NL Verzoeken met dezelfde URL kunnen bijvoorbeeld variëren in welke compressie ze gebruiken (Gzip, Brotli, enz.) of kunnen worden geretourneerd in verschillende coderingen (XML, JSON enz.).
NL Verzoeken met dezelfde URL kunnen bijvoorbeeld variëren in welke compressie ze gebruiken (Gzip, Brotli, enz.) of kunnen worden geretourneerd in verschillende coderingen (XML, JSON enz.).
EN For example, requests with the same URL could vary in what compression they used (Gzip, Brotli, etc.) or could be returned in different encodings (XML, JSON etc.).
NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz
EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
genereer | generate |
gedetailleerde | detailed |
en | and |
visuele | visual |
rapporten | reports |
uw | your |
gefilterd | filtered |
domeinen | domains |
enz | etc |
dns | dns |
NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
holenderski | język angielski |
---|---|
gegevens | information |
podcast | podcast |
naam | name |
beschrijving | description |
enz | etc |
NL Toevoegen en beheren van teamleden (producenten, redacteurs, enz.)
EN Add and manage team members (producers, editors, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
toevoegen | add |
beheren | manage |
teamleden | team members |
producenten | producers |
enz | etc |
NL Gebruik metagegevens om de artiest, het genre, enz. te specificeren
EN Enrich files with custom metadata such as event, venue, artist/actor or genre
holenderski | język angielski |
---|---|
metagegevens | metadata |
artiest | artist |
genre | genre |
NL Dat betekent het centraliseren, organiseren, delen en samenwerken aan digitale bedrijfsmiddelen zoals documenten, afbeeldingen, video's, presentaties, creatieve bestanden, enz
EN That means centralizing, organizing, sharing, and collaborating on company digital assets such as documents, images, videos, presentations, creative files etc
holenderski | język angielski |
---|---|
betekent | means |
centraliseren | centralizing |
organiseren | organizing |
delen | sharing |
samenwerken | collaborating |
digitale | digital |
creatieve | creative |
enz | etc |
NL Knowhow van bedrijfsdomeinen Waaronder R&D, productbeheer, marketing, hr, juridische kwesties enz
EN Business domain know-how Including R&D, product management, marketing, HR, legal, and more
holenderski | język angielski |
---|---|
van | and |
waaronder | including |
r | r |
marketing | marketing |
juridische | legal |
d | d |
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
web | web |
mobiele | mobile |
aliassen | aliases |
eigen | own |
enz | etc |
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
bezoekers | visitors |
website | website |
helpen | help |
verstrekken | provide |
enz | etc |
NL U kunt ook een onbeperkt aantal gasten opnemen, een onbeperkt aantal opnames opslaan, een live klankbord gebruiken (voor muziek, advertenties, enz.), en nog veel meer.
EN You?ll also be able to record an unlimited number of guests, save unlimited recordings, use a live soundboard (for music, ads, etc.), and more.
holenderski | język angielski |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
gasten | guests |
live | live |
gebruiken | use |
muziek | music |
advertenties | ads |
enz | etc |
NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.
EN People can join from any device: desktop, phone, tablet, etc. so there shouldn?t be any excuse for people to miss your presentations.
holenderski | język angielski |
---|---|
mensen | people |
meedoen | join |
bureaublad | desktop |
tablet | tablet |
enz | etc |
presentaties | presentations |
NL Ze gebruiken Bluetooth om verbinding te maken en je kunt ze ook gebruiken met Android-toestellen (Galaxy, Pixel, enz.) - en als je een Android-toestel hebt, kun je een app downloaden om de batterijniveaus te zien
EN They use Bluetooth to connect and you can use them with Android devices as well (Galaxy, Pixel, etc.) ? and if you have an Android device you can download an app to see battery levels
holenderski | język angielski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
galaxy | galaxy |
pixel | pixel |
enz | etc |
downloaden | download |
android | android |
NL Of u nu op zoek bent naar uw podcast te laten groeien, te leren hoe u geld te verdienen, hoe te beginnen, te bewerken, enz. - De Podcast Success Academy is een geweldige waarde.
EN Whether you?re looking to grow your podcast, learn how to monetize, how to start, edit, etc. ? The Podcast Success Academy is an amazing value.
holenderski | język angielski |
---|---|
podcast | podcast |
groeien | grow |
leren | learn |
bewerken | edit |
enz | etc |
academy | academy |
geweldige | amazing |
NL Een ding om in gedachten te houden is hoeveel achtergrondgeluiden u zult hebben in uw opnamegebied: computerventilatoren, HVAC, verkeer, enz
EN One thing to keep in mind is how much background noise you will have in your recording area: computer fans, HVAC, traffic, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
verkeer | traffic |
enz | etc |
te | much |
hvac | hvac |
NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz
EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
grote | large |
waaronder | including |
aparte | separate |
line | line |
instrument | instrument |
enz | etc |
midi | midi |
NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
holenderski | język angielski |
---|---|
indienen | submit |
itunes | itunes |
enz | etc |
neem | take |
informatie | info |
luisteraars | listeners |
buzzsprout | buzzsprout |
feed | feed |
NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz
EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
groene | green |
stroom | electricity |
binnenlandse | domestic |
vluchten | flights |
enz | etc |
in plaats van | instead |
NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.
EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
verschil | difference |
ecm | ecm |
dam | dam |
gespecialiseerde | specialized |
focus | focus |
voornamelijk | primarily |
beheer | manage |
rijke | rich |
video | video |
enz | etc |
media | media |
middelen | assets |
NL Embedded Team-informatie bij onderliggende documenten (eigenaar, scope, SAP-codes enz.)
EN Embedded Team-related information to underlying documents (owner, scope, SAP codes, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
embedded | embedded |
bij | to |
onderliggende | underlying |
eigenaar | owner |
scope | scope |
enz | etc |
sap | sap |
codes | codes |
NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.)
EN Consultation on integration design, deployment and support, according to your situation and requirement level (for compliance, security, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
raadpleging | consultation |
situatie | situation |
naleving | compliance |
beveiliging | security |
enz | etc |
implementatie | deployment |
ondersteuning | support |
NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten
EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws
holenderski | język angielski |
---|---|
inhoud | content |
teksten | texts |
handelsmerken | trademarks |
bestanden | files |
ontwerpen | designs |
enz | etc |
website | website |
beschermd | protected |
en | and |
wetten | laws |
copyright | copyright |
NL Hiermee kun je filteren op querytype ( SELECT, UPDATE, DELETE enz.), verantwoordelijke component (plugin, thema, WordPress core) en aanroepfunctie en bied afzonderlijke geaggregeerde weergaven voor elk.
EN Allows filtering by query type (SELECT, UPDATE, DELETE, etc), responsible component (plugin, theme, WordPress core), and calling function, and provides separate aggregate views for each.
holenderski | język angielski |
---|---|
filteren | filtering |
select | select |
update | update |
enz | etc |
verantwoordelijke | responsible |
component | component |
plugin | plugin |
thema | theme |
wordpress | wordpress |
core | core |
en | and |
afzonderlijke | separate |
NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.
EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
waarden | values |
functies | functions |
wordpress | wordpress |
enz | etc |
NL Beschrijf de doelgroep van je e-mail (bijv. huidige lezers van je blog, specifieke klanten, nieuwe klanten, medewerkers enz.)
EN Describe who you are trying to reach with your email (e.g. current readers of your blog, specific customers, new customers, employees, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
beschrijf | describe |
lezers | readers |
blog | blog |
klanten | customers |
medewerkers | employees |
enz | etc |
e | e |
NL Verstrek details over de inhoud van de e-mail: de hoofdboodschap, 'calls to action', aanbiedingen enz.
EN Provide details on the content of the email, key messaging, calls to action, promotions to include, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
calls | calls |
action | action |
enz | etc |
NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)
EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
benodigde | necessary |
infographic | infographic |
opgenomen | include |
enz | etc |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
oplossen | troubleshooting |
enz | etc |
server | server |
NL 5. Aanvullende services die aan de ticketprijs worden toegevoegd (zitplaatskeuze, extra bagage, enz.) worden apart in rekening gebracht.
EN 5. Additional services added to the ticket price (seat selection, additional luggage, etc.) will be charged separately.
holenderski | język angielski |
---|---|
services | services |
bagage | luggage |
enz | etc |
apart | separately |
rekening | price |
NL Accountinstellingen wijzigen (layering, emailclients enz.)
EN Change account settings (layering, mail clients, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
wijzigen | change |
enz | etc |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
holenderski | język angielski |
---|---|
maakt | makes |
ideaal | ideal |
platform | platform |
artsen | doctors |
advocaten | lawyers |
journalisten | journalists |
docenten | teachers |
studenten | students |
enz | etc |
privacy | privacy |
NL Geavanceerde aanvallen ontworpen en ontplooid op staatsniveau (DDoS, gekraakte versleuteling, achterdeurtjes, enz.)
EN Powerful state-funded attacks (DDoS, breaking the encryption, planting a backdoor, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
aanvallen | attacks |
versleuteling | encryption |
enz | etc |
ddos | ddos |
NL ONSITE: de naam van de technische contactpersoon van de registrant; dat kan de websitebouwer zijn, het hostingbedrijf, enz.
EN ONSITE: the name of the technical contact of the registrant; this can be the person who built the website, the hosting provider, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
naam | name |
technische | technical |
contactpersoon | contact |
enz | etc |
registrant | registrant |
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
bezoekers | visitors |
website | website |
helpen | help |
verstrekken | provide |
rate | rate |
enz | etc |
NL Zoek uit wat elk van de bestanden in uw iPhone-back-up bevat: welk bestand heeft uw contacten, welke heeft uw notities, enz
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
zoek | find |
contacten | contacts |
notities | notes |
enz | etc |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Wil je dat we je op de hoogte houden van het BNIX-netwerk, nieuwe partners en deelnemers, nieuwe diensten, aankomende evenementen, enz.
EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
wil | would |
partners | partners |
deelnemers | participants |
diensten | services |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
enz | etc |
netwerk | network |
NL portals voor consumenten en bedrijven, waaronder prijsvergelijkingswebsites, winkelgidsen, enz;
EN Consumer portals and business portals, including price comparison websites, shopping guides, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
portals | portals |
consumenten | consumer |
en | and |
bedrijven | business |
waaronder | including |
enz | etc |
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
holenderski | język angielski |
---|---|
regelmatig | regularly |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
computer | computer |
of | or |
enz | etc |
apparaat | device |
icloud | icloud |
dropbox | dropbox |
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
holenderski | język angielski |
---|---|
digitale | digital |
klanten | customers |
ondersteunen | support |
NL Inzicht in de structuur en de status van uw blog zal u zeker leiden tot veel betere resultaten in de zoekmachines (Google, Bing, enz.).
EN Understanding the structure and status of your blog will definitely lead you to much better results on the search engines (Google, Bing, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
structuur | structure |
blog | blog |
leiden | lead |
veel | much |
betere | better |
resultaten | results |
zoekmachines | search engines |
bing | bing |
enz | etc |
NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).
EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).
holenderski | język angielski |
---|---|
bedoeling | intent |
gebruikelijk | common |
gebruikers | users |
informatie | information |
financieel | financial |
politiek | political |
schoonheid | beauty |
enz | etc |
NL Het kan bijvoorbeeld gaan om het inschrijven voor een nieuwsbrief of het afspreken van een bezoek aan een winkel, enz.
EN For example, it could be registering in a newsletter or arranging a visit to a store, etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
winkel | store |
enz | etc |
NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje in het zeil houden op statistieken zoals "gemiddeld aantal woorden", "korte titels", "dupliceert Hs", "lege metabeschrijvingen", enz
EN For example, if you’ve decided to create lots of new content for your blog, you’ll need to keep an eye on metrics such as “avg
holenderski | język angielski |
---|---|
besloten | decided |
nieuwe | new |
inhoud | content |
blog | blog |
statistieken | metrics |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
holenderski | język angielski |
---|---|
soorten | types |
titel | title |
robots | robots |
sociale | social |
enz | etc |
verschijnen | appear |
binnen | inside |
code | code |
NL Test de snelheid voor uw homepage, productpagina's, blogberichten, enz
EN Test the speed for your homepage, product pages, blog posts, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
test | test |
de | the |
snelheid | speed |
voor | for |
uw | your |
enz | etc |
NL We creëren opleidingsprogramma's op maat (eLearning, workshop, case studies, enz.) om zowel operationele als C-level teams op te leiden tot ze marketplaces uitdagingen en best practices kunnen behandelen.
EN We create bespoke training programmes (eLearning, workshop, case studies, etc) to upskill both operational and C-level teams to e-retail challenges and best practices.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
creëren | create |
opleidingsprogramma | training |
workshop | workshop |
case | case |
studies | studies |
enz | etc |
operationele | operational |
teams | teams |
uitdagingen | challenges |
best | best |
practices | practices |
NL Gedetailleerde artikelen over hoe te werken met metatags, websitestructuur, http-statuscodes, interne koppeling, robots.txt-bestand, enz.
EN Detailed articles about how to work with meta tags, website structure, http status codes, internal linking, robots.txt file etc.
holenderski | język angielski |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
koppeling | linking |
robots | robots |
enz | etc |
http | http |
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
backlinks | backlinks |
handmatig | manually |
gebouwd | built |
of | or |
gevonden | found |
search | search |
console | console |
semrush | semrush |
moz | moz |
enz | etc |
krijg | get |
realtime | real time |
ahrefs | ahrefs |
real | real |
picture | picture |
NL het geval (telefonisch, via live chat, via e-mail enz.).
EN —by phone, live chat, email etc—changed buying behaviour.
holenderski | język angielski |
---|---|
telefonisch | by phone |
live | live |
chat | chat |
enz | etc |
NL Zendesk kent diverse machtigingsniveaus voor gebruikers (eigenaar, admin, agent, eindgebruiker, enz.).
EN Zendesk has various permission levels for users (owner, admin, agent, end user etc.).
holenderski | język angielski |
---|---|
zendesk | zendesk |
diverse | various |
machtigingsniveaus | permission levels |
voor | for |
eigenaar | owner |
admin | admin |
agent | agent |
eindgebruiker | end user |
enz | etc |
NL Snel: geautomatiseerde workflows en selfservice-opties stellen klanten in staat om zelf eenvoudige zaken op te lossen (bijv. een status of saldo bekijken, een bestelling volgen of wijzigen, enz.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
holenderski | język angielski |
---|---|
snel | fast |
geautomatiseerde | automated |
workflows | workflows |
klanten | customers |
zelf | self |
eenvoudige | simple |
zaken | issues |
of | or |
volgen | tracking |
wijzigen | changing |
enz | etc |
selfservice | self-service |
opties | options |
in staat | enable |
bekijken | checking |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń