NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.
NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.
EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.
holenderski | język angielski |
---|---|
vragen | questions |
contact | contact |
het | the |
office | office |
nl | nl |
NL Ter ere van Diversity Day op 5 oktober is het dit jaar voor het eerst Diversity & Inclusion Week bij TU Delft
EN TU Delft’s first Diversity & Inclusion Week is held to coincide with Diversity Day on 5 October
holenderski | język angielski |
---|---|
oktober | october |
tu | tu |
delft | delft |
NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .
EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .
holenderski | język angielski |
---|---|
vragen | questions |
contact | contact |
het | the |
office | office |
nl | nl |
NL In deze allereerste Diversity & Inclusion Week bij de TU Delft geven we je daar de mogelijkheid voor.
EN In this first Diversity & Inclusion Week at TU Delft, we give you the opportunity to do so.
holenderski | język angielski |
---|---|
week | week |
we | we |
je | you |
mogelijkheid | opportunity |
tu | tu |
delft | delft |
NL In deze allereerste Diversity & Inclusion Week bij de TU Delft geven we je daar de mogelijkheid voor
EN In this first Diversity & Inclusion Week at TU Delft, we give you the opportunity to do so
holenderski | język angielski |
---|---|
week | week |
we | we |
je | you |
mogelijkheid | opportunity |
tu | tu |
delft | delft |
NL Leiderschap: onze Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council (Raad voor diversiteit, inclusie en saamhorigheid) werkt samen met ons full-time DIB-team om te profiteren van de inclusieve Hillrom-werkplek en de gemeenschappen die we van dienst zijn.
EN Leadership: Our Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council works alongside our full-time DIB team to benefit Hillrom’s inclusive workplace and the communities we serve.
holenderski | język angielski |
---|---|
leiderschap | leadership |
raad | council |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
werkt | works |
inclusieve | inclusive |
gemeenschappen | communities |
team | team |
werkplek | workplace |
dienst | serve |
NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.
EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.
holenderski | język angielski |
---|---|
motivatie | motivation |
actief | actively |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
community | community |
nedap | nedap |
medewerkers | employees |
heeft | take |
NL Als Chief People en Diversity Officer geeft InaMarie Johnson leiding aan de visie van het bedrijf met betrekking tot het leveren van een geweldige werknemerservaring
EN As Zendesk’s Chief People and Diversity Officer, InaMarie Johnson leads the company's vision for delivering a great employee experience
holenderski | język angielski |
---|---|
chief | chief |
people | people |
officer | officer |
visie | vision |
leveren | delivering |
geweldige | great |
werknemerservaring | employee experience |
johnson | johnson |
NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers
EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees
holenderski | język angielski |
---|---|
strategische | strategic |
initiatieven | initiatives |
werving | recruiting |
behoud | retention |
ondersteuning | support |
zakelijke | corporate |
doelstellingen | objectives |
onze | our |
zwarte | black |
werknemers | employees |
NL Samen met Michael Bender verzorgt Djurre Holtrop het vak ‘diversity and inclusion at work’ binnen de opleiding arbeids- en organisatiepsychologie
EN Together with Michael Bender, Djurre Holtrop teaches the course 'diversity and inclusion at work' in the work and organizational psychology major
holenderski | język angielski |
---|---|
michael | michael |
work | work |
opleiding | course |
NL Ga voor meer informatie over CEO Action for Diversity & Inclusion ?naar ceoaction.com
EN For more information on CEO Action for Diversity & Inclusion?, visit ceoaction.com
holenderski | język angielski |
---|---|
informatie | information |
ceo | ceo |
action | action |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.
EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.
holenderski | język angielski |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
equity | equity |
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
cultuur | culture |
NL Samen met Michael Bender verzorgt Djurre Holtrop het vak ‘diversity and inclusion at work’ binnen de opleiding arbeids- en organisatiepsychologie
EN Together with Michael Bender, Djurre Holtrop teaches the course 'diversity and inclusion at work' in the work and organizational psychology major
holenderski | język angielski |
---|---|
michael | michael |
work | work |
opleiding | course |
NL In 2016 was hij, onder regie van Gloria Wekker, medeauteur van het ‘Let’s do Diversity’ rapport van de Diversiteitscommisie van de Universiteit van Amsterdam
EN In 2016, under the direction of Gloria Wekker, he co-authored the “Let’s do Diversity” report of the University of Amsterdam Diversity Commission
holenderski | język angielski |
---|---|
hij | he |
let | let |
s | s |
do | do |
rapport | report |
universiteit | university |
amsterdam | amsterdam |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla #UNPINKED | The Global LGBTIQ+ Diversity Conference 2022 op in je collectie.
EN Save Accelerating Investment and Innovation Summit to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla 3rd Annual Diversity Disco op in je collectie.
EN Save 3rd Annual Diversity Disco to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
collectie | collection |
disco | disco |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla (Online) Founder's Day Lecture: Linnaeus on Human Diversity op in je collectie.
EN Save TDAG Seminar: Understanding the value and fragility of ‘soil’ to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table op in je collectie.
EN Save Diversity, Equity & Inclusion Conversations - Everybody At The Table to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
equity | equity |
at | at |
table | table |
collectie | collection |
je | your |
NL Veiligheid is een integraal aspect van elke stap in ons proces, vanaf de allereerste brainstormsessies tot de lancering
EN From the very first brainstorming stages to launch, security is an integral aspect of every step in our development processes
holenderski | język angielski |
---|---|
veiligheid | security |
is | is |
integraal | integral |
aspect | aspect |
stap | step |
proces | processes |
lancering | launch |
NL Vanaf het allereerste begin zijn we vernederd en geïnspireerd door de reactie op onze software.
EN From the very start, we’ve been humbled and inspired by the response to our software.
holenderski | język angielski |
---|---|
begin | start |
geïnspireerd | inspired |
software | software |
NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma
EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme
holenderski | język angielski |
---|---|
directeur | director |
rotterdam | rotterdam |
trots | proud |
online | online |
village | village |
veelzijdige | versatile |
programma | programme |
festivals | festivals |
NL Geef uw winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
groei | growth |
verkoop | sale |
ontwerp | build |
vliegende start | jumpstart |
NL Ontdek vreemde activiteiten en nieuwe pagina’s op het allereerste moment met onze speciale SEO-software.
EN Identify suspicious redirects and new pages on the early stages.
holenderski | język angielski |
---|---|
nieuwe | new |
pagina | pages |
NL In 1951 werd in Hilversum de allereerste zendmast voor televisie (Nederland 1) gebouwd, maar deze werd in 1973 vervangen door deze nieuwe mast aan de Witte Kruislaan
EN In 1951, the very first radio mast for television (Nederland 1) was built in Hilversum, but this mast was replaced by this new mast on the Witte Kruislaan in 1973
holenderski | język angielski |
---|---|
werd | was |
televisie | television |
gebouwd | built |
maar | but |
vervangen | replaced |
nieuwe | new |
nederland | nederland |
NL Sinds de allereerste bèta hebben we met onze gebruikers gepraat om te vernemen welke problemen Camo hen helpt te overwinnen.
EN Since the very first beta, we’ve been talking to our users to learn of the problems Camo helps them overcome.
holenderski | język angielski |
---|---|
bèta | beta |
gebruikers | users |
problemen | problems |
camo | camo |
helpt | helps |
overwinnen | overcome |
NL Etex zet zijn ambities en vooruitgang uiteen in zijn allereerste duurzaamheidsrapport
EN Etex unveils its sustainable ambitions and progress in its first-ever Sustainability Report
holenderski | język angielski |
---|---|
zijn | its |
ambities | ambitions |
en | and |
vooruitgang | progress |
NL Volgens meerdere bronnen is Google van plan om de allereerste opvouwbare Pixel-smartphone van het bedrijf aan te kondigen.
EN According to multiple sources, Google is planning on announcing the company's very first foldable Pixel smartphone.
holenderski | język angielski |
---|---|
bronnen | sources |
plan | planning |
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
NL De georganiseerde winkelcriminaliteit (organized retail crime, ORC) is al jaren een groot probleem voor winkeliers in de VS. In feite had het allereerste nummer van het Loss Prevention Magazinein 2001......
EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......
NL Shu Lea Cheang’s Brandon, de allereerste opdracht van het Guggenheim Museum voor een online werk, bestond uit een jaar durend online verhaal en performance die, zoals Cheang het noemde, de “digi gender social body” onderzocht.
EN On 24 and 25 October 2016 the Dutch programme 'Archief 2020' and Waag are organizing the second bootcamp of Archieflab. The presentation of the results is open for the public.
NL Kijk in de 1664 spiegels van het Depot Boijmans Van Beuningen, het allereerste openbare kunstdepot ter wereld
EN Look for yourself in the 1664 mirrors of Depot Boijmans Van Beuningen, the very first public art depot in the world
holenderski | język angielski |
---|---|
spiegels | mirrors |
openbare | public |
NL DAN biedt de gemeenschap talloze pioniersdiensten, waaronder de allereerste verzekering speciaal ontwikkeld voor duikers.
EN DAN offers the community numerous pioneering services, including the first-ever insurance designed specifically for divers.
holenderski | język angielski |
---|---|
biedt | offers |
gemeenschap | community |
talloze | numerous |
waaronder | including |
verzekering | insurance |
speciaal | specifically |
duikers | divers |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń