NL Wees proactief. Proactief contact op belangrijke momenten in het jaar – en dus niet alleen zodra de nieuwe polis wordt afgesloten – is essentieel om nieuwe diensten onder de aandacht te brengen en de band met je klant aan te halen.
"cegeka denkt proactief" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
NL Wees proactief. Proactief contact op belangrijke momenten in het jaar – en dus niet alleen zodra de nieuwe polis wordt afgesloten – is essentieel om nieuwe diensten onder de aandacht te brengen en de band met je klant aan te halen.
DE Seien Sie proaktiv. Eine proaktive Kontaktaufnahme zu Schlüsselmomenten im Laufe des Jahres – und nicht nur bei der Erneuerung von Policen – ist eine gute Gelegenheit, Services vorzustellen und Kundenbeziehungen zu pflegen.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
contact | kontaktaufnahme |
jaar | jahres |
diensten | services |
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
DE Wer an Flandern denkt, dem kommen exquisite Speisen und Lebensfreude in den Sinn, die nicht von dieser Welt sind.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkt |
eten | speisen |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter iedere piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Wie aan evenementen denkt, denkt waarschijnlijk het eerst aan hun eigen belevingen en ervaringen terwijl ze met hun vrienden naar hun favoriete artiesten kijken; aan...
DE Lese hier, was die Corona-Maßnahmen und kommenden Lockerungen sind. Die Corona-Inzidenzen sinken in ganz Deutschland. Deswegen haben einige Bundesländer Lockerungen...
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
DE Wer an Flandern denkt, dem kommen exquisite Speisen und Lebensfreude in den Sinn, die nicht von dieser Welt sind.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkt |
eten | speisen |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter iedere piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter iedere piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter iedere piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter iedere piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
denkt | denkst |
prachtige | schöne |
plekken | orte |
al | schon |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter iedere piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
DE Denn auch wenn du denkst, du kennst schon jeden Winkel des Kontinents oder dieses und jenen Gebirges - wir wetten, da gibt es noch ein paar schöne Orte, die es sich lohnt, zu entdecken.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
bieden | bieten |
vps | vps |
proactief | proaktiv |
automatisch | automatisch |
technisch | technischen |
probleem | problemen |
monitoren | überwachen |
openen | öffnen |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
bieden | bieten |
vps | vps |
proactief | proaktiv |
automatisch | automatisch |
namens | namen |
geval | falle |
technisch | technischen |
probleem | problems |
controleert | überwacht |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
bieden | bieten |
vps | vps |
proactief | proaktiv |
automatisch | automatisch |
volgen | überwachen |
NL URL-beveiliging voorkomt proactief dat Microsoft 365-gebruikers toegang krijgen tot kwaadaardige of ongewenste inhoud. Het voorkomt dat gebruikers worden misleid om toegang te krijgen tot schijnbaar legitieme phishing-sites en kwaadaardige sites.
DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
voorkomt | verhindert |
proactief | proaktiv |
microsoft | microsoft |
kwaadaardige | bösartige |
of | oder |
inhoud | inhalte |
gebruikers | benutzer |
schijnbaar | scheinbar |
legitieme | legitime |
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
oren | ohren |
ogen | augen |
platform | plattform |
controleert | prüft |
content | inhalte |
rapporten | meldungen |
NL Items die secundaire prioriteit hebben, zijn vaak kansen om proactief te zijn. U kunt denken aan:
DE Weniger dringende Anfragen bieten oft die Gelegenheit, proaktiv zu sein. Beispiel:
holenderski | Niemiecki |
---|---|
vaak | oft |
proactief | proaktiv |
NL Klantenservicemedewerkers zouden onder meer de volgende dingen kunnen doen om klanten proactief te betrekken:
DE Hier einige Dinge, die ein Kundenservice-Mitarbeiter tun kann, um proaktiv mit Kunden zu interagieren:
holenderski | Niemiecki |
---|---|
dingen | dinge |
klanten | kunden |
proactief | proaktiv |
betrekken | interagieren |
NL Een speciaal servicecentrum voor proactief en correctief onderhoud, contentmigratie, A/B-tests, app-beschikbaarheid, SLA-reporting en voortdurende optimalisatie.
DE Ein Service-Center für alle Fälle: Vorausschauende Wartung und Instandsetzung, Content-Migration, A/B-Tests, Anwendungsverfügbarkeit, SLA-Reporting und kontinuierliche Optimierung.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
en | und |
onderhoud | wartung |
optimalisatie | optimierung |
NL We houden onze informatie proactief bij en zorgen ervoor dat onze vergelijkingen gemakkelijk te gebruiken zijn.
DE Wir halten unsere Informationen proaktiv auf dem neuesten Stand und stellen sicher, dass unsere Vergleiche einfach zu bedienen sind.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
informatie | informationen |
proactief | proaktiv |
vergelijkingen | vergleiche |
gebruiken | bedienen |
NL We zoeken proactief naar gebieden om onszelf en ons werk te verbeteren, zelfs als zich onvermijdelijk uitdagingen of plateaus voordoen.
DE Wir suchen proaktiv nach Bereichen, um uns und unsere Arbeit zu verbessern, auch wenn unweigerlich Herausforderungen oder Plateaus auftreten.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
zoeken | suchen |
proactief | proaktiv |
gebieden | bereichen |
werk | arbeit |
verbeteren | verbessern |
onvermijdelijk | unweigerlich |
uitdagingen | herausforderungen |
of | oder |
NL We voeren proactief onderhoud uit aan de infrastructuur, monitoren de belangrijkste prestatie-indicatoren en bieden volledige service- en beschikbaarheids rapporten
DE Wir übernehmen die Wartung Ihrer Systeme, überwachen wichtige KPIs und stellen vollständige Service- und Availability-Reports zur Verfügung
holenderski | Niemiecki |
---|---|
we | wir |
onderhoud | wartung |
infrastructuur | service |
belangrijkste | wichtige |
volledige | vollständige |
rapporten | reports |
monitoren | überwachen |
NL Risicoanalyse kan proactief frauduleuze transacties identificeren en prioriteren zodat deze door fraudeanalisten beoordeeld kunnen worden
DE Risk Analytics kann proaktiv Betrugstransaktionen identifizieren und bei der Prüfung durch Betrugsanalysten priorisieren
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
identificeren | identifizieren |
prioriteren | priorisieren |
NL Bescherm uw Android- en iOS-apps proactief tegen aanvallen, zelfs in niet-vertrouwde, mogelijk vijandige omgevingen met app shielding van OneSpan
DE Schützen Sie Ihre Android- und iOS-Apps durch die Abschirmung mobiler Apps von OneSpan proaktiv vor Angriffen – selbst in nicht vertrauenswürdigen, potenziell schwierigen Umgebungen
holenderski | Niemiecki |
---|---|
bescherm | schützen |
proactief | proaktiv |
aanvallen | angriffen |
zelfs | selbst |
omgevingen | umgebungen |
shielding | abschirmung |
mogelijk | potenziell |
NL De op AI/ML gebaseerde Cognition Engine heeft patronen van toepassingsgebruik geleerd om abnormaliteiten te isoleren, zodat IT-teams proactief op problemen kunnen reageren en deze sneller kunnen oplossen.
DE Die Cognition Engine auf Basis von KI/ML erfasst Daten zur Anwendungsnutzung und leitet aus diesen Muster ab, über die sie Anomalien isoliert. So können IT-Teams Probleme proaktiv erkennen und schneller beheben.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
gebaseerde | basis |
engine | engine |
patronen | muster |
proactief | proaktiv |
problemen | probleme |
sneller | schneller |
oplossen | beheben |
ml | ml |
NL Pas AI/ML-algoritmen toe om proactief abnormaliteiten en hoofdoorzaken te achterhalen die een negatieve impact hebben op bedrijfstransacties
DE Wenden Sie KI-/ML-basierte Lernalgorithmen an, um proaktiv Anomalien und Ursachen aufzudecken, die sich negativ auf Geschäftstransaktionen auswirken
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
negatieve | negativ |
impact | auswirken |
NL Om gebruikers te ondersteunen die een ervaring zoals op kantoor willen, moeten organisaties vereisten van eindgebruikers voor hoge bandbreedte en lage latentie proactief traceren en automatisch aanpakken
DE Um Benutzer zu unterstützen, die eine vergleichbare Erfahrung wie im Büro wünschen, müssen Unternehmen in der Lage sein, die Anforderungen der Endbenutzer nach hoher Bandbreite und niedriger Latenz proaktiv zu verfolgen und automatisch zu erfüllen
holenderski | Niemiecki |
---|---|
gebruikers | benutzer |
ervaring | erfahrung |
kantoor | büro |
organisaties | unternehmen |
vereisten | anforderungen |
bandbreedte | bandbreite |
lage | niedriger |
latentie | latenz |
proactief | proaktiv |
traceren | verfolgen |
automatisch | automatisch |
NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.
DE Der Nutzen der Zusammenarbeit mit EcoVadis liegt in ihrem Fachwissen und ihrer Unterstützung bei der Schulung unserer Beschaffungskollegen und in ihrer Hilfe bei der Neudefinition unserer Prozesse, um die Risiken zu verstehen und proaktiv zu behandeln.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
voordeel | nutzen |
ecovadis | ecovadis |
expertise | fachwissen |
processen | prozesse |
risico | risiken |
begrijpen | verstehen |
proactief | proaktiv |
NL Je kunt ook triggers instellen die proactief een chatgesprek met een klant aanknopen, wat ervoor kan zorgen dat meer klanten tijdens het betaalproces ook echt afrekenen.
DE Sie können auch Auslöser einstellen, die dafür sorgen, dass während des Bestellvorgangs proaktiv ein Chat mit dem Kunden eingeleitet wird, um diesem bei der Kaufabwicklung zu helfen oder ihn zum Kauf zu animieren.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
triggers | auslöser |
proactief | proaktiv |
instellen | einstellen |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten
DE Antworten Sie auf eingehende SMS, automatisieren Sie Benachrichtigungen und senden Sie proaktive SMS
holenderski | Niemiecki |
---|---|
reageer | antworten |
op | auf |
inkomende | eingehende |
automatiseer | automatisieren |
verstuur | senden |
proactief | proaktive |
NL Met een door AI aangedreven kennisbank kan je proactief vragen beantwoorden, zodat klanten niet op zoek hoeven gaan naar de juiste informatie
DE Mit einer KI-gestützten Wissensdatenbank können Sie proaktiv Fragen beantworten, ohne dass Kunden selbst nach den richtigen Informationen suchen müssen
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
vragen | fragen |
beantwoorden | beantworten |
klanten | kunden |
juiste | richtigen |
informatie | informationen |
NL Steeds meer bedrijven nemen proactief contact op via sms, e-mail of telefoon, nog voordat klanten een probleem melden
DE Viele Unternehmen kontaktieren ihre Kunden über SMS, E-Mail oder Telefon, bevor sie ein Problem melden
holenderski | Niemiecki |
---|---|
meer | viele |
bedrijven | unternehmen |
contact | kontaktieren |
sms | sms |
telefoon | telefon |
nog | sie |
klanten | kunden |
probleem | problem |
melden | melden |
NL Met de API worden cases gemaakt en er worden proactief e-mails verzonden naar klanten die een cursus een negatieve recensie hebben gegeven
DE Als proaktive Maßnahme werden bei negativen Kursbewertungen über die API automatisch E-Mails an die betreffenden Kunden gesendet und Tickets erstellt
holenderski | Niemiecki |
---|---|
api | api |
gemaakt | erstellt |
proactief | proaktive |
verzonden | gesendet |
klanten | kunden |
negatieve | negativen |
NL Citrix Analytics for Security en Citrix Analytics for Performance bieden u een eenvoudig, cloudgebaseerd dashboard dat proactief ingrijpen mogelijk maakt
DE Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance bieten einfache, cloudbasierte Dashboards, mit denen Unternehmen proaktiv agieren können
holenderski | Niemiecki |
---|---|
analytics | analytics |
security | security |
en | und |
performance | performance |
bieden | bieten |
eenvoudig | einfache |
dashboard | dashboards |
proactief | proaktiv |
citrix | citrix |
u | können |
NL Afbeelding 4: SuperOffice formulieren helpen proactief feedback en data te verzamelen.
DE Bild 4: SuperOffice-Formulare helfen Ihnen, Kundenfeedback und -daten proaktiv zu erfassen.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
afbeelding | bild |
formulieren | formulare |
helpen | helfen |
proactief | proaktiv |
en | und |
data | daten |
verzamelen | erfassen |
NL Proactief contact houden met bestaande klanten en meer te weten komen over je product in een interactieve omgeving
DE Pflege proaktiv den Kontakt zu bestehenden Kunden und erfahre in einer interaktiven Umgebung mehr über Dein Produkt
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
contact | kontakt |
bestaande | bestehenden |
klanten | kunden |
je | dein |
product | produkt |
interactieve | interaktiven |
omgeving | umgebung |
NL Met Nextiva Chat kun je je omzet verhogen, een snellere service leveren en de efficiëntie verhogen. Communiceer proactief met je klanten en prospects met Proactive Chat. Je kunt eenvoudig met... Meer informatie
DE Chat-Tool für die Verbindung zu Kunden über eine mobile App oder auf deiner Website. Unterstützt Chat-Verlauf und Leistungsanalysen. Mehr erfahren
holenderski | Niemiecki |
---|---|
chat | chat |
service | unterstützt |
klanten | kunden |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
je | deiner |
NL Cargill hanteerde een traditioneel BI-model, maar ging over op selfservice en maakte iedereen een 'community-enabler': een nieuwsgierig en proactief persoon op het gebied van data en anderen stimulerend om daarin mee te gaan
DE Cargill nutzte ein traditionelles BI-Modell, stellte dann aber auf Selfservice um, um alle Mitarbeiter zu aktiven Community-Förderern zu machen, die neugierig und aktiv mit Daten arbeiten und andere zum Mitmachen einladen
holenderski | Niemiecki |
---|---|
traditioneel | traditionelles |
nieuwsgierig | neugierig |
data | daten |
anderen | andere |
selfservice | selfservice |
NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.
DE Überwachen Sie proaktiv Ihre persönliche E-Mail-Adresse und erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn Ihre Daten kompromittiert wurden.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
persoonlijke | persönliche |
en | und |
meldingen | benachrichtigungen |
als | wenn |
gegevens | daten |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Organisaties kunnen met behulp van tools voor cloud monitoring proactief de beschikbaarheid, prestaties en security van hun cloudomgevingen monitoren om problemen te detecteren en op te lossen voordat deze de eindgebruikerservaring beïnvloeden.
DE Mit Tools für das Cloud Monitoring können Unternehmen die Verfügbarkeit, Leistung und Sicherheit ihrer Cloud-Umgebungen proaktiv überwachen, um Probleme zu lokalisieren und zu beheben, bevor sie sich auf die Endnutzererfahrung auswirken.
holenderski | Niemiecki |
---|---|
organisaties | unternehmen |
tools | tools |
cloud | cloud |
proactief | proaktiv |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
security | sicherheit |
problemen | probleme |
beïnvloeden | auswirken |
NL Wanneer verkoopmedewerkers proactief contact opnemen met websitebezoekers, stellen ze zichzelf beschikbaar om de vragen en zorgen van een potentiële klant te beantwoorden
DE Wenn Vertriebsmitarbeiter proaktiv Kontakt mit den Besuchern der Website aufnehmen, stellen Sie sich zur Verfügung, um auf die Fragen und Anregungen eines potenziellen Kunden direkt zu reagieren
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
opnemen | aufnehmen |
beschikbaar | verfügung |
potentiële | potenziellen |
beantwoorden | reagieren |
NL “We kunnen proactief een relevant artikel aanbieden, een bepaalde beleidsregel bijwerken of extra berichtgeving sturen.”
DE „Wir können proaktiv einen Artikel dazu bereitstellen, wir können eine bestimmte Richtlinie aktualisieren oder wir können einige zusätzliche Mitteilungen herausgeben.“
holenderski | Niemiecki |
---|---|
proactief | proaktiv |
aanbieden | bereitstellen |
bijwerken | aktualisieren |
extra | zusätzliche |
NL De mensen van het team zijn een onmisbare partner die niet alleen proactief onze klantervaring verbetert, maar er ook mede voor zorgt dat wij onze klanten een uitmuntende service kunnen verlenen.”
DE Zendesk ist für uns ein wichtiger Partner, der nicht nur proaktiv unser Kundenerlebnis verbessert, sondern gleichzeitig sicherstellt, dass wir auch unseren Kunden hervorragenden Service bieten.“
holenderski | Niemiecki |
---|---|
partner | partner |
proactief | proaktiv |
verbetert | verbessert |
klanten | kunden |
uitmuntende | hervorragenden |
service | service |
NL Klanten proactief service te verlenen, wat een stimulans is om zaken vooraf te plannen, waardoor er tijd vrijkomt voor andere bedrijfsinitiatieven
DE Proaktiverer Kundenservice, der die vorausschauende Planung fördert und Ressourcen für andere Geschäftsinitiativen freistellt
holenderski | Niemiecki |
---|---|
plannen | planung |
andere | andere |
NL Voorkomt proactief dat werknemers toegang zoeken tot kwaadaardige websites, links en content
DE Hindert Mitarbeiter proaktiv daran, auf schädliche Seiten, Links oder Inhalte zuzugreifen
holenderski | Niemiecki |
---|---|
voorkomt | hindert |
proactief | proaktiv |
werknemers | mitarbeiter |
toegang | zuzugreifen |
links | links |
content | inhalte |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń