Przetłumacz "beantwoorden van e mails" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "beantwoorden van e mails" z holenderski na język angielski

Tłumaczenia beantwoorden van e mails

"beantwoorden van e mails" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

beantwoorden a address all also and answer answering answers any are as ask asked at be but by call even find for form from has have help help you how if in the information is it it is just keep like meet messages more most my need no not of of the on one or order our own people receive reply requests resolve respond security service services set so some support that the their them there are these they this time to help to resolve us use want we what when which while with without would yes yet you you have your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
mails e email emails get mail manage messaging receive send sending sent the them this to to send webmail your

Tłumaczenie holenderski na język angielski z beantwoorden van e mails

holenderski
język angielski

NL Met het Zendesk-platform kunnen agenten schakelen tussen het beantwoorden van chatgesprekken, voeren van telefoongesprekken, beantwoorden van e-mails en met messaging

EN The Zendesk platform lets agents switch between serving chats, phone calls, emails or messaging

holenderski język angielski
agenten agents
schakelen switch
telefoongesprekken phone calls
messaging messaging
zendesk zendesk
platform platform

NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.

EN Typical examples of marketing tasks that can be automated include social media publishing, email responding, lead generation, and even content creation.

holenderski język angielski
typische typical
voorbeelden examples
geautomatiseerd automated
genereren generation
zelfs even
creëren creation
content content

NL Uw persoonlijke gegevens worden bewaard voor een periode van één maand na het beantwoorden van uw bericht, het oplossen van uw probleem of het einde van de enquête, wedstrijd, promotie, sweepstake of programma.

EN Your personal data is stored for a period of one month after responding to your message, resolving your issue or the end of the survey, contest, promotion, sweepstake or program.

holenderski język angielski
bewaard stored
bericht message
oplossen resolving
probleem issue
wedstrijd contest
promotie promotion
programma program

NL De verwerking van de persoonsgegevens dient voor alleen voor het bewerken van de contactopname en indien gewenst voor het verzenden van informatiemateriaal of voor het beantwoorden van vragen

EN We only process this personal data to process your enquiry and send any information you may have requested or answer your questions

holenderski język angielski
persoonsgegevens personal data

NL Om de overstap van je team te laten slagen, kun je overwegen om een duidelijke werkwijze op te stellen voor de verzameling van feedback en het beantwoorden van vragen van eindgebruikers over de overstap naar Cloud, zoals kantooruren of een chatroom.

EN To successfully transition your team, think about creating a clear process for collecting feedback and answering end user questions about the move to Cloud, such as office hours or a chat room.

holenderski język angielski
team team
duidelijke clear
feedback feedback
beantwoorden answering
cloud cloud

NL We gebruiken de servicegegevens voor het uitvoeren en verbeteren van onze services, klanten te helpen bij toegang en gebruik van de services, om vragen van klanten te beantwoorden en om communicatie met betrekking tot de services te verzenden.

EN We use Service Data to operate and improve our services, help customers access and use the services, respond to customer inquiries, and send communications related to the services.

holenderski język angielski
toegang access
vragen inquiries
communicatie communications

NL PipelineDeals, een softwarebedrijf dat CRM's aanbiedt, maakt gebruik van de cloudgebaseerde telefoonoplossing van RingCentral om alle oproepen van klanten te beantwoorden en het supportteam op te leiden

EN PipelineDeals, a software company that offers CRMs, leveraged RingCentral’s cloud phone solution to answer all its customer calls and train its support team

holenderski język angielski
s s
aanbiedt offers
gebruik software
klanten customer
beantwoorden answer
crm crms

NL Vanuit de unified inbox kan je een reactie direct modereren of beantwoorden, of deze aan een ander teamlid toewijzen met behulp van onze intuïtieve workflow tools waarmee samenwerken aan sociale engagement van jouw merk een fluitje van een cent wordt

EN From the unified inbox you can moderate or respond to a comment directly, or assign it to another team member using our intuitive workflow tools that make collaborating on your brand’s social engagement a breeze

holenderski język angielski
unified unified
direct directly
of or
teamlid team member
toewijzen assign
workflow workflow
samenwerken collaborating
sociale social
engagement engagement
inbox inbox

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

EN Learn how Università degli Studi di Enna Kore made more resources available to their users, while also increasing their global reach.

holenderski język angielski
kunnen made
de more

NL Wij beantwoorden vragen op het gebied van het verlies van biodiversiteit en klimaatverandering door te onderzoeken welke factoren de diversiteit bepalen van terrestrische soorten, en hoe is die beïnvloed door menselijk handelen

EN The tropics contain the overwhelming majority of Earth’s plant diversity

holenderski język angielski
diversiteit diversity

NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen

EN And new smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to successfully meet library users expectations, while saving time and money

holenderski język angielski
functionaliteiten functionality
slim smart
oclc oclc
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
geld money
besparen saving
- resource
services services

NL Hoe kunnen we allemaal van voldoende voedsel worden voorzien, vooral in tijden van wereldwijde nood of hongersnood? Met gebruik van AI en Big Data wil het Zero Hunger Lab deze vragen beantwoorden met Project ENHANCE.

EN How can we all be provided with food, especially in times of global distress or famine? Through AI and Big Data, the Zero Hunger Lab aims to answer these questions with Project ENHANCE.

holenderski język angielski
voedsel food
vooral especially
tijden times
wereldwijde global
ai ai
big big
data data
zero zero
lab lab
project project

NL het beantwoorden van correspondentie en vragen en het ontwikkelen van onze zaken met geïnteresseerde partijen en het onderhouden van contacten;

EN responding to correspondence and enquiries and developing our business with interested parties and keeping in touch; 

holenderski język angielski
ontwikkelen developing
zaken business
partijen parties
vragen enquiries

NL Stel de chatbot in staat alle veelgestelde vragen van studenten te beantwoorden en de werkdruk bij docenten gaat automatisch naar beneden. De docent kan zijn tijd vervolgens investeren in het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs.

EN Set up the chatbot to be able to answer all frequently asked questions and lighten the workload of teachers. Teachers have more quality time to prepare and to teach, while students get the answers they need immediately.

holenderski język angielski
chatbot chatbot
veelgestelde frequently asked questions
studenten students
werkdruk workload
docenten teachers
kan able

NL Vanuit de unified inbox kan je een reactie direct modereren of beantwoorden, of deze aan een ander teamlid toewijzen met behulp van onze intuïtieve workflow tools waarmee samenwerken aan sociale engagement van jouw merk een fluitje van een cent wordt

EN From the unified inbox you can moderate or respond to a comment directly, or assign it to another team member using our intuitive workflow tools that make collaborating on your brand’s social engagement a breeze

holenderski język angielski
unified unified
direct directly
of or
teamlid team member
toewijzen assign
workflow workflow
samenwerken collaborating
sociale social
engagement engagement
inbox inbox

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

EN Find out how smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to meet user expectations.

holenderski język angielski
bibliotheken libraries
verwachtingen expectations
functionaliteit functionality
slim smart
oclc oclc
- resource
services services

NL De rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens is ons gerechtvaardigde belang bij het beantwoorden van de klantvragen en het verbeteren van ons service-aanbod (art

EN The legal basis for processing the data is our legitimate interest in answering your customer queries and improving our support services (Art

holenderski język angielski
verwerking processing
ons our
belang interest
beantwoorden answering
verbeteren improving
art art

NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.

EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.

holenderski język angielski
helpen help
oplossen solve
beantwoorden answers
mensen people

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

holenderski język angielski
gebruikersaccounts user
volgt follows
atlassian atlassian
principes principles

NL Ons Customer Support team staat klaar en is beschikbaar om SuperOffice gebruikers te helpen bij het vinden van de juiste online middelen en het beantwoorden van technische vragen

EN Our Customer Support team is ready and available to help your super-users find the right online resources and answer technical questions

holenderski język angielski
ons our
team team
online online
technische technical

NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).

EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).

holenderski język angielski
ondersteuning support
beschikbaar available
cet cet
elke every
dus so
verwachten expect
weekend weekends
maximaal max

NL Zij zullen al je vragen beantwoorden en laten zien hoe de features en functionaliteiten van Bynder zorgen voor een effectieve aanpak van je pijnpunten.

EN They will answer all your questions and walk you through the features and functionalities that can most effectively tackle your pain points.

NL Het gevolg: de meeste mensen blijven afhankelijk van specialisten voor het beantwoorden van zelfs de meest basale vragen

EN As a result, people at most companies are reliant on specialists just to answer basic questions

holenderski język angielski
mensen people
specialisten specialists

NL Een bibliotheek kan leenaanvragen pas slim en snel beantwoorden als zij eerst configureren wat 'slim en snel' betekenen op basis van hun eigen beleid, bronnenmateriaal en de wensen van hun gebruikers

EN Smart fulfillment starts with libraries having the flexibility to configure what “smart” means based on local policies, resources, and user needs

holenderski język angielski
bibliotheek libraries
slim smart
configureren configure
beleid policies
wensen needs
gebruikers user

NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.

EN Email often serves as an internal form of support as well as an external one. A Human Resources, Payroll, or IT team, for example, could use email to answer questions for full-and part-time employees.

holenderski język angielski
interne internal
externe external
support support
of or
salarisadministratie payroll
team team

NL Answer Bot maakt gebruik van een zelflerend systeem om vragen van uw klanten te beantwoorden met inhoud uit uw kennisbank

EN Answer Bot uses machine learning to help answer your customers’ questions using content from your knowledge base

holenderski język angielski
bot bot
uw your
klanten customers
kennisbank knowledge base

NL en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden en maak je agenten vrij voor dingen waarvoor de inzet van een mens van vlees en bloed is vereist.

EN and other automations to answer commonly asked questions—and free your agents for things that require a more human touch.

holenderski język angielski
automatiseringen automations
agenten agents
vrij free
dingen things
mens human

NL Net als Santrella spreken de 180 werknemers van Reverb de universele taal van de muziek, ook de circa 30 werknemers die als eerstelijns agenten telefoongesprekken, chataanvragen en e-mails beantwoorden

EN Like Santrella, Reverb’s 180 employees speak the universal language of music, with roughly three dozen of them serving as front-line agents answering phone calls, chat requests, and responding to emails

holenderski język angielski
werknemers employees
muziek music
agenten agents
telefoongesprekken phone calls
beantwoorden answering

NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team

EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time

holenderski język angielski
software software
kunnen able
agents agents
complexe complex
vragen question
klanten customer
beantwoorden address
expert expert

NL Zelfs met gemakkelijke toegang tot de meeste kennis die ze nodig hebben, krijgen agenten nog steeds te maken met tickets waarbij ze een beroep moeten doen op andere afdelingen van het bedrijf om vragen van klanten te kunnen beantwoorden

EN Even with easy access to most of the knowledge they need, agents will still encounter tickets that require contacting other departments in the company to answer

holenderski język angielski
gemakkelijke easy
agenten agents
afdelingen departments

NL Gefeliciteerd, jij kunt de nieuwste bron zijn voor Alexa om te gebruiken bij het beantwoorden van vragen van mensen.

EN Virgin Media O2 has extended its gigabit broadband coverage to a further 2.5 million UK homes.

NL Wij bieden u de mogelijkheid ons te vertellen wat u van de website vindt. Bij het beantwoorden van een aantal korte vragen worden geen persoonsgegevens gevraagd, opgeslagen of verwerkt. Uw antwoorden worden alleen gebruikt om onze website te verbeteren.

EN Were offering you the opportunity to tell us what you think about this website. You can do so by answering a few short questions. No personal data will be requested, stored or processed. Your answers will only be used to improve our website.

holenderski język angielski
bieden offering
website website
korte short
persoonsgegevens personal data
gevraagd requested
opgeslagen stored
verwerkt processed

NL Ben je veel tijd kwijt aan het beantwoorden van terugkomende vragen over status van orders? Met de Mollie integratie kun je dit volledig automatiseren

EN Do you spend a lot of time answering recurring questions about the status of orders? Automate this completely with the Mollie integration

holenderski język angielski
tijd time
beantwoorden answering
status status
orders orders
integratie integration
volledig completely
automatiseren automate
mollie mollie

NL Bij het beantwoorden van de vragen voor het verkrijgen van featured snippets kan het nuttig zijn om de bestaande soorten snippets te kennen

EN When answering the queries to obtain featured snippets, it can be beneficial to know the existing types of snippets

holenderski język angielski
beantwoorden answering
featured featured
bestaande existing
soorten types
snippets snippets
nuttig beneficial

NL Lees hoe Spartan Race Zendesk en Shopify gebruikt om 99% van de vragen van klanten te beantwoorden, zonder ooit de werkruimte voor agents te hoeven verlaten.

EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.

holenderski język angielski
race race
zendesk zendesk
shopify shopify
gebruikt uses
klanten customer
werkruimte workspace
agents agent

NL Organische zoekresultaten vertegenwoordigen de beste poging van de zoekmachine om de vraag van de gebruiker te beantwoorden.

EN Organic search results represent the search engine’s best attempt to answer the users query.

holenderski język angielski
organische organic
vertegenwoordigen represent
poging attempt
zoekmachine search engine

NL Het beantwoorden van vermeldingen van of opmerkingen over uw merk waarop een reactie niet vereist is maar wel een positieve bijdrage kan leveren, laat zien dat u aandacht voor hen heeft.

EN Answering brand mentions or comments that do not require a response, but might benefit from one, shows you're paying attention.

holenderski język angielski
beantwoorden answering
vermeldingen mentions
merk brand
vereist require
aandacht attention

NL De professionele en kundige medewerkers van onze klantenservice beantwoorden 24 uur per dag en het hele jaar door e-mails. Ook bieden we chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur EST.

EN RoboForm Everywhere users receive 24/7/365 priority customer support. Live chat assistance is also available M-F from 9 am to 6 pm EST.

holenderski język angielski
chat chat
maandag m
est est

NL Heb je vragen over onze tarieven, het aanmaken van verzendlabels of het runnen van een webshop? Je kunt ons zes dagen in de week bellen om jouw vraag te beantwoorden.

EN Have questions about our rates, how to create shipping labels or running a webshop? Were here to answer your questions, six days a week.

holenderski język angielski
tarieven rates
webshop webshop
dagen days
week week

NL Aanvragen slim en snel beantwoorden - Geoptimaliseerde levering om te voldoen aan de voorkeuren van de gebruikers en van de bibliotheek

EN Smart fulfillment—Optimized delivery to meet library and user preferences

holenderski język angielski
slim smart
geoptimaliseerde optimized
levering delivery
voorkeuren preferences
gebruikers user
bibliotheek library

NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via

EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at

holenderski język angielski
team team
presentatie presentation
bespreken discuss
neem get
contact contact
trengo trengo

NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen

EN We use data to respond to customer enquiries, diagnose Product problems, repair customers' Sonos Products and provide other customer care and support services

holenderski język angielski
we we
gegevens data
beantwoorden respond
diagnosticeren diagnose
repareren repair
verlenen provide
sonos sonos

NL LBS organiseert open dagen voor haar scholen om potentiële studenten een voorproefje te geven van wat ze van de school kunnen verwachten en om vragen te beantwoorden

EN LBS hosts “open houses” for their schools to give potential students a preview of what they can expect from the school and to answer any questions they might have

holenderski język angielski
potentiële potential
studenten students
voorproefje preview
verwachten expect

NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Eurostars programma. Deze zijn beschikbaar op de website van het Eurostars programma.

EN Projects must comply with all the eligibility criteria of the Eurostars programme, available on the website of the Eurostars programme.

holenderski język angielski
project projects
moet must
criteria criteria
programma programme
website website

NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Europese Kaderprogramma H2020. Deze criteria zijn beschikbaar op de website van ECSEL.

EN Your project must comply with the eligibility criteria defined by the Horizon 2020 European framework programme, which are published on the ECSEL website.

holenderski język angielski
project project
moet must
criteria criteria
europese european
website website

NL Chatbots helpen bedrijven bijvoorbeeld om op elk moment en elke plaats vragen van klanten te beantwoorden in WhatsApp en Facebook Messenger, allemaal met behulp van AI

EN For example, chatbots are helping brands communicate in the right place at the right time, utilising AI to answer questions via WhatsApp and Facebook Messenger

holenderski język angielski
moment time
plaats place
whatsapp whatsapp
facebook facebook
ai ai
chatbots chatbots

NL Met 3 decennia ervaring in het creëren van plaatsen waar mensen kunnen wonen, ontwikkelt BESIX RED projecten die beantwoorden aan de specifieke noden van de inwoners.

EN With 3 decades of experience in creating places for people to live, BESIX RED is well acquainted with the specific needs and wants of the future inhabitants

holenderski język angielski
decennia decades
ervaring experience
creëren creating
mensen people
wonen live
noden needs
inwoners inhabitants
besix besix
kunnen well

NL Dit geeft aan dat een minimale aanpak het beste is bij het creëren van content: begin met het beantwoorden van de meest gestelde vragen, publiceer die antwoorden en voeg daarna andere inhoud toe

EN This indicates that taking a lean approach is best when creating content: start by answering the most frequently asked questions, publish those, then expand and add content from there

holenderski język angielski
aanpak approach
creëren creating
begin start
beantwoorden answering
publiceer publish
voeg add
geeft aan indicates

NL Ze bieden ook de meest voorkomende antwoorden voor de doelgroep onder de afbeelding van de held, de korte vorm maakt het gemakkelijker en kan helpen bij het beantwoorden van de vragen die ze stellen

EN They also provide the most common replies for the target audience below the hero image, the short form makes it easier and can help answer the questions they ask

holenderski język angielski
doelgroep target audience
afbeelding image
held hero
korte short
gemakkelijker easier

NL Het maakte het beantwoorden van de vragen die minder intimiderend zijn en het heeft er enkele elementen van plezier in toegevoegd

EN It made answering the questions less intimidating and it has added some elements of fun in it

holenderski język angielski
maakte made
beantwoorden answering
vragen questions
minder less
elementen elements
plezier fun
toegevoegd added

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń