NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
holenderski | język angielski |
---|---|
ip | ip |
cloudflare | cloudflare |
manier | way |
ziet | sees |
functie | feature |
laten | allows |
diensten | services |
adressen | addresses |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
EN Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
holenderski | język angielski |
---|---|
denkt | thinking |
grote | great |
splashtop | splashtop |
interactiviteit | interactivity |
klas | class |
betrokkenheid | engagement |
vergroten | increase |
leerlingen | student |
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en deze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-services. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
holenderski | język angielski |
---|---|
ip | ip |
cloudflare | cloudflare |
manier | way |
ziet | sees |
functie | feature |
laten | allows |
services | services |
adressen | addresses |
NL Met de Bring-Your-Own-dreigingsintelligentie kunt u bestaande beveiligingsgegevens automatische integreren in uw Mimecast-omgeving om de detectie van e-maildreigingen te optimaliseren en de benodigde tijd om erop te reageren in te korten
EN With BYO Threat Intelligence, you can automate ingestion of existing security data into your Mimecast tenant to make email threat detection better and reduce estate-wide time to protection
holenderski | język angielski |
---|---|
bestaande | existing |
detectie | detection |
optimaliseren | better |
tijd | time |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
EN Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
holenderski | język angielski |
---|---|
denkt | thinking |
grote | great |
splashtop | splashtop |
interactiviteit | interactivity |
klas | class |
betrokkenheid | engagement |
vergroten | increase |
leerlingen | student |
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en deze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-services. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
holenderski | język angielski |
---|---|
ip | ip |
cloudflare | cloudflare |
manier | way |
ziet | sees |
functie | feature |
laten | allows |
services | services |
adressen | addresses |
NL Maak kennis met bring-your-own-key (BYOK)-encryptie
EN Introducing bring-your-own-key encryption (BYOK) | Atlassian
holenderski | język angielski |
---|---|
met | own |
encryptie | encryption |
NL Hoe flexibel is het UCaaS-platform? Ondersteunt het opties zoals BYOC (bring your own phone carrier, ofwel behoud uw eigen provider), SIP-trunking van derden, flexibele API?s, enz.?
EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?
NL Iedereen, ongeacht achtergrond, ras, diploma, geslacht, geaardheid, is van harte welkom! Bij Grant Thornton hebben we een ‘bring your whole self to work’-mindset. Wat dit precies inhoudt?
EN A warm welcome for all, regardless of background or gender! At Grant Thornton we have a ‘bring your whole self to work’ mindset. What exactly does this mean?
holenderski | język angielski |
---|---|
achtergrond | background |
geslacht | gender |
welkom | welcome |
your | your |
work | work |
precies | exactly |
NL Iedereen, ongeacht achtergrond, ras, diploma, geslacht, geaardheid, is van harte welkom! Bij Grant Thornton hebben we een ‘bring your whole self to work’-mindset. Wat dit precies inhoudt?
EN A warm welcome for all, regardless of background or gender! At Grant Thornton we have a ‘bring your whole self to work’ mindset. What exactly does this mean?
holenderski | język angielski |
---|---|
achtergrond | background |
geslacht | gender |
welkom | welcome |
your | your |
work | work |
precies | exactly |
NL We spelen als mentorbedrijf een actieve rol in Mind Your Own Business (MYOB)
EN We take an active part in Mind Your Own Business (MYOB) as a Mentor Company
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
als | as |
actieve | active |
rol | part |
mind | mind |
NL Eikon// Create your own one De Eikon Shell is wijder en meer rechtuit in zijn ontwerp dan de gewone Eikon Basic of Bubble
EN Eikon// Create your own one The Eikon Shell is wider and appears more straight- forward in its design
NL Met hun 'Grow Your Own Collection' brengt DNA Genetics een nieuwe lijn van hoge kwaliteit cannabis zaden op de markt waar de liefhebbers van opmerkelijke smaken en aromas van kunnen watertanden
EN Their new 'Grow Your Own Collection' encompasses a new range of top-quality cannabis seeds connoisseurs and collectors have been eagerly waiting for
holenderski | język angielski |
---|---|
grow | grow |
collection | collection |
lijn | range |
hoge | top |
kwaliteit | quality |
cannabis | cannabis |
zaden | seeds |
waar | been |
NL Deze geweldige mix van sativa en indica soorten is tevens een waardevolle toevoeging voor de medicinale markt - Met de Grow Your Own Collection maakt DNA Genetics de hooggespannen verwachtingen wederom volledig waar.
EN This mix of sativa and indica varieties is blessed with medical value and some remarkable flavors and aromas - DNA Genetics simply never falls short of expectations.
holenderski | język angielski |
---|---|
mix | mix |
sativa | sativa |
soorten | varieties |
dna | dna |
verwachtingen | expectations |
indica | indica |
NL Zowel ervaren als beginnende kwekers zullen aangenaam verrast zijn door Lemon Walker, uit de Grow Your Own Collection van DNA Genetics
EN Experienced and novice growers alike will be pleased by Lemon Walker from The Grow Your Own Collection by DNA Genetics
holenderski | język angielski |
---|---|
ervaren | experienced |
lemon | lemon |
grow | grow |
collection | collection |
dna | dna |
NL De laatste paar jaar heeft RAW een reputatie opgebouwd als een goede bron van alles wat te maken heeft met "roll-your-own"
EN Over the past few years RAW has garnered a reputation as a good source of all things related to "roll-your-own"
holenderski | język angielski |
---|---|
reputatie | reputation |
goede | good |
bron | source |
NL DNA Genetics heeft een nieuwe zadenlijn: De Grow Your Own Collection
EN 5 Ways To Increase Cannabis Yields
holenderski | język angielski |
---|---|
een | to |
NL Een van onze bedrijfswaarden is ?craft your own cubicle?
EN One of our company values is “craft your own cubicle”
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
NL Eikon// Create your own one De Eikon Shell is wijder en meer rechtuit in zijn ontwerp dan de gewone Eikon Basic of Bubble
EN Eikon// Create your own one The Eikon Shell is wider and appears more straight- forward in its design
NL Waarom je best kiest voor een Choose Your Own Device-policy
EN Why it's best to opt for a Choose Your Own Device policy
holenderski | język angielski |
---|---|
best | best |
device | device |
policy | policy |
NL (1) Afhankelijk van het land van bestemming en de gekozen verzendwijze worden de producten uit ons assortiment verzonden per DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL of Bring
EN (1) Depending on the destination country and selected shipping method, the products from our range are sent by DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL or Bring
holenderski | język angielski |
---|---|
land | country |
bestemming | destination |
gekozen | selected |
ons | our |
assortiment | range |
verzonden | sent |
swiss | swiss |
postnl | postnl |
NL (1) Afhankelijk van het land van bestemming en de gekozen verzendwijze worden de producten uit ons assortiment verzonden per DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL of Bring
EN (1) Depending on the destination country and selected shipping method, the products from our range are sent by DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL or Bring
holenderski | język angielski |
---|---|
land | country |
bestemming | destination |
gekozen | selected |
ons | our |
assortiment | range |
verzonden | sent |
swiss | swiss |
postnl | postnl |
NL (1) Afhankelijk van het land van bestemming en de gekozen verzendwijze worden de producten uit ons assortiment verzonden per DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL, Colissimo of Bring
EN (1) Depending on the destination country and selected shipping method, the products from our range are sent by DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL, Colissimo or Bring
holenderski | język angielski |
---|---|
land | country |
bestemming | destination |
gekozen | selected |
ons | our |
assortiment | range |
verzonden | sent |
swiss | swiss |
postnl | postnl |
NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Secureserver.net (Your WildWest domain) provides IMAP access to your Secureserver.net (Your WildWest domain) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holenderski | język angielski |
---|---|
net | net |
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).
holenderski | język angielski |
---|---|
essentieel | essential |
economische | economic |
life | life |
NL Mars is echter maar een klein planeetje, dus Venus blijft toch de hoofdprijs voor terraformers. Maar hoe zou je dat aan pakken? Let op: we gaan even groot denken. Heel groot. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
EN Mars is only a small planet, however, so Venus remains the jackpot for terraformers. But how would you handle that? Be careful: we are going to think big. Very big. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
holenderski | język angielski |
---|---|
klein | small |
groot | big |
heel | very |
NL Park Your Car - Speel Park Your Car gratis op Spel.nl
EN Play Park Your Car: Simulator Game online for Free on Agame
holenderski | język angielski |
---|---|
park | park |
op | on |
NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Secureserver.net (Your WildWest domain) provides IMAP access to your Secureserver.net (Your WildWest domain) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holenderski | język angielski |
---|---|
net | net |
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Mars is echter maar een klein planeetje, dus Venus blijft toch de hoofdprijs voor terraformers. Maar hoe zou je dat aan pakken? Let op: we gaan even groot denken. Heel groot. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
EN Mars is only a small planet, however, so Venus remains the jackpot for terraformers. But how would you handle that? Be careful: we are going to think big. Very big. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
holenderski | język angielski |
---|---|
klein | small |
groot | big |
heel | very |
NL Sjors: “Hij vertelde onder andere, het is Attack Your Bank, niet Aai Your Bank
EN Sjors: ?Among other things, he said, it?s Attack Your Bank, not Aai Your Bank
holenderski | język angielski |
---|---|
andere | other |
bank | bank |
NL Sla Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony op in je collectie.
EN Save Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
change | change |
life | life |
collectie | collection |
NL Sla Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony op in je collectie.
EN Save Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
change | change |
life | life |
collectie | collection |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).
NL De waarden van makerspaces als eigentijdse versie van Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.
EN As a pilot school in Make it Open project, De Regenboog in Amsterdam carried out one of the learning programs of Waag.
NL De waarden van deze makerspaces deden mij denken aan Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.'
EN The values of these maker spaces resonated with me as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’
holenderski | język angielski |
---|---|
waarden | values |
s | s |
invloedrijke | influential |
virginia | virginia |
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
holenderski | język angielski |
---|---|
if | if |
can | can |
t | t |
maker | maker |
s | s |
rights | rights |
marleen | marleen |
gelooft | believes |
nodig | needs |
uitdagingen | challenges |
NL Een rode draad in ons werk zijn thema's als de publieke toegang tot het internet, de maakbaarheid van technologie en het openbreken van gesloten systemen: 'If you can’t open it, you don’t own it.'
EN There are plenty of festivities on the Nieuwmarkt square!
NL De waarden van makerspaces als eigentijdse versie van Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.
EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in the textile and clothing sector.
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
holenderski | język angielski |
---|---|
if | if |
can | can |
t | t |
maker | maker |
s | s |
rights | rights |
marleen | marleen |
gelooft | believes |
nodig | needs |
uitdagingen | challenges |
NL We Own This City releasedatum en hoe te kijken
EN We Own This City release date and how to watch
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
own | own |
city | city |
kijken | watch |
NL Alles wat je moet weten over de miniserie We Own This City van HBO, inclusief de releasedatum en hoe je deze kunt bekijken.
EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including release date and how to watch.
holenderski | język angielski |
---|---|
city | city |
inclusief | including |
bekijken | watch |
hbo | hbo |
NL Alles wat u moet weten over de miniserie We Own This City van HBO, inclusief de Britse en Amerikaanse releasedatum en hoe u kunt kijken.
EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including UK and US release date and how to watch.
holenderski | język angielski |
---|---|
own | own |
city | city |
inclusief | including |
britse | uk |
amerikaanse | us |
kijken | watch |
hbo | hbo |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2002 Topps Chrome Own the Game aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2002 Topps Chrome Own the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holenderski | język angielski |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
chrome | chrome |
game | game |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2006 Topps Chrome Own the Game aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2006 Topps Chrome Own the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holenderski | język angielski |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
chrome | chrome |
game | game |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL We testen de nieuwste poging van Codemasters en EA Sports. Is dit een must-own voor Formule 1 fans?
EN We test out the latest effort by Codemasters and EA Sports. Is this a must-own for Formula 1 fans?
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
testen | test |
nieuwste | latest |
poging | effort |
formule | formula |
fans | fans |
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
holenderski | język angielski |
---|---|
ondersteunt | supports |
editor | editor |
create | create |
post | post |
sectie | section |
ziet | looks |
geweldig | great |
gutenberg | gutenberg |
NL In dat geval is het nodig om een extra cron job op de server in te stellen, om zo http://your-site.tld/wp-cron.php te bereiken en WordPress te laten weten hoe laat het is.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
holenderski | język angielski |
---|---|
job | job |
server | server |
http | http |
php | php |
tld | tld |
NL Heb je advies nodig over hoe je een merkgids kunt maken, of heb je moeite om collega's de brand guide te laten gebruiken die je al hebt gemaakt? Bekijk dan het artikel: Nobody using your brand guidelines? Here’s why
EN Need some advice on how to create a brand guide, or perhaps you’re struggling to get colleagues using the brand guide you’ve already created? Check out our article: Nobody using your brand guidelines? Here’s why
holenderski | język angielski |
---|---|
nodig | need |
collega | colleagues |
s | s |
bekijk | check |
guidelines | guidelines |
NL Choose Your Attitude hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN Choose Your Attitude got their new cup or mug by running a design contest:
holenderski | język angielski |
---|---|
your | your |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
of | or |
op | running |
NL Choose Your Attitude werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Choose Your Attitude collaborated with designers to refine their ideas
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń