NL De documenten moeten dateren van de afgelopen zes maanden.
Przetłumacz "documenten moeten dateren" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "documenten moeten dateren" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia documenten moeten dateren
"documenten moeten dateren" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z documenten moeten dateren
holenderski
język angielski
EN Documents must be dated within the past six months
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| documenten | documents |
| afgelopen | past |
| maanden | months |
NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.
EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| workflow | workflow |
| template | template |
| definieert | defines |
| bron | source |
| acties | actions |
| uitgevoerd | done |
| stappen | steps |
NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| beheren | manage |
| dashboards | dashboards |
| inkomende | incoming |
| documenten | documents |
| verzonden | sent |
| in staat | enable |
| staat | status |
NL Stel documenten op met behulp van Word-sjablonen en sla ze in de juiste dossiermap op zonder dat u Kleos hoeft te verlaten. U kunt documenten ook snel importeren door ze te slepen, zodat al uw documenten veilig worden opgeslagen in de cloud.
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| documenten | documents |
| verlaten | leaving |
| snel | quick |
| importeren | import |
| slepen | drag |
| cloud | cloud |
| sjablonen | templates |
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | providing |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| oplossen | fixing |
| gedrag | behaviors |
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| smal | narrow |
| art | art |
| moeilijk | difficult |
| onderwerpen | topics |
| soortgelijke | similar |
| naam | name |
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| probeer | try |
| scholen | schools |
| may | may |
| collection | collection |
| veel | many |
| s | s |
NL Deels dateren ze nog van vóór het jaar 1000
EN The richly decorated facade of the south wing is built in the Romanesque style
NL De eerste zaden die werden geplant, dateren van 2008, te beginnen met rode variëteiten van Cabernet Sauvignon en Syrah
EN The first seeds planted originated from 2008, started with red varieties of Cabernet Sauvignon and Syrah
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zaden | seeds |
| beginnen | started |
| variëteiten | varieties |
NL Interessant genoeg dateren keyloggers al van ver voor de eerste thuiscomputers
EN Interestingly enough, keyloggers date back to long before the first home computers
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| genoeg | enough |
| keyloggers | keyloggers |
NL De gerestaureerde fragmenten dateren van tijdens en net na de Tweede Wereldoorlog en bevatten onder meer reportages over steden en internationale conferenties, strijkkwartetten en diverse radiomededelingen.
EN The restored recordings date from during and after the Second World War and include reports on cities and international conferences, string quartets and various radio announcements, among other things.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bevatten | include |
| steden | cities |
| conferenties | conferences |
| diverse | various |
NL Op slechts 50 meter van dit ciderparadijs vind je Agatunet, een idyllisch gehucht met huizen die dateren van rond 1220.
EN Only 50 metres from this cider paradise lies Agatunet, an idyllic hamlet with houses dating back to around 1220.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| meter | metres |
| idyllisch | idyllic |
| huizen | houses |
NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.
EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| goed | good |
| plaatje | picture |
| witte | white |
| oude | old |
| haven | harbour |
| rotterdam | rotterdam |
| ansichtkaart | postcard |
| kartonnen | cardboard |
| doos | box |
| koude | cold |
| laten | let |
| proberen | try |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| veel | much |
| denkt | think |
| printen | printing |
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL De zakelijke activiteiten van de familie Olsen op de Canarische Eilanden dateren uit 1904
EN The business activity of the Olsen family in the Canaries dates to 1904
NL Deels dateren ze nog van vóór het jaar 1000
EN The richly decorated facade of the south wing is built in the Romanesque style
NL De laatste 3 kwetsbaarheden met een gemiddelde impact (CVE-2019-9511, CVE-2019-9513, CVE-2019-9516) dateren van maart 2019 en kunnen buitensporig hoog CPU-gebruik veroorzaken in HTTP/2-compatibele nginx-servers tot versie 1.17.2
EN The last 3 vulnerabilities with a medium-ranked impact (CVE-2019-9511, CVE-2019-9513, CVE-2019-9516) date from March 2019 and can cause excessively high CPU usage in HTTP/2-enabled nginx servers up to version 1.17.2
NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt
EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| gevoelige | sensitive |
| data | information |
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| niet | cannot |
| limiet | limit |
| bereikt | reached |
| upgrade | upgrade |
NL 37 documentsjablonen– onbeperkte toegang tot alle documenten vereist door de EU AVG, plus algemeen gebruikte niet-verplichte documenten
EN 37 document templates – unlimited access to all documents required by GDPR, plus commonly used non-mandatory documents
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| avg | gdpr |
| algemeen | commonly |
| gebruikte | used |
NL Wij vertalen uw tekst in alle gebruikelijke formats zonder meerprijs. Alleen voor het converteren van PDF-documenten naar bewerkbare documenten vragen we een kleine toeslag.
EN We will translate your text in any of the standard formats. We charge a small supplement for converting PDF documents into documents we can work in.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kleine | small |
NL LanguageWire kan je helpen met het vertalen van allerlei documenten, van website SEO, creatieve teksten, gecertificeerde documenten, spoedvertalingen en teksten op het gebied van e-learning.
EN LanguageWire can help you translate anything such as website SEO, creative texts, certified documents, express turnaround and e-Learning.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| documenten | documents |
| website | website |
| seo | seo |
| creatieve | creative |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
dateren foto's dateren m te dateren gerestaureerde fragmenten dateren dateren van rond dateren en soortgelijke documenten moeten documenten moeten volledig documenten moeten delen zakelijke documenten juiste documenten documenten aantal documenten vertrouwelijke documenten belangrijke documenten bescherm documenten meest belangrijke documenten papieren documenten stel documenten documenten veilig pdf documenten documenten toe interne documenten documenten maakt documenten rechtstreeks documenten snel documenten verzameld grote volumes documenten maak documenten enkele documenten documenten opslaan word documenten privé documenten statische documenten documenten vereist waarbij documenten documenten die uw bedrijf belangrijkste documenten documenten efficiënt relevante documenten digitale documenten juridische documenten documenten opgeslagen set documenten bewaar jij documenten office documenten indesign documenten documenten slepen api documenten fysieke documenten
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki