IT Cerchiamo di rendere il colore e la trama delle immagini dei prodotti visualizzati sul nostro sito web, il più vicino possibile al colore e alla trama del prodotto che riceverai
"trama" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
trama | revêtement texture tissage |
IT Cerchiamo di rendere il colore e la trama delle immagini dei prodotti visualizzati sul nostro sito web, il più vicino possibile al colore e alla trama del prodotto che riceverai
FR Tous les efforts sont faits pour que la couleur et la texture des images de produits affichées sur notre site Web soient aussi proches que possible de la couleur et de la texture du produit que vous recevrez
Włoski | Francuski |
---|---|
colore | couleur |
e | et |
trama | texture |
possibile | possible |
riceverai | recevrez |
IT Una trama piatta è fatta interamente di fili di ordito e di trama ad incastro, I colori sono basati sul filo e il disegno è basato sui diversi stili di incastro.
FR Un tissage plat est fait entièrement de fils de chaîne et de trame entrecroisés. les couleurs sont basées sur le fil et le design est basé sur les différents modèles d'emboîtement.
Włoski | Francuski |
---|---|
trama | tissage |
piatta | plat |
fatta | fait |
interamente | entièrement |
fili | fils |
e | et |
colori | couleurs |
filo | fil |
IT Non c'è niente di speciale da dire sulla trama su questa scena porno trans VR - potrebbe avere una trama qualsiasi eil sesso va bene per qualsiasi situazione
FR Il n'y a rien de spécial à dire sur l'intrigue si cette scène porno trans VR - elle pourrait avoir n'importe quel complotLe sexe est bon pour toute situation
Włoski | Francuski |
---|---|
speciale | spécial |
scena | scène |
trans | trans |
bene | bon |
situazione | situation |
IT Tuttavia, non c'è nessuna trama in questo gioco.Naturalmente, ci sono un sacco di scene che si possono acquistare da diversi creatori per dare una QUALSIASI trama a questo
FR Cependant, il n'y a pas d'intrigue dans ce jeu.Bien sûr, il existe de nombreuses scènes que vous pouvez acheter auprès de différents créateurs et qui peuvent faire en sorte que ce jeu ait N'IMPORTE QUELLE histoire
Włoski | Francuski |
---|---|
gioco | jeu |
naturalmente | bien sûr |
scene | scènes |
acquistare | acheter |
creatori | créateurs |
IT Cerchiamo di rendere il colore e la trama delle immagini dei prodotti visualizzati sul nostro sito web, il più vicino possibile al colore e alla trama del prodotto che riceverai
FR Tous les efforts sont faits pour que la couleur et la texture des images de produits affichées sur notre site Web soient aussi proches que possible de la couleur et de la texture du produit que vous recevrez
Włoski | Francuski |
---|---|
colore | couleur |
e | et |
trama | texture |
possibile | possible |
riceverai | recevrez |
IT Cerchiamo di rendere il colore e la trama delle immagini dei prodotti visualizzati sul nostro sito web, il più vicino possibile al colore e alla trama del prodotto che riceverai
FR Tous les efforts sont faits pour que la couleur et la texture des images de produits affichées sur notre site Web soient aussi proches que possible de la couleur et de la texture du produit que vous recevrez
Włoski | Francuski |
---|---|
colore | couleur |
e | et |
trama | texture |
possibile | possible |
riceverai | recevrez |
IT Una trama piatta è fatta interamente di fili di ordito e di trama ad incastro, I colori sono basati sul filo e il disegno è basato sui diversi stili di incastro.
FR Un tissage plat est fait entièrement de fils de chaîne et de trame entrecroisés. les couleurs sont basées sur le fil et le design est basé sur les différents modèles d'emboîtement.
Włoski | Francuski |
---|---|
trama | tissage |
piatta | plat |
fatta | fait |
interamente | entièrement |
fili | fils |
e | et |
colori | couleurs |
filo | fil |
IT Il gioco offrirà un'altra trama tortuosa e ricca di personaggi da incontrare, con complesse battaglie tattiche da abbinare a una trama che si spera coinvolgente.
FR Il offrira une autre histoire sinueuse pleine de personnages à rencontrer, avec des batailles tactiques complexes pour accompagner son intrigue, espérons-le, captivante.
Włoski | Francuski |
---|---|
personaggi | personnages |
incontrare | rencontrer |
complesse | complexes |
battaglie | batailles |
tattiche | tactiques |
IT Applica il disturbo ai riempimenti colore per un look con trama del tuo lavoro.
FR Appliquez du bruit à des remplissages de couleur pour appliquer un aspect texturé à votre projet.
Włoski | Francuski |
---|---|
colore | couleur |
look | aspect |
tuo | votre |
lavoro | projet |
IT Carta non patinata con qualità di archiviazione e texture pregiata con trama eggshell, 622 g/m²
FR Papier sans revêtement, haute qualité, texture coquille d’œuf luxueuse (622 g/m²)
Włoski | Francuski |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Carta con finitura non patinata, con trama eggshell e ottima qualità di archiviazione
FR Papier de qualité archives avec une finition sans revêtement à la texture coquille d’œuf
Włoski | Francuski |
---|---|
carta | papier |
finitura | finition |
archiviazione | archives |
IT Applicazione di distorsione trama
FR Appliquer des grilles déformantes
Włoski | Francuski |
---|---|
applicazione | appliquer |
di | des |
IT La scocca posteriore si distingue per il classico design a trama esagonale caratteristico di Lamborghini e per il colore bronzo opaco della Aventador SVJ Roadster, un design essenziale ma unico, ispirato allo stile delle supercar.
FR Vêtu du design hexagonal classique de Lamborghini et de l'emblématique couleur bronze mat de l'Aventador SVJ Roadster, ce look discret et pourtant unique incarne bien le style des voitures sportives.
Włoski | Francuski |
---|---|
classico | classique |
colore | couleur |
bronzo | bronze |
opaco | mat |
lamborghini | lamborghini |
IT La trama narra la vita di Spartacus, il noto gladiatore che organizzò la celebre rivolta contro l'Impero Romano
FR L'histoire tourne autour du gladiateur Spartacus, qui a dirigé et orchestré la plus célèbre rébellion contre l'Empire romain
Włoski | Francuski |
---|---|
gladiatore | gladiateur |
l | l |
impero | empire |
romano | romain |
IT trama astratta e sfondo di foglie secche che cadono sulla passerella in legno nella foresta 2383894 Foto d’archivio
FR Texture abstraite et fond de feuilles séchées tombant sur la passerelle en bois dans la forêt 2383894 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
trama | texture |
astratta | abstraite |
e | et |
sfondo | fond |
foglie | feuilles |
foto | photos |
passerella | passerelle |
IT trama astratta e sfondo di foglie secche che cadono sulla passerella in legno nella foresta Foto Gratuite
FR Texture abstraite et fond de feuilles séchées tombant sur la passerelle en bois dans la forêt Photo gratuit
Włoski | Francuski |
---|---|
trama | texture |
astratta | abstraite |
e | et |
sfondo | fond |
foglie | feuilles |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
passerella | passerelle |
IT un muro di mattoni bianchi con motivo e trama 966452 Foto d’archivio
FR un mur de briques blanches avec motif et texture 966452 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
muro | mur |
bianchi | blanches |
motivo | motif |
e | et |
trama | texture |
foto | photos |
un | un |
IT un muro di mattoni bianchi con motivo e trama Foto Pro
FR un mur de briques blanches avec motif et texture Photo Pro
Włoski | Francuski |
---|---|
muro | mur |
bianchi | blanches |
motivo | motif |
e | et |
trama | texture |
foto | photo |
un | un |
IT dettaglio trama su foglie di felce elkhorn, platycerium coronarium 3148928 Foto d’archivio
FR Détail de la texture sur les feuilles de fougère elkhorn , platycerium coronarium 3148928 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
dettaglio | détail |
trama | texture |
foglie | feuilles |
foto | photos |
IT dettaglio trama su foglie di felce elkhorn, platycerium coronarium Foto Pro
FR Détail de la texture sur les feuilles de fougère elkhorn , platycerium coronarium Photo Pro
Włoski | Francuski |
---|---|
dettaglio | détail |
trama | texture |
foglie | feuilles |
foto | photo |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba. vista dall'alto 2884634 Foto d’archivio
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe. vue d'en-haut 2884634 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
uova | oeufs |
pasqua | pâques |
nido | nid |
naturale | naturel |
sfondo | fond |
verde | vert |
trama | texture |
erba | herbe |
vista | vue |
foto | photos |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba. vista dall'alto Foto Pro
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe. vue d'en-haut Photo Pro
Włoski | Francuski |
---|---|
uova | oeufs |
pasqua | pâques |
nido | nid |
naturale | naturel |
sfondo | fond |
verde | vert |
trama | texture |
erba | herbe |
vista | vue |
foto | photo |
IT dettaglio trama su foglie di felce elkhorn, platycerium coronarium 3154287 Foto d’archivio
FR Détail de la texture sur les feuilles de fougère elkhorn , platycerium coronarium 3154287 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
dettaglio | détail |
trama | texture |
foglie | feuilles |
foto | photos |
IT trama di marmo nero naturale per sfondo lussuoso di carta da parati di piastrelle di pelle, per opere d'arte di design 2223687 Foto d’archivio
FR texture de marbre noir naturel pour fond luxueux de papier peint de carreaux de peau, pour le travail d'art de conception 2223687 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
trama | texture |
marmo | marbre |
nero | noir |
naturale | naturel |
sfondo | fond |
lussuoso | luxueux |
piastrelle | carreaux |
pelle | peau |
foto | photos |
IT trama di marmo nero naturale per sfondo lussuoso di carta da parati di piastrelle di pelle, per opere d'arte di design Foto Gratuite
FR texture de marbre noir naturel pour fond luxueux de papier peint de carreaux de peau, pour le travail d'art de conception Photo gratuit
Włoski | Francuski |
---|---|
trama | texture |
marmo | marbre |
nero | noir |
naturale | naturel |
sfondo | fond |
lussuoso | luxueux |
piastrelle | carreaux |
pelle | peau |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
IT sfondo rosa e carta da parati di trama di carta stropicciata. 3335885 Foto d’archivio
FR fond rose et papier peint par texture de papier froissé. 3335885 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
sfondo | fond |
rosa | rose |
e | et |
trama | texture |
foto | photos |
IT sfondo rosa e carta da parati di trama di carta stropicciata. Foto Gratuite
FR fond rose et papier peint par texture de papier froissé. Photo gratuit
Włoski | Francuski |
---|---|
sfondo | fond |
rosa | rose |
e | et |
trama | texture |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba 2748557 Foto d’archivio
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe 2748557 Banque de photos
Włoski | Francuski |
---|---|
uova | oeufs |
pasqua | pâques |
nido | nid |
naturale | naturel |
sfondo | fond |
verde | vert |
trama | texture |
erba | herbe |
foto | photos |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba Foto Pro
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe Photo Pro
Włoski | Francuski |
---|---|
uova | oeufs |
pasqua | pâques |
nido | nid |
naturale | naturel |
sfondo | fond |
verde | vert |
trama | texture |
erba | herbe |
foto | photo |
IT astratto sfondo di seta nera trama di lusso e onda di stoffa 518632 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR vague de tissu et fond de soie abstraite luxe noir texture 518632 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Włoski | Francuski |
---|---|
astratto | abstraite |
sfondo | fond |
di | de |
seta | soie |
nera | noir |
trama | texture |
e | et |
onda | vague |
stoffa | tissu |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
IT astratto sfondo di seta nera trama di lusso e onda di stoffa Vettore gratuito
FR vague de tissu et fond de soie abstraite luxe noir texture Vecteur gratuit
Włoski | Francuski |
---|---|
astratto | abstraite |
sfondo | fond |
di | de |
seta | soie |
nera | noir |
trama | texture |
e | et |
onda | vague |
stoffa | tissu |
vettore | vecteur |
gratuito | gratuit |
IT gallina, uccello, gallo, pollo, pulcino, uovo, nido. azienda avicola, vita di campagna. modello senza soluzione di continuità, trama, sfondo. design della confezione. 2042681 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR poule, oiseau, coq, poulet, poussin, œuf, nid. ferme avicole, vie à la campagne. modèle sans couture, texture, arrière-plan. conception d'emballage. 2042681 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Włoski | Francuski |
---|---|
uccello | oiseau |
pollo | poulet |
nido | nid |
vita | vie |
campagna | campagne |
trama | texture |
sfondo | arrière-plan |
confezione | emballage |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
e | et |
uovo | œuf |
azienda | ferme |
IT gallina, uccello, gallo, pollo, pulcino, uovo, nido. azienda avicola, vita di campagna. modello senza soluzione di continuità, trama, sfondo. design della confezione. Vettore Pro
FR poule, oiseau, coq, poulet, poussin, œuf, nid. ferme avicole, vie à la campagne. modèle sans couture, texture, arrière-plan. conception d'emballage. Vecteur Pro
Włoski | Francuski |
---|---|
uccello | oiseau |
pollo | poulet |
nido | nid |
vita | vie |
campagna | campagne |
trama | texture |
sfondo | arrière-plan |
confezione | emballage |
vettore | vecteur |
uovo | œuf |
azienda | ferme |
IT Grafica fluida e coinvolgente permettono agli utenti di scegliere tra due modi, a seconda del loro umore - Modalità libera e modalità con trama.
FR Des graphismes fluides et immersifs permettent aux utilisateurs de choisir entre deux modesen fonction de leur humeur - Mode libre et mode histoire.
Włoski | Francuski |
---|---|
fluida | fluides |
e | et |
permettono | permettent |
utenti | utilisateurs |
scegliere | choisir |
umore | humeur |
libera | libre |
grafica | graphismes |
IT Impregnato dei valori di un ricco patrimonio, il Montreux Jazz Festival ridisegna la sua trama con quell'amore che si suole riservare a un prezioso vinile
FR Guidé par un ADN exigeant, le Montreux Jazz Festival redessine son archi-texture comme on bichonne un vinyle précieux
Włoski | Francuski |
---|---|
montreux | montreux |
festival | festival |
trama | texture |
prezioso | précieux |
vinile | vinyle |
jazz | jazz |
IT Un'avventura dalla trama splendida e appassionante che approfondisce problemi del mondo reale con un approccio innovativo basato su scelte e conseguenze.
FR Une aventure, écrite de main de maître, qui aborde les problèmes du quotidien et offre une approche narrative du concept "choix et conséquences" radicalement différente.
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
approccio | approche |
scelte | choix |
conseguenze | conséquences |
IT Immagini Stock - Belle Piume Astratte Bianche E Marroni Su Sfondo Bianco E Morbida Trama Di Piume Gialle Su Motivo Bianco E Sfondo Giallo, Sfondo Di Piume, Striscioni Di Piume D'oro. Image 148384153.
FR Belles Plumes Abstraites Blanches Et Brunes Sur Fond Blanc Et Texture Douce De Plumes Jaunes Sur Motif Blanc Et Fond Jaune, Fond De Plumes, Bannières De Plumes D'or Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 148384153.
Włoski | Francuski |
---|---|
belle | belles |
astratte | abstraites |
e | et |
sfondo | fond |
trama | texture |
motivo | motif |
piume | plumes |
IT Archivio Fotografico — Belle piume astratte bianche e marroni su sfondo bianco e morbida trama di piume gialle su motivo bianco e sfondo giallo, sfondo di piume, striscioni di piume d'oro
FR Banque d'images — Belles plumes abstraites blanches et brunes sur fond blanc et texture douce de plumes jaunes sur motif blanc et fond jaune, fond de plumes, bannières de plumes d'or
Włoski | Francuski |
---|---|
belle | belles |
astratte | abstraites |
e | et |
sfondo | fond |
trama | texture |
motivo | motif |
piume | plumes |
IT Belle piume astratte bianche e marroni su sfondo bianco e morbida trama di piume gialle su motivo bianco e sfondo giallo, sfondo di piume, striscioni di piume d'oro
FR Belles plumes abstraites blanches et brunes sur fond blanc et texture douce de plumes jaunes sur motif blanc et fond jaune, fond de plumes, bannières de plumes d'or
Włoski | Francuski |
---|---|
belle | belles |
astratte | abstraites |
e | et |
sfondo | fond |
trama | texture |
motivo | motif |
piume | plumes |
IT Immagini Stock - Fondo Di Festa Di Natale Per Testo Con Le Stelle D'argento... Concetto Di Natale. Anno Nuovo Concetto. Sfondo, Trama.. Image 133206027.
FR Fond De Vacances De Noël Pour Le Texte Avec Des étoiles D'argent... Concept De Noël. Notion De Nouvel An. Arrière-plan, Texture. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 133206027.
Włoski | Francuski |
---|---|
festa | vacances |
natale | noël |
argento | argent |
anno | an |
nuovo | nouvel |
trama | texture |
stelle | étoiles |
IT Archivio Fotografico — Fondo di festa di Natale per testo con le stelle d'argento... Concetto di Natale. Anno nuovo concetto. Sfondo, trama.
FR Banque d'images — Fond de vacances de Noël pour le texte avec des étoiles d'argent... Concept de Noël. Notion de nouvel an. Arrière-plan, texture.
Włoski | Francuski |
---|---|
festa | vacances |
natale | noël |
argento | argent |
anno | an |
nuovo | nouvel |
trama | texture |
stelle | étoiles |
IT Fondo di festa di Natale per testo con le stelle d'argento... Concetto di Natale. Anno nuovo concetto. Sfondo, trama.
FR Fond de vacances de Noël pour le texte avec des étoiles d'argent... Concept de Noël. Notion de nouvel an. Arrière-plan, texture.
Włoski | Francuski |
---|---|
festa | vacances |
natale | noël |
argento | argent |
anno | an |
nuovo | nouvel |
trama | texture |
stelle | étoiles |
IT Puoi inviare messaggi direttamente ad altri utenti o utilizzare la funzione di trama dell’app rappresentata da un pulsante a zampa
FR Vous pouvez directement envoyer un message aux autres utilisateurs ou utiliser la fonction de trame de l’application représentée par un bouton de patte
Włoski | Francuski |
---|---|
inviare | envoyer |
messaggi | message |
direttamente | directement |
altri | autres |
utenti | utilisateurs |
pulsante | bouton |
un | un |
IT Fuseknitè una tecnologia di lavorazione della trama avanzata in cui il tessuto è lavorato in un tubo senza cuciture, fornendo la base per articoli senza attrito, eccezionalmente lisci e confortevoli
FR Fuseknitcomprend une technologie de tricotage de pointe où le tissu est tricoté dans un tube sans couture, fournissant la base pour des articles sans frottement et exceptionnellement lisses et confortables
Włoski | Francuski |
---|---|
tecnologia | technologie |
tessuto | tissu |
tubo | tube |
fornendo | fournissant |
attrito | frottement |
eccezionalmente | exceptionnellement |
confortevoli | confortables |
IT Questa tecnologia innovativa consente una lavorazione della trama creativa,con parti in rete e strutture a costine perfettamente adattate al corpo.
FR Cette technologie innovante permet un tricotage créatif, y compris des parties en maille et des structures de côtes parfaitement adaptées au corps.
Włoski | Francuski |
---|---|
tecnologia | technologie |
innovativa | innovante |
consente | permet |
creativa | créatif |
e | et |
strutture | structures |
perfettamente | parfaitement |
rete | maille |
IT Questa tecnologia è incorporata all'interno della trama o è inclusa nell'elastam per migliorare le proprietà del tessuto
FR Cette technologie est incorporée à l'intérieur du tissu tramé ou est incluse avec de l'élasthanne afin d'améliorer les propriétés du tissu
Włoski | Francuski |
---|---|
tecnologia | technologie |
interno | intérieur |
inclusa | incluse |
migliorare | améliorer |
tessuto | tissu |
IT Incontrare Allenatori formidabili di varie regioni e collaborare con loro è un aspetto fondamentale di Pokémon Masters EX e dà una piega interessante alla trama del gioco
FR Rencontrer de puissants Dresseurs d'autres régions et coopérer avec eux est un aspect essentiel de Pokémon Masters EX qui apporte une tournure intéressante au scénario du jeu
Włoski | Francuski |
---|---|
incontrare | rencontrer |
regioni | régions |
e | et |
aspetto | aspect |
fondamentale | essentiel |
pokémon | pokémon |
interessante | intéressante |
gioco | jeu |
IT Questo mazzo sfrutta l'acclamato Inteleon, una carta che garantisce continuità, per darti accesso a tutte le carte Allenatore grazie all'abilità Trama Sospetta di Drizzile e Inteleon dell'espansione Spada e Scudo
FR Ce deck tire parti du très apprécié moteur de cohérence Lézargus, qui vous permet d'accéder facilement à n'importe quelle carte Dresseur grâce au talent Affaires Louches d'Arrozard et de Lézargus de l'extension Épée et Bouclier
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
accesso | accéder |
allenatore | dresseur |
abilità | talent |
espansione | extension |
scudo | bouclier |
mazzo | deck |
IT Con queste carte potrai cercare in modo coerente più Sobble e i modi per farli evolvere, per ritrovarti con un sacco di abilità Trama Sospetta che ti consentiranno di accedere tranquillamente a tutto quello che ti serve
FR Avec ces cartes, vous pourrez récupérer systématiquement plusieurs Larméléon et trouver des façons de les faire évoluer, pour ainsi utiliser Affaires Louches et récupérer ce dont vous avez besoin
Włoski | Francuski |
---|---|
carte | cartes |
cercare | trouver |
IT L'inclusione di Ricerca di Energia consente all'abilità Trama Sospetta di accedere all'Energia Lampo quando serve e questo aumenta radicalmente le possibilità del mazzo di trovare la quantità di Energia che ti serve.
FR L'ajout de Recherche d'Énergie permet à Affaires Louches d'accéder à de l'Énergie Électrique quand vous en avez besoin, ce qui augmente énormément les chances de trouver LA carte Énergie Électrique dont vous aurez besoin.
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
consente | permet |
accedere | accéder |
aumenta | augmente |
possibilità | chances |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń