hoeft geen dagen te wachten en extra kosten te betalen om uw menu online te zetten en een QR-code te maken, deze is binnen enkele minuten beschikbaar
EN No need to wait days and pay additional fees to put your menu online and create a QR Code, it is available in a few minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hoeft | need |
| dagen | days |
| kosten | fees |
| uw | your |
| menu | menu |
| online | online |
| minuten | minutes |
| qr | qr |
| code | code |
NL Door het online boekingsportaal eForwarding te gebruiken, krijgen forwarders een toekomstgericht distributiekanaal voor hun diensten. Het nieuwe platform vergemakkelijkt een snele boekingsproces van enkele minuten en zorgt voor meer transparantie.
EN By using the online booking portal eForwarding, forwarding companies gain a future-orientated distribution channel for their services. The new platform facilitates a quick booking process of just a few minutes and enables more transparency in the market.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| online | online |
| diensten | services |
| platform | platform |
| vergemakkelijkt | facilitates |
| minuten | minutes |
| transparantie | transparency |
NL U kunt een online winkel beginnen met praktisch geen startkapitaal en binnen enkele minuten beginnen met het verkopen van uw waren.
EN You can start an online store with practically no start-up capital and begin selling your wares in a matter of minutes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| online | online |
| praktisch | practically |
| geen | no |
| minuten | minutes |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go C Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go C Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| c | c |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go C++ Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go C++ Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| c | c |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Java Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Java Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| java | java |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go JavaScript Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go JavaScript Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| javascript | javascript |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Python Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Python Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| python | python |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go PHP Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go PHP Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| php | php |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go iOS Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go iOS Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| ios | ios |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Spring Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Spring Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Node.js Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Node.js Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| node | node |
| js | js |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go React.js Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go React.js Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| js | js |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Android Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Android Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| android | android |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go SQL Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go SQL Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| sql | sql |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go MySQL Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go MySQL Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| mysql | mysql |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go PostgreSQL Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go PostgreSQL Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go C# Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go C# Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| c | c |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go AngularJS Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go AngularJS Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Accounting Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Accounting Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go SQLite Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go SQLite Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
| sqlite | sqlite |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Ruby Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Ruby Online Test
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| begin | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| online | online |
| test | test |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
enkele minuten online enkele minuten slechts enkele minuten enkele minuten automatisch enkele minuten toe enkele minuten nauwkeurig enkele minuten toegang enkele minuten creëren enkele minuten hebt enkele minuten afstand enkele minuten kun enkele minuten beginnen enkele minuten on enkele minuten genereren enkele minuten instellen enkele minuten klaar enkele minuten beschikbaar enkele minuten antwoord enkele minuten boeiende enkele minuten aanpasbare enkele minuten zonder paar minuten online enkele uren online minuten krijg minuten lopen minuten minuten verbinding paar minuten minuten warm gratis minuten minuten rijden minuten reactie paar minuten kun duurt loutere minuten laatste minuten minuten wanneer minuten converteren minuten durende podcast minuten video vijf minuten minder minuten paar minuten duurt minuten klaar slechts vijf minuten paar minuten lopen minuten nadat minuten vanaf minuten lopen ligt aantal minuten eerste paar minuten
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki