NL Met de beurzen zullen zij in staat zijn hun kennis te verdiepen en te verspreiden.’ De beurzen bedragen elk 800.000 euro.
Przetłumacz "beperkt aantal beurzen" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "beperkt aantal beurzen" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia beperkt aantal beurzen
"beperkt aantal beurzen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z beperkt aantal beurzen
holenderski
język angielski
EN With the grants they will be able to deepen and disseminate their knowledge.'
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| verdiepen | deepen |
| verspreiden | disseminate |
| in staat zijn | able |
NL Met de beurzen zullen zij in staat zijn hun kennis te verdiepen en te verspreiden.’ De beurzen bedragen elk 800.000 euro.
EN With the grants they will be able to deepen and disseminate their knowledge.'
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| verdiepen | deepen |
| verspreiden | disseminate |
| in staat zijn | able |
NL Het kan een flinke uitdaging zijn om de juiste studenten voor uw beurzen te kiezen uit duizenden aanvragen. Vereenvoudig het proces voor het aanvragen en beoordelen van beurzen, stroomlijn de administratie en vind snel de beste studenten.
EN Selecting the right students that are the best fit for scholarships out of thousands of applications can be a challenge. Create a frictionless scholarship application and review process, streamline administration and award the right students, faster.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| studenten | students |
| kiezen | selecting |
| aanvragen | applications |
| proces | process |
| beoordelen | review |
| stroomlijn | streamline |
| administratie | administration |
| snel | faster |
NL Dit is een op discours gerichte cursus, georganiseerd door BAK, basis voor actuele kunst Utrecht in samenwerking met HKU Hogeschool voor de Kunsten Utrecht en Utrecht Summer School. Een beperkt aantal beurzen is beschikbaar.
EN This is a discourse-driven course organized by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in collaboration with HKU University of
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cursus | course |
| georganiseerd | organized |
| basis | basis |
| samenwerking | collaboration |
| bak | bak |
| utrecht | utrecht |
NL De Persoonlijke account is beperkt in het aantal pagina's of galerijen die het kan bevatten, en de galerij is beperkt tot 200 afbeeldingen
EN The Personal account is limited in the number of pages or galleries it can contain, and the gallery is limited to 200 images
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| account | account |
| beperkt | limited |
| pagina | pages |
| galerijen | galleries |
| kan | can |
| bevatten | contain |
| galerij | gallery |
| afbeeldingen | images |
NL Sommige functies zijn beperkt - blogging tools ontbreken, en e-commerce winkels zijn beperkt door het aantal items
EN Some functions limited--blogging tools are lacking, and ecommerce stores capped by number of items
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| functies | functions |
| beperkt | limited |
| tools | tools |
| e-commerce | ecommerce |
| winkels | stores |
| items | items |
NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski
EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vertalingen | translations |
| hoge | high |
| beperkt | limited |
| website | website |
| oplossing | solution |
| ceo | ceo |
NL de installatie van software moet beperkt zijn en onnodige software moet worden beperkt
EN software installation should be limited and unnecessary software should be restricted
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| installatie | installation |
| software | software |
| moet | should |
| onnodige | unnecessary |
NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| beperkt | limited |
NL Het gebruik van berichtterugtrekking bijvoorbeeld, evenals zelfvernietiging, is beperkt tot een totaal van vijf (5) interacties per dag en uw media-opslag is beperkt tot 1 GB.
EN For example, the use of message retraction and self-destruct will be limited to a total of five (5) interactions per day and your media storage will be limited to 1GB.
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikerspleklicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| beperkt | limited |
| type | type |
| licenties | licenses |
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikerspleklicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| beperkt | limited |
| type | type |
| licenties | licenses |
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL Gratis VPN's hebben zwakke servernetwerken met een beperkt aantal servers op een aantal locaties
EN Free VPNs have weak server networks with a limited number of servers in a few locations
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| zwakke | weak |
| locaties | locations |
NL (v) Voor Mirroring360-producten is het maximale aantal van de ingezette Mirroring360-software op de computers beperkt tot het aantal licenties waarop U bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL Deel ze uit op beurzen, community-evenementen of wanneer een klant een product of service koopt
EN Pass them out at trade shows, community events, or whenever a customer purchases a product or service
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| of | or |
| wanneer | whenever |
| klant | customer |
| product | product |
| service | service |
| ze | them |
| community | community |
| evenementen | events |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe producten, onze deelname aan beurzen en andere ontwikkelingen binnen SABA en binnen onze markten.
EN Keep up to date on new products, our participation in trade fairs and other developments within SABA and in our markets.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| blijf | keep |
| producten | products |
| onze | our |
| deelname | participation |
| beurzen | fairs |
| saba | saba |
| markten | markets |
NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen
EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| sponsoring | sponsorships |
| groepen | groups |
NL Hier vindt u een overzicht van alle komende beurzen in binnen- en buitenland over de onderwerpen Smart Home en woontrends.
EN Classroom seminars, web-based training courses or webinars can be found in the Gira Academy. Register for a training course now!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hier | now |
| vindt | found |
NL Maak kennis met maincubes tijdens beurzen en conferenties
EN Meet maincubes at business conventions and other events
NL ProRealTime's hoge kwaliteit grafieken, analyse tools en betrouwbare koersdata rechtstreeks vanaf de beurzen maken het platform tot een krachtige beslissingsondersteunende tool. Top 10 redenen om voor ProRealTime te kiezen
EN ProRealTime's high quality charts, analytic tools and reliable market data received directly from the exchanges make it a powerful decision support tool. Top 10 reasons to choose ProRealTime
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| kwaliteit | quality |
| grafieken | charts |
| analyse | data |
| betrouwbare | reliable |
| rechtstreeks | directly |
| platform | support |
| krachtige | powerful |
| redenen | reasons |
NL Flipsnack biedt de perfecte omgeving voor zowel docenten als studenten om hun ideeën tot leven te brengen. Onze eenvoudige drag-and-drop editor stelt hen in staat om professionele presentaties, beurzen, tijdschriften en vele andere publicaties te maken.
EN Flipsnack provides the perfect environment for both teachers and students to bring their ideas to life. Our simple drag-and-drop editor empowers them to create professional presentations, newspapers, magazines and many other publications.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| biedt | provides |
| perfecte | perfect |
| omgeving | environment |
| docenten | teachers |
| studenten | students |
| ideeën | ideas |
| leven | life |
| eenvoudige | simple |
| editor | editor |
| presentaties | presentations |
| vele | many |
| flipsnack | flipsnack |
NL Volg ons op al onze evenementen, beurzen, expo’s en ook als we leuke dingen doen
EN Follow us during events, conferences and expositions but also when we’re doing something fun
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| volg | follow |
| evenementen | events |
| ook | also |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| handleidingen | manuals |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| presentaties | presentations |
| voorbereiden | preparing |
| folders | leaflets |
| bezoeken | visiting |
| beurzen | fairs |
NL Al onze alu-hallen zijn onbetwiste succesnummers en perfect in te zetten voor bijvoorbeeld beurzen, festivals, tentoonstellingen en feesten.
EN To complement any of the range or for use on its own, our Alu Pergola can be used or form an impressive entrance to a permanent building or create an attractive walkway that links structures together.
NL Splashtop-evenementen: aankomende beurzen, conferenties en meer
EN Splashtop Events: Upcoming Trade Shows, Conferences, & More
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| conferenties | conferences |
| meer | more |
| splashtop | splashtop |
| evenementen | events |
NL Hier zijn enkele evenementen, beurzen, webinars en gebruikersconferenties waar u Splashtop kunt zien en meer te weten kunt komen over onze oplossingen voor externe toegang voor MSP's, IT, ondersteuning en helpdesk, zakelijke professionals en onderwijs.
EN Here are some events, trade shows, webinars, and user conferences where you can see Splashtop and learn more about our remote access solutions for MSPs, IT, support and help desk, business professionals, and education.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| evenementen | events |
| webinars | webinars |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| externe | remote |
| helpdesk | help desk |
NL Sommige passen bij zakelijke vereisten, terwijl andere ideaal zijn om weg te geven als promotieproduct op beurzen
EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| passen | suit |
| zakelijke | corporate |
| vereisten | requirements |
NL Elk ontwerp is geschikt voor alles, van een eenvoudig bedrijfslogo tot promotiekleding voor beurzen
EN Each design is suitable for everything from a simple company logo or trade show promotional garments
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontwerp | design |
| is | is |
| geschikt | suitable |
| eenvoudig | simple |
NL U kunt ze in verschillende scenario's gebruiken, waaronder beurzen, sportgames en wederverkoopmogelijkheden
EN You can use them in a variety of scenarios, including trade shows, sports games, and retail resale opportunities
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| in | in |
| gebruiken | use |
| waaronder | including |
| en | and |
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| evenementen | events |
| gemakkelijke | easy |
| manier | way |
| interesse | interest |
| na | after |
NL Een van de meest populaire manieren om een op maat gemaakte tas te gebruiken, is voor beurzen en tentoonstellingen
EN One of the most popular ways to utilize custom bag is for trade shows and exhibitions
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| populaire | popular |
| manieren | ways |
| tas | bag |
| gebruiken | utilize |
| is | is |
NL Bedrukte promotionele hoeden zijn een uitstekend idee voor beurzen en weggeefacties, omdat ze een kosteneffectieve marketingmethode bieden
EN Printed promotional hats are an excellent idea for trade shows and giveaways as they offer a cost-effective marketing method
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hoeden | hats |
| uitstekend | excellent |
| idee | idea |
| kosteneffectieve | cost-effective |
| bieden | offer |
NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| manier | way |
| interesse | interest |
| vooral | especially |
NL Deze kunnen verband houden met externe promotieactiviteiten zoals beurzen en tentoonstellingen
EN These can be related to external promotional activities such as trade shows and exhibitions
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| externe | external |
NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| briefpapier | stationery |
| populair | popular |
| voorbeeld | example |
NL Vergroot je investering in beurzen door je stand live uit te zenden naar een publiek overal ter wereld. Alles wat je nodig hebt is een laptop, camera en internetverbinding.
EN Expand your investment in trade shows by broadcasting live from your booth to audiences anywhere in the world. All you need is a laptop, camera and internet connection.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vergroot | expand |
| investering | investment |
| stand | booth |
| live | live |
| publiek | audiences |
| nodig | need |
| laptop | laptop |
| camera | camera |
| internetverbinding | internet connection |
NL ROLL-UP BANNERS EN DISPLAYS VOOR BEURZEN EN ANDERE EVENEMENTEN
EN ROLLER BANNER AND DISPLAY SOLUTIONS FOR EXHIBITIONS AND EVENTS
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| en | and |
| beurzen | exhibitions |
| evenementen | events |
NL Professioneel wandsysteem voor beurzen en presentaties
EN Professional wall system for trade fairs and presentations
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| beurzen | fairs |
| en | and |
| presentaties | presentations |
NL Roll-up banners zijn een populair medium op beurzen, evenementen en op het point of sale
EN Roller banners are a popular marketing instrument at trade shows, events and at the point of sale
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| populair | popular |
| evenementen | events |
| point | point |
| sale | sale |
NL Succesvol presenteren met grootformaat wandsystemen voor beurzen
EN Succeed at trade shows and events with large-format exhibition display systems
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| presenteren | display |
NL Opvouwbare textielbalie om snel bij beurzen of evenementen te gebruiken
EN Folding counters for trade fairs and events - set up in a breeze
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| beurzen | fairs |
| evenementen | events |
NL Met deze vlag trekt u gegarandeerd de aandacht op beurzen of evenementen.
EN You'll surely be noticed with these flag systems.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vlag | flag |
NL Als weggevertjes tijdens evenementen en beurzen zijn vooral reclamepennen van kunststof zeer geschikt
EN Plastic pens are particularly well suited as bulk giveaways at events and trade shows
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| evenementen | events |
| zijn | are |
| vooral | particularly |
| kunststof | plastic |
NL Wanneer u uw onderneming tijdens evenementen of op beurzen opvallend in de schijnwerpers wilt zetten, kunt u bijvoorbeeld ballonnen laten bedrukken
EN Printed balloons are a great way to show off your company at events or trade shows in an eye-catching manner
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wanneer | to |
| uw | your |
| onderneming | company |
| evenementen | events |
| of | or |
| wilt | are |
| ballonnen | balloons |
| de | off |
NL Kleurrijk en gevuld met helium, zweven de bedrukte reclameballonnen gewoon boven de hoofden van de bezoekers en doen zo tijdens overvolle beurzen of sportevenementen en op festivals dienst als effectieve, maar voordelige wegwijzers naar uw onderneming
EN Filled with helium, the colourful promotional balloons float high above the heads of visitors at crowded trade shows, sporting events and festivals as an inexpensive yet effective way to advertise your company in a highly visible manner
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kleurrijk | colourful |
| gevuld | filled |
| reclameballonnen | promotional balloons |
| hoofden | heads |
| bezoekers | visitors |
| effectieve | effective |
| uw | your |
| onderneming | company |
| festivals | festivals |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
beperkt aantal beurzen beperkt aantal beperkt aantal verzenders beperkt aantal uren beperkt aantal middelen beperkt aantal kanalen beperkt aantal klantenservicemedewerkers beperkt aantal personen beperkt aantal steden beperkt aantal plekken beperkt aantal minecraft beurzen tijdens beurzen beurzen en bedrijfsfeesten beurzen deel tijdens onze beurzen bezoeken van beurzen psi beurzen waaronder beurzen aankomende beurzen organiseerde waag beurzen beurzen zijn vooral beurzen en sponsoring beurzen en evenementen deelname aan beurzen bijvoorbeeld beurzen vooral op beurzen beurzen te kiezen beurzen in nederland aantal aantal prijs echter beperkt beperkt beperkt budget steeds beperkt manier beperkt minimum beperkt bent beperkt services beperkt zeer beperkt beperkt deel langer beperkt bedrijven beperkt beperkt blijven hoeveelheid beperkt huidige gegevens beperkt beperkt doel jouwweb beperkt plan beperkt toegang beperkt beperkt zodat
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki