"combineert stephanie schelling" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| combineert | combine combines combining |
NL De deur naar haar carrière als prima ballerina op de podia van de wereld stond voor haar open. Maar de passie voor toerskiën in de bergen van Wallis was sterker. Nu combineert Stephanie Schelling de twee schijnbaar tegenstrijdige hobby's met elkaar.
EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deur | door |
| carrière | career |
| prima | great |
| bergen | mountains |
| wallis | valais |
| sterker | stronger |
| nu | now |
| combineert | combines |
| schijnbaar | seemingly |
| stephanie | stephanie |
NL De deur naar haar carrière als prima ballerina op de podia van de wereld stond voor haar open. Maar de passie voor toerskiën in de bergen van Wallis was sterker. Nu combineert Stephanie Schelling de twee schijnbaar tegenstrijdige hobby's met elkaar.
EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deur | door |
| carrière | career |
| prima | great |
| bergen | mountains |
| wallis | valais |
| sterker | stronger |
| nu | now |
| combineert | combines |
| schijnbaar | seemingly |
| stephanie | stephanie |
NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans. In haar vrije tijd ruilt ze de balletschoenen voor skischoenen om haar tweede grote passie te volgen: freeriden en toerskiën.
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| moderne | modern |
| dans | dance |
| passie | passion |
| stephanie | stephanie |
| ballet | ballet |
NL In Zürich had ik onwijs heimwee naar de Walliser bergen en de sneeuw. Stephanie Schelling
EN In Zurich, I was feeling very homesick, missing the mountains and snow of the Valais. Stephanie Schelling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zürich | zurich |
| had | was |
| bergen | mountains |
| sneeuw | snow |
| stephanie | stephanie |
NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
EN We dive into what users can expect to gain from leveraging these two types of data, how we can bring quantitative and qualitative data together, how different departments respond to this data, and much more
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruiker | users |
| kunt | can |
| verwachten | expect |
| soorten | types |
| afdelingen | departments |
| reageren | respond |
NL stephanie.chan hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie banneradvertentie:
EN stephanie.chan got their new banner ad by running a design contest:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| stephanie | stephanie |
| op | running |
NL Bekijk stephanie.chan hun wedstrijd in de categorie Banneradvertentie…
EN Check out stephanie.chan's Banner ad contest…
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bekijk | check |
| wedstrijd | contest |
| stephanie | stephanie |
NL stephanie.chan werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN stephanie.chan collaborated with designers to refine their ideas
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
| stephanie | stephanie |
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| michelin | michelin |
NL Stéphanie maakt deel uit van het Technical Team met als projectleiders Kris en Sharon
EN Stéphanie is part of the Technical Team with project leaders Kris and Sharon
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deel | part |
| technical | technical |
| team | team |
| kris | kris |
NL Bij specifieke vragen en/of problemen over de applicatie, geeft Stéphanie eveneens ondersteuning aan de gebruikers.
EN In case of specific questions and/or problems concerning the application, Stéphanie also provides support to the end-users.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| applicatie | application |
| geeft | provides |
| ondersteuning | support |
| gebruikers | users |
NL De tool biedt ons veel autonomie voor het beheer van wijzigingen in de perimeter, de aanmaak van rapporten en bijlagen, ?? Stéphanie Vorillon, Directrice Accounting en Consolidatie
EN Preparing the consolidated accounts in a timely manner is crucial for the Finance Department, as well as providing the Executive Management with management reporting and group’s key figures.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| biedt | providing |
| beheer | management |
| rapporten | reporting |
NL Het hotel NH Brussels Stéphanie ligt in een rustige zijstraat in het hart van het prestigieuze winkelgebied Louiza
EN The NH Brussels Stéphanie hotel is located in a peaceful side street in the heart of the prestigious Louise shopping district
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| brussels | brussels |
| rustige | peaceful |
| hart | heart |
NL Stephanie Humblet-Baron (VIB-KU Leuven), een van de onderzoekers betrokken bij de studie.
EN Stephanie Humblet-Baron (VIB-KU Leuven), one of the researchers involved in the study.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| betrokken | involved |
| studie | study |
| stephanie | stephanie |
| leuven | leuven |
NL Stephanie, Tomaž Šavs en 35 anderen vinden dit leuk.
EN Stephanie, Tomaž Šavs and 35 others like this.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
| stephanie | stephanie |
NL Stephanie - Echte magere preteen sekspop van 166 cm
EN Stephanie ? 166cm Real Life Skinny Preteen Sex Doll
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| echte | real |
| stephanie | stephanie |
| cm | cm |
NL Deze nabijheid van de natuur, de frisse lucht, de vrijheid – dat is wat ik zo leuk vind aan een toerskitocht. Stephanie Schellin
EN This closeness to nature, fresh air and freedom – these are the things I love about a ski tour. Stephanie Schelling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| natuur | nature |
| frisse | fresh |
| lucht | air |
| vrijheid | freedom |
| stephanie | stephanie |
NL Net zo groot als Stephanie's verlangen naar poedersneeuw is haar passie voor dansen
EN Stephanie’s love of powder snow is matched only by her passion for dance
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| dansen | dance |
| stephanie | stephanie |
NL Zoals ieder meisje droomde ik ervan om ooit prima ballerina te worden. Stephanie Schellin
EN Like every little girl, I used to dream of becoming a prima ballerina. Stephanie Schelling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zoals | like |
| meisje | girl |
| om | to |
| worden | becoming |
| stephanie | stephanie |
NL Makkelijk te zien: Stephanie heeft meer dan 20 jaar danservaring in de benen.
EN It?s easy to see: Stephanie has over 20 years? dancing experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| jaar | years |
| stephanie | stephanie |
NL Dit uitzicht is de beloning voor de inspannende beklimming.Lompe skischoenen, zware rugzak, brede ski's, ijskoud – het totale contrast met ballet? Niet voor Stephanie
EN These views are the reward for the strenuous ascent.Bulky ski shoes, heavy rucksack, wide skis, icy cold – an utter contrast to ballet? Not for Stephanie
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitzicht | views |
| beloning | reward |
| beklimming | ascent |
| zware | heavy |
| brede | wide |
| contrast | contrast |
| ballet | ballet |
| stephanie | stephanie |
NL 's Ochtends vroeg uit de veren, een top beklimmen op toerski's door ongerepte, besneeuwde landschappen – dat is Stephanie's perfecte winterdag
EN Out of bed at the crack of dawn and onto touring skis through pristine snow-covered landscapes to climb a peak – for Stephanie, this is a perfect winter’s day
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| top | peak |
| beklimmen | climb |
| landschappen | landscapes |
| perfecte | perfect |
| stephanie | stephanie |
NL Na de toerskitocht een Walliser schotel en een glas witte wijn – dat is de perfecte afsluiting. Stephanie Schellin
EN The ski tour is followed by a Valais platter and a glass of white wine – the perfect way to round off the day. Stephanie Schelling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| glas | glass |
| witte | white |
| wijn | wine |
| perfecte | perfect |
| stephanie | stephanie |
NL Een geslaagde toerskitocht eindigt voor Stephanie niet bij de laatste bocht, maar op het zonneterras
EN For Stephanie, a successful ski tour does not end with the final turn but on a sunny terrace
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stephanie | stephanie |
NL We hebben hier gewoon alles: veel sneeuw, hoge bergen, zon – ik zou nergens anders liever zijn. Stephanie Schellin
EN We simply have everything here: lots of snow, high mountains, sunshine – there is nowhere I’d rather be. Stephanie Schelling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gewoon | simply |
| sneeuw | snow |
| hoge | high |
| bergen | mountains |
| zon | sunshine |
| nergens | nowhere |
| stephanie | stephanie |
NL Stéphanie maakt deel uit van het Technical Team met als projectleiders Kris en Sharon
EN Stéphanie is part of the Technical Team with project leaders Kris and Sharon
NL Bij specifieke vragen en/of problemen over de applicatie, geeft Stéphanie eveneens ondersteuning aan de gebruikers.
EN In case of specific questions and/or problems concerning the application, Stéphanie also provides support to the end-users.
NL stephanie.chan hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie banneradvertentie:
EN stephanie.chan got their new banner ad by running a design contest:
NL Bekijk stephanie.chan hun wedstrijd in de categorie Banneradvertentie…
EN Check out stephanie.chan's Banner ad contest…
NL stephanie.chan werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN stephanie.chan collaborated with designers to refine their ideas
NL stephanie.chan hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie infographic:
EN stephanie.chan got their new infographic by running a design contest:
NL Bekijk stephanie.chan hun wedstrijd in de categorie Infographic…
EN Check out stephanie.chan's Infographic contest…
NL Verwen uzelf in Stephanie's Spa, de beste luxueuze spa in Brisbane en een van de buitengewone diensten in ons hotel
EN Guests can also enjoy the exceptional services of Stephanie's Spa, regarded as one of the finest luxury spas in the city
NL Meer informatie over de beoordeling van Stephanie P
EN See more about the review from null
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| minuten | minute |
| elementen | elements |
| favoriete | favorite |
| klassieke | classic |
| barre | barre |
| les | class |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoge | high |
| intensiteit | intensity |
| basis | fundamentals |
NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| explorer | explorer |
| combineert | combines |
| krachtige | powerful |
| interface | interface |
| tools | tools |
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ware | true |
| combineert | combines |
| geavanceerde | advanced |
| technologie | technology |
| practices | practice |
| krijg | get |
| tips | tips |
| beveiliging | security |
NL F-Secure TOTAL combineert de beste beveiligings- en privacy-apps in één abonnement. Meer informatie.
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| combineert | combines |
| abonnement | subscription |
| privacy | privacy |
| apps | apps |
NL Salsify's User Experience Management (PXM) platform combineert de kracht van een PIM, het grootste commerciële ecosysteem in de industrie, met bruikbare informatie om overtuigende producten te bouwen op elk digitaal touchpoint.
EN Salsify’s experience management platform (PXM) combines the power of PIM, the industry’s broadest commerce ecosystem, and actionable insights to orchestrate compelling product experiences through every digital touchpoint.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| management | management |
| platform | platform |
| combineert | combines |
| kracht | power |
| ecosysteem | ecosystem |
| industrie | industry |
| digitaal | digital |
| pim | pim |
NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid
EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bynder | bynder |
| grootste | main |
| entertainment | entertainment |
| branding | branding |
| automation | automation |
| krachtige | powerful |
| technische | technical |
| componenten | component |
| combineert | combines |
NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden
EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opgericht | established |
| culturele | cultural |
| uitwisseling | exchange |
| programma | programs |
| bieden | offers |
| internationale | world |
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| combineert | combining |
| optimaliseert | optimizes |
| productie | production |
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| combineert | combines |
| focus | focus |
| mensen | people |
| data | data |
| schaalbaar | scalable |
| platform | platform |
| organisaties | organisations |
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| total | total |
| freedome | freedome |
| en | and |
| id | id |
| abonnement | subscription |
NL Om ervoor te zorgen dat uw online zaken worden beschermd en niet worden getraceerd, combineert F-Secure TOTAL:
EN To ensure that your online life is protected and untracked, F-Secure TOTAL combines:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| uw | your |
| online | online |
| combineert | combines |
| total | total |
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klassieke | classic |
| combineert | combines |
| goud | gold |
| zien | seen |
| originele | original |
| robert | robert |
| adam | adam |
| ontwerp | scheme |
NL De kaart combineert enkele van de meest geliefde kleuren van de Little Greene 'Colours of England'-kaart met lichtere of donkere tinten van elk
EN The card combines some of the best-loved colours from the Little Greene ?Colours of England? card with lighter or darker tones of each
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kaart | card |
| combineert | combines |
| kleuren | colours |
| of | or |
| lichtere | lighter |
| donkere | darker |
NL Het TextileLab combineert digitale fabricageprocessen, handwerktechnieken, textielkennis en materiaalonderzoek.
EN The Open Wetlab is a leading place for bio-art, biodesign and do-it-together biology in the heart of Amsterdam.
NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for…
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| combineert | combining |
| kennis | knowledge |
| toekomstig | future |
| vakmanschap | craftsmanship |
| traditioneel | traditional |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki