Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "spinale" na Francuski

Pokazuję 13 z 13 tłumaczeń wyrażenia "spinale" z Włoski na Francuski

Tłumaczenie Włoski na Francuski z spinale

Włoski
Francuski

IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello impianto organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti

FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle plate-forme ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments

Włoski Francuski
circolatorio circulatoire
digestivo digestif
nervo nerf
cardiovascolare cardiovasculaire
urinario urinaire
nervoso nerveux
vertebre vertèbres
respiratorio respiratoire
legamenti ligaments

IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti

FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments

Włoski Francuski
circolatorio circulatoire
digestivo digestif
nervo nerf
cardiovascolare cardiovasculaire
urinario urinaire
nervoso nerveux
vertebre vertèbres
respiratorio respiratoire
legamenti ligaments

IT corpo personaggio umano sistema anatomia modello medico mente cordone lobo cervelletto cervello ghiandola finale nervoso spinale limbico talamo mesencefalo

FR corps personnage Humain système anatomie modèle médical cerveaux corde Cervelet cerveau glande Ultime nerveux limbique mésencéphale

Włoski Francuski
sistema système
finale ultime
nervoso nerveux

IT Il cervello è il sito più comune per un'infezione diffusa, che il mezzo ha sparso nell'organismo e fino a 44% dei pazienti con l'infezione nel cervello o nel midollo spinale muoiono, il CDC dice

FR Le cerveau est le site le plus courant pour une infection généralisée, que le moyen il a étendue dans le fuselage, et jusqu'à 44% de patients présentant l'infection dans le cerveau ou la moelle épinière meurent, la CDC dit

Włoski Francuski
cervello cerveau
infezione infection
pazienti patients
l l
cdc cdc
dice dit

IT Difetti congeniti del cervello e del midollo spinale

FR Anévrismes et dissection aortique

Włoski Francuski
e et

IT Difetti congeniti del cervello e del midollo spinale

FR Anévrismes et dissection aortique

Włoski Francuski
e et

IT Difetti congeniti del cervello e del midollo spinale

FR Anévrismes et dissection aortique

Włoski Francuski
e et

IT Cervello, midollo spinale, muscoli e nervi periferici: queste aree sensibili del corpo umano rientrano nel campo della neurologia.

FR Le cerveau, la moelle épinière, les muscles et les nerfs périphériques, ces zones sensibles du corps humain sont du ressort de la neurologie.

Włoski Francuski
cervello cerveau
e et
nervi nerfs
aree zones
sensibili sensibles
umano humain

IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello impianto organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti

FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle plate-forme ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments

Włoski Francuski
circolatorio circulatoire
digestivo digestif
nervo nerf
cardiovascolare cardiovasculaire
urinario urinaire
nervoso nerveux
vertebre vertèbres
respiratorio respiratoire
legamenti ligaments

IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti

FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments

Włoski Francuski
circolatorio circulatoire
digestivo digestif
nervo nerf
cardiovascolare cardiovasculaire
urinario urinaire
nervoso nerveux
vertebre vertèbres
respiratorio respiratoire
legamenti ligaments

IT ridurre la tensione del gas inerte a livello dei tessuti ‘veloci’, importante dato da correlare agli scambi gassosi che avvengono all’interno del midollo spinale.

FR réduire la tension du gaz inerte dans les tissus « rapides », un fait important à mettre en relation avec les échanges gazeux se produisant au niveau de la moelle épinière.

Włoski Francuski
ridurre réduire
tensione tension
gas gaz
livello niveau
tessuti tissus
veloci rapides
importante important
scambi échanges

IT rimozione e distruzione obbligatorie dei tessuti a più elevato rischio di infettività da BSE, come il cervello e il midollo spinale dai capi bovini che abbiano superato una determinata età;

FR l'élimination et la destruction obligatoire des tissus présentant le risque le plus élevé d'abriter l’agent de l’ESB, tels que la cervelle et la moelle épinière (matériel à risque spécifié – MRS) des bovins qui dépassent un âge donné,

IT La rimozione di materiali come il cervello e il midollo spinale dagli animali destinati alla filiera alimentare protegge i consumatori dai rischi legati alle TSE.

FR Le retrait de parties telles que la cervelle et la moelle épinière des animaux introduits dans la chaîne alimentaire protège les consommateurs des risques associés aux EST.

Pokazuję 13 z 13 tłumaczeń