NL Clio, de juridische softwarekrachtpatser, bespreekt hun behoefte aan DAM en waarom ze Bynder kozen om hun content te optimaliseren, te schalen en op te slaan.
Przetłumacz "bespreekt hun behoefte" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bespreekt hun behoefte" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia bespreekt hun behoefte
"bespreekt hun behoefte" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z bespreekt hun behoefte
holenderski
język angielski
EN Now that the files are more visible than ever across the entire organization and best practices are shared, Paperless Office also wants to increase the external distribution
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| content | files |
| optimaliseren | best |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL Wanneer cannabis overgaat van de groei- naar de bloeiperiode verandert de behoefte aan voedingsstoffen, Gedurende de bloeiperiode heeft wiet geen behoefte meer aan N, en dient de N-P-K verhouding wederom door de kweker aangepast te worden.
EN As cannabis transitions from vegetative growth to the bloom phase its nutrient requirements shift. During flowering weed is no longer hungry for N and the all important N:P:K ratio must be adjusted by the grower again.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| behoefte | requirements |
| n | n |
| verhouding | ratio |
| kweker | grower |
| aangepast | adjusted |
| groei | growth |
| p | p |
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
EN The legitimate interest can be found in the need of Luxottica to optimize the marketing communications and it is balanced by the need to provide You with information that we consider relevant for you.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| behoefte | need |
| luxottica | luxottica |
| marketingcommunicatie | marketing |
| optimaliseren | optimize |
| informatie | information |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dienst | service |
| omvang | size |
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dienst | service |
| verschillen | vary |
| grootte | size |
| gekozen | chosen |
NL Het rapport van Aberdeen over unified data-integratie bespreekt hoe bedrijven de volledige waarde van hun data kunnen benutten
EN Aberdeen report on unified data integration discusses how companies can harness the full value of their data
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| unified | unified |
| bedrijven | companies |
| volledige | full |
| kunnen | can |
| integratie | integration |
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dienst | service |
| verschillen | vary |
| grootte | size |
| gekozen | chosen |
NL Bynder's Creative Director, Ljubica Jovanova, bespreekt hoe je de zee van digitale eentonigheid kunt doorbreken en deelt vijf tips om creatieve efficiëntie in B2B-marketing te stimuleren.
EN A step-by-step breakdown on what it takes to adopt DAM at your organization.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| je | your |
NL Houding van Claude Lelouch met een pet op, die met Catherine Deneuve een sigaret in de hand bespreekt en Anouk Aimée tijdens de opnames van een scène uit de film "Si c'était à refaire", een karretje op rails op de achtergrond.
EN Attitude of Claude Lelouch wearing a cap discussing with Catherine Deneuve a cigarette in hand and Anouk Aimée during the shooting of a scene from the film "If it was to be done again", a carriage on the rail in the background.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| houding | attitude |
| pet | cap |
| sigaret | cigarette |
| hand | hand |
| scène | scene |
| achtergrond | background |
| catherine | catherine |
NL Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen
EN This guide will discuss these options and how to apply them to your website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gids | guide |
| opties | options |
| website | website |
| kunt | will |
NL Van onvolledige databronnen tot problematische kleurenpaletten en verkeerd toegepaste grafieksoorten: auteur Kaiser Fung bespreekt wat niet werkt en, nog belangrijker, hoe het beter kan.
EN From sketchy data sources to problematic colour palettes and misapplied graph types, author Kaiser Fung discusses what doesn’t work and, importantly, how it could be done better.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kleurenpaletten | palettes |
| auteur | author |
| werkt | work |
| beter | better |
NL Dit boek bespreekt de enge, geweldige en absoluut interessante manier waarop onze eigen data ons gaat beïnvloeden en vormen, en dat zelfs al doet.
EN This book discusses the scary, great and downright interesting ways our own data will – and already does – move and shape us.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| boek | book |
| geweldige | great |
| interessante | interesting |
| manier | ways |
| data | data |
| vormen | shape |
| al | already |
NL Bekijk een video waarin Lea Briggs WMS bespreekt
EN Watch a video of Lea Briggs discussing WMS
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bekijk | watch |
| video | video |
| wms | wms |
NL Ons ethisch handvest is een vrij toegankelijk bewustmakingsinstrument. Dit document bespreekt een breed scala aan onderwerpen en maakt iedereen binnen OVHcloud hiervan bewust.
EN Our Code of Ethics is a tool for to raise awareness, and is freely available to everyone.
NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sector | industry |
| analist | analyst |
| john | john |
| aankondigingen | announcements |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Op 10 oktober om 15.00 uur bespreekt Marleen Stikker hoe we AI frameworks kunnen bouwen die veilig zijn voor de toekomst.
EN What does it mean to be human in space? An interview with Antti Tenetz, artist in residence at planet B, who investigates this question in his speculative research projects.
NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vps | vps |
| cpanel | cpanel |
| besturingssysteem | operating system |
| bestaande | existing |
| opnieuw installeren | reinstall |
NL Voeg enkel de markup toe die nodig is om de componenten die je bespreekt te identificeren, als markup überhaupt nodig is
EN Add just enough to identify what you're talking about, if you feel markup is needed at all
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voeg | add |
| enkel | just |
| nodig | needed |
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| weebly | weebly |
| biedt | offers |
| categorie | category |
| build | build |
| website | website |
| gids | guide |
| opties | options |
| kunt | will |
| builder | builder |
| account | account |
NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling
EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| voedsel | food |
NL Bill Easter bespreekt de rol van de Raad van Bestuur, inclusief een kijkje in de voortgaande inzet van de Raad voor diversiteit en inclusie bij Emerson.
EN Bill Easter will discuss the role of the Board of Directors, including a look into the Board’s continuing commitment to Diversity and Inclusion at Emerson.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rol | role |
| inclusief | including |
| inzet | commitment |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| emerson | emerson |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.
EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| organisatie | organization |
| mogelijkheden | capabilities |
| ransomware | ransomware |
| aanval | attack |
| aanbod | offering |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.
EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| impact | impact |
| organisatie | organization |
| aanval | attack |
| kan | can |
| herstellen | recover |
| ransomware | ransomware |
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| gasten | guests |
| praktische | practical |
| toepassingen | applications |
| ai | ai |
| leven | lives |
NL Het Arresthuis is de ideale locatie voor uw (meerdaagse) vergaderingen. Het salesteam bespreekt graag met u de mogelijkheden.
EN Het Arresthuis, the ideal location for your meetings. Click on the link below and look at the possibilities.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ideale | ideal |
| vergaderingen | meetings |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Je bespreekt je wildste carrièredromen met onze recruiters en account managers. Zij gaan voor jou op zoek naar een consultancyproject dat aansluit bij je verwachtingen en sterktes.
EN You discuss your wildest career dreams with our recruiters and account managers. They will seek out a consultancy project for you that matches your expectations and strengths.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| recruiters | recruiters |
| account | account |
| managers | managers |
| verwachtingen | expectations |
| sterktes | strengths |
| zoek | seek |
NL Hier is wat nieuws in de WordPress wereld: De populaire Plugin Gravity Forms krijgt een update, de WordPress community bespreekt Google's...
EN Here's what's new in the WordPress world: The popular Plugin Gravity Forms gets an update, the WordPress community discusses Google's...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| wereld | world |
| populaire | popular |
| plugin | plugin |
| krijgt | gets |
| community | community |
| s | s |
NL Zorg ervoor dat u regelmatig projectbeoordelingsbijeenkomsten houdt waarin u projectdoelstellingen en mijlpalen bespreekt om uw belanghebbenden op de hoogte te houden en te raadplegen
EN Make sure you have regular project review meetings where you discuss project objectives and milestones to keep your stakeholders informed and consulted
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| mijlpalen | milestones |
| belanghebbenden | stakeholders |
| op | make |
| op de hoogte | informed |
NL Alles wat je bespreekt is vertrouwelijk, de studentendecaan is niet aan een bepaalde opleiding of faculteit verbonden, en is er voor alle studenten.
EN Everything you discuss is confidential, the dean of students is not attached to a particular program or faculty, and is there for all students.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vertrouwelijk | confidential |
| opleiding | program |
| faculteit | faculty |
| verbonden | attached |
| studenten | students |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, bespreekt hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en de unieke mogelijkheden van Mimecasts aanpak voor continue gegevensbescherming, point-in-time herstel, continuïteit en preventie.
EN Mimecast?s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of Mimecast?s approach to continuous data protection, point-in-time recovery, continuity and prevention.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| organisatie | organization |
| mogelijkheden | capabilities |
| aanpak | approach |
| gegevensbescherming | data protection |
| herstel | recovery |
| continuïteit | continuity |
| preventie | prevention |
| ransomware | ransomware |
| aanval | attack |
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| gasten | guests |
| praktische | practical |
| toepassingen | applications |
| ai | ai |
| leven | lives |
NL Ons ethisch handvest is een vrij toegankelijk bewustmakingsinstrument. Dit document bespreekt een breed scala aan onderwerpen en maakt iedereen binnen OVHcloud hiervan bewust.
EN Our Code of Ethics is a tool for to raise awareness, and is freely available to everyone.
NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sector | industry |
| analist | analyst |
| john | john |
| aankondigingen | announcements |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Het Arresthuis is de ideale locatie voor uw (meerdaagse) vergaderingen. Het salesteam bespreekt graag met u de mogelijkheden.
EN Het Arresthuis, the ideal location for your meetings. Click on the link below and look at the possibilities.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ideale | ideal |
| vergaderingen | meetings |
| mogelijkheden | possibilities |
NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling
EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| voedsel | food |
NL Jodi bespreekt de beste verlichtingsopties en hoe je last minute styling toevoegt zodat je gerechten er piekfijn uitzien
EN Jodi covers the best lighting options and how to add last minute styling so that your plates look their best
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| last | last |
| styling | styling |
NL Ze bespreekt hoe je een envelop creatief adresseert voor verzending en hoe je ze online kunt delen
EN She discusses how to address an envelope creatively for mailing, as well as how to share them online
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| envelop | envelope |
| creatief | creatively |
| online | online |
NL Hij zal je de materialen en gereedschappen laten zien die nodig zijn voor de cursus, en zal het verschil tussen bal en fleece uitleggen, waarbij hij de voordelen van elk bespreekt.
EN Next, she’ll show you the materials and tools necessary for the course and will explain the differences between wool ball and fleece, reviewing the advantages of each one.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| materialen | materials |
| gereedschappen | tools |
| cursus | course |
| bal | ball |
| uitleggen | explain |
| voordelen | advantages |
| verschil | differences |
NL Dit draaiboek bespreekt het belang van het in kaart brengen van de levenscyclus als een belangrijke voorwaarde voor marketingpersonalisatie en presenteert vier stappen voor het creëren van een klanttraject.
EN Looking at four key mobile marketing channels – push notifications, SMS, in-app and the mobile inbox – we have identified in this report how these channels are utilised for a?
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
EN Tony Bishop Discusses Data Gravity Megatrend on NYSE Floor Talk following the release of the Data Gravity Index.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tony | tony |
| data | data |
| index | index |
NL Chris Sharp, CTO van Digital Realty, bespreekt deze uitdagingen, waarom IT-architectuur moet worden gewijzigd en hoe die wijziging er dan moet uitzien.
EN Digital Realty’s CTO, Chris Sharp, discusses these challenges, why IT architecture must change, and what that change should look like.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| chris | chris |
| sharp | sharp |
| cto | cto |
| digital | digital |
| uitdagingen | challenges |
| wijziging | change |
| architectuur | architecture |
NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vps | vps |
| cpanel | cpanel |
| besturingssysteem | operating system |
| bestaande | existing |
| opnieuw installeren | reinstall |
NL In de Nederlandstalige podcast Sound of Science bespreekt de Vlaamse cabaretier en wetenschapsfanaat Lieven Scheire de laatste wetenschappelijke ontdekkingen en de rol van technologie in de samenleving.
EN The Dutch podcast Sound of Science discusses the latest scientific discoveries and the role of technology in society.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sound | sound |
| laatste | latest |
| wetenschappelijke | scientific |
| rol | role |
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bereiken | achieve |
| items | items |
| sprint | sprint |
NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.
EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| scrum | scrum |
| doel | goal |
| bijeenkomst | meeting |
| uitdagingen | challenges |
| sprint | sprint |
NL De rest van het team bekijkt de code, bespreekt deze en past deze aan;
EN The rest of the team reviews the code, discusses it, and alters it.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rest | rest |
| code | code |
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Dit artikel bespreekt hoe stopwoorden SEO kunnen beïnvloeden en wat u eraan kunt doen
EN This article will discuss how stop words can impact SEO and what you can do about it
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
bespreekt hun behoefte bespreekt aanval en bespreekt bespreekt is vertrouwelijk bill easter bespreekt groep bespreekt ideeën bespreekt je wildste bespreekt analist john echte behoefte behoefte behoefte in behoefte programmeren dringende behoefte steeds behoefte voortdurende behoefte klanten behoefte toenemende behoefte behoefte flexibel grote behoefte sterke behoefte unieke behoefte behoefte hebt elke behoefte individuele behoefte behoefte aanpassen spirituele behoefte ooit behoefte behoefte was toegenomen behoefte daar behoefte specifieke behoefte u organisatie soms behoefte minder behoefte groeiende behoefte dringend behoefte behoefte afgestemd verwarmen naargelang behoefte regelmatig behoefte behoefte aan bijstand loop naar behoefte behoefte toeneemt echte behoefte is praktijk behoefte behoefte aan marktonderzoek meestal behoefte beseffen de behoefte behoefte aan inspectie behoefte van spitsenergie behoefte op klanten daar behoefte
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki