Przetłumacz "riportare" na Francuski

FR Bénéficiez d'une assistance immédiate pour rétablir la présence en ligne de votre site web et de votre réseau.

• Bénéficiez d'une assistance
• rétablir la présence
• web

FR Intégration rapide : mesurez le temps de déploiement en minutes et en heures, pas en jours ou en semaines. Notre équipe d'experts est prête à vous aider à rétablir immédiatement la présence en ligne de votre site web et de votre réseau.

• Intégration rapide
• déploiement en minutes
• heures
• jours
• semaines
• aider à rétablir
• présence en ligne
• web

FR 75% des paniers d'achat en ligne sont abandonnés. Les rappels de paniers abandonnés vous aident à ramener les clients automatiquement sur votre site.

• abandonnés
• rappels de paniers
• aident à ramener

FR Fondée en 1851, l?agence Reuters reste fidèle aux Trust Principles en matière d?indépendance, d?intégrité et d?impartialité, travaillant sans relâche pour obtenir des informations à la source et du monde entier.

• agence Reuters reste
• indépendance
• intégrité
• impartialité
• travaillant sans relâche
• obtenir des informations
• source

FR KnowWare, Juillet 2015) et du blog www.droit-et-photographie.com à qui nous avons soumis la problématique et qui nous a autorisés à reproduire sa réponse.

• KnowWare
• Juillet
• blog

FR SAP utilise Smartsheet pour agréger et charger toutes les données ainsi que rendre compte des résultats, de manière plus simple et plus rapide qu’avec un tableur ou une solution de gestion de projet classique.

• SAP utilise Smartsheet
• agréger
• manière plus simple
• rapide
• tableur
• solution de gestion
• projet

FR Parler en son nom - Même lorsqu'elles sont positives, les publicités ne doivent pas parler faussement au nom de personnes ou de partis politiques. Ils ne doivent communiquer que de la voix de l'organisation qui fait la promotion de l'annonce.

• lorsqu'elles sont positives
• publicités ne doivent
• partis politiques
• voix de l'organisation

FR L'intégration continue (CI) permet aux développeurs de fusionner plus fréquemment leurs modifications de code dans une « branche » partagée, ou un « tronc », parfois même tous les jours

• L'intégration continue
• CI
• permet aux développeurs
• fusionner plus fréquemment
• modifications de code
• branche
• partagée
• tronc
• jours

FR Si un bug est identifié dans une application active, il est possible de restaurer rapidement le code à une version connue pour être stable.

• bug est identifié
• application active
• possible de restaurer

FR Quelles informations doivent figurer sur mon site médical ?

• Quelles informations doivent
• mon site médical

FR À votre arrivée, vos enfants recevront un cadeau de bienvenue sous la forme d?un journal de bord Westin Family et d?un guide d?activités locales palpitantes pour les enfants, sans compter toutes les pages pour noter leurs aventures.

• arrivée
• journal de bord
• Family
• activités locales palpitantes
• enfants

FR C. Ehret utilise Smartsheet pour agréger et charger toutes les données ainsi que rendre compte des résultats, de manière plus simple et plus rapide qu’avec un tableur ou une solution de gestion de projet classique.

• Ehret utilise Smartsheet
• agréger
• manière plus simple
• rapide
• tableur
• solution de gestion
• projet

FR REMARQUE : si vous utilisez un rapport, le mode Agenda peut refléter les dates réparties dans plusieurs feuilles

• REMARQUE
• utilisez un rapport
• feuilles

FR Dessinez une boîte qui représente votre première activité (Conception du projet de réservoir). Dans cette boîte, veillez à bien indiquer la durée de l'activité en jours (dans ce cas, 10 jours).

• Dessinez une boîte
• représente votre première
• Conception du projet
• réservoir
• boîte
• durée de l'activité
• jours

FR Votre nom d'utilisateur est une donnée personnelle, et un nom mal choisi peut permettre de remonter jusqu'à vous, voire révéler votre identité

• donnée personnelle
• nom mal choisi
• permettre de remonter

FR (e) S’assurer que nous avons en place une procédure de règlement des griefs transparente pour tout le personnel.

• procédure de règlement

FR Débranchez votre console et utilisez une pince à épiler pour remettre les broches dans leur état initial. N'utilisez plus le port USB défectueux pour éviter que les broches ne s'abiment une nouvelle fois.

• Débranchez votre console
• utilisez une pince
• épiler pour remettre
• initial
• broches ne s'abiment
• nouvelle

FR Redonnez une dimension humaine à votre relation clients

• Redonnez une dimension
• relation clients

FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.

• Incarnez Samus Aran
• chasseuse de primes
• galactique
• explorez les planètes
• périlleuses de l'univers
• Affrontez les pirates
• l'espace

FR Ces données aident les DSI à gérer les priorités, à équilibrer les dépenses du back-office par rapport aux dépenses orientées clients et à communiquer les résultats à l?entreprise.

• gérer les priorités
• équilibrer les dépenses
• back-office par rapport
• dépenses orientées clients
• communiquer les résultats

FR Nous avons un Formulaire de Réclamation de Propriété Intellectuelle disponible pour quiconque voudrait reporter une violation de leur œuvre légalement enregistrée

• avons un Formulaire
• Réclamation de Propriété
• disponible pour quiconque
• reporter une violation
• œuvre légalement enregistrée

FR Pliez les règles de la réalité à votre guise et modifiez votre environnement à l'aide de ces masques, dans votre quête pour rétablir l'ordre dans le multivers.

• Pliez les règles
• modifiez votre environnement
• quête pour rétablir

FR Elle préfère jouer solo, mais la Tawna d'une autre dimension va vraiment aider Crash et Coco dans leur quête pour restaurer l'ordre dans le multivers.

• préfère jouer solo
• Tawna d'une autre
• va vraiment aider

FR Soulignons l?effort continu des USA (« five eyes ») pour rapatrier une grande partie des activités des « big tech » sous la juridiction américaine, quel que soit le lieu d?hébergement des données

• five eyes
• rapatrier une grande
• big tech
• juridiction américaine
• quel que soit
• hébergement des données

FR Dès le déclenchement de Renewal Warranty, le service de support d?Infomaniak vous joindra par tous les moyens afin de ramener votre situation à la normale et vous permettre de maintenir vos services actifs sur le long terme

• Dès le déclenchement
• Renewal Warranty
• Infomaniak vous joindra
• permettre de maintenir
• terme

FR Les données sur les notes et l'assiduité (entre autres) aident non seulement les élèves en difficulté à se remettre sur la bonne voie, mais elles peuvent également anticiper certains problèmes avant même qu'ils se produisent

• l'assiduité
• aident non seulement
• élèves en difficulté
• voie
• qu'ils se produisent

FR Rendre le service client plus humain

• humain

FR Pour des raisons de sécurité et de confidentialité, n'inscrivez jamais vos coordonnées bancaires sur ce formulaire.

• raisons de sécurité
• confidentialité

FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.

• pouvez par exemple
• clients
• espace de travail
• alors être personnalisé

FR La façon la plus rapide de restaurer les paramètres de zoom originaux de votre navigateur est d’utiliser le raccourci clavier [Ctrl] + 0 (Windows) ou [Cmd] + 0 (Mac)

• restaurer les paramètres
• raccourci clavier
• Ctrl
• Windows
• Cmd
• Mac

FR Remonter automatiquement toutes vos ventes WooCommerce sur votre compte Sendinblue, afin de segmenter vos contacts en fonction du chiffre d’affaires et bien plus.

• compte Sendinblue
• segmenter vos contacts
• fonction du chiffre

FR Afficher le contenu d?Instagram sur le site est un excellent moyen d?accroître la conversion

• Afficher le contenu
• accroître la conversion

FR Élaborez une stratégie pour ramener les utilisateurs au bureau. Apprenez auprès d’experts comment combattre les risques et sécuriser les connexions locales pour un accès évolué aux applications, n’importe où, avec ZTNA.

• Élaborez une stratégie
• ramener les utilisateurs
• bureau
• Apprenez auprès
• sécuriser les connexions
• où

FR Permettre aux membres de l?équipe d?apporter de nouvelles perspectives. Si votre équipe est un mélange de motivateurs, de penseurs inspirés et d?employés travailleurs, laissez-les être qui ils sont et apporter leur expertise.

• Permettre aux membres
• apporter de nouvelles
• motivateurs
• penseurs inspirés
• employés travailleurs

FR Confiez votre Alfa Romeo classica à nos experts techniques pour les réparations, le remplacement de pièces et la restauration.

• Confiez votre Alfa
• remplacement de pièces

FR Vous pouvez révoquer les autorisations ou rendre votre carte privée à tout moment

• rendre votre carte
• moment

FR Cookies tiers : En plus de nos propres cookies, nous pouvons également utiliser divers cookies tiers pour signaler des statistiques d'utilisation du service, diffuser des publicités sur et via le service, etc.

• Cookies tiers
• propres cookies
• pouvons également utiliser
• diffuser des publicités

FR Mais une charge plus rapide signifie qu'avec le bon chargeur (que vous devrez peut-être acheter séparément), vous pouvez remettre votre téléphone à pleine charge en un rien de temps.

• charge plus rapide
• qu'avec le bon
• devrez peut-être acheter

FR Pour ceux qui souhaitent ramener des biens en cachemire ou en laine chez eux, rendez-vous dans la boutique du moulin pour trouver des fabrications de qualité de Johnstons of Elgin.

• ceux qui souhaitent
• biens en cachemire
• laine chez eux
• moulin pour trouver
• fabrications de qualité
• Johnstons of

FR Incarnez Chase McCain, un jeune flic prometteur et faites-le progresser pour qu'il devienne un super flic ! Explorez le monde ouvert du jeu, infiltrez le milieu du crime pour arrêter les malfrats qui sévissent dans la ville.

• Incarnez Chase McCain
• jeune flic prometteur
• devienne un super
• jeu
• infiltrez le milieu
• crime pour arrêter
• malfrats qui sévissent

FR Les développeurs d'applications mobiles envoient des notifications push pour permettre à leurs utilisateurs de revenir sur leur application

• développeurs d'applications mobiles
• utilisateurs de revenir
• application

FR Fondamentalement, les webmasters utilisent les push web pour ramener les utilisateurs sur leur site web. Pour ce faire, WonderPush vous fournit les meilleures notifications push prêtes à l'emploi pour automatiser les cas suivants :

• Fondamentalement
• web pour ramener
• web
• WonderPush vous fournit
• meilleures notifications push
• l'emploi pour automatiser
• suivants

FR L'automatisation basée sur le comportement et le temps vous permet de rediriger les gens vers votre application.

• comportement
• permet de rediriger

FR Romain Angeletti et son équipe cherchaient des moyens de faire revenir les utilisateurs sur le site de Barnes.

• Romain Angeletti
• revenir les utilisateurs

FR Des effets de levier OpenText une expertise pour rapporter des résultats optimaux, qu'il s'agisse de sélectionner des mesures, d'analyser des données ou d'optimiser des protocoles.

• effets de levier
• expertise pour rapporter
• résultats optimaux
• mesures
• d'analyser des données

FR Améliorez l'analyse des données et les informations pour rapporter les bons résultats.

• informations pour rapporter
• bons

FR Vous pourrez nous indiquer la date correcte après la souscription de l’assurance, de manière à ce que nous puissions la faire figurer correctement sur votre police.

• pourrez nous indiquer

FR Bolt peut assister les chauffeurs à chaque étape de l’inscription et ramener de manière proactive les conducteurs potentiels perdus dans le processus d’inscription à l?étape où ils se sont arrêtés.

• Bolt peut assister
• ramener de manière
• conducteurs potentiels perdus
• processus

FR La fondation indique qu?elle forme également « des journalistes dans le monde entier, en promouvant l?intégrité, l?indépendance et l?absence de parti pris dans les reportages d?actualité ».

• entier
• intégrité
• indépendance
• absence de parti
• actualité

FR En combinant ces outils avec la sécurité du poste client, isolez facilement les périphériques concernés en cas de violation, installez automatiquement des logiciels en mode Push et remettez le périphérique sur le réseau.

• combinant ces outils
• sécurité du poste
• violation
• mode Push
• remettez le périphérique