NL Installaties voor Linux/Windows en Docker image.
Przetłumacz "installaties" na Czech
Pokazuję 33 z 33 tłumaczeń wyrażenia "installaties" z holenderski na Czech
Tłumaczenie holenderski na Czech z installaties
holenderski
Czech
CS Instalace pro Linux/Windows a obraz Docker.
| holenderski | Czech |
|---|---|
| voor | pro |
| en | a |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL De 400.000 actieve installaties spreken voor de plugin - net als de 4,5 van de vijf sterren met meer dan 400 beoordelingen in de WordPress plugin directory
CS 400 000 aktivních instalací hovoří za vše - stejně jako 4,5 hvězdiček z pěti s více než 400 recenzemi ve výpisu WordPress
| holenderski | Czech |
|---|---|
| als | jako |
| meer | více |
| wordpress | wordpress |
NL "Responsive Menu" overtreft zelfs "WP Mobile Menu" met meer dan 100.000 actieve installaties. De 300 beoorderlingen zijn overwegend positief en geven de plugin 4,5 van de vijf mogelijke sterren.
CS "Responsive Menu" dokonce překonává v oblíbenosti "WP Mobile Menu" s více než 100 000 aktivními instalacemi. 300 recenzí je většinou pozitivních a hodnotí plugin 4,5 hvězdičkami z pěti možných.
| holenderski | Czech |
|---|---|
| menu | menu |
| zelfs | dokonce |
| meer | více |
| zijn | je |
| plugin | plugin |
| wp | wp |
NL De plugin is eenvoudig te gebruiken en draait op 100.000 WordPress installaties. Volgens de 450 positieve reviews werkt het over het algemeen zeer goed.
CS Tento nástroj se snadno používá a běží na 100 000 instalacích u WordPress. Podle 450 pozitivních recenzí funguje celkově velmi dobře.
| holenderski | Czech |
|---|---|
| eenvoudig | snadno |
| wordpress | wordpress |
| werkt | funguje |
| zeer | velmi |
| goed | dobře |
NL "WordPress Mega Menu" krijgt 4,5 van de vijf sterren uit 200 beoordelingen van meer dan 20.000 actieve installaties en is daarmee een alternatief voor Max Mega Menu.
CS "WordPress Mega Menu" má více než 20 000 aktivních instalací, získává 4,5 z pěti hvězdiček s 200 hodnoceními, což z něj činí dobrou alternativu k "Max Mega Menu".
| holenderski | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| meer | více |
NL Installaties voor Linux/Windows en Docker image.
CS Instalace pro Linux/Windows a obraz Docker.
| holenderski | Czech |
|---|---|
| voor | pro |
| en | a |
NL De flexibele oplossing voor slangverbindingen van de meest uiteenlopende aard, zoals bijv. zuig-/drukslangen aan installaties, machines of voertuigen
CS Pružné řešení pro připojení hadic různých druhů jako např. sacích/tlakových hadic u zařízení, strojů nebo vozidel
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zoals | jako |
| of | nebo |
| voertuigen | vozidel |
| oplossing | řešení |
NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om:
CS Instalace softwaru. Za zde uvedených podmínek a podmínek uvedených v licenčním certifikátu vám licence poskytuje během doby platnosti licence právo na:
| holenderski | Czech |
|---|---|
| licentie | licence |
| recht | právo |
| software | softwaru |
| u | vám |
NL de Software uit te voeren vanaf onze geautoriseerde online bronnen via installaties die in een browser kunnen worden uitgevoerd op niet meer dan één desktop- of laptopcomputer.
CS spouštění softwaru z našich autorizovaných online zdrojů prostřednictvím instalace v prohlížeči na jednom stolním počítači nebo notebooku.
| holenderski | Czech |
|---|---|
| software | softwaru |
| onze | našich |
| online | online |
| browser | prohlížeči |
NL Software-installaties zijn verkrijgbaar met een Permanente licentie of een Abonnementslicentie.
CS Instalace softwaru jsou k dispozici v rámci trvalých licencí a licencí předplatného.
| holenderski | Czech |
|---|---|
| zijn | jsou |
| verkrijgbaar | k dispozici |
| een | a |
| software | softwaru |
NL Om Wordfence op WordPress multi-site installaties te installeren:
CS Instalace Wordfence na více stránkách WordPress:
| holenderski | Czech |
|---|---|
| op | na |
| wordpress | wordpress |
NL Actieve installaties: 4+ miljoen
CS Aktivních instalací: 4 000 000+
NL Actieve installaties: >1+ miljoen
CS Aktivních instalací: 1 000 000+
NL hebben in de loop van decennia bewezen beproefde productoplossingen te zijn voor veeleisende installaties, met name in het bedrijfsleven en de industrie
CS se po desetiletí osvědčily jako vhodná produktová řešení při vysokých nárocích na instalaci, zejména v řemeslných oborech i v průmyslovém prostředí
NL Meer reserves voor latere installaties
CS Větší rezervy pro následné dovybavení
NL Actieve installaties: >1+ miljoen
CS Aktivních instalací: 1 000 000+
NL Actieve installaties: 5+ miljoen
CS Aktivních instalací: 5 1 000 000+
Pokazuję 33 z 33 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki