Przetłumacz "scaricata" na Francuski

FR Une fois l’app créée et testée, il faudra publier votre app dans Google Play pour qu’elle puisse être découverte et téléchargée par vos futurs utilisateurs

• fois
• créée
• testée
• puisse être découverte
• utilisateurs

FR Comme toutes nos mises à jour, la 1.10 est téléchargeable gratuitement pour les actuels détenteurs de nos applications

• applications

FR Son installation ne devrait pas être différente de celle des autres applications de l?App Store

• installation ne devrait
• différente de celle
• App Store

FR Toute ressource (telle que les pages web, les images, les fichiers) téléchargée par l'intermédiaire de notre service peut être modifiée

• ressource
• web
• images
• fichiers
• téléchargée par l'intermédiaire
• modifiée

FR De plus, à la mi-2014, la deuxième application mobile de Mindvalley, Dormio, est devenue la deuxième application de santé et de bien-être la plus téléchargée aux États-Unis.

• deuxième application mobile
• Mindvalley
• Dormio
• devenue la deuxième
• santé

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Supprimer votre cache: dans Spotify, accédez à Settings → Storage → Delete Cache . Cela ne supprimera pas votre musique téléchargée, mais pourrait libérer environ 500 Mo.

• Supprimer votre cache
• Spotify
• accédez à Settings
• Storage
• Delete Cache
• Cela ne supprimera
• musique téléchargée
• pourrait libérer environ

FR C'est vrai! Aucun système DRM n'a jamais été développé pour le CD, donc toute la musique distribuée sur CD peut être facilement téléchargée sur Internet, puis (illégalement) téléchargée et lue sur n'importe quel ordinateur ou lecteur.

• C'est vrai
• Aucun système DRM
• jamais été développé
• CD
• distribuée sur CD
• puis
• illégalement
• téléchargée
• lue sur n'importe
• ordinateur

FR Si votre site n’offre aucune opportunité d’engagement représentant un engagement transactionnel, vous pouvez associer la valeur d’engagement à la consultation d’une page spécifique ou au téléchargement d’une ressource particulière

• aucune opportunité
• représentant un engagement
• consultation
• page spécifique
• téléchargement
• ressource particulière

FR Chacune image de moins de 1080x1080px peut être téléchargée au format GIF et partagée avec votre public

• téléchargée au format

FR Les coupures ont comme conséquence une particule fluorescente séparé introduite étant déchargée dans la solution de test qui peut être par la suite trouvée utilisant le laser - - signalisation de ce fait de la présence du matériel génétique.

• particule fluorescente séparé
• solution de test
• suite trouvée utilisant
• laser
• présence du matériel

FR La plate-forme de base de données MongoDB a été téléchargée plus de 155 millions de fois et il y a eu plus d'un million d'inscriptions à l'Université MongoDB.

• plate-forme de base
• données MongoDB a
• fois

FR 10 L'app mobile doit être téléchargée séparément.

• L'app mobile doit
• téléchargée

FR Pokémon GO a été téléchargé plus d'un milliard de fois et a été nommé « Meilleur jeu mobile » aux Game Developers Choice Awards et « Meilleure application de l’année » par TechCrunch.

• Pokémon GO a
• téléchargé plus d'un
• fois
• a été nommé
• Meilleur jeu mobile
• Game Developers Choice

FR En 2017, Pokémon GO avait atteint les 650 millions de téléchargements, et les Dresseurs avaient parcouru plus de 15,8 milliards de kilomètres, soit environ la distance entre la Terre et la frontière du système solaire.

• Pokémon GO avait
• millions de téléchargements
• Dresseurs avaient parcouru
• milliards de kilomètres
• Terre
• frontière du système

FR En 2018, Pokémon GO a dépassé les 800 millions de téléchargements, et les Dresseurs ont marché des dizaines de milliards de kilomètres.

• Pokémon GO a
• millions de téléchargements
• Dresseurs ont marché
• dizaines de milliards

FR Dans l?étape suivante, les ions sodium avec les ions hydroxyle forment une lessive de soude, qui est concentrée à environ 35%en recyclant la solution de saumure avant qu?elle ne soit déchargée de l?électrolyseur

• étape suivante
• ions hydroxyle forment
• lessive de soude
• concentrée à environ
• solution de saumure
• électrolyseur

FR La solution d?hydroxyde de sodium restante (saumure) est évacuée de l?espace anodique et resaturée en sel.

• hydroxyde de sodium
• saumure
• espace anodique

FR Personnalisez l'application SOS que vos clients téléchargent avec votre propre logo, couleur, instructions et nom de société. En savoir plus

• Personnalisez l'application SOS
• propre logo
• couleur
• instructions
• nom de société

FR Personnalisez l'application d'assistance à la demande SOS que vos clients téléchargent avec votre logo, vos couleurs, vos instructions et le nom de votre entreprise.

• Personnalisez l'application d'assistance
• logo
• couleurs
• instructions

FR Les clients utilisent des codes QR pour trouver l’application s’ils ne l’ont pas et pour ajouter votre entreprise à l’application s’ils l’ont

• QR pour trouver
• ajouter votre entreprise

FR La version la plus récente des fichiers sera téléchargée dans son format d’origine. (Si vous avez besoin de télécharger une version plus ancienne d’un fichier, consultez Créer des versions de fichiers joints à des éléments dans Smartsheet.)

• fichiers sera téléchargée
• format
• version plus ancienne
• fichier

FR L'appli est disponible en téléchargement gratuit sur Apple AppStore ou Google Play !

• L'appli est disponible
• AppStore
• Google

FR Avec ce nouveau logiciel, quelques secondes suffisent pour transformer des enregistrements en de véritables vidéos musicales, sans connaissance en...

• nouveau logiciel
• quelques secondes suffisent
• transformer des enregistrements
• véritables vidéos musicales
• connaissance

FR Une fois téléchargée, ouvrez lapplication et saisissez ladresse du fichier APK de votre fournisseur VPN. Si vous ne le trouvez pas sur la page Web, essayez de contacter le service client et de demander le lien direct.

• fois téléchargée
• ouvrez lapplication
• VPN
• page Web
• essayez de contacter
• client
• demander le lien

FR Le suivi des contacts de Spyic fonctionne sans root ni jailbreak. La version Android nécessite une application légère à télécharger sur l'appareil cible. La version iOS est entièrement basée sur le web, il n'y a pas de téléchargement.

• suivi des contacts
• ni jailbreak
• version Android nécessite
• l'appareil cible

FR Testez toujours les liens à partir d'une version téléchargée de votre CV pour vous assurer qu'ils fonctionnent et qu'ils ont les bonnes étiquettes.

• partir d'une version
• qu'ils fonctionnent

FR L'appli Lyst est l'application de mode haut de gamme la plus téléchargée au monde sur iOS*.

FR Une version gratuite de DAVx5 peut être téléchargée sur F-Droid.

FR Une fois que vous l'avez téléchargée, voici la marche à suivre :

• téléchargée
• voici la marche
• suivre

FR Cette plage nue rendra votre tête tourner dans les cercles de Boob

• plage nue rendra
• cercles de Boob

FR La matrice présentée ne contient qu'un extrait de toutes les caractéristiques. Un aperçu complet peut être téléchargé ici.

• caractéristiques
• téléchargé

FR Cest important, car si vous ne le faites pas, le mode basse consommation ne se déclenche pas et vous constaterez peut-être que lorsque vous reviendrez, la puissance sest épuisée plus que prévu.

• Cest important
• mode basse consommation
• reviendrez
• puissance sest épuisée

FR Autorisez le téléchargement de la page pour une utilisation hors ligne ou accédez à vos mises à jour en direct

• Autorisez le téléchargement
• hors ligne
• direct

FR De plus, il peut être téléchargé ou géré via un fichier CSV ou automatiquement via l’API

• téléchargé
• CSV
• automatiquement via

FR Vous pouvez télécharger le rapport Magic Quadrant 2020 de Gartner consacré aux centres CRM d’engagement client gratuitement pendant une période limitée. De notre point de vue, le rapport PDF complet contient :

• consacré aux centres
• client gratuitement pendant
• période limitée
• point de vue
• rapport PDF complet

FR La version gratuite peut être téléchargée et installée sur ton site à partir du lien ci-dessus dans le répertoire des plugins de WordPress.

• téléchargée
• installée sur ton
• partir du lien
• répertoire des plugins

FR Toute ressource (telle que les pages web, les images, les fichiers) téléchargée par l'intermédiaire de notre service peut être modifiée

• ressource
• web
• images
• fichiers
• téléchargée par l'intermédiaire
• modifiée

FR Cloudera est à l'origine de la première distribution Hadoop 100 % open source (CDH) prise en charge par un service d'assistance — qui a été téléchargée plus que toutes les autres combinées.

• première distribution Hadoop
• open source
• CDH
• prise en charge
• d'assistance
• a été téléchargée

FR Chacune image de moins de 1080x1080px peut être téléchargée au format GIF et partagée avec votre public

• téléchargée au format

FR Avant de démonter votre téléphone, déchargez la batterie en dessous de 25 %. La batterie pourrait prendre feu et/ou exploser si vous la perforez accidentellement, mais le risque sera moindre avec une batterie déchargée.

• démonter votre téléphone
• déchargez la batterie
• batterie pourrait prendre
• perforez accidentellement
• risque sera moindre
• batterie

FR La matrice présentée ne contient qu'un extrait de toutes les caractéristiques. Un aperçu complet peut être téléchargé ici.

• caractéristiques
• téléchargé

FR Cest important, car si vous ne le faites pas, le mode basse consommation ne se déclenche pas et vous constaterez peut-être que lorsque vous reviendrez, la puissance sest épuisée plus que prévu.

• Cest important
• mode basse consommation
• reviendrez
• puissance sest épuisée

FR Personnalisez l'application SOS que vos clients téléchargent avec votre propre logo, couleur, instructions et nom de société. En savoir plus

• Personnalisez l'application SOS
• propre logo
• couleur
• instructions
• nom de société

FR Personnalisez l'application d'assistance à la demande SOS que vos clients téléchargent avec votre logo, vos couleurs, vos instructions et le nom de votre entreprise.

• Personnalisez l'application d'assistance
• logo
• couleurs
• instructions

FR NordVPN est compatible avec toutes les principales plateformes (Windows, macOS, iOS, Android et Linux), peut être téléchargé dans tous les stores d'applications populaires et est même vendu dans des boîtes de détail physiques

• NordVPN est compatible
• principales plateformes
• Windows
• macOS
• iOS
• Android
• Linux
• stores d'applications populaires
• détail physiques

FR L'appli est disponible en téléchargement gratuit sur Apple AppStore ou Google Play !

• L'appli est disponible
• AppStore
• Google

FR Vous pouvez télécharger le rapport Magic Quadrant 2020 de Gartner consacré aux centres CRM d’engagement client gratuitement pendant une période limitée. De notre point de vue, le rapport PDF complet contient :

• consacré aux centres
• client gratuitement pendant
• période limitée
• point de vue
• rapport PDF complet

FR Vous pouvez télécharger le rapport Magic Quadrant 2020 de Gartner consacré aux centres CRM d’engagement client gratuitement pendant une période limitée. De notre point de vue, le rapport PDF complet contient :

• consacré aux centres
• client gratuitement pendant
• période limitée
• point de vue
• rapport PDF complet

FR Avec ce type de code QR, il n'a jamais été aussi simple d'installer une application. Affichez votre appli dans les boutiques d'applications d'Apple, de Google ou d'Amazon grâce à un seul code.

• type de code
• Affichez votre appli
• boutiques d'applications d'Apple
• Google
• seul