IT I log di Cloudflare possono inoltre essere integrati con SIEM di terze parti.
IT I log di Cloudflare possono inoltre essere integrati con SIEM di terze parti.
FR Vous avez également la possibilité d'intégrer les journaux Cloudflare à des SIEM tiers.
Włoski | Francuski |
---|---|
log | journaux |
cloudflare | cloudflare |
siem | siem |
terze | tiers |
inoltre | également |
IT Crea dashboard personalizzate che correlano i tabulati di traffico per la gestione dei bot con le altre fonti di dati a disposizione con strumenti di terze parti quali SIEM o applicazioni di business intelligence.
FR Créez vos propres tableaux de bord mettant en corrélation les journaux de trafic de gestion des robots avec vos autres sources de données en utilisant des outils tiers tels que les SIEM ou les applications de Business Intelligence.
Włoski | Francuski |
---|---|
crea | créez |
traffico | trafic |
terze | tiers |
siem | siem |
business | business |
intelligence | intelligence |
IT Visualizza i log di accesso ed effettua ricerche in tempo reale nel dashboard o inviali a un SIEM di terze parti
FR Consultez et effectuez des recherches dans les journaux d'accès en temps réel du tableau de bord ou envoyez-les vers un SIEM tiers pour analyse
Włoski | Francuski |
---|---|
ed | et |
effettua | effectuez |
tempo | temps |
reale | réel |
siem | siem |
terze | tiers |
IT I file di registro con dati non elaborati sono inoltre disponibili tramite API e possono essere integrati con SIEM/strumenti di parsing.
FR Des fichiers-journaux bruts et susceptibles d'être intégrés aux outils SIEM ou d'analyse sont également disponibles via l'API.
Włoski | Francuski |
---|---|
disponibili | disponibles |
api | api |
e | et |
siem | siem |
strumenti | outils |
inoltre | également |
IT Integrazione con SIEM/strumenti di parsing
FR Intégration aux outils SIEM ou d'analyse
Włoski | Francuski |
---|---|
integrazione | intégration |
siem | siem |
strumenti | outils |
IT In meno di cinque minuti, potrai esportare i log direttamente nel tuo SIEM o nella piattaforma di storage su cloud desiderata.
FR Vous pourrez exporter les journaux vers la plate-forme SIEM ou de stockage cloud de votre choix en moins de cinq minutes.
Włoski | Francuski |
---|---|
minuti | minutes |
potrai | pourrez |
esportare | exporter |
log | journaux |
siem | siem |
storage | stockage |
cloud | cloud |
IT Aggrega i log delle attività in Cloudflare oppure esportali nello storage di log su cloud o sul provider SIEM.
FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.
Włoski | Francuski |
---|---|
log | journaux |
oppure | ou |
storage | stockage |
provider | fournisseur |
siem | siem |
IT • Offre registrazioni granulari degli accessi ai file e accelera l’individuazione delle minacce grazie a sistemi SIEM che possono essere utilizzati a fini di security intelligence e stesura di rapporti di conformità.
FR • Offre des journaux d’accès aux fichiers granulaires et accélère la détection des menaces à l’aide des systèmes SIEM pouvant être utilisés pour les renseignements de sécurité et les rapports de conformité.
Włoski | Francuski |
---|---|
offre | offre |
granulari | granulaires |
accessi | accès |
e | et |
accelera | accélère |
l | l |
individuazione | détection |
sistemi | systèmes |
siem | siem |
rapporti | rapports |
possono | pouvant |
security | sécurité |
IT CipherTrust Security Intelligence completa il quadro grazie alla sua integrazione predefinita con sistemi SIEM (Security Information and Event Management) leader di mercato che rendono queste informazioni fruibili
FR CipherTrust Security Intelligence apporte la touche finale avec une intégration pré-configurée aux systèmes d’informations de sécurité et de gestion d’événements (SIEM) qui permet d’utiliser les informations obtenues
Włoski | Francuski |
---|---|
integrazione | intégration |
sistemi | systèmes |
siem | siem |
and | et |
ciphertrust | ciphertrust |
IT CipherTrust Security Intelligence può essere integrata con sistemi SIEM (Security Information and Event Management) leader di mercato che rendono fruibili queste informazioni
FR CipherTrust Security Intelligence s’intègre aux systèmes d’informations de sécurité et de gestion d’événements (SIEM) qui permettent d’utiliser les informations obtenues
Włoski | Francuski |
---|---|
integrata | intègre |
sistemi | systèmes |
siem | siem |
and | et |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Integra i registri dei processi in qualsiasi SIEM o strumento di registrazione di tua scelta per una visibilità completa.
FR Intégrez les journaux de processus dans tout SIEM ou outil de journalisation de votre choix pour une visibilité complète.
Włoski | Francuski |
---|---|
registri | journaux |
processi | processus |
siem | siem |
strumento | outil |
registrazione | journalisation |
scelta | choix |
IT Registri eventi in tempo reale facilmente acquisiti dai sistemi SIEM (Security Information and Event Monitoring) e dai CASB (Cloud Access Security Brokers)
FR La consignation des événements en temps réel est immédiatement ingérée par les systèmes SIEM (Gestion des événements et des informations de sécurité) et le CASB (Agent de sécurité des accès au Cloud)
Włoski | Francuski |
---|---|
tempo | temps |
sistemi | systèmes |
siem | siem |
casb | casb |
cloud | cloud |
access | accès |
eventi | événements |
security | sécurité |
IT Alla base del sistema vi è una serie di dati condivisi, arricchiti e sicuri che aumenta la visibilità delle minacce, riducendo al contempo le attività di gestione del carico di lavoro SIEM e il costo totale di proprietà.
FR Le tout venant compléter un ensemble de données partagé, enrichi et sécurisé afin d'améliorer la visibilité des menaces et de réduire vos tâches de gestion des charges de travail SIEM et le coût total de possession général.
Włoski | Francuski |
---|---|
dati | données |
e | et |
aumenta | améliorer |
riducendo | réduire |
siem | siem |
proprietà | possession |
condivisi | partagé |
sicuri | sécurisé |
IT Centralizzare la registrazione semplifica la redazione di report di conformità e analisi di sicurezza da parte di ForiSIEM o altro prodotto SIEM.
FR La mise en log centralisée simplifie le reporting de conformité et les analyses de sécurité par ForiSIEM ou un autre produit SIEM
Włoski | Francuski |
---|---|
semplifica | simplifie |
e | et |
siem | siem |
sicurezza | sécurité |
IT Dati di telemetria globale di FortiGuard Labs, honeypot specializzati e log SIEM
FR Les données télémétriques mondiales de FortiGuard Labs, les honeypots spécialisés et les journaux SIEM
Włoski | Francuski |
---|---|
globale | mondiales |
labs | labs |
specializzati | spécialisés |
e | et |
siem | siem |
fortiguard | fortiguard |
IT Gli MSSP possono offrire servizi SIEM gestiti per garantire una maggiore visibilità e capacità di analisi
FR Les MSSP peuvent offrir des services SIEM managés qui favoriseront une visibilité et des analyses plus détaillées
Włoski | Francuski |
---|---|
offrire | offrir |
siem | siem |
maggiore | plus |
analisi | analyses |
mssp | mssp |
IT Possono anche aumentare le capacità dei servizi SIEM con informazioni sulle minacce fornite dall’intelligenza artificiale e indicatori di compromesso (IOC) per offrire servizi di rilevamento e risposta gestiti.
FR Ils peuvent également enrichir leur service SIEM avec une veille sur les menaces et des indicateurs de compromission fondés sur l'intelligence artificielle, qui contribuent à la conception de services managés de détection et de remédiation.
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
minacce | menaces |
artificiale | artificielle |
indicatori | indicateurs |
rilevamento | détection |
IT Il nostro sistema di gestione degli eventi di sicurezza (SIEM) raccoglie registri di dati completi da importanti dispositivi in rete e sistemi di hosting
FR Notre système de gestion des incidents de sécurité (SIEM) recueille les journaux de tous les principaux appareils réseau et systèmes hôtes
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
raccoglie | recueille |
completi | tous |
importanti | principaux |
e | et |
eventi | incidents |
sicurezza | sécurité |
IT Il sistema SIEM si attiva in risposta a trigger che notificano il team di sicurezza in base a eventi correlati che richiedono indagini e risposte.
FR Ce système crée des déclencheurs qui informent l’équipe de sécurité en fonction d’événements corrélés afin de lui permettre d’enquêter et de prendre les mesures nécessaires.
Włoski | Francuski |
---|---|
attiva | permettre |
trigger | déclencheurs |
e | et |
team | équipe |
sicurezza | sécurité |
eventi | événements |
IT I registri sono facilmente integrabili con SIEM per favorire intelligence, risanamento e controlli migliorati.
FR Les journaux peuvent facilement être intégrés aux systèmes SIEM pour obtenir de meilleures informations ainsi que des corrections et des contrôles améliorés.
Włoski | Francuski |
---|---|
registri | journaux |
facilmente | facilement |
siem | siem |
intelligence | informations |
controlli | contrôles |
IT L’integrazione di CipherTrust Security Intelligence nei sistemi SIEM può essere utilizzata per dimostrare con facilità l’efficacia e l’idoneità della crittografia, della gestione delle chiavi e dei criteri di accesso implementati
FR L’intégration de CipherTrust Security Intelligence aux systèmes SIEM peut être utilisée pour facilement démontrer à un auditeur que les politiques de chiffrement, de gestion des clés et d’accès sont efficaces et appropriées
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
integrazione | intégration |
intelligence | intelligence |
sistemi | systèmes |
siem | siem |
accesso | accès |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Automazione avanzata di monitoraggio della sicurezza in cloud e gestione degli eventi (SIEM), per informazioni critiche e l?integrazione di strumenti di sicurezza informatica, e una difesa robusta e senza soluzione di continuità.
FR Automatisation avancée de la supervision de la sécurité dans le Cloud et gestion des événements (SIEM), pour des renseignements critiques et une intégration des outils de cybersécurité, et une défense robuste et transparente.
Włoski | Francuski |
---|---|
automazione | automatisation |
cloud | cloud |
siem | siem |
informazioni | renseignements |
critiche | critiques |
integrazione | intégration |
strumenti | outils |
robusta | robuste |
eventi | événements |
IT Integrazione precisa e agevole con soluzioni SIEM di terze parti
FR Intégration précise et transparente avec les solutions SIEM tierces
Włoski | Francuski |
---|---|
integrazione | intégration |
precisa | précise |
e | et |
soluzioni | solutions |
siem | siem |
terze | tierces |
IT CloudGuard alimenta informazioni critiche alle soluzioni SIEM per ulteriori indagini.
FR CloudGuard fournit des informations critiques aux solutions SIEM pour des enquêtes plus approfondies.
Włoski | Francuski |
---|---|
informazioni | informations |
critiche | critiques |
soluzioni | solutions |
siem | siem |
ulteriori | plus |
indagini | enquêtes |
IT L?integrazione delle tecnologie IT&Security con CloudGuard è facile, veloce e flessibile. CloudGuard include integrazioni ?out-of-the-box? con i principali vendor SIEM:
FR L’intégration de technologies informatiques et de sécurité avec CloudGuard est facile, rapide et souple. CloudGuard comprend des intégrations clé en main avec les principaux éditeurs de solutions de SIEM :
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
tecnologie | technologies |
è | est |
e | et |
include | comprend |
principali | principaux |
siem | siem |
security | sécurité |
IT Nutanix Calm offre funzionalità di automazione complete incentrate sulle app portando funzionalità SIEM, analitiche, di ricerca e di gestione dell'infrastruttura di cloud ibrido a livelli assolutamente superiori.
FR Nutanix Calm fournit des fonctionnalités complètes d’automatisation orientées applications qui permettent d'élever le SIEM, l'analyse et la gestion de l'infrastructure de recherche au niveau supérieur.
Włoski | Francuski |
---|---|
nutanix | nutanix |
offre | fournit |
complete | complètes |
siem | siem |
e | et |
infrastruttura | infrastructure |
livelli | niveau |
IT Scopri che cosa succede in tempo quasi reale o invia automaticamente i registri delle attività al tuo SIEM per la tua analisi
FR Voyez ce qui se passe en temps quasi réel ou envoyez automatiquement les journaux d'activité à votre SIEM pour votre propre analyse
Włoski | Francuski |
---|---|
succede | se passe |
tempo | temps |
quasi | quasi |
reale | réel |
invia | envoyez |
automaticamente | automatiquement |
registri | journaux |
siem | siem |
analisi | analyse |
IT Condividi e consolida in sicurezza le viste di log di dati SIEM da reti OT.
FR Partagez et renforcez les journaux de données SIEM en toute sécurité depuis les réseaux OT.
Włoski | Francuski |
---|---|
condividi | partagez |
e | et |
siem | siem |
reti | réseaux |
ot | ot |
IT Ottimizza l’allarme SIEM e il processo di monitoraggio con rapidi trasferimenti di dati da reti di basso livello ad una rete singola ad alto livello
FR Uniformise les processus d'alerte et de surveillance SIEM avec des transferts rapides de données, depuis les réseaux des couches basses vers un réseau supérieur unique
Włoski | Francuski |
---|---|
allarme | alerte |
siem | siem |
e | et |
monitoraggio | surveillance |
rapidi | rapides |
trasferimenti | transferts |
dati | données |
livello | couches |
IT Anche se il sistema SIEM può essere integrato con una soluzione di risposta, si concentra sul rilevamento delle minacce, non sulla risposta ad esse
FR Un système SIEM peut, certes, collaborer avec une solution de réponse aux menaces, mais il se focalise avant tout sur la détection des menaces
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
rilevamento | détection |
IT Se vuoi progettare una soluzione personalizzata in grado di rispondere alle minacce, un sistema SIEM come FortiSIEM può essere la scelta migliore in termini di XDR.
FR Si vous souhaitez personnaliser et assurer la prise en charge des menaces, une solution comme FortiSIEM peut se révéler plus pertinente que XDR.
Włoski | Francuski |
---|---|
xdr | xdr |
IT Con SIEM, hai tutta la libertà di decidere come rispondere a ogni minaccia, con la possibilità di evitare di interrompere o arrestare le operazioni inutilmente.
FR Avec un SIEM, vous pouvez décider de la réponse à apporter à chaque menace, et vous évitez ainsi de mettre à l’arrêt vos opérations si cela n’est pas absolument nécessaire.
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
decidere | décider |
rispondere | réponse |
minaccia | menace |
possibilità | pouvez |
evitare | évitez |
IT Il sistema SIEM (Security Incident Event Management) raccoglie registri estesi da importanti dispositivi di rete e sistemi host
FR Notre système de gestion des informations et des événements de sécurité (SIEM) recueille des informations détaillées sur les principaux appareils du réseau et les systèmes hôtes
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
raccoglie | recueille |
importanti | principaux |
e | et |
host | hôtes |
security | sécurité |
IT Il sistema SIEM avvisa su trigger che notificano il team di sicurezza sulla base di eventi correlati per l'indagine e la risposta.
FR En cas d’événements déclencheurs, le SIEM envoie une notification à l’équipe de sécurité pour qu’elle puisse les investiguer et y répondre.
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
trigger | déclencheurs |
l | l |
risposta | répondre |
eventi | événements |
team | équipe |
sicurezza | sécurité |
IT I registri vengono archiviati in modo sicuro in modo uniforme e centralizzato. È anche possibile inoltrare i dati di registro a uno strumento SIEM esterno per l'elaborazione e la generazione di un report.
FR Les journaux sont stockés en toute sécurité de manière uniforme et centralisée. Il est également possible de transmettre les données du journal à un outil SIEM externe pour leur traitement et la génération d’un rapport.
Włoski | Francuski |
---|---|
modo | manière |
uniforme | uniforme |
possibile | possible |
siem | siem |
elaborazione | traitement |
generazione | génération |
IT Monitoraggio degli eventi: Simple Network Management Protocol (SNMP). Syslog e formato raw per l'elaborazione con un SIEM esterno.
FR Surveillance des événements : Protocole de gestion de réseau simple (SNMP). Syslog et format brut pour le traitement avec un SIEM externe.
Włoski | Francuski |
---|---|
simple | simple |
network | réseau |
protocol | protocole |
formato | format |
siem | siem |
eventi | événements |
IT Per facilitare e ottimizzare la fruizione degli eventi di sicurezza mobile raccolti grazie a Pradeo Security, l'osservatorio è dotato di connettori SIEM
FR Pour faciliter et optimiser l’exploitation des événements de sécurité mobile extraits via le collecteur Pradeo Security, la plateforme est dotée de connecteurs SIEM
Włoski | Francuski |
---|---|
ottimizzare | optimiser |
mobile | mobile |
pradeo | pradeo |
l | l |
siem | siem |
eventi | événements |
IT Compila il modulo per saperne di più sui nostri connettori SIEM.
FR Remplissez le formulaire pour en savoir plus sur nos connecteurs SIEM.
Włoski | Francuski |
---|---|
modulo | formulaire |
saperne | savoir |
più | plus |
nostri | nos |
connettori | connecteurs |
siem | siem |
IT Angkor Wat, Siem Reap, tempio ricoperta da radici di albero
FR Angkor Wat, Siem Reap, temple envahi par les racines des arbres
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
tempio | temple |
radici | racines |
albero | arbres |
IT Esportare i dati di registro su un server syslog per il sistema SIEM (Security Information and Events Management) da recuperare e analizzare.
FR Exportez les données des journaux vers un serveur syslog pour que le système de gestion des informations et des événements de sécurité (SIEM) puisse les récupérer et les analyser.
Włoski | Francuski |
---|---|
esportare | exportez |
server | serveur |
siem | siem |
recuperare | récupérer |
analizzare | analyser |
security | sécurité |
IT Gestione degli Eventi di Incidenti di Sicurezza (SIEM)
FR Gestion des événements d'incident de sécurité (SIEM)
Włoski | Francuski |
---|---|
gestione | gestion |
incidenti | incident |
siem | siem |
eventi | événements |
sicurezza | sécurité |
IT Alla base del sistema vi è una serie di dati condivisi, arricchiti e sicuri che aumenta la visibilità delle minacce, riducendo al contempo le attività di gestione del carico di lavoro SIEM e il costo totale di proprietà.
FR Le tout venant compléter un ensemble de données partagé, enrichi et sécurisé afin d'améliorer la visibilité des menaces et de réduire vos tâches de gestion des charges de travail SIEM et le coût total de possession général.
Włoski | Francuski |
---|---|
dati | données |
e | et |
aumenta | améliorer |
riducendo | réduire |
siem | siem |
proprietà | possession |
condivisi | partagé |
sicuri | sécurisé |
IT Alla base del sistema vi è una serie di dati condivisi, arricchiti e sicuri che aumenta la visibilità delle minacce, riducendo al contempo le attività di gestione del carico di lavoro SIEM e il costo totale di proprietà.
FR Le tout venant compléter un ensemble de données partagé, enrichi et sécurisé afin d'améliorer la visibilité des menaces et de réduire vos tâches de gestion des charges de travail SIEM et le coût total de possession général.
Włoski | Francuski |
---|---|
dati | données |
e | et |
aumenta | améliorer |
riducendo | réduire |
siem | siem |
proprietà | possession |
condivisi | partagé |
sicuri | sécurisé |
IT Dati di telemetria globale di FortiGuard Labs, honeypot specializzati e log SIEM
FR Les données télémétriques mondiales de FortiGuard Labs, les honeypots spécialisés et les journaux SIEM
Włoski | Francuski |
---|---|
globale | mondiales |
labs | labs |
specializzati | spécialisés |
e | et |
siem | siem |
fortiguard | fortiguard |
IT Centralizzare la registrazione semplifica la redazione di report di conformità e analisi di sicurezza da parte di ForiSIEM o altro prodotto SIEM.
FR La mise en log centralisée simplifie le reporting de conformité et les analyses de sécurité par ForiSIEM ou un autre produit SIEM
Włoski | Francuski |
---|---|
semplifica | simplifie |
e | et |
siem | siem |
sicurezza | sécurité |
IT Gli MSSP possono offrire servizi SIEM gestiti per garantire una maggiore visibilità e capacità di analisi
FR Les MSSP peuvent offrir des services SIEM managés qui favoriseront une visibilité et des analyses plus détaillées
Włoski | Francuski |
---|---|
offrire | offrir |
siem | siem |
maggiore | plus |
analisi | analyses |
mssp | mssp |
IT Possono anche aumentare le capacità dei servizi SIEM con informazioni sulle minacce fornite dall’intelligenza artificiale e indicatori di compromesso (IOC) per offrire servizi di rilevamento e risposta gestiti.
FR Ils peuvent également enrichir leur service SIEM avec une veille sur les menaces et des indicateurs de compromission fondés sur l'intelligence artificielle, qui contribuent à la conception de services managés de détection et de remédiation.
Włoski | Francuski |
---|---|
siem | siem |
minacce | menaces |
artificiale | artificielle |
indicatori | indicateurs |
rilevamento | détection |
IT Gestione degli Eventi di Incidenti di Sicurezza (SIEM)
FR Gestion des événements d'incident de sécurité (SIEM)
Włoski | Francuski |
---|---|
gestione | gestion |
incidenti | incident |
siem | siem |
eventi | événements |
sicurezza | sécurité |
IT Monitora le azioni degli utenti nel tuo account. In più, usa la nostra API per integrare il tuo sistema SIEM come Splunk.
FR Surveillez les actions des utilisateurs au sein de votre compte. De plus, utilisez notre API pour vous intégrer à votre système SIEM tel que Splunk.
Włoski | Francuski |
---|---|
monitora | surveillez |
azioni | actions |
utenti | utilisateurs |
account | compte |
più | plus |
api | api |
integrare | intégrer |
sistema | système |
siem | siem |
splunk | splunk |
IT Offre analisi della sicurezza e delle buone pratiche con le credenziali di tutti gli endpoint e i sistemi con integrazione SIEM nativa.
FR Bénéficiez d'analyses sur la sécurité et l'hygiène des identifiants sur tous les points de terminaison et systèmes avec une intégration SIEM native.
Włoski | Francuski |
---|---|
analisi | analyses |
e | et |
credenziali | identifiants |
sistemi | systèmes |
integrazione | intégration |
siem | siem |
nativa | native |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń