IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).
Przetłumacz "xlr" na Francuski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "xlr" z Włoski na Francuski
Tłumaczenie Włoski na Francuski z xlr
Włoski
Francuski
FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| caratteristica | caractéristique |
| microfono | microphone |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| collegare | brancher |
| direttamente | directement |
| computer | ordinateur |
IT Il ricevitore si inserisce in una porta XLR, ma viene fornito anche con un adattatore da XLR ad Aux in modo da poterlo collegare praticamente a qualsiasi DSLR
FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| porta | port |
| xlr | xlr |
| fornito | fourni |
| praticamente | pratiquement |
| dslr | reflex numérique |
IT Alcuni, come lo Shure SM7B, sono microfoni XLR che richiedono un cavo XLR e un sistema di preamplificazione per funzionare
FR Certains, comme le Shure SM7B, sont des microphones XLR qui nécessitent un câble XLR et un système de préampli pour fonctionner
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| microfoni | microphones |
| xlr | xlr |
| richiedono | nécessitent |
| cavo | câble |
| funzionare | fonctionner |
IT I microfoni XLR necessitano anche di un'interfaccia XLR, il che significa un gadget in più sulla scrivania
FR Les microphones XLR ont également besoin d'une interface XLR, ce qui signifie un gadget supplémentaire sur votre bureau
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| microfoni | microphones |
| xlr | xlr |
| necessitano | besoin |
| interfaccia | interface |
| significa | signifie |
| gadget | gadget |
| scrivania | bureau |
IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).
FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| caratteristica | caractéristique |
| microfono | microphone |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| collegare | brancher |
| direttamente | directement |
| computer | ordinateur |
IT Utilizza un connettore XLR, il che significa che avrete bisogno di un mixer, un'interfaccia USB, o un altro dispositivo (come un registratore Zoom) con un ingresso XLR
FR Il utilise un connecteur XLR, ce qui signifie que vous aurez besoin d'un mélangeur, d'une interface USB ou d'un autre appareil (comme un enregistreur Zoom) avec une entrée XLR
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| connettore | connecteur |
| xlr | xlr |
| significa | signifie |
| avrete | aurez |
| bisogno | besoin |
| mixer | mélangeur |
| interfaccia | interface |
| dispositivo | appareil |
| registratore | enregistreur |
| zoom | zoom |
| ingresso | entrée |
IT Il ricevitore si inserisce in una porta XLR, ma viene fornito anche con un adattatore da XLR ad Aux in modo da poterlo collegare praticamente a qualsiasi DSLR
FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| porta | port |
| xlr | xlr |
| fornito | fourni |
| praticamente | pratiquement |
| dslr | reflex numérique |
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono dinamico (autoalimentato) XLR e registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
FR Vous n'êtes pas obligé d'utiliser le Rode i-XLR avec un micro à main, mais il vous permet d'utiliser n'importe quel micro XLR dynamique (auto-alimenté) et d'enregistrer sur un iPhone via le port Lightning
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| microfono | micro |
| mano | main |
| ma | mais |
| permette | permet |
| dinamico | dynamique |
| xlr | xlr |
| e | et |
| iphone | iphone |
| porta | port |
| necessario | obligé |
IT Si tratta di un microfono USB e ha una connessione XLR che consente di aggiornare l'apparecchiatura di registrazione senza bisogno di un nuovo microfono.
FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| usb | usb |
| e | et |
| connessione | connexion |
| xlr | xlr |
| consente | permet |
| registrazione | enregistrement |
| bisogno | besoin |
IT La prima cosa che dovete sapere è che ci sono due modi per collegare un microfono podcast al vostro computer: USB e XLR.
FR La première chose à savoir est qu'il y a deux façons de connecter un micro podcast à votre ordinateur : USB et XLR.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sapere | savoir |
| modi | façons |
| microfono | micro |
| podcast | podcast |
| computer | ordinateur |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
IT Vedi il nostro articolo sui migliori microfoni XLR qui.
FR Voir notre article sur les meilleurs microphones XLR ici.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| vedi | voir |
| sui | sur |
| microfoni | microphones |
| xlr | xlr |
| qui | ici |
IT Ora che abbiamo chiarito questo punto, ecco i migliori microfoni per il podcasting - inizieremo con l'USB e poi passeremo all'XLR:
FR Maintenant que nous avons éclairci ce point, voici les meilleurs microphones de podcasting - nous commencerons par l'USB puis passerons au XLR :
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| punto | point |
| microfoni | microphones |
| l | l |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| podcasting | podcasting |
IT Ha prestazioni ben al di sopra del suo prezzo, ha connessioni sia USB che XLR, ed è abbastanza piccolo da poter viaggiare se necessario.
FR Il offre des performances bien supérieures à son prix, dispose de connexions USB et XLR, et est suffisamment petit pour être transporté en cas de besoin.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| prestazioni | performances |
| ben | bien |
| prezzo | prix |
| connessioni | connexions |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| ed | et |
| abbastanza | suffisamment |
| piccolo | petit |
| viaggiare | transport |
| necessario | besoin |
IT Il RodePodMic è il mio podcasting microfonico XLR preferito sotto i 100 dollari (vedi la recensione).
FR Le RodePodMic est mon micro de podcasting XLR préféré à moins de 100 dollars (voir l'article).
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| è | est |
| microfonico | micro |
| xlr | xlr |
| dollari | dollars |
| vedi | voir |
| podcasting | podcasting |
| preferito | préféré |
IT Altri grandi microfoni podcasting non evidenziati sopra includono l'Audio-Technica BP40, Telefunken M82, e MXL BCD-1 (sono tutti microfoni dinamici con connessioni XLR).
FR Parmi les autres microphones de podcasting qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, on trouve l'Audio-Technica BP40, le Telefunken M82, et le MXL BCD-1 (ce sont tous des micros dynamiques avec des connexions XLR).
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| e | et |
| dinamici | dynamiques |
| connessioni | connexions |
| xlr | xlr |
| podcasting | podcasting |
IT E' sia USB che XLR - in più suona come un microfono da 300 dollari per meno di 100 dollari!
FR Il est à la fois USB et XLR - et sonne comme un micro à 300 $ pour moins de 100 $ !
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| microfono | micro |
IT Questo è l'unico modello che non include ingressi XLR ma ha un ingresso di linea. Si vorrebbe una cosa del genere per mantenere le cose semplici, ma con un ottimo audio in movimento.
FR C'est le seul modèle qui n'inclut pas d'entrées XLR mais qui a une entrée ligne. Il faut que ce soit simple, mais qu'il y ait toujours un bon son.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| modello | modèle |
| include | inclut |
| xlr | xlr |
| linea | ligne |
| ottimo | bon |
IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom
FR Il dispose de 4 entrées combinées XLR/micro/ligne/instrument avec gain séparé, pad -20dB, et contrôle de l'alimentation fantôme
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ha | dispose |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| line | ligne |
| strumento | instrument |
| guadagno | gain |
| pad | pad |
| e | et |
| controllo | contrôle |
| alimentazione | alimentation |
| phantom | fantôme |
| separato | séparé |
IT Sono tutti dotati di preamplificatori microfonici integrati negli ingressi XLR e almeno un'uscita per il monitoraggio degli altoparlanti o delle cuffie.
FR Ils ont tous des préamplis micro intégrés dans les entrées XLR, et au moins une sortie pour le monitoring des haut-parleurs ou des casques.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| microfonici | micro |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| uscita | sortie |
| monitoraggio | monitoring |
| cuffie | casques |
IT Se volete semplificarla, state convertendo l'XLR in USB (nel caso di un microfono).
FR Si vous voulez simplifier les choses, vous convertissez les XLR en USB (dans le cas d'un microphone).
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| caso | cas |
| microfono | microphone |
IT Come il DR-40, è un registratore a 4 tracce con 2 ingressi XLR, ma i microfoni incorporati sono fissati in uno schema X/Y.
FR Comme le DR-40, c'est un enregistreur à 4 pistes avec 2 entrées XLR, mais les micros intégrés sont fixés dans un schéma X/Y.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| registratore | enregistreur |
| tracce | pistes |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| microfoni | micros |
| incorporati | intégrés |
| schema | schéma |
| x | x |
| y | y |
IT Lo Zoom H5 (e H6 sotto) hanno testine microfoniche intercambiabili che permettono di cambiare la configurazione X/Y inclusa per microfoni shotgun, microfoni stereo, ingressi XLR aggiuntivi e altro ancora
FR Le Zoom H5 (et le H6 ci-dessous) sont équipés de têtes de micro interchangeables qui vous permettent de changer la configuration X/Y incluse pour des micros à canon, des micros stéréo, des entrées XLR supplémentaires, et plus encore
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| zoom | zoom |
| intercambiabili | interchangeables |
| permettono | permettent |
| cambiare | changer |
| configurazione | configuration |
| x | x |
| y | y |
| inclusa | incluse |
| stereo | stéréo |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
IT 128GB. Il rapporto segnale/rumore è di 102dB, ha la capacità di accettare una batteria agli ioni di litio o 2x batterie AA, include due ingressi combinati XLR/TRS, ed è realizzato con un solido corpo in alluminio.
FR à 128 Go. Le rapport signal/bruit est de 102dB, il peut accepter une batterie lithium-ion ou 2x piles AA, comprend deux entrées combo XLR/TRS et est fabriqué à partir d'un corps solide en aluminium.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| gb | go |
| rapporto | rapport |
| segnale | signal |
| rumore | bruit |
| capacità | peut |
| accettare | accepter |
| litio | lithium |
| aa | aa |
| include | comprend |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| ed | et |
| solido | solide |
| corpo | corps |
| alluminio | aluminium |
| realizzato | fabriqué |
IT Se avete più persone che registrano insieme, vorrete evitare i microfoni USB, il che significa che avrete bisogno anche di un'interfaccia audio o di un mixer per collegare più microfoni XLR.
FR Si vous avez plusieurs personnes qui enregistrent ensemble, vous voudrez éviter les micros USB, ce qui signifie que vous aurez également besoin d'une interface audio ou d'un mélangeur pour brancher plusieurs microphones XLR.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| insieme | ensemble |
| usb | usb |
| significa | signifie |
| avrete | aurez |
| bisogno | besoin |
| interfaccia | interface |
| audio | audio |
| mixer | mélangeur |
| collegare | brancher |
| xlr | xlr |
| evitare | éviter |
IT Se avete più persone o volete più flessibilità, avrete bisogno di uno o più microfoni con uscita XLR.
FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| avrete | aurez |
| microfoni | microphones |
| uscita | sortie |
| xlr | xlr |
IT In realtà c'è molto che va in cavi microfonici XLR e quelli economici possono causare più problemi di quanti ne valgano.
FR Il y a en fait beaucoup de câbles de microphone XLR et ceux qui sont bon marché peuvent causer plus de problèmes qu'ils ne le méritent.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| c | c |
| cavi | câbles |
| xlr | xlr |
| e | et |
| possono | peuvent |
| causare | causer |
IT Raccomando di iniziare con un cavo XLR di fascia media come il Rapco Horizon.
FR Je recommande de commencer avec un câble XLR de milieu de gamme comme le Rapco Horizon.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| raccomando | je recommande |
| iniziare | commencer |
| cavo | câble |
| xlr | xlr |
| media | milieu |
IT 4 ingressi XLR, 4 ingressi per cuffie, pad per il suono, mix automatico - meno e molto altro ancora!
FR 4 entrées XLR, 4 entrées casque, pads sonores, mixage automatique moins, et plus encore !
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| cuffie | casque |
| suono | sonores |
| automatico | automatique |
| meno | moins |
IT Il Behringer Xenyx Q802USB ha ingresso e uscita via USB, include 2 ingressi XLR, offre un EQ a 3 bande e un compressore a manopola singola per i primi 2 canali
FR Le Behringer Xenyx Q802USB a une entrée et une sortie via USB, comprend 2 entrées XLR, vous offre un égaliseur 3 bandes et un compresseur à un seul bouton pour les 2 premiers canaux
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| behringer | behringer |
| usb | usb |
| uscita | sortie |
| include | comprend |
| xlr | xlr |
| offre | offre |
| bande | bandes |
| compressore | compresseur |
| manopola | bouton |
| canali | canaux |
IT Questo è ancora un modello economico, ma un leggero passo avanti rispetto all'opzione XLR singolo
FR Il s'agit toujours d'un modèle budgétaire, mais un léger progrès par rapport à l'option XLR unique
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| modello | modèle |
| leggero | léger |
| avanti | par |
| rispetto | par rapport |
| opzione | option |
| xlr | xlr |
IT 6 ingressi XLR, ti danno i fader, ma il prezzo salta anche con componenti migliori.
FR 6 entrées XLR, ils vous donnent des faders, mais le prix monte aussi avec de meilleurs composants.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| componenti | composants |
| migliori | meilleurs |
IT Si ottengono 4 ingressi XLR con EQ a 3 bande, Aux/FX, Panning e controllo di compressione e fader
FR Vous disposez de 4 entrées XLR avec EQ 3 bandes, Aux/FX, contrôle de panoramique et de compression et faders
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| bande | bandes |
| e | et |
| controllo | contrôle |
| compressione | compression |
| eq | eq |
IT Un cavo XLR potrebbe non sembrare la cosa più importante, ma spesso è l'"anello debole" nella catena del segnale audio.
FR Un câble XLR peut ne pas sembler être la chose la plus importante, mais il est souvent le "maillon faible" de la chaîne du signal audio.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| cavo | câble |
| xlr | xlr |
| sembrare | sembler |
| spesso | souvent |
| debole | faible |
| catena | chaîne |
| segnale | signal |
IT Vi aiuteremo mettendo in evidenza i migliori cavi XLR tra alcuni diversi punti di prezzo.
FR Nous allons vous aider en mettant en évidence les meilleurs câbles XLR parmi quelques prix différents.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| vi | vous |
| cavi | câbles |
| xlr | xlr |
| prezzo | prix |
| evidenza | évidence |
IT Viene fornito con entrambi i cavi USB e XLR
FR Livré avec des câbles USB et XLR
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| cavi | câbles |
| usb | usb |
| e | et |
| xlr | xlr |
| fornito | livré |
IT Lo presentiamo anche nelle nostre recensioni dei migliori microfoni per computer e dei migliori microfoni XLR
FR Nous le présentons également dans nos revues des meilleurs micros d'ordinateur et des meilleurs micros XLR
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| migliori | meilleurs |
| microfoni | micros |
| computer | ordinateur |
| xlr | xlr |
| recensioni | revues |
IT è fondamentalmente lo stesso microfono, ma è un side-address (non portatile) e non viene fornito con l'opzione XLR. Mi atterrei all'ATR2100 se state discutendo tra i due.
FR est essentiellement le même micro, mais il s'agit d'une adresse latérale (pas à main) et n'est pas livré avec l'option XLR. Je m'en tiendrais à l'ATR2100 si vous débattez entre les deux.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| è | est |
| fondamentalmente | essentiellement |
| microfono | micro |
| e | et |
| l | l |
| opzione | option |
| xlr | xlr |
| fornito | livré |
IT USB SIP Codec XLR SIP Codec sip.audio per dispositivi e app SIP hyrbrIP Sistema di Talkshow
FR USB SIP Codec XLR SIP Codec sip.audio pour les applis et dispositifs SIP hyrbrIP Système de talkshow
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| audio | audio |
| codec | codec |
| app | applis |
IT Questa utilizza una porta XLR, che la vostra DSLR potrebbe non avere
FR Il utilise un port XLR, que votre DSLR ne possède peut-être pas
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| utilizza | utilise |
| porta | port |
| xlr | xlr |
| dslr | dslr |
IT Cerchi un microfono da abbinare a uno di questi? Date un'occhiata ai migliori microfoni XLR.
FR Vous recherchez un micro pour l'associer à l'un d'entre eux ? Découvrez les meilleurs microphones XLR.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| xlr | xlr |
IT Tecnicamente, si tratta di interfacce USB a 2 ingressi, ma hanno 1 ingresso XLR, quindi le mettiamo in una categoria.
FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| tecnicamente | techniquement |
| interfacce | interfaces |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| mettiamo | mettons |
| categoria | catégorie |
IT Simile alla Scarlett Solo di cui sopra, l'interfaccia USB UR12 Steinberg UR12 ha 1 ingresso XLR con alimentazione phantom e 1 ingresso strumento (ma non è commutabile a livello di linea)
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| l | l |
| interfaccia | interface |
| ingresso | entrée |
| xlr | xlr |
| alimentazione | alimentation |
| phantom | fantôme |
| e | et |
| strumento | instrument |
| ma | mais |
| livello | niveau |
| linea | ligne |
IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| guadagno | gain |
| alimentazione | alimentation |
| diretto | direct |
| cuffie | casque |
| usb | usb |
| frequenze | fréquences |
| khz | khz |
| bit | bits |
| ha | possède |
| campionamento | échantillonnage |
IT C'è anche l'Focusrite Scarlett8i6 (3a generazione) che ha anche 2 ingressi XLR con preamplificatori microfonici, ma fornisce anche I/O aggiuntivi.
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| generazione | génération |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| microfonici | micro |
| fornisce | donne |
| aggiuntivi | supplémentaires |
IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| jack | jack |
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| uscite | sorties |
| linea | ligne |
| principali | principales |
| midi | midi |
| uscita | sortie |
| cuffie | casque |
| ha | possède |
IT tecnicamente un'interfaccia audio a 4 ingressi, ha 2 ingressi XLR e 2 ingressi di linea bilanciati
FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| tecnicamente | techniquement |
| interfaccia | interface |
| audio | audio |
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| e | et |
| linea | ligne |
| ha | possède |
IT Ecco le migliori interfacce USB con 4 ingressi microfonici XLR:
FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ecco | voici |
| migliori | meilleures |
| interfacce | interfaces |
| usb | usb |
| ingressi | entrées |
| microfonici | micro |
| xlr | xlr |
IT Ci sono 4 ingressi combo XLR (i 2 ingressi anteriori sono mic/line/strumento, i 2 ingressi posteriori sono mic/line), 2 uscite bilanciate da 1/4″ a livello di linea, 2 uscite bilanciate da 1/4″, jack per cuffie e una connessione MIDI - S/PDIF
FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ingressi | entrées |
| combo | combo |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| strumento | instrument |
| posteriori | arrière |
| uscite | sorties |
| livello | niveau |
| cuffie | casque |
| connessione | connexion |
| midi | midi |
| s | s |
IT Come il PreSonus, lo Steinberg UR44 ha 4 jack combo XLR (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| come | comme |
| presonus | presonus |
| ha | est |
| xlr | xlr |
| line | ligne |
IT Ci sono 8 ingressi XLR e 8 ingressi di linea (con la linea 9 e 10 come ingressi per strumenti sul pannello frontale se lo desiderate) che saranno tutti consegnati individualmente tramite USB alla vostra DAW per un totale di 16 tracce.
FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| ingressi | entrées |
| xlr | xlr |
| desiderate | souhaitez |
| individualmente | individuellement |
| usb | usb |
| tracce | pistes |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
podcasting xlr microfono xlr xlr cavi microfonici xlr ingressi xlr rode i xlr microfoni xlr connessione xlr include ingressi xlr ingresso xlr cavo xlr connettore xlr connessioni xlr migliori cavi xlr codec sip xlr xlr type jack xlr ingressi combinati xlr jack combo xlr xlr cable ingressi combo xlr xlr inputs ingressi xlr aggiuntivi ottengono ingressi xlr versione xlr ingressi jack xlr migliori microfoni xlr cavi xlr xlr version adattatore da xlr collega via xlr
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski