IT La maggior parte dei plugin sono anche gratuiti, anche se molti includono anche versioni premium che offrono caratteristiche aggiuntive.
"anche se" w Włoski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
IT La maggior parte dei plugin sono anche gratuiti, anche se molti includono anche versioni premium che offrono caratteristiche aggiuntive.
NL Ook de meeste plugins zijn gratis, hoewel veel hiervan premium versies hebben die extra functies bieden.
Włoski | holenderski |
---|---|
plugin | plugins |
gratuiti | gratis |
versioni | versies |
premium | premium |
offrono | bieden |
caratteristiche | functies |
IT il prezzo di Monero è stato particolarmente volatile, anche per gli standard di cryptocurrencies, che fornisce un?opportunità interessante per i commercianti, anche se anche aumentando il rischio
NL Monero De prijs is bijzonder volatiel geweest, zelfs door de normen van cryptocurrencies, waarin een interessante kans voor handelaren biedt, zij het ook verhooging risico
Włoski | holenderski |
---|---|
particolarmente | bijzonder |
standard | normen |
interessante | interessante |
commercianti | handelaren |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se manca un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono comunque ottimi.
NL Het heeft ook een OLED-scherm met HDR, True Tone en Haptic Touch en het biedt MagSafe, hoewel het een aantal camerafuncties mist in vergelijking met de Pro-modellen, zelfs als de resultaten nog steeds geweldig zijn.
Włoski | holenderski |
---|---|
display | scherm |
hdr | hdr |
true | true |
e | en |
magsafe | magsafe |
manca | mist |
modelli | modellen |
risultati | resultaten |
ottimi | geweldig |
touch | touch |
IT Il Citation 200 è disponibile anche in nero, ma ciò significa anche che anche il manico è nero e, francamente, pensiamo che sembri molto più noioso in quella finitura. Non è come se scegliere il grigio fosse comunque audace, eh?
NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet. Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?
Włoski | holenderski |
---|---|
disponibile | verkrijgbaar |
significa | betekent |
e | en |
finitura | afwerking |
scegliere | kiezen |
IT Puoi anche aggiungere un tracker facciale per catturare le tue espressioni facciali in VR e aggiornarlo per passare anche al wireless (anche se ciò significherà un successo in termini di risoluzione e prestazioni).
NL Je kunt ook een gezichtstracker toevoegen om je gezichtsuitdrukkingen in VR vast te leggen en upgraden om ook draadloos te gaan (hoewel dat een hit in resolutie en prestaties zal betekenen).
Włoski | holenderski |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
tue | je |
vr | vr |
e | en |
wireless | draadloos |
risoluzione | resolutie |
IT Cè un buon spazio per le gambe anche per i passeggeri posteriori, anche se questa è la XC40 - ci sono anche XC60 e XC90 che vanno più grandi, questultima con sette posti di serie - non è un SUV gigantesco rispetto ad alcuni.
NL Er is ook veel beenruimte voor de achterpassagiers, hoewel dit de XC40 is - er is ook een XC60 en XC90 die groter worden, de laatste met standaard zeven zitplaatsen - is het in vergelijking met sommigen geen gigantische SUV.
Włoski | holenderski |
---|---|
e | en |
se | worden |
IT È anche reattivo e offre anche la compatibilità con G-Sync e Freesync. Per la produttività, puoi anche impostare il monitor in modalità immagine per immagine e collegare due dispositivi per lavorare a schermo diviso.
NL Het is ook responsief en rockt ook zowel G-Sync als Freesync-compatibiliteit. Voor productiviteit kunt u de monitor ook instellen in een beeld-voor-beeld-modus en twee apparaten aansluiten om op een gesplitst scherm te werken.
Włoski | holenderski |
---|---|
reattivo | responsief |
e | en |
compatibilità | compatibiliteit |
produttività | productiviteit |
impostare | instellen |
modalità | modus |
immagine | beeld |
collegare | aansluiten |
dispositivi | apparaten |
lavorare | werken |
IT C'è anche l'Focusrite Scarlett8i6 (3a generazione) che ha anche 2 ingressi XLR con preamplificatori microfonici, ma fornisce anche I/O aggiuntivi.
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
Włoski | holenderski |
---|---|
è | is |
generazione | gen |
ingressi | ingangen |
xlr | xlr |
fornisce | geeft |
IT Il Citation 200 è disponibile anche in nero, ma ciò significa anche che anche il manico è nero e, francamente, pensiamo che sembri molto più noioso in quella finitura. Non è come se scegliere il grigio fosse comunque audace, eh?
NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet. Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?
Włoski | holenderski |
---|---|
disponibile | verkrijgbaar |
significa | betekent |
e | en |
finitura | afwerking |
scegliere | kiezen |
IT Cè un buon spazio per le gambe anche per i passeggeri posteriori, anche se questa è la XC40 - ci sono anche XC60 e XC90 che vanno più grandi, questultima con sette posti di serie - non è un SUV gigantesco rispetto ad alcuni.
NL Er is ook veel beenruimte voor de achterpassagiers, hoewel dit de XC40 is - er is ook een XC60 en XC90 die groter worden, de laatste met standaard zeven zitplaatsen - is het in vergelijking met sommigen geen gigantische SUV.
Włoski | holenderski |
---|---|
e | en |
se | worden |
IT Puoi anche avviare una trasmissione in diretta anche tramite Facebook o YouTube, anche se ovviamente quest'ultimo richiede il passaggio dei dati dalla fotocamera al telefono e poi avanti, il che si traduce in risoluzioni di qualità inferiore.
NL Je kunt ook een live-uitzending starten via Facebook of YouTube, hoewel dit laatste uiteraard vereist dat de gegevens van de camera naar de telefoon en vervolgens worden doorgegeven, wat resulteert in resoluties van lagere kwaliteit.
Włoski | holenderski |
---|---|
avviare | starten |
trasmissione | uitzending |
diretta | live |
youtube | youtube |
ovviamente | uiteraard |
ultimo | laatste |
richiede | vereist |
dati | gegevens |
fotocamera | camera |
telefono | telefoon |
e | en |
risoluzioni | resoluties |
qualità | kwaliteit |
inferiore | lagere |
se | worden |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se manca un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono comunque ottimi.
NL Het heeft ook een OLED-scherm met HDR, True Tone en Haptic Touch en het biedt MagSafe, hoewel het een aantal camerafuncties mist in vergelijking met de Pro-modellen, zelfs als de resultaten nog steeds geweldig zijn.
Włoski | holenderski |
---|---|
display | scherm |
hdr | hdr |
true | true |
e | en |
magsafe | magsafe |
manca | mist |
modelli | modellen |
risultati | resultaten |
ottimi | geweldig |
touch | touch |
IT Larticolo di MySmartPrice menziona anche che Pixel 6 avrà un display a 120Hz e una batteria da 5000mAh. Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, dovrebbe avere anche un display a 120Hz , anche se la batteria non è stata ancora menzionata.
NL Het MySmartPrice-artikel vermeldt ook dat de Pixel 6 een 120Hz-scherm en een 5000mAh-batterij zal hebben. De Pixel 6 Pro wordt ondertussen ook verwacht met een 120Hz-scherm , hoewel de batterij nog niet is genoemd.
Włoski | holenderski |
---|---|
pixel | pixel |
display | scherm |
e | en |
batteria | batterij |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se gli mancano un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono ancora ottimi.
NL Het heeft ook een OLED-scherm met HDR, True Tone en Haptic Touch en het biedt MagSafe, hoewel het een paar camerafuncties mist in vergelijking met de Pro-modellen, ook al zijn de resultaten nog steeds geweldig.
Włoski | holenderski |
---|---|
display | scherm |
hdr | hdr |
true | true |
e | en |
magsafe | magsafe |
modelli | modellen |
risultati | resultaten |
ottimi | geweldig |
touch | touch |
IT Ti consente anche di attivare una funzione di "icone a tema" che trasforma anche le icone delle tue app in quelle abbinate ai colori, anche se questo sembra funzionare principalmente solo con le app di Google.
NL Het stelt je ook in staat om een "themapictogrammen" -functie in te schakelen die je app-pictogrammen ook transformeert in bijpassende kleuren - hoewel dit meestal alleen lijkt te werken met Google-apps.
Włoski | holenderski |
---|---|
consente | in staat |
icone | pictogrammen |
trasforma | transformeert |
sembra | lijkt |
principalmente | meestal |
IT C'è anche una ricarica rapida di 18W via USB-C, anche e si può caricare il pacchetto mentre si sta caricando in modalità wireless o cablata un altro dispositivo, anche.
NL Er is ook snelladen met 18 W via USB-C en je kunt het pakket opladen terwijl het draadloos of bekabeld een ander apparaat oplaadt.
Włoski | holenderski |
---|---|
c | c |
e | en |
può | kunt |
pacchetto | pakket |
dispositivo | apparaat |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se perde un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono comunque ottimi.
NL Het heeft ook een OLED-scherm met HDR, True Tone en Haptic Touch en het biedt MagSafe, hoewel het een paar camerafuncties mist in vergelijking met de Pro-modellen, ook al zijn de resultaten nog steeds geweldig.
Włoski | holenderski |
---|---|
display | scherm |
hdr | hdr |
true | true |
e | en |
magsafe | magsafe |
modelli | modellen |
risultati | resultaten |
ottimi | geweldig |
touch | touch |
IT Se non sei sicuro di come aggiornare i tuoi nameserger, faccelo sapere.Possiamo anche assistere anche con queste modifiche, anche se necessario.
NL Als u niet zeker weet hoe u uw nameservers kunt bijwerken, laat het ons weten.We kunnen ook bij deze wijzigingen helpen, indien nodig.
Włoski | holenderski |
---|---|
aggiornare | bijwerken |
assistere | helpen |
modifiche | wijzigingen |
necessario | nodig |
IT Cè un caricabatterie nella confezione che ti darà anche due connessioni USB, quindi non hai bisogno di due caricabatterie separati (anche se funziona anche questo)
NL Er zit een oplader in de doos die je ook twee USB-aansluitingen geeft, dus je hebt geen twee afzonderlijke opladers nodig (hoewel dat ook werkt)
Włoski | holenderski |
---|---|
caricabatterie | oplader |
darà | geeft |
connessioni | aansluitingen |
usb | usb |
bisogno | nodig |
funziona | werkt |
IT Questi auricolari sono anche ottimi da indossare quando sei in giro: facili da infilare e togliere e da mettere in uno zaino, ma anche abbastanza potenti da offrire un ottimo ascolto anche con gli autobus che passano e il trambusto intorno a te.
NL Deze on-ears zijn ook geweldig om te dragen wanneer je onderweg bent - gemakkelijk aan en uit te trekken en in een rugzak te gooien, maar ook genoeg in te pakken om goed te luisteren, zelfs met bussen die langs je heen rijden en om je heen geroezemoes.
Włoski | holenderski |
---|---|
indossare | dragen |
facili | gemakkelijk |
e | en |
zaino | rugzak |
abbastanza | genoeg |
ascolto | luisteren |
autobus | bussen |
IT Allinizio di questo mese, Toshiba ha anche avvertito che i chip per la regolazione della potenza stanno affrontando carenze anche nel prossimo anno e forse anche nel 2023.
NL Eerder deze maand waarschuwde Toshiba ook dat chips voor stroomregeling tot ver in volgend jaar en mogelijk zelfs tot 2023 met tekorten worden geconfronteerd.
Włoski | holenderski |
---|---|
chip | chips |
prossimo | volgend |
e | en |
forse | mogelijk |
IT Dovrebbe esserci anche un nuovo dispositivo in arrivo da Nreal, produttori di precedenti occhiali intelligenti con tecnologia Qualcomm. HoloLens 2 utilizza anche una piattaforma Snapdragon, quindi potremmo anche vedere un aggiornamento lì.
NL Er zou ook een nieuw apparaat moeten komen van Nreal, makers van eerdere slimme brillen met Qualcomm-technologie. HoloLens 2 maakt ook gebruik van een Snapdragon-platform, dus daar konden we ook een update zien.
Włoski | holenderski |
---|---|
anche | ook |
nuovo | nieuw |
dispositivo | apparaat |
produttori | makers |
intelligenti | slimme |
tecnologia | technologie |
qualcomm | qualcomm |
piattaforma | platform |
aggiornamento | update |
precedenti | eerdere |
IT Lego ha anche rilasciato i set Frozen e Toy Story negli ultimi tempi. Lego ha anche recentemente rilasciato un set Steamboat Willie Lego Ideas, mentre cè anche una ricreazione del classico Castello Disney.
NL Lego heeft de afgelopen tijd ook sets Frozen en Toy Story uitgebracht. Lego heeft onlangs ook een Steamboat Willie Lego Ideas-set uitgebracht, terwijl er ook een recreatie is van het klassieke Disney Castle.
Włoski | holenderski |
---|---|
lego | lego |
ha | heeft |
rilasciato | uitgebracht |
e | en |
recentemente | onlangs |
classico | klassieke |
disney | disney |
ultimi | afgelopen |
IT Cè anche una piastra di inquadratura che si attacca anche al campanello con batteria di Google Nest. Cè anche un cuneo se lo vuoi angolato.
NL Er is een kaderplaat die ook aan de Google Nest Battery Doorbell wordt bevestigd. Er is ook een wig als je hem schuin wilt hebben.
Włoski | holenderski |
---|---|
campanello | doorbell |
batteria | battery |
nest | nest |
IT iPhone Backup Extractor estrae i messaggi come PDF per impostazione predefinita, anche se puoi anche salvare i tuoi file in formato CSV o HTML
NL iPhone Backup Extractor extraheert berichten standaard als PDF, hoewel u uw bestanden ook in CSV- of HTML-formaat kunt opslaan
Włoski | holenderski |
---|---|
iphone | iphone |
messaggi | berichten |
puoi | kunt |
tuoi | uw |
csv | csv |
o | of |
html | html |
extractor | extractor |
IT Hanno anche tutorial di configurazione dettagliati per aiutarti a far sì che il tuo sito assomigli anche alle demo.
NL Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
Włoski | holenderski |
---|---|
tutorial | tutorials |
configurazione | setup |
dettagliati | gedetailleerde |
aiutarti | helpen |
sito | site |
demo | demo |
IT Gli stessi Tinder hanno due soluzioni e suggeriscono di disconnettersi e riconnettersi (anche se non è chiaro come funzioni) e suggeriscono anche di utilizzare Tinder attraverso il loro sito .
NL Tinder heeft zelf twee oplossingen en stelt voor om uit te loggen en weer in te loggen (hoewel het niet duidelijk is hoe goed dat werkt), en ze stellen ook voor om Tinder via hun site te gebruiken .
Włoski | holenderski |
---|---|
tinder | tinder |
soluzioni | oplossingen |
e | en |
funzioni | werkt |
utilizzare | gebruiken |
sito | site |
IT È anche possibile recuperare foto cancellate da iCloud anche se non sono presenti nei backup di iCloud o iTunes
NL Het is ook mogelijk om verwijderde foto's van iCloud te herstellen, zelfs als ze niet aanwezig zijn in iCloud of iTunes-back-ups
Włoski | holenderski |
---|---|
possibile | mogelijk |
recuperare | herstellen |
foto | foto |
icloud | icloud |
presenti | aanwezig |
backup | back-ups |
itunes | itunes |
IT È possibile regolare la durata della registrazione tra 1 e 5 anni. Raccomando anche di selezionare 'Auto-Renew' in modo che il tuo nome a dominio non scada accidentalmente. Controlla anche di aver digitato correttamente il tuo dominio.
NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.
Włoski | holenderski |
---|---|
possibile | kunt |
durata | lengte |
registrazione | registratie |
e | en |
anni | jaar |
selezionare | selecteren |
accidentalmente | per ongeluk |
controlla | controleer |
aver | heeft |
correttamente | correct |
IT Ci sono anche alcuni grandi microfoni per iPhone e microfoni Android se si vuole percorrere anche questa strada.
NL Er zijn ook een aantal grote iPhone-microfoons en Android-microfoons als je wilt gaan die route ook.
Włoski | holenderski |
---|---|
grandi | grote |
microfoni | microfoons |
iphone | iphone |
e | en |
android | android |
vuole | wilt |
strada | route |
IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.
NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.
Włoski | holenderski |
---|---|
scelta | keuze |
separazione | scheiding |
e | en |
sinistro | linker |
strumenti | instrumenten |
registrazione | opnemen |
cardioide | cardioïde |
IT La maggior parte dei produttori di microfoni offre anche un supporto compatibile con l'attacco d'urto, e alcuni ne forniscono anche uno con il microfono.
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
Włoski | holenderski |
---|---|
compatibile | compatibele |
e | en |
IT Beh, anche loro sono su LinkedIn, a perlustrare gli annunci di lavoro. Potrebbero imbattersi nel vostro annuncio attraverso il loro network anche se non hanno mai sentito parlare della vostra azienda.
NL Deze bevinden zich ook op LinkedIn en zoeken door de vacatures. Ze kunnen via je netwerk op je vacature stuiten, zelfs als ze nog nooit van je bedrijf hebben gehoord.
Włoski | holenderski |
---|---|
network | netwerk |
sentito | gehoord |
parlare | en |
IT Anche Flywheel propone un programma di affiliazione in cui si può guadagnare fino a $500 per ogni fonte di referral, ed anche commissioni secondarie
NL Flywheel heeft ook een affiliate-programma waarin je tot $500 per doorverwezen bron kunt verdienen, evenals secundaire commissies
Włoski | holenderski |
---|---|
programma | programma |
affiliazione | affiliate |
può | kunt |
fonte | bron |
commissioni | commissies |
secondarie | secundaire |
IT Poi gestire il tuo account My F-Secure anche mediante dispositivi mobili, poiché il portale si adatta in maniera eccellente anche agli schermi dei telefoni di dimensioni contenute.
NL U kunt uw My F-Secure-account ook beheren via mobiele apparaten, want het formaat van de portal wordt aangepast op het formaat van telefoonschermen.
Włoski | holenderski |
---|---|
gestire | beheren |
account | account |
anche | ook |
dispositivi | apparaten |
portale | portal |
adatta | aangepast |
dimensioni | formaat |
IT Il design di moda svizzero è in gran parte sconosciuto in ambito internazionale. Anche se il potenziale ci sarebbe: nella maggior parte dei casi serpeggia (ancora) un approccio da nicchia regionale, raramente anche nazionale
NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.
Włoski | holenderski |
---|---|
svizzero | zwitsers |
sconosciuto | onbekend |
internazionale | internationaal |
potenziale | potentieel |
regionale | regionaal |
nazionale | nationaal |
IT Blurb potrebbe raccogliere informazioni anche tramite GIF trasparenti o web beacon (noti anche come "tag pixel"), che aiutano a gestire meglio i contenuti sul Sito Web e nei Servizi comunicando quali contenuti sono efficaci
NL Blurb kan ook informatie verzamelen via clear gifs of web beacons (ook bekend als "trackingpixels"), die ons helpen de inhoud van de website en diensten beter te beheren door informatie te verstrekken over effectieve inhoud
Włoski | holenderski |
---|---|
blurb | blurb |
raccogliere | verzamelen |
gif | gifs |
gestire | beheren |
meglio | beter |
e | en |
efficaci | effectieve |
IT È stato facile montare l'iPod originale e accedervi come un'unità USB. È possibile farlo anche con un iPhone, anche se ci sono approcci diversi a seconda del tipo di dati con cui vuoi lavorare.
NL Het was eenvoudig om de originele iPod te monteren en toegang te krijgen tot een USB-stick. Het is ook mogelijk om dat met een iPhone te doen, hoewel er verschillende benaderingen zijn, afhankelijk van het type gegevens waarmee u wilt werken.
Włoski | holenderski |
---|---|
facile | eenvoudig |
montare | monteren |
ipod | ipod |
originale | originele |
e | en |
possibile | mogelijk |
iphone | iphone |
approcci | benaderingen |
tipo | type |
dati | gegevens |
lavorare | werken |
IT Essere rilevante anche in mobilità Il SEO mobile è la chiave. Fai tutto questo per la versione mobile del tuo blog: Correggete l'architettura mobile e ottimizzate tutti gli aspetti per questo dispositivo. Create anche AMP, con il nostro aiuto.
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
Włoski | holenderski |
---|---|
rilevante | relevant |
seo | seo |
chiave | sleutel |
versione | versie |
blog | blog |
architettura | architectuur |
e | en |
aspetti | aspecten |
dispositivo | apparaat |
create | creëer |
aiuto | hulp |
IT I titoli appaiono anche sui canali dei social media quando un visitatore condivide l'URL sulla sua bacheca, quindi cercate di mantenerli ottimizzati anche con Open Graph o Twitter Cards.
NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL op zijn muur deelt, dus probeer ze ook te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.
Włoski | holenderski |
---|---|
titoli | titels |
appaiono | verschijnen |
canali | kanalen |
social | social |
media | media |
visitatore | bezoeker |
condivide | deelt |
url | url |
IT Di conseguenza, circa il 22% dei siti web usa le GIF sulle proprie pagine, anche se probabilmente usano anche PNG e JPEG come formati standard.
NL Daardoor gebruikt momenteel 22% van de websites GIF’s op hun pagina’s, alhoewel ze meestal dan ook PNG en JPEG als standaardformat gebruiken.
Włoski | holenderski |
---|---|
gif | gif |
anche | ook |
png | png |
e | en |
jpeg | jpeg |
IT C’è anche altro sotto il cofano. Potete eseguire il debug e testare anche le email attraverso il server SMTP integrato, e per la gestione del database è possibile utilizzare il potente strumento Adminer:
NL En achter de schermen heb je nog meer mogelijkheden. Je kan e-mail debuggen en testen via de ingebouwde SMTP server en voor databasebeheer kan je de krachtige Adminer tool gebruiken:
Włoski | holenderski |
---|---|
e | en |
testare | testen |
server | server |
smtp | smtp |
integrato | ingebouwde |
potente | krachtige |
strumento | tool |
IT Naturalmente, sviluppatori e sviluppatrici Apache useranno anche questi stack, così come MySQL e Python o PHP. Per estensione, anche chi si occupa di sviluppo WordPress si sentirà a casa qui.
NL Uiteraard zullen ook Apache developers deze stacks gebruiken, net als developers die veel met MySQL, Python en PHP werken. Daardoor zullen ook WordPress developers zich erg thuis voelen bij deze tool.
Włoski | holenderski |
---|---|
sviluppatori | developers |
e | en |
apache | apache |
mysql | mysql |
python | python |
php | php |
wordpress | wordpress |
IT C’è anche un mercato di temi ufficiali che funzionano con Bootstrap, e molti siti WordPress utilizzano anche temi costruiti sulla base di questo framework di design.
NL Er zit zelfs een platform voor officiële thema’s in die werken met Bootstrap, en allerlei WordPress websites gebruiken ook thema’s die hiermee gebouwd zijn.
Włoski | holenderski |
---|---|
temi | thema |
funzionano | werken |
bootstrap | bootstrap |
e | en |
siti | websites |
wordpress | wordpress |
costruiti | gebouwd |
IT I tipi possono anche essere usati per saltare la sovrascrittura del codice di parsing manuale, visto il modo in cui GraphQL li implementa. Potete anche aggiungere nuovi campi e tipi alla vostra API senza impattare il lavoro che avete fatto finora.
NL Je kan ook types gebruiken om het overschrijven van handmatige parsing code over te slaan, door de manier waarop GraphQL dit implementeert. Je kan verder nieuwe velden en types toevoegen aan je API, zonder impact op je werk tot nu toe.
Włoski | holenderski |
---|---|
codice | code |
manuale | handmatige |
implementa | implementeert |
aggiungere | toevoegen |
nuovi | nieuwe |
campi | velden |
e | en |
api | api |
senza | zonder |
IT È centrale per diversi framework Agile, anche se potete anche creare il vostro a seconda della pianificazione pre-progetto
NL Dit is belangrijk in meerdere Agile frameworks, alhoewel je natuurlijk ook je eigen workflow kan maken op basis van je project planning
Włoski | holenderski |
---|---|
diversi | meerdere |
agile | agile |
seconda | op basis van |
pianificazione | planning |
IT Anche gli utenti di Python possono entrare in azione, dato che l’API supporta anche questo linguaggio
NL Zelfs Python gebruikers kunnen meedoen met het feest, aangezien de API ook deze taal ondersteunt
Włoski | holenderski |
---|---|
utenti | gebruikers |
python | python |
possono | kunnen |
api | api |
supporta | ondersteunt |
linguaggio | taal |
IT ?Si è trattato di un risultato considerevole?, ricorda Buur, aggiungendo che ?ha anche segnato il punto di svolta? che ha convinto l?azienda a orientarsi verso soluzioni self-service anche per altri reparti
NL “Dat was indrukwekkend”, aldus Buur, en hij voegt eraan toe dat dit “een ommekeer was” die nodig was om de rest van het bedrijf ervan te overtuigen om zelfservice ook in andere afdelingen te introduceren
Włoski | holenderski |
---|---|
azienda | bedrijf |
reparti | afdelingen |
IT Blogger include l’hosting, proprio come l’opzione gratuita di WordPress. Ottenete anche un nome di sottodominio gratuito e potete inoltrarvi anche i vostri altri domini. Quindi, il vostro dominio avrà questo aspetto in Blogger:
NL Hosting zit inbegrepen, net als bij de gratis WordPress.com optie. Je krijgt ook gratis een subdomein, en je kan ook mensen doorsturen vanuit je andere domeinen. Je domein bij Blogger zal dus zoiets zijn:
Włoski | holenderski |
---|---|
hosting | hosting |
opzione | optie |
wordpress | wordpress |
e | en |
avrà | zal |
IT Blogger vi permette anche di controllare alcune funzioni SEO on-page e on-site dai modelli che forniscono. Potete anche impostare i permalink come volete.
NL Blogger biedt ook een aantal mogelijkheden voor on-page en on-site SEO binnen de sjablonen die ze aanbieden. Je kan ook permalinks naar wens instellen.
Włoski | holenderski |
---|---|
seo | seo |
e | en |
modelli | sjablonen |
impostare | instellen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń