NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers
"bladwijzers staan" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers
EN chuothamsterthuanchung is all about hamster food , hamster guides etc
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
holenderski | język angielski |
---|---|
hier | here |
toevoegen | add |
track | track |
lus | loop |
bladwijzers | bookmarks |
modus | mode |
NL Aangezien we beiden altijd hou erg van koken (en dat is maar goed ook, want we moeten wel!), heeft ieder van ons al jaren zijn persoonlijke lievelingsrecepten in zijn hoofd of op briefjes en in bladwijzers staan
EN Since we both have always very much like to cook (and that's a good thing, too, because we have to!), each of us has had our personal favorite recipes in our heads or on slips of paper and in bookmarks for years
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
koken | cook |
jaren | years |
hoofd | heads |
bladwijzers | bookmarks |
NL Alice in Wonderland Bladwijzers voor boeken Literaire | Etsy
EN Alice in Wonderland Bookmarks for Books Literary Gifts for | Etsy
holenderski | język angielski |
---|---|
bladwijzers | bookmarks |
boeken | books |
alice | alice |
etsy | etsy |
NL Nieuwe contactgegevens voor OCLC Support! Werk eventuele bladwijzers bij.
EN Contact OCLC Support has been updated! Please update any bookmarks you might have.
holenderski | język angielski |
---|---|
oclc | oclc |
support | support |
eventuele | any |
bladwijzers | bookmarks |
nieuwe | updated |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
holenderski | język angielski |
---|---|
herstel | recover |
notities | notes |
opnames | recordings |
en | and |
agenda | calendar |
voicemails | voicemails |
safari | safari |
bladwijzers | bookmarks |
NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen
EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks
holenderski | język angielski |
---|---|
verwijderde | deleted |
bladwijzers | bookmarks |
safari | safari |
NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.
EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
begeleiden | guide |
onderzoeken | examining |
bladwijzers | bookmarks |
gemakkelijk | easily |
geschiedenis | history |
verwijderd | deleted |
safari | safari |
is | has |
NL Twitter heeft zijn eigen "opslaan voor later" -tool voor tweets. Het heet bladwijzers.
EN Twitter has its own "save for later" tool for tweets. It's called Bookmarks.
holenderski | język angielski |
---|---|
opslaan | save |
bladwijzers | bookmarks |
tool | tool |
NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.
EN Store and organize links to your favorite websites as Bookmarks.
holenderski | język angielski |
---|---|
links | links |
naar | to |
uw | your |
favoriete | favorite |
websites | websites |
organiseer | organize |
bladwijzers | bookmarks |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
holenderski | język angielski |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL RoboForm is de enige grote wachtwoordmanager die uw bladwijzers organiseert, zodat u snel en eenvoudig toegang heeft binnen al uw browsers en op al uw apparaten.
EN RoboForm is the only major password manager that organizes your bookmarks for quick and easy access across all of your browsers and devices.
holenderski | język angielski |
---|---|
grote | major |
uw | your |
bladwijzers | bookmarks |
organiseert | organizes |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
toegang | access |
browsers | browsers |
apparaten | devices |
NL De moderne browsers hebben meestal de Favicon-ondersteuning en geven deze weer in de adresbalk van de browser, tabbladen naast de naam van de pagina en de lijst met bladwijzers
EN The modern browsers usually have the Favicon support and display it in the browser's address bar, tabs next to the page's name, and the bookmark list
holenderski | język angielski |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
adresbalk | address bar |
tabbladen | tabs |
naam | name |
pagina | page |
lijst | list |
ondersteuning | support |
NL Kies voor elke sectie de acties die beschikbaar zijn in de werkbalk: opmerkingen, delen, tekstgrootte, bladwijzers voor het item.
EN For each section choose the actions available in the toolbar: comments, sharing, text size, bookmarking the item.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
sectie | section |
acties | actions |
werkbalk | toolbar |
delen | sharing |
item | item |
NL De lijst met content met bladwijzers kan eenvoudig worden aangepast dankzij de optie om items te verwijderen.
EN The list of bookmarked content can easily be modified thanks to the option to delete items.
holenderski | język angielski |
---|---|
de | the |
content | content |
kan | can |
eenvoudig | easily |
worden | be |
aangepast | modified |
optie | option |
items | items |
NL Kies voor elke sectie de acties die beschikbaar zijn in de werkbalk: opmerkingen, delen, tekstgrootte, bladwijzers voor het item.
EN For each section choose the actions available in the toolbar: comments, sharing, text size, bookmarking the item.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
sectie | section |
acties | actions |
werkbalk | toolbar |
delen | sharing |
item | item |
NL De lijst met content met bladwijzers kan eenvoudig worden aangepast dankzij de optie om items te verwijderen.
EN The list of bookmarked content can easily be modified thanks to the option to delete items.
holenderski | język angielski |
---|---|
de | the |
content | content |
kan | can |
eenvoudig | easily |
worden | be |
aangepast | modified |
optie | option |
items | items |
NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.
EN Store and organize links to your favorite websites as Bookmarks.
holenderski | język angielski |
---|---|
links | links |
naar | to |
uw | your |
favoriete | favorite |
websites | websites |
organiseer | organize |
bladwijzers | bookmarks |
NL RoboForm is de enige grote wachtwoordmanager die uw bladwijzers organiseert, zodat u snel en eenvoudig toegang heeft binnen al uw browsers en op al uw apparaten.
EN RoboForm is the only major password manager that organizes your bookmarks for quick and easy access across all of your browsers and devices.
holenderski | język angielski |
---|---|
grote | major |
uw | your |
bladwijzers | bookmarks |
organiseert | organizes |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
toegang | access |
browsers | browsers |
apparaten | devices |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
holenderski | język angielski |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL Verbeter de teamcommunicatie: schrijf blogs en forums, en wissel berichten uit in chat. Maak bladwijzers voor eenvoudig informatiebeheer.
EN Improve team communication: write blogs and forums, and exchange messages in chat. Create bookmarks for easy information management.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
blogs | blogs |
forums | forums |
maak | create |
bladwijzers | bookmarks |
eenvoudig | easy |
NL Bladwijzers om de belangrijke links te behouden
EN Bookmarks to keep the important links
holenderski | język angielski |
---|---|
bladwijzers | bookmarks |
om | to |
de | the |
belangrijke | important |
links | links |
NL Maak uw eigen sociale netwerk met blogs, forums, nieuws, bladwijzers etc. Peilingen en quiz voor studenten. Gebruik chat- en mailopties om effectiever te communiceren.
EN Create your own social network with blogs, forums, news, bookmarks, etc. Poll and quiz students. Use chat and mail options to interact more effectively.
holenderski | język angielski |
---|---|
maak | create |
blogs | blogs |
forums | forums |
nieuws | news |
bladwijzers | bookmarks |
etc | etc |
studenten | students |
quiz | quiz |
effectiever | effectively |
NL Bladwijzers om artikelen een briesje te maken
EN Bookmarklets to make saving articles a breeze
NL RSS-feed voor uw bladwijzers die kunnen worden gelezen van een RSS-lezer
EN RSS feed for your bookmarks that can be read from an RSS reader
holenderski | język angielski |
---|---|
bladwijzers | bookmarks |
feed | feed |
lezer | reader |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
holenderski | język angielski |
---|---|
herstel | recover |
notities | notes |
opnames | recordings |
en | and |
agenda | calendar |
voicemails | voicemails |
safari | safari |
bladwijzers | bookmarks |
NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen
EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks
holenderski | język angielski |
---|---|
verwijderde | deleted |
bladwijzers | bookmarks |
safari | safari |
NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.
EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
begeleiden | guide |
onderzoeken | examining |
bladwijzers | bookmarks |
gemakkelijk | easily |
geschiedenis | history |
verwijderd | deleted |
safari | safari |
is | has |
NL Vivaldi werkt naadloos op desktop- en mobiele apparaten en synchroniseert jouw browsegeschiedenis, wachtwoorden, bladwijzers, tabbladen en meer
EN Vivaldi works seamlessly across desktop and mobile devices, syncing your browsing history, passwords, bookmarks, tabs, and more
NL Uittrekken hoofdstukken naar afzonderlijke documenten op basis van de bladwijzers in de hoofdzaak
EN Extract chapters to separate documents based on the bookmarks in the table of contents
NL Bladwijzers voor uw studenten om uw cursussen voor later op te slaan.
EN Bookmarks for your students to save your courses for later.
NL Wilt u meer dan alleen inloggegevens bijhouden? RoboForm is de enige grote wachtwoordbeheerder die uw bladwijzers organiseert voor een snelle en gemakkelijke toegang tot al uw browsers en apparaten.
EN Why stop at Logins? RoboForm is the only major password manager that organizes your bookmarks for quick and easy access across all of your browsers and devices.
NL Bladwijzers om snel en gemakkelijk websites te vinden
EN Bookmarks for quick and easy viewing
NL • de mogelijkheid om bepaalde functionaliteit te openen binnen digitale inhoud, zoals markeren, woordenboek in het boek, bladwijzers maken en aantekeningen
EN ? the ability to access certain functionality within Digital Content such as highlighting, in-book dictionary, bookmarking, and annotations.
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
holenderski | język angielski |
---|---|
context | context |
indicatie | indication |
pagina | page |
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
tableau | tableau |
NL App-ontwikkelaars hebben weinig opties als het erom gaat apps 'levend' te houden als ze niet vooraan staan en niet centraal staan op het apparaat van een gebruiker
EN App developers have few options when it comes to keeping apps “alive” when they’re not up front and center on a user’s device
holenderski | język angielski |
---|---|
opties | options |
levend | alive |
houden | keeping |
centraal | center |
ontwikkelaars | developers |
NL De tafels staan in de vorm van een U. De stoelen staan aan de buitenkant van de U.
EN Tables are arranged in a U shape. Chairs are positioned around the outside of the U.
holenderski | język angielski |
---|---|
tafels | tables |
vorm | shape |
stoelen | chairs |
u | u |
NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.
EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.
holenderski | język angielski |
---|---|
natuurlijk | obviously |
maan | moon |
ruimte | space |
gevolgen | impact |
lijken | seem |
dicht | close |
hemel | sky |
NL Mocht de handleiding er onverhoopt niet bij staan, neem dan even contact met ons op, dan zorgen we er voor dat deze er snel bij komt te staan.
EN We do not have a separate section on our site where all manuals are placed together. We have chosen to place the manuals for our products with the products themselves. You can find the manual of your product with the product itself.
holenderski | język angielski |
---|---|
handleiding | manual |
niet | not |
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
holenderski | język angielski |
---|---|
tenzij | unless |
geautoriseerde | authorized |
dns | dns |
domein | domain |
emails | emails |
dmarc | dmarc |
falen | fail |
bronnen | sources |
ontvanger | receiver |
NL Mijn verwachtingen werden bewaarheid, ik voel me gezegend met de beste docenten die open staan voor alle discussie, die klaar staan om alle problemen te tackelen
EN Studying is more than merely acquiring knowledge; it is also about making choices, and being aware that you need to make a contribution to society
NL De tafels staan in de vorm van een U. De stoelen staan aan de buitenkant van de U.
EN Tables are arranged in a U shape. Chairs are positioned around the outside of the U.
holenderski | język angielski |
---|---|
tafels | tables |
vorm | shape |
stoelen | chairs |
u | u |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
holenderski | język angielski |
---|---|
context | context |
indicatie | indication |
pagina | page |
NL Mocht de handleiding er onverhoopt niet bij staan, neem dan even contact met ons op, dan zorgen we er voor dat deze er snel bij komt te staan.
EN We do not have a separate section on our site where all manuals are placed together. We have chosen to place the manuals for our products with the products themselves. You can find the manual of your product with the product itself.
holenderski | język angielski |
---|---|
handleiding | manual |
niet | not |
NL Mijn verwachtingen werden bewaarheid, ik voel me gezegend met de beste docenten die open staan voor alle discussie, die klaar staan om alle problemen te tackelen
EN Studying is more than merely acquiring knowledge; it is also about making choices, and being aware that you need to make a contribution to society
NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.
EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.
holenderski | język angielski |
---|---|
natuurlijk | obviously |
maan | moon |
ruimte | space |
gevolgen | impact |
lijken | seem |
dicht | close |
hemel | sky |
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.
holenderski | język angielski |
---|---|
wereld | world |
up-to-date | up-to-date |
betekenen | mean |
pagina | page |
compromissen | compromise |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
holenderski | język angielski |
---|---|
context | context |
indicatie | indication |
pagina | page |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
holenderski | język angielski |
---|---|
context | context |
indicatie | indication |
pagina | page |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń