NL Mocht dit toch gebeuren bij een niet-gereglementeerde makelaar, zou de klant vrijwel zeker alles in hun effectenrekening te verliezen
NL Mocht dit toch gebeuren bij een niet-gereglementeerde makelaar, zou de klant vrijwel zeker alles in hun effectenrekening te verliezen
AR يجب أن هذا يحدث وسيط غير منظم، فإن العميل يفقد كل شيء يكاد يكون من المؤكد في حساب التداول الخاصة بهم
Transliteracja yjb ạ̉n hdẖạ yḥdtẖ wsyṭ gẖyr mnẓm, fạ̹n ạlʿmyl yfqd kl sẖyʾ ykạd ykwn mn ạlmw̉kd fy ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm
holenderski | Arab |
---|---|
zou | يجب |
klant | العميل |
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
AR يجب توجيه الشكاوى حول عميل معتمد مرّ عبر معالجة الشكاوى إلى العميل المعتمد من قبل CUC في إطار زمني مناسب
Transliteracja yjb twjyh ạlsẖkạwy̱ ḥwl ʿmyl mʿtmd mr̃ ʿbr mʿạljẗ ạlsẖkạwy̱ ạ̹ly̱ ạlʿmyl ạlmʿtmd mn qbl CUC fy ạ̹ṭạr zmny mnạsb
holenderski | Arab |
---|---|
moeten | يجب |
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
AR يجب توجيه الشكاوى حول عميل معتمد مرّ عبر معالجة الشكاوى إلى العميل المعتمد من قبل CUC في إطار زمني مناسب
Transliteracja yjb twjyh ạlsẖkạwy̱ ḥwl ʿmyl mʿtmd mr̃ ʿbr mʿạljẗ ạlsẖkạwy̱ ạ̹ly̱ ạlʿmyl ạlmʿtmd mn qbl CUC fy ạ̹ṭạr zmny mnạsb
holenderski | Arab |
---|---|
moeten | يجب |
NL Een Service Level Agreement (SLA) is een contract tussen een dienstverlener en een klant waarin het door de klant verwachte dienstverleningsniveau wordt omschreven
AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل
Transliteracja ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
AR هل أنت متأكّد أنك تريد عرض هذه التغريدات؟ عرض التغريدات لن يلغي حظر
Transliteracja hl ạ̉nt mtạ̉k̃d ạ̉nk tryd ʿrḍ hdẖh ạltgẖrydạt? ʿrḍ ạltgẖrydạt ln ylgẖy ḥẓr
holenderski | Arab |
---|---|
wilt | تريد |
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliteracja ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
holenderski | Arab |
---|---|
voor | على |
hoewel | الرغم |
web | web |
hosting | hosting |
ideaal | مثالية |
het | أنها |
zeker | بالتأكيد |
exclusief | حصرية |
NL We begrijpen de ins en outs van het overbrengen van websites, dus wees er zeker van dat uw site in goede handen is.
AR نحن نتفهم INS و OUTS من نقل المواقع، لذلك تطمئن إلى أن موقعك في أيد أمينة.
Transliteracja nḥn ntfhm INS w OUTS mn nql ạlmwạqʿ, ldẖlk tṭmỷn ạ̹ly̱ ạ̉n mwqʿk fy ạ̉yd ạ̉mynẗ.
holenderski | Arab |
---|---|
en | و |
overbrengen | نقل |
dus | لذلك |
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server
AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك
Transliteracja yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk
holenderski | Arab |
---|---|
neemt | يأخذ |
team | فريق |
deskundigen | الخبراء |
maatregelen | تدابير |
om er zeker van te zijn | للتأكد |
zijn | أنه |
werkt | يعمل |
correct | صحيح |
server | الخادم |
nieuwe | الجديد |
NL Uw beoogde makelaar moet in staat zijn om te zorgen voor een snelle prijs feeds, zodat u zeker weet dat u krijgt prijzen die up to date zijn
AR يجب أن يكون لديك وسيط المقصود قادرة على تقديم سعر سريع يغذي ذلك كنت متأكدا من أنك تحصل على الأسعار التي حتى الآن
Transliteracja yjb ạ̉n ykwn ldyk wsyṭ ạlmqṣwd qạdrẗ ʿly̱ tqdym sʿr sryʿ ygẖdẖy dẖlk knt mtạ̉kdạ mn ạ̉nk tḥṣl ʿly̱ ạlạ̉sʿạr ạlty ḥty̱ ạlận
holenderski | Arab |
---|---|
moet | يجب |
snelle | سريع |
NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden
AR وهم جزء من مجموعة Monecor (لندن) المحدودة الذين المدرجة في بورصة لندن بحيث يمكن أن تكون واثقا من وضعها المالي والشفافية
Transliteracja whm jzʾ mn mjmwʿẗ Monecor (lndn) ạlmḥdwdẗ ạldẖyn ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ lndn bḥytẖ ymkn ạ̉n tkwn wạtẖqạ mn wḍʿhạ ạlmạly wạlsẖfạfyẗ
holenderski | Arab |
---|---|
deel | جزء |
groep | مجموعة |
londen | لندن |
kan | يمكن |
NL Ja, je kunt het zeker. Je kunt maken veel van geld als een Hostwinds Reseller!
AR نعم، يمكنك بالتأكيد. تستطيع فعل كثير من المال كموزع Hostwinds!
Transliteracja nʿm, ymknk bạltạ̉kyd. tstṭyʿ fʿl ktẖyr mn ạlmạl kmwzʿ Hostwinds!
holenderski | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ja | نعم |
zeker | بالتأكيد |
geld | المال |
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn
AR يمكنك بالتأكيد! لا توجد قيود على كونك عضوًا في برنامج استضافة الموزعين وعضوًا في البرنامج التابع في نفس الوقت
Transliteracja ymknk bạltạ̉kyd! lạ twjd qywd ʿly̱ kwnk ʿḍwaⁿạ fy brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwzʿyn wʿḍwaⁿạ fy ạlbrnạmj ạltạbʿ fy nfs ạlwqt
holenderski | Arab |
---|---|
kan | يمكنك |
zeker | بالتأكيد |
hosting | استضافة |
NL Vanaf dit punt beveelt hostwinds aan de informatie te herzien om 100% zeker te maken dat het juist is.Nadat u hebt geverifieerd dat het is, klikt u op de knop Blue Generate om het proces te voltooien.
AR من هذه النقطة، توصي HostWinds بمراجعة المعلومات لجعل 100٪ متأكد من أنها دقيقة.بمجرد التحقق من أنه، انقر فوق الزر "توليد أزرق" لإكمال العملية.
Transliteracja mn hdẖh ạlnqṭẗ, twṣy HostWinds bmrạjʿẗ ạlmʿlwmạt ljʿl 100% mtạ̉kd mn ạ̉nhạ dqyqẗ.bmjrd ạltḥqq mn ạ̉nh, ạnqr fwq ạlzr "twlyd ạ̉zrq" lạ̹kmạl ạlʿmlyẗ.
holenderski | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nadat | بمجرد |
klikt | انقر |
knop | الزر |
voltooien | لإكمال |
proces | العملية |
NL Ben weet niet zeker wat ik moet denken, Shawn is geïnteresseerd, Michael denkt dat hij ergens op is en Harrison.Harrison wordt dichtbij.
AR Ben غير متأكد من ما يجب التفكير فيه، شون مهتمة، يعتقد مايكل أنه على شيء ما، وهاريسون.هاريسون الاقتراب.
Transliteracja Ben gẖyr mtạ̉kd mn mạ yjb ạltfkyr fyh, sẖwn mhtmẗ, yʿtqd mạykl ạ̉nh ʿly̱ sẖyʾ mạ, whạryswn.hạryswn ạlạqtrạb.
holenderski | Arab |
---|---|
moet | يجب |
op | على |
NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.
AR نظرا لأنه ياخذ الكثير من العقارات علي صفحه البحث ، يمكنك ان تتاكد من انه يدفع طن من النقرات.
Transliteracja nẓrạ lạ̉nh yạkẖdẖ ạlktẖyr mn ạlʿqạrạt ʿly ṣfḥh ạlbḥtẖ , ymknk ạn ttạkd mn ạnh ydfʿ ṭn mn ạlnqrạt.
holenderski | Arab |
---|---|
omdat | لأنه |
veel | الكثير |
klikken | النقرات |
NL De beste schatten zitten meestal verborgen onder de aarde, en dat geldt zeker voor de talrijke grotten in Zwitserland
AR تُظهر التجربة أن أفضل الكنوز غالباً ما تكون مخفية تحت الأرض، والكهوف التي لا تعد ولا تحصى في سويسرا ليست استثناء
Transliteracja tuẓhr ạltjrbẗ ạ̉n ạ̉fḍl ạlknwz gẖạlbạaⁿ mạ tkwn mkẖfyẗ tḥt ạlạ̉rḍ, wạlkhwf ạlty lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ fy swysrạ lyst ạsttẖnạʾ
holenderski | Arab |
---|---|
onder | تحت |
zwitserland | سويسرا |
NL En als dat jou niet avontuurlijk genoeg is, moet je zeker onze thematische en belevenispaden komen verkennen.
AR نصائح حول كيفية قضاء العطلات أو وقت أوقات الفراغ في سويسرا.
Transliteracja nṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ qḍạʾ ạlʿṭlạt ạ̉w wqt ạ̉wqạt ạlfrạgẖ fy swysrạ.
NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.
AR جبال مكسوة بالثلج و بحيرات خضراء زمردية. وبلدات جميلة و قرى رومانسية. اكتشفوا أوبرلاند البرنية في كل بهائها المشهدي.
Transliteracja jbạl mkswẗ bạltẖlj w bḥyrạt kẖḍrạʾ zmrdyẗ. wbldạt jmylẗ w qry̱ rwmạnsyẗ. ạktsẖfwạ ạ̉wbrlạnd ạlbrnyẗ fy kl bhạỷhạ ạlmsẖhdy.
holenderski | Arab |
---|---|
en | و |
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
AR ويمكّنك هذا من الحصول على شهادة سلامة أغذية موثوقة لعملياتك، مما يوفر لك ولعملائك الثقة والراحة فيما يتعلق بسلامة الأغذية.
Transliteracja wymk̃nk hdẖạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ slạmẗ ạ̉gẖdẖyẗ mwtẖwqẗ lʿmlyạtk, mmạ ywfr lk wlʿmlạỷk ạltẖqẗ wạlrạḥẗ fymạ ytʿlq bslạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ.
holenderski | Arab |
---|---|
biedt | يوفر |
met betrekking tot | يتعلق |
NL De Zwitserse Alpen zijn hun reputatie zeker waardig, maar denk ook aan de minder toeristische streken van het kanton Wallis en het kanton Vaud
AR من المؤكد أن جبال الألب السويسرية تستحق سمعتها ، ولكن ضع في اعتبارك أيضًا المناطق الأقل جذبًا للسياح في كانتون فاليه وكانتون فود
Transliteracja mn ạlmw̉kd ạ̉n jbạl ạlạ̉lb ạlswysryẗ tstḥq smʿthạ , wlkn ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉yḍaⁿạ ạlmnạṭq ạlạ̉ql jdẖbaⁿạ llsyạḥ fy kạntwn fạlyh wkạntwn fwd
holenderski | Arab |
---|---|
alpen | الألب |
zwitserse | السويسرية |
maar | ولكن |
NL Hoewel het geven van fooien in Tanzania niet verplicht is, wordt het belonen van kwaliteitsservice zeker op prijs gesteld
AR على الرغم من أن دفع البقشيش في تنزانيا ليس إلزاميًا ، إلا أن مكافأة الخدمة الجيدة موضع تقدير
Transliteracja ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n dfʿ ạlbqsẖysẖ fy tnzạnyạ lys ạ̹lzạmyaⁿạ , ạ̹lạ ạ̉n mkạfạ̉ẗ ạlkẖdmẗ ạljydẗ mwḍʿ tqdyr
holenderski | Arab |
---|---|
hoewel | الرغم |
tanzania | تنزانيا |
NL Dat gezegd hebbende, reserveer uw accommodatie altijd van tevoren om er zeker van te zijn dat aan al uw specifieke behoeften wordt voldaan
AR ومع ذلك ، قم دائمًا بحجز أماكن إقامتك مسبقًا للتأكد من تلبية جميع احتياجاتك الخاصة
Transliteracja wmʿ dẖlk , qm dạỷmaⁿạ bḥjz ạ̉mạkn ạ̹qạmtk msbqaⁿạ lltạ̉kd mn tlbyẗ jmyʿ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ
holenderski | Arab |
---|---|
om er zeker van te zijn | للتأكد |
NL Tijdens een rondreis door Costa Rica zul je zeker het nationale gerecht "gallo pinto" tegenkomen, een soort ontbijtmaaltijd gemaakt van bonen en rijst
AR في جولة في كوستاريكا ، ستصادف بالتأكيد الطبق الوطني المسمى "جالو بينتو" ، وهو نوع من طعام الإفطار المصنوع من الفاصوليا والأرز
Transliteracja fy jwlẗ fy kwstạrykạ , stṣạdf bạltạ̉kyd ạlṭbq ạlwṭny ạlmsmy̱ "jạlw byntw" , whw nwʿ mn ṭʿạm ạlạ̹fṭạr ạlmṣnwʿ mn ạlfạṣwlyạ wạlạ̉rz
holenderski | Arab |
---|---|
zeker | بالتأكيد |
NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Gebruik dit indien niet zeker.We zullen V4-handtekeningen en een lege regio gebruiken
AR اختر رقما من الأسفل، أو اكتب القيمة الخاصة بك 1 / استخدم هذا إذا كنت غير متأكد.سوف نستخدم التواقيع V4 ومنطقة فارغة
Transliteracja ạkẖtr rqmạ mn ạlạ̉sfl, ạ̉w ạktb ạlqymẗ ạlkẖạṣẗ bk 1 / ạstkẖdm hdẖạ ạ̹dẖạ knt gẖyr mtạ̉kd.swf nstkẖdm ạltwạqyʿ V4 wmnṭqẗ fạrgẖẗ
holenderski | Arab |
---|---|
kies | اختر |
waarde | القيمة |
eigen | الخاصة |
zullen | سوف |
NL Als u niet zeker weet hoe u dit moet doen, raadpleegt u de Implementatiehandleiding voor code van Google.
AR إذا لم تكن متاكدا من كيفيه القيام بذلك ، فراجع دليل تنفيذ التعليمات البرمجية في Google.
Transliteracja ạ̹dẖạ lm tkn mtạkdạ mn kyfyh ạlqyạm bdẖlk , frạjʿ dlyl tnfydẖ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy Google.
holenderski | Arab |
---|---|
NL De verzekeringsmaatschappijen maken zeker een moord op de schandelijke premies die ze ons in rekening brengen
AR شركات التامين بالتاكيد تجعل من القتل من تلك الأقساط الفاحشة انها تهمه لنا
Transliteracja sẖrkạt ạltạmyn bạltạkyd tjʿl mn ạlqtl mn tlk ạlạ̉qsạṭ ạlfạḥsẖẗ ạnhạ thmh lnạ
holenderski | Arab |
---|---|
maken | تجعل |
NL Zeker. De kaartmaker heeft alle landen van de wereld beschikbaar. Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.
AR لقد كسبت الرهان. يتوفر في منشئ الخرائط جميع دول العالم. يمكنك إنشاء خريطة لدولة واحدة، وترميز الولايات أو المقاطعات لونياً.
Transliteracja lqd ksbt ạlrhạn. ytwfr fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ jmyʿ dwl ạlʿạlm. ymknk ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ ldwlẗ wạḥdẗ, wtrmyz ạlwlạyạt ạ̉w ạlmqạṭʿạt lwnyạaⁿ.
holenderski | Arab |
---|---|
beschikbaar | يتوفر |
wereld | العالم |
staten | الولايات |
NL En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
AR ومن المؤكد أن الاستثمار في الستر الملاك، أو صناديق المؤشرات، أو العقارات هو شيء مفيد في حد ذاته. ولكن لا أستطيع أن أتفق…
Transliteracja wmn ạlmw̉kd ạ̉n ạlạsttẖmạr fy ạlstr ạlmlạk, ạ̉w ṣnạdyq ạlmw̉sẖrạt, ạ̉w ạlʿqạrạt hw sẖyʾ mfyd fy ḥd dẖạth. wlkn lạ ạ̉stṭyʿ ạ̉n ạ̉tfq…
holenderski | Arab |
---|---|
maar | ولكن |
NL Google kan heel voorzichtig zijn met het weergeven van dit soort informatie, omdat het wil absoluut zeker zijn dat de gegevens juist is.
AR جوجل يمكن أن نكون حذرين جدا مع عرض هذه الأنواع من المعلومات لأنها تريد أن تكون متأكدا تماما من أن البيانات صحيحة.
Transliteracja jwjl ymkn ạ̉n nkwn ḥdẖryn jdạ mʿ ʿrḍ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̉nhạ tryd ạ̉n tkwn mtạ̉kdạ tmạmạ mn ạ̉n ạlbyạnạt ṣḥyḥẗ.
holenderski | Arab |
---|---|
جوجل | |
kan | يمكن |
weergeven | عرض |
soort | الأنواع |
omdat | لأنها |
wil | تريد |
NL Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
AR نعم ، سيحتاج موقعك إلى أفضل الأدوات لمواكبة المنافسة ، ولكن جمالية الموقع سترسم بالتأكيد الزوار.
Transliteracja nʿm , syḥtạj mwqʿk ạ̹ly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉dwạt lmwạkbẗ ạlmnạfsẗ , wlkn jmạlyẗ ạlmwqʿ strsm bạltạ̉kyd ạlzwạr.
holenderski | Arab |
---|---|
ja | نعم |
tools | الأدوات |
zeker | بالتأكيد |
bezoekers | الزوار |
NL U zult zeker in staat zijn om een thema dat je werken met te vinden.
AR سوف تكون بالتأكيد قادرة على العثور على موضوع يمكنك العمل مع.
Transliteracja swf tkwn bạltạ̉kyd qạdrẗ ʿly̱ ạlʿtẖwr ʿly̱ mwḍwʿ ymknk ạlʿml mʿ.
holenderski | Arab |
---|---|
zijn | تكون |
zeker | بالتأكيد |
vinden | العثور |
werken | العمل |
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliteracja ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
holenderski | Arab |
---|---|
voor | على |
hoewel | الرغم |
web | web |
hosting | hosting |
ideaal | مثالية |
het | أنها |
zeker | بالتأكيد |
exclusief | حصرية |
NL Zeker. De kaartmaker heeft alle landen van de wereld beschikbaar. Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.
AR لقد كسبت الرهان. يتوفر في منشئ الخرائط جميع دول العالم. يمكنك إنشاء خريطة لدولة واحدة، وترميز الولايات أو المقاطعات لونياً.
Transliteracja lqd ksbt ạlrhạn. ytwfr fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ jmyʿ dwl ạlʿạlm. ymknk ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ ldwlẗ wạḥdẗ, wtrmyz ạlwlạyạt ạ̉w ạlmqạṭʿạt lwnyạaⁿ.
holenderski | Arab |
---|---|
beschikbaar | يتوفر |
wereld | العالم |
staten | الولايات |
NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden
AR وهم جزء من مجموعة Monecor (لندن) المحدودة الذين المدرجة في بورصة لندن بحيث يمكن أن تكون واثقا من وضعها المالي والشفافية
Transliteracja whm jzʾ mn mjmwʿẗ Monecor (lndn) ạlmḥdwdẗ ạldẖyn ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ lndn bḥytẖ ymkn ạ̉n tkwn wạtẖqạ mn wḍʿhạ ạlmạly wạlsẖfạfyẗ
holenderski | Arab |
---|---|
deel | جزء |
groep | مجموعة |
londen | لندن |
kan | يمكن |
NL Uw beoogde makelaar moet in staat zijn om te zorgen voor een snelle prijs feeds, zodat u zeker weet dat u krijgt prijzen die up to date zijn
AR يجب أن يكون لديك وسيط المقصود قادرة على تقديم سعر سريع يغذي ذلك كنت متأكدا من أنك تحصل على الأسعار التي حتى الآن
Transliteracja yjb ạ̉n ykwn ldyk wsyṭ ạlmqṣwd qạdrẗ ʿly̱ tqdym sʿr sryʿ ygẖdẖy dẖlk knt mtạ̉kdạ mn ạ̉nk tḥṣl ʿly̱ ạlạ̉sʿạr ạlty ḥty̱ ạlận
holenderski | Arab |
---|---|
moet | يجب |
snelle | سريع |
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
AR ويمكّنك هذا من الحصول على شهادة سلامة أغذية موثوقة لعملياتك، مما يوفر لك ولعملائك الثقة والراحة فيما يتعلق بسلامة الأغذية.
Transliteracja wymk̃nk hdẖạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ slạmẗ ạ̉gẖdẖyẗ mwtẖwqẗ lʿmlyạtk, mmạ ywfr lk wlʿmlạỷk ạltẖqẗ wạlrạḥẗ fymạ ytʿlq bslạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ.
holenderski | Arab |
---|---|
biedt | يوفر |
met betrekking tot | يتعلق |
NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.
AR نظرا لأنه ياخذ الكثير من العقارات علي صفحه البحث ، يمكنك ان تتاكد من انه يدفع طن من النقرات.
Transliteracja nẓrạ lạ̉nh yạkẖdẖ ạlktẖyr mn ạlʿqạrạt ʿly ṣfḥh ạlbḥtẖ , ymknk ạn ttạkd mn ạnh ydfʿ ṭn mn ạlnqrạt.
holenderski | Arab |
---|---|
omdat | لأنه |
veel | الكثير |
klikken | النقرات |
NL Google kan heel voorzichtig zijn met het weergeven van dit soort informatie, omdat het wil absoluut zeker zijn dat de gegevens juist is.
AR جوجل يمكن أن نكون حذرين جدا مع عرض هذه الأنواع من المعلومات لأنها تريد أن تكون متأكدا تماما من أن البيانات صحيحة.
Transliteracja jwjl ymkn ạ̉n nkwn ḥdẖryn jdạ mʿ ʿrḍ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̉nhạ tryd ạ̉n tkwn mtạ̉kdạ tmạmạ mn ạ̉n ạlbyạnạt ṣḥyḥẗ.
holenderski | Arab |
---|---|
جوجل | |
kan | يمكن |
weergeven | عرض |
soort | الأنواع |
omdat | لأنها |
wil | تريد |
NL Als u niet zeker weet hoe u dit moet doen, raadpleegt u de Implementatiehandleiding voor code van Google.
AR إذا لم تكن متاكدا من كيفيه القيام بذلك ، فراجع دليل تنفيذ التعليمات البرمجية في Google.
Transliteracja ạ̹dẖạ lm tkn mtạkdạ mn kyfyh ạlqyạm bdẖlk , frạjʿ dlyl tnfydẖ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy Google.
holenderski | Arab |
---|---|
NL De verzekeringsmaatschappijen maken zeker een moord op de schandelijke premies die ze ons in rekening brengen
AR شركات التامين بالتاكيد تجعل من القتل من تلك الأقساط الفاحشة انها تهمه لنا
Transliteracja sẖrkạt ạltạmyn bạltạkyd tjʿl mn ạlqtl mn tlk ạlạ̉qsạṭ ạlfạḥsẖẗ ạnhạ thmh lnạ
holenderski | Arab |
---|---|
maken | تجعل |
NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet
AR انظر إلى الصور المقدمة للسيارة أو اطلب صورة حالية للتأكد من أن جودة السيارة تتوافق مع المعايير الخاصة بك
Transliteracja ạnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmqdmẗ llsyạrẗ ạ̉w ạṭlb ṣwrẗ ḥạlyẗ lltạ̉kd mn ạ̉n jwdẗ ạlsyạrẗ ttwạfq mʿ ạlmʿạyyr ạlkẖạṣẗ bk
holenderski | Arab |
---|---|
vraag | اطلب |
om er zeker van te zijn | للتأكد |
kwaliteit | جودة |
NL Een auto leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
AR من المؤكد أن استئجار سيارة على أساس طويل الأمد أمر يستحق النظر فيه
Transliteracja mn ạlmw̉kd ạ̉n ạstỷjạr syạrẗ ʿly̱ ạ̉sạs ṭwyl ạlạ̉md ạ̉mr ystḥq ạlnẓr fyh
holenderski | Arab |
---|---|
auto | سيارة |
op | على |
lange | طويل |
waard | يستحق |
NL U kunt zeker veel geld besparen als u een goed lokaal autoverhuurbedrijf vindt
AR يمكنك بالتأكيد توفير الكثير من المال إذا وجدت شركة تأجير سيارات محلية جيدة
Transliteracja ymknk bạltạ̉kyd twfyr ạlktẖyr mn ạlmạl ạ̹dẖạ wjdt sẖrkẗ tạ̉jyr syạrạt mḥlyẗ jydẗ
holenderski | Arab |
---|---|
zeker | بالتأكيد |
besparen | توفير |
veel | الكثير |
geld | المال |
NL Of het nu een Lambоrghini urасаn of een Fеrrаri Sрidеr is die u in de Еmiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt.
AR يمكنك التحدث إليهم مباشرة من خلال الاتصال بأرقام الهواتف المدرجة على OneClickDrive.com
Transliteracja ymknk ạltḥdtẖ ạ̹lyhm mbạsẖrẗ mn kẖlạl ạlạtṣạl bạ̉rqạm ạlhwạtf ạlmdrjẗ ʿly̱ OneClickDrive.com
NL De gebruikersinterface is misschien even wennen, maar het is het zeker waard
AR قد تستغرق واجهة المستخدم بعض الوقت لتعتاد عليها ولكنها تستحق ذلك
Transliteracja qd tstgẖrq wạjhẗ ạlmstkẖdm bʿḍ ạlwqt ltʿtạd ʿlyhạ wlknhạ tstḥq dẖlk
holenderski | Arab |
---|---|
gebruikersinterface | واجهة |
maar | ولكنها |
NL Via OneClickDrive vindt u zeker de goedkoopste autoverhuur bij u in de buurt op een gemakkelijke en uitgebreide manier
AR من خلال OneClickDrive ، من المؤكد أنك ستجد أرخص تأجير السيارات بالقرب منك بطريقة سهلة وشاملة
Transliteracja mn kẖlạl OneClickDrive , mn ạlmw̉kd ạ̉nk stjd ạ̉rkẖṣ tạ̉jyr ạlsyạrạt bạlqrb mnk bṭryqẗ shlẗ wsẖạmlẗ
holenderski | Arab |
---|---|
u | أنك |
in de buurt | بالقرب |
NL Een auto voor lange termijn leasen van Chevrolet is zeker het overwegen waard
AR من المؤكد أن استئجار سيارة من شيفروليه لفترات طويلة أمر يستحق النظر فيه
Transliteracja mn ạlmw̉kd ạ̉n ạstỷjạr syạrẗ mn sẖyfrwlyh lftrạt ṭwylẗ ạ̉mr ystḥq ạlnẓr fyh
holenderski | Arab |
---|---|
auto | سيارة |
lange | طويلة |
waard | يستحق |
NL Een auto van Ford leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
AR من المؤكد أن استئجار سيارة من فورد لفترات طويلة أمر يستحق النظر فيه
Transliteracja mn ạlmw̉kd ạ̉n ạstỷjạr syạrẗ mn fwrd lftrạt ṭwylẗ ạ̉mr ystḥq ạlnẓr fyh
holenderski | Arab |
---|---|
auto | سيارة |
lange | طويلة |
waard | يستحق |
NL Een auto van Hyundai leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
AR من المؤكد أن استئجار سيارة من Hyundai على المدى الطويل أمر يستحق النظر فيه
Transliteracja mn ạlmw̉kd ạ̉n ạstỷjạr syạrẗ mn Hyundai ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl ạ̉mr ystḥq ạlnẓr fyh
holenderski | Arab |
---|---|
auto | سيارة |
termijn | المدى |
lange | الطويل |
waard | يستحق |
NL Een auto voor lange termijn leasen bij Kia is zeker het overwegen waard
AR من المؤكد أن استئجار سيارة من كيا على أساس طويل الأجل أمر يستحق النظر فيه
Transliteracja mn ạlmw̉kd ạ̉n ạstỷjạr syạrẗ mn kyạ ʿly̱ ạ̉sạs ṭwyl ạlạ̉jl ạ̉mr ystḥq ạlnẓr fyh
holenderski | Arab |
---|---|
auto | سيارة |
lange | طويل |
waard | يستحق |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń