Przetłumacz "groter je marktaandeel" na Niemiecki

DE Wenn beispielsweise eines der Ziele lautet, den Marktanteil eures Produkts zu erhöhen, kann ein verstärkter Datenverkehr auf eurer Website als positives Signal gelten

• lautet
• Marktanteil eures Produkts
• erhöhen
• Website als positives
• gelten

DE Es geht um Marktanteile, und um den Ruf der Marke im Netz.

• geht um Marktanteile
• Ruf der Marke

DE Es braucht Innovation und Kreativität, um namhaften etablierten Unternehmen, die seit Jahrzehnten im Ticketgeschäft tätig sind, Marktanteile abzuringen

• braucht Innovation
• Kreativität
• namhaften etablierten Unternehmen
• Marktanteile abzuringen

DE Möglichkeit der Durchführung eines Leistungs-Benchmarking durch die Kunden, z. B. zum Marktanteil, nach Fluggesellschaft oder nach bestimmten Abflug- bzw. Zielorten.

• Möglichkeit der Durchführung
• Marktanteil
• Fluggesellschaft
• bestimmten Abflug- bzw

DE Doch 2010 verlor das Unternehmen erheblich an Marktanteilen

• erheblich an Marktanteilen

DE Der Fokus auf diese Technologien zeigt, dass Marken alles tun, um durch Personalisierung wertvolle Marktanteile zu gewinnen, da die Konsumenten während der Pandemie weiterhin weniger ausgeben.

• zeigt
• Marken alles tun
• Personalisierung wertvolle Marktanteile
• gewinnen
• da die Konsumenten
• Pandemie weiterhin weniger

DE Zumindest das Tone Free HBS-FN7 von LG ist jedoch nicht nur ein weiteres "Ich-auch"! By-the-Numbers versuchen, Marktanteile von Apple AirPods Pro zu stehlen.

• Zumindest das Tone
• LG ist jedoch
• weiteres
• By-the-Numbers versuchen
• Marktanteile von Apple

DE Boleto Bancário, allgemein bekannt als Boleto, ist eine beliebte brasilianische Zahlungsmethode mit einem Marktanteil von 15 %

• Boleto Bancário
• beliebte brasilianische Zahlungsmethode

DE AMD kämpft weiterhin mit Intel um Marktanteile bei Consumer-Computerprozessoren und konkurriert seit der Übernahme von ATI im Jahr 2006 auch mit Nvidia um den Markt für Grafikkarten und Chipsätze.

• AMD kämpft weiterhin
• Intel um Marktanteile
• Consumer-Computerprozessoren
• ATI im Jahr
• Grafikkarten

DE Auch hier spielt AMD beim Marktanteil die zweite Geige, diesmal hinter Nvidia – hat aber noch einiges zu bieten.

• zweite Geige
• diesmal hinter Nvidia

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Es geht um Marktanteile, und um den Ruf der Marke im Netz.

• geht um Marktanteile
• Ruf der Marke

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.

• preisgekrönten Lösungen verschaffen
• Vorteil
• differenzierte Services
• Ihren Marktanteil

DE Glasverpackungen wie Bierflaschen werden voraussichtlich den größten Marktanteil halten und der Gesamtästhetik des Produkts ein authentisches Aussehen verleihen, ohne den Geschmack zu verändern

• Glasverpackungen wie Bierflaschen
• voraussichtlich den größten
• halten
• Gesamtästhetik des Produkts
• authentisches Aussehen verleihen
• Geschmack zu verändern

DE Wir sind für Sie da, damit Sie für Ihre Kunden da sein können. Mit uns bauen Finanzdienstleiser ihren Marktanteil aus, erfüllen Compliance-Vorgaben und schützen ihr Unternehmen.

• da
• bauen Finanzdienstleiser ihren
• erfüllen Compliance-Vorgaben
• schützen ihr

DE Wir nutzen alle Zeitreihen (z. B. Verkäufe, IoT-Sensoren), um die künftige Nachfrage vorherzusagen, Marktanteile zu prognostizieren und abnorme Freunde zu erkennen.

• nutzen alle Zeitreihen
• Verkäufe
• IoT-Sensoren
• künftige Nachfrage vorherzusagen
• Marktanteile zu prognostizieren

DE Artefact Einzelhandels-Suite - Amazon: Umsatz, Marktanteil, Regalfläche, Inhaltsqualität, Bestand, Bewertungen, EU-Ansicht, Medieninvestitionen, ROAS, Klick, Format-/Zielgruppenstrategien usw.

• Artefact Einzelhandels-Suite
• Amazon
• Umsatz
• Marktanteil
• Regalfläche
• Inhaltsqualität
• Bestand
• Bewertungen
• EU-Ansicht
• Medieninvestitionen
• ROAS
• Klick
• Format-
• Zielgruppenstrategien

DE Unser Ansatz hilft Marken dabei, Marktanteile zu gewinnen, indem wir die Suche sowohl als Kanal als auch als Plattform für ihre Ziele nutzen

• Unser Ansatz hilft
• dabei
• Marktanteile zu gewinnen
• sowohl als Kanal
• nutzen

DE Und weil Ihr Erfolg unser Fokus ist, optimieren wir unseren Ansatz weiter, bis wir Ihren Marktanteil und Ihr Wachstumspotenzial maximiert haben.

• weil Ihr Erfolg
• optimieren wir unseren
• weiter
• Ihren Marktanteil
• Ihr Wachstumspotenzial maximiert

DE Der Fokus auf diese Technologien zeigt, dass Marken alles tun, um durch Personalisierung wertvolle Marktanteile zu gewinnen, da die Konsumenten während der Pandemie weiterhin weniger ausgeben.

• zeigt
• Marken alles tun
• Personalisierung wertvolle Marktanteile
• gewinnen
• da die Konsumenten
• Pandemie weiterhin weniger

DE Die Affinity-Reihe von Kunstanwendungen ist im Begriff, Adobes Marktanteil erheblich zu schmälern

• Affinity-Reihe von Kunstanwendungen
• Begriff
• Adobes Marktanteil erheblich
• schmälern

DE Beliebteste Zahlungsmethode in China, mit 54 % Marktanteil und über 800 Millionen aktiven Nutzern

• Marktanteil
• Millionen aktiven Nutzern

DE Haben Sie ein fertiges Produkt, und ist das Geld das Haupthindernis für die Erlangung von Marktanteilen?

• fertiges Produkt
• Geld das Haupthindernis
• Erlangung von Marktanteilen

DE Laut Datanyze hat es einen Marktanteil von mehr als 55 % ? das bedeutet, dass es sogar noch beliebter ist als Office 365! Im Januar 2018 wurde es von Millionen von Nutzern verwendet, und die Zahl ist seither definitiv gestiegen

• bedeutet
• sogar noch beliebter
• Office
• Millionen von Nutzern
• Zahl ist seither
• gestiegen

DE Kein Wunder, dass sie weltweit einen Marktanteil von über 55 % hat!

• Kein Wunder
• weltweit einen Marktanteil

DE Als Market Maker kann AvaTrade geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann Core Spreads geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• Spreads geringere Zugangsvoraussetzungen
• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann City Index geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• Index geringere Zugangsvoraussetzungen
• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann ETX Capital geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• Capital geringere Zugangsvoraussetzungen
• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann Markets.com geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann Pepperstone geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann ThinkMarkets geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann UFX geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann Plus500 geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann SpreadEx geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann XTB geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Zeige den Machthabenden, den gesetzgebenden Institutionen und dem Militär die Beliebtheit der Bewegung. Je größer ihre Popularität in der Gesellschaft ist, desto unwahrscheinlicher wird eine gewaltsame Unterdrückung.

• Zeige den Machthabenden
• gesetzgebenden Institutionen
• Militär die Beliebtheit
• Bewegung
• gewaltsame

DE Gemeinsam ist man stark. Je größer und vereinter die Bewegung, umso bessere Chancen bestehen, dass Forderungen erfüllt werden.

• Je größer
• vereinter die Bewegung
• umso bessere Chancen
• Forderungen erfüllt