NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
"bekijken van cv s" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.
holenderski | język angielski |
---|---|
lengte | length |
titel | title |
is | is |
status | status |
NL Snapshots van Windows/Mac hardware- en software-inventaris bekijken en vergelijken. Wijzigingslogboeken bekijken. Download inventarislijsten van systeemhardware en -software.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
holenderski | język angielski |
---|---|
snapshots | snapshots |
windows | windows |
mac | mac |
bekijken | view |
vergelijken | compare |
download | download |
hardware | hardware |
inventaris | inventory |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.
NL Met de rapportmanager van het Q-Stress-systeem kunt u alle gebeurtenissen die tijdens een onderzoek zijn gemarkeerd, bekijken en bewerken, nieuwe voorvallen markeren of simpelweg de hele test bekijken.
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebeurtenissen | events |
gemarkeerd | marked |
bewerken | edit |
nieuwe | new |
markeren | mark |
simpelweg | simply |
NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.
EN With our personalized pricing calculator, quickly view costs and see your recommended next steps based on your current Server products.
holenderski | język angielski |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
snel | quickly |
aanbevolen | recommended |
stappen | steps |
huidige | current |
je | your |
NL U zult in staat zijn om de domein autoriteit van elke link te bekijken en eventuele gebroken links te bekijken die gerepareerd moeten worden!
EN You'll be able to view the domain authority of each link and view any broken links that need to be repaired!
holenderski | język angielski |
---|---|
gebroken | broken |
NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder. Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.
EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
holenderski | język angielski |
---|---|
modellen | models |
ouder | older |
regio | area |
materiaal | material |
volwassenen | adult |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
holenderski | język angielski |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
EN If you still need more help, click the blue View The Tutorial button to view an in-depth guide at the bottom.
holenderski | język angielski |
---|---|
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
klikt | click |
blauwe | blue |
gids | guide |
tutorial | tutorial |
knop | button |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikers | users |
bekijken | view |
uw | your |
NL Met Splashtop kunt u de meeste Windows-, Mac-, Android- en Linux-apparaten op afstand bekijken en bedienen, evenals iOS op afstand bekijken.
EN Splashtop allows you to remote view and control most Windows, Mac, Android, and Linux devices, as well as remote view iOS.
holenderski | język angielski |
---|---|
splashtop | splashtop |
bekijken | view |
bedienen | control |
ios | ios |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
linux | linux |
apparaten | devices |
NL Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bekijken.
EN Contact us and we'll explore how we can help you reach your goals.
holenderski | język angielski |
---|---|
doelen | goals |
NL Je kunt onze generator naar keuze gebruiken om QR-codes te creëren, om een website of een PDF-bestand te bekijken, naar muziek te luisteren, Youtube-video's te bekijken, foto's op te slaan, te verbinden met een WiFi-netwerk en meer
EN Depending on your purpose, you can use our generator to create QR Codes to open a website, view a PDF file, listen to music, watch Youtube videos, store image files, connect to a WiFi network, and much more
holenderski | język angielski |
---|---|
generator | generator |
gebruiken | use |
muziek | music |
qr | qr |
codes | codes |
youtube | youtube |
video | videos |
op te slaan | store |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
holenderski | język angielski |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
holenderski | język angielski |
---|---|
inclusief | including |
bekijken | watch |
vorige | previous |
NL Wil je eindelijk The Twilight Saga bekijken, of wil je de Twilight-films voor Halloween opnieuw bekijken? Hier is de volgorde om te kijken.
EN Interested in finally checking out The Twilight Saga, or maybe you just want to revisit the Twilight movies for Halloween? Here's the order to watch.
holenderski | język angielski |
---|---|
eindelijk | finally |
of | or |
de | the |
halloween | halloween |
volgorde | order |
te | out |
films | movies |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
holenderski | język angielski |
---|---|
tags | tags |
analyseren | analyze |
dns | dns |
records | records |
NL Ja. Als je meerdere ontwerpen wilt bekijken, moet je voor elke variatie een regelitem toevoegen in je winkelwagen. Als je bijvoorbeeld je ontwerp wilt bekijken met een rode, groene…
EN Yes, to view multiple design variations, you will need to add a line item to your cart for each variation. For example, if you want to see your design with a red, green and blue ba…
NL Het 'Preview' paneel maakt het mogelijk om het huidige verloop als een verticaal of horizontaal verloop te bekijken, en stelt je ook in staat om snel te bekijken hoe het fallback verloop voor Internet Explorer eruit zal zien in IE.
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
NL Het controleren van open source-projecten van kandidaten, het bekijken van cv's, het bijwonen van hackathons en het screenen van kandidaten via een telefoongesprek moeten allemaal handmatig voor elke kandidaat afzonderlijk worden gedaan
EN Checking open-source projects of candidates, eyeballing resumes, attending hackathons, and screening candidates over a phone call all need to be done individually for each candidate manually
holenderski | język angielski |
---|---|
handmatig | manually |
gedaan | done |
projecten | projects |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
holenderski | język angielski |
---|---|
beheerst | governed |
licenties | licenses |
bekijken | view |
NL Schoenen produceren met behulp van je 3D printer (Pauline van Dongen) of een voorproefje van de nieuwste kledingstukken bekijken op je smartphone waarbij je tegelijkertijd het materiaal van de nieuwe kledinglijn kan voelen
EN Producing shoes with a 3D printer (Pauline van Dongen) or getting a sneak preview or the latest fashion items on your smartphone and simultaneously feel the fabric
holenderski | język angielski |
---|---|
schoenen | shoes |
produceren | producing |
printer | printer |
smartphone | smartphone |
materiaal | fabric |
voelen | feel |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
holenderski | język angielski |
---|---|
beheerst | governed |
licenties | licenses |
bekijken | view |
NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.
EN Fortunately, in every year there are those days when you suddenly can get to places that are otherwise off-limits: Architecture Day, Construction Day, Heritage Day. Over the years, I ?ve been able to look at my city from above many times.
holenderski | język angielski |
---|---|
gelukkig | fortunately |
heel | many |
NL Uw gebruik van de software van derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve softwarelicenties van derden, welke relevante licenties voor dergelijke software van derden u kunt bekijken vanuit de Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
holenderski | język angielski |
---|---|
beheerst | governed |
licenties | licenses |
bekijken | view |
NL Hoewel wij van mening waren dat onze benadering van het beheer van de productlevenscyclus al voldeed aan de meeste eisen van TCO Certified , was het certificeringsproces een gelegenheid om bepaalde aspecten nader te bekijken
EN Although we believed that our approach to product lifecycle management already met the majority of the TCO Certified requirements, the certification process was an opportunity to take a closer look at certain aspects
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
holenderski | język angielski |
---|---|
data | data |
explorer | explorer |
slechts | simple |
klik | click |
detail | detail |
omvat | includes |
uitgaande | outgoing |
hreflang | hreflang |
paginering | pagination |
duplicaten | duplicates |
bronnen | resources |
bekijken | seeing |
NL Als je op het hek staat wanneer lid worden van een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, deze citaten van Mark Twain zijn misschien de moeite van het bekijken waard:
EN If you are on the fence about when joining a reseller hosting program is the right move for you, these Mark Twain quotes might be worth checking out:
holenderski | język angielski |
---|---|
hek | fence |
citaten | quotes |
waard | worth |
bekijken | checking |
NL Of je nu van bovenaf de gezondheid van een volledige afdeling wilt inschatten of een gedetailleerde weergave van specifieke incidenten wilt bekijken, er er altijd in no time een dashboard gereed met alle data die je nodig hebt.
EN If you need a high-level vantage point of the health of the entire department or a granular view of specific incidents, a dashboard is ready and available with your data.
holenderski | język angielski |
---|---|
of | or |
gezondheid | health |
afdeling | department |
incidenten | incidents |
dashboard | dashboard |
gereed | ready |
data | data |
nodig | need |
NL Ga naar de viz-galerij van Tableau voor meer voorbeelden van dashboards. Je kunt ook bekijken hoe bedrijven van verschillende grootte Tableau inzetten om het maximale uit hun business intelligence-dashboards te halen.
EN For more dashboard examples, check out the Tableau viz gallery or explore how companies of all sizes use Tableau to get the most out of their business intelligence dashboards.
holenderski | język angielski |
---|---|
tableau | tableau |
voorbeelden | examples |
bekijken | check |
grootte | sizes |
inzetten | use |
galerij | gallery |
intelligence | intelligence |
NL Ik heb hier geweldige feedback over gekregen." In de leeszaal zijn de wetenschappers van García Márquez beperkt tot het bekijken van één map met documenten tegelijk en het vergroten van details met een vergrootglas
EN I’ve gotten great feedback on that.” In the reading room, García Márquez scholars are limited to viewing one folder of documents at a time and enlarging details with a magnifying glass
holenderski | język angielski |
---|---|
geweldige | great |
feedback | feedback |
wetenschappers | scholars |
beperkt | limited |
bekijken | viewing |
details | details |
NL U kunt dan content van onze websites direct koppelen met de sociale mediadienst of deze delen, of in het geval van YouTube de video?s van ons YouTube-channel bekijken
EN You can then link to or share content from our websites directly using the social media service, or you can watch the videos that are on our YouTube channel
holenderski | język angielski |
---|---|
websites | websites |
direct | directly |
koppelen | link |
youtube | youtube |
video | videos |
channel | channel |
NL We hebben in de archieven van Sony gedoken om enkele van de meest invloedrijke en mooie apparaten van Walkmans te bekijken die al lang verdwenen zijn.
EN We've poked into Sony's archives to take a look at some of the most influential and beautiful devices out of Walkmans long since disappeared.
holenderski | język angielski |
---|---|
archieven | archives |
sony | sony |
invloedrijke | influential |
mooie | beautiful |
apparaten | devices |
NL In de zomer van 2019 kun je een 90-tal werken van Turner bekijken in het kunstmuseum Luzern, onder leiding van Fanni Fetzer en co-curator Beat Wismer
EN In the summer of 2019, the Museum of Art Lucerne will show a selection of Turner's masterpieces, under the curatorial direction of Fanni Fetzer and co-curator Beat Wismer
holenderski | język angielski |
---|---|
luzern | lucerne |
bekijken | show |
NL Neem deel aan de 4e editie van Do It Together Bio! We bekijken de mogelijkheden van de DIY BioPrinter en printen micro wandtapijten van levende en decoratieve patronen.
EN Hear everything about the Living Mirror project and join in hands-on experiments on synthetic Biology Art.
NL Je kunt de gegevens van ingehuurde kandidaten in beide software bekijken en de overdracht van kandidaatgegevens volgen met een badge waarmee het profiel van de werknemer in kiwiHR wordt geopend.
EN You can view hired candidate data in either software and track the transfer of candidate data with a badge that opens the employee’s profile in kiwiHR.
holenderski | język angielski |
---|---|
software | software |
bekijken | view |
overdracht | transfer |
volgen | track |
badge | badge |
profiel | profile |
werknemer | employee |
geopend | opens |
NL Kerstmis is een van de beste tijden van het jaar om geweldige films en tv-shows te kijken. Hier onze enkele van onze favorieten om te bekijken op
EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.
holenderski | język angielski |
---|---|
kerstmis | christmas |
tijden | times |
jaar | year |
films | films |
hier | here |
favorieten | favourites |
tv | tv |
shows | shows |
NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
holenderski | język angielski |
---|---|
type | type |
voordelen | benefits |
omvang | size |
complexiteit | complexity |
laten | let |
NL Aan de hand van een 3D-voorbeeld kunt u uw ontwerp op elk moment bekijken. Ideaal voor presentaties of voor het opstellen van een offerte is de export van een 3D-PDF. Bovendien kunt u uw ontwerp als 3D-object, video of statische afbeelding exporteren.
EN With 3D preview, you can check your design any time. 3D PDF files exported from ZDC are ideal for presentations or proposals. In addition, you can export your designs as 3D objects, video sequences, or static images.
holenderski | język angielski |
---|---|
ideaal | ideal |
presentaties | presentations |
bovendien | in addition |
statische | static |
object | objects |
NL Breng samen met je geliefde een middag online door met het bekijken van de schilderijen van Van Gogh in Amsterdam
EN Spend an afternoon online together with your love looking at Van Gogh’s paintings in Amsterdam
holenderski | język angielski |
---|---|
middag | afternoon |
online | online |
schilderijen | paintings |
amsterdam | amsterdam |
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
holenderski | język angielski |
---|---|
video | video |
aansluiten | connecting |
s | s |
kiezen | choosing |
wilt | will |
bekijken | watch |
delen | share |
elgato | elgato |
NL Een geïntegreerd commandocentrum geeft nuttige informatie weer voor het aanpassen van instellingen, het wijzigen van profielen en het bekijken van real-time updates
EN An integrated command center displays useful information for adjusting settings, changing profiles, and seeing on-the-fly updates
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
nuttige | useful |
instellingen | settings |
profielen | profiles |
NL Bij de winkels van de Relais Opinel kunt u onze gehele collectie bekijken, wordt u vriendelijk ontvangen en krijgt u adviezen van gepassioneerde deskundigen van ons merk.
EN At a Relais Opinel, you can discover all of our collections and enjoy a friendly welcome and advice from experts who are passionate about our brand.
holenderski | język angielski |
---|---|
collectie | collections |
wordt | are |
vriendelijk | friendly |
ontvangen | welcome |
deskundigen | experts |
opinel | opinel |
adviezen | advice |
NL Met de beste gratis contactformulierwebsite zullen sjablonen genieten van de plezierige ervaring van het bekijken van uw inhoud
EN With the best free contact form website, templates will enjoy the pleasurable experience of watching your content
holenderski | język angielski |
---|---|
ervaring | experience |
NL Door het textielrecyclingproces van binnenuit te bekijken, krijg je een beter begrip van de uitdagingen van circulair textiel en het werk dat gedaan moet worden bij de Reflow-pilot in Amsterdam
EN Viewing the textile recycling process from the inside helps us to get a better understanding of the challenges of circular textile and the work that needs to be done by the Reflow pilot in Amsterdam
holenderski | język angielski |
---|---|
bekijken | viewing |
begrip | understanding |
textiel | textile |
amsterdam | amsterdam |
NL Schoenen produceren met behulp van je 3D printer (Pauline van Dongen) of een voorproefje van de nieuwste kledingstukken bekijken op je smartphone…
EN Producing shoes with a 3D printer (Pauline van Dongen) or getting a sneak preview of the latest fashion items on your smartphone and simultaneously…
holenderski | język angielski |
---|---|
schoenen | shoes |
produceren | producing |
printer | printer |
of | or |
nieuwste | latest |
smartphone | smartphone |
je | your |
NL Uw organisatie van alle kanten bekijken in de verschillende stadia van haar groei is de basis van onze aanpak
EN Our approach is based on looking at your organisation from all angles during the different stages of its growth
holenderski | język angielski |
---|---|
organisatie | organisation |
verschillende | different |
stadia | stages |
groei | growth |
aanpak | approach |
basis | based |
bekijken | looking |
NL Je kunt ook de prijzen van concurrenten bekijken en gebruikmaken van de gratis winstmarge-calculator van Shopify om ervoor te zorgen dat je geen verlies lijdt.
EN You can also check the prices of rival brands and use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you’re not running at a loss.
holenderski | język angielski |
---|---|
prijzen | prices |
bekijken | check |
gebruikmaken | use |
shopify | shopify |
zorgen | ensure |
verlies | loss |
calculator | calculator |
NL Je kunt ook de prijzen van concurrenten bekijken en gebruikmaken van de gratis winstmarge-calculator van Shopify om ervoor te zorgen dat je geen verlies lijdt.
EN You can also check the prices of rival brands and use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you’re not running at a loss.
holenderski | język angielski |
---|---|
prijzen | prices |
bekijken | check |
gebruikmaken | use |
shopify | shopify |
zorgen | ensure |
verlies | loss |
calculator | calculator |
NL Je kunt ook de prijzen van concurrenten bekijken en gebruikmaken van de gratis winstmarge-calculator van Shopify om ervoor te zorgen dat je geen verlies lijdt.
EN You can also check the prices of rival brands and use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you’re not running at a loss.
holenderski | język angielski |
---|---|
prijzen | prices |
bekijken | check |
gebruikmaken | use |
shopify | shopify |
zorgen | ensure |
verlies | loss |
calculator | calculator |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń