Przetłumacz "ricevuto" na Francuski

FR Nous comparés les changements de chaque affect positif et négatif de l'enfant entre ceux qui ont reçu une rencontre de tablette et ceux qui ont reçu une visite de Robin.

• comparés les changements
• affect positif
• négatif de l'enfant
• rencontre de tablette

FR Cents vingt participants ont reçu une dose de mg 0,5, 1, ou 2 d'INO-4800 avec un intervalle de quatre semaines, et 82,5% ont reçu un rappel pendant 6-10 mois plus tard

• Cents vingt participants
• reçu une dose
• mg
• intervalle de quatre
• reçu un rappel
• mois plus tard

FR Dans la cohorte d'étude, 1.435 femmes ont reçu des greffes de rein et 430 ont reçu des greffes de foie

• cohorte d'étude
• femmes ont reçu
• greffes de rein
• reçu des greffes
• foie

FR Votre paiement n’est pas parvenu à son bénéficiaire, ou le montant n’a pas été versé dans son intégralité? Vous pouvez saisir une demande de recherche ici.

• paiement
• montant
• recherche

FR Les points remplis montrent le titre pour les femmes qui ont reçu mRNA-1273, et les contours montrent le titre pour les femmes qui ont reçu BNT162b2

• points remplis montrent
• reçu

FR Les points remplis montrent le titre pour les femmes qui ont reçu mRNA-1273, et les contours montrent le titre pour les femmes qui ont reçu le vaccin BNT162b2

• points remplis montrent
• reçu
• vaccin

FR Je n’ai pas reçu de confirmation de réception. Avez-vous reçu ma candidature?

• Je
• reçu de confirmation
• réception
• Avez-vous reçu ma

FR Nous navons pas eu les mêmes alertes longue distance que nous avons parfois reçues de Ring, qui incluaient des véhicules sur la route lorsque le soleil se reflétait sur eux

• navons pas eu
• mêmes alertes longue
• avons parfois reçues
• Ring
• incluaient des véhicules
• reflétait sur eux

FR Participants faits au hasard appelés d'enquêteurs qui avaient reçu des résultats de test pendant les 48 heures précédantes, utilisant ceux qui avaient reçu des résultats négatifs comme contrôles

• reçu des résultats
• précédantes
• contrôles

FR J'ai reçu une demande e-mail pour une lettre d'acceptation de chèque, mais je n'ai jamais reçu le chèque en question. Cela signifie-t-il que notre demande de subvention a été approuvée ? Notre chèque a-t-il été envoyé ?

• d'acceptation de chèque
• je n'ai jamais
• chèque en question
• demande de subvention
• approuvée

FR De plus, j'ai été attribué des concessions aux adultes d'étude qui ont reçu un diagnostic après l'âge de 50 et des concessions pour rechercher les éditions liées à l'autisme aux ethnies de minorité au R-U.

• j'ai été attribué
• concessions aux adultes
• reçu un diagnostic
• concessions pour rechercher
• ethnies de minorité

FR Nous navons pas eu les mêmes alertes longue distance que nous avons parfois reçues de Ring, qui incluaient des véhicules sur la route lorsque le soleil se reflétait sur eux

• navons pas eu
• mêmes alertes longue
• avons parfois reçues
• Ring
• incluaient des véhicules
• reflétait sur eux

FR One Piece : Unlimited Cruise, commercialisé en avril 2010, a été classé Or, et One Piece : Unlimited Cruise : Episode 2, commercialisé en février 2010, a été classé Argent

• One Piece
• Unlimited Cruise
• commercialisé en avril
• a été classé
• Episode
• commercialisé en février

FR Si vous n'avez pas reçu l'e-mail, retournez à la fenêtre SITE123 et cliquez sur Je n'ai pas reçu le message. Veuillez l'envoyer à nouveau !

• n'avez pas reçu
• cliquez sur Je
• reçu le message

FR Ne cherchez pas plus loin...HOLYART appartient à l'excellence! qualité /prix, conseils,rapidité...

• appartient à l'excellence
• qualité
• prix

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• gardes ont reçu

FR Les sitters sur Rover ont reçu des millions de critiques 5 étoiles

• sitters sur Rover
• reçu des millions
• critiques étoiles

FR Vous pouvez télécharger une copie gratuite du rapport ici.

• gratuite du rapport

FR À ce jour, nous n'avons reçu aucune ordonnance que nous avons identifiée comme posant un tel conflit.

• n'avons reçu aucune
• tel

FR Apprenez-en davantage sur les demandes de divulgation d'informations relatives à nos clients que nous avons reçues et sur nos politiques en matière de réponse à ces demandes.

• demandes de divulgation
• avons reçues
• politiques en matière

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• gardes ont reçu

FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.

• sommes très fiers
• nombreux récompenses
• accolades de l'industrie

FR « Nombre de demandes » correspond au nombre de fois qu'Atlassian a fait l'objet d'une procédure juridique demandant soit des données utilisateur, soit la suspension d'un compte.

• Nombre de demandes
• correspond au nombre
• fois qu'Atlassian a
• l'objet d'une procédure
• utilisateur
• soit la suspension

FR J’ai acheté votre plugin mais je n’ai pas reçu d’e-mail avec mes codes d’accès…

• acheté votre plugin
• je
• reçu
• mes codes

FR 49 % des consommateurs ont réalisé des achats spontanés après avoir bénéficié d’une expérience personnalisée.

• consommateurs ont réalisé
• bénéficié
• expérience

FR Le niveau de service et de soutien que nous recevons à ce jour est sans égal.?

FR Alix a obtenu le prix Pulitzer en 1996 pour ses reportages d?investigation sur l?industrie du tabac, et a reçu de nombreuses autres récompenses, dont le prix George Polk et deux prix Gerald Loeb

• Alix a obtenu
• industrie du tabac
• récompenses
• prix George Polk
• prix Gerald Loeb

FR Nous sommes honorés d'être reconnus par certains des meilleurs acteurs du secteur.

• sommes honorés d'être
• certains des meilleurs

FR Qu'il s'agisse de suivre un événement de recrutement, une conférence, un spectacle ou une manifestation sportive, vous pouvez savoir si le message reçu par votre audience est en accord avec vos objectifs

• événement de recrutement
• conférence
• spectacle
• manifestation sportive
• objectifs

FR Toute autre personne, en vous en informant et en obtenant votre consentement à la divulgation.

• autre personne
• informant
• obtenant votre consentement

FR Ce seul post, combinant une Red Cup et des plaids douillets, a reçu près de 300 000 mentions « J'aime » et plus de 400 commentaires.

• seul post
• combinant une Red
• plaids douillets
• a reçu près
• mentions
• J'aime

FR Vérifiez que vous avez bien reçu ce remboursement sous sept à dix jours ouvrables.

• reçu ce remboursement
• sept à dix

FR Vous pouvez télécharger le « dépôt » sur sa page Linux juste après la création d’un compte et la réception de vos identifiants

• page Linux juste
• création
• compte

FR Une fois le paiement effectué, vous recevrez un e‑mail de confirmation et les licences supplémentaires seront ajoutées à votre compte My F‑Secure.

• fois le paiement
• confirmation
• licences supplémentaires seront
• compte My

FR Ayant remporté les prix de la Meilleure Protection et Meilleure Performance, F‑Secure SAFE est l’antivirus ultime pour le gaming. Pourquoi choisir entre la sécurité et la vitesse quand vous pouvez avoir les deux ?

• Meilleure Protection
• Meilleure Performance
• sécurité

FR Auriez-vous pu envoyer ou recevoir les fichiers via une application, telle que iMessage ou WhatsApp? Dans ce cas, nous pourrons peut-être encore récupérer la photo ou la vidéo gratuitement via les données de l'application.

• Auriez-vous pu envoyer
• recevoir les fichiers
• application
• telle que iMessage
• WhatsApp
• photo
• vidéo gratuitement via

FR Cette année, nous avons reçu un deuxième Queen's Award pour l'entreprise, cette fois en reconnaissance de notre innovation dans la création de Reincubate iPhone Backup Extractor , le produit de récupération de données et d'accès iOS au monde.

• année
• fois en reconnaissance
• Reincubate iPhone Backup
• produit de récupération
• données

FR Au fil des années, nous avons reçu de nombreuses requêtes d'utilisateurs concernant le cryptage: suffisamment pour que nous livrions la version 4 de iPhone Backup Extractor avec un support de sauvegarde crypté

• fil des années
• requêtes d'utilisateurs concernant
• cryptage
• livrions la version
• iPhone Backup Extractor
• support de sauvegarde

FR - Commandé le ......................... / Reçu le ......................... (*)

FR Nous pouvons différer le remboursement jusqu’à ce que nous ayons reçu le bien ou jusqu’à ce que vous ayez fourni une preuve d’expédition du bien, la date retenue étant celle du premier de ces faits.

• date retenue étant

FR Nous avons également été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse

• prix du développement
• canton de Genève
• Suisse

FR Infomaniak a reçu un Trophée de la Transition énergétique des Services Industriels de Genève (SIG). Ce prix récompense l'accumulation de plus d'un gigawatt-heure d'économies d'électricité.

• Infomaniak a reçu
• énergétique des Services
• Genève
• SIG
• prix récompense l'accumulation
• d'un gigawatt-heure d'économies

FR Nous avons été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse.

• avons été récompensés
• prix du développement
• canton de Genève

FR Il liste toutes les demandes d'informations qui nous ont été envoyées, y compris celles auxquelles nous n'avons pas donné suite.En outre, notre code peut être audité ou examiné par des experts en sécurité reconnus.

• envoyées
• compris celles auxquelles
• n'avons pas donné
• outre
• sécurité

FR Un de mes amis en a eu un juste après leur sortie et l'a adoré. Assurez-vous simplement de vous procurer tous les accessoires Space Gray lors de votre premier achat - Apple ne les vend pas séparément.

• eu un juste
• sortie
• l'a adoré
• Space Gray lors
• premier achat

FR La relation avec les employés commence avant même leur recrutement. Jira Core permet aux équipes RH de gérer facilement toutes les étapes du recrutement d'un candidat, de la réception de son CV à la signature de son contrat de travail.

• recrutement
• Jira Core permet
• recrutement d'un candidat

FR « Cela nous a offert une source unique de vérité, qu’il s’agisse du client, du directeur de l’implémentation, de notre équipe de service et d’assistance ou de notre équipe commerciale

• Cela nous a
• client
• équipe commerciale

FR Son travail révolutionnaire sur Coca-Cola Freestyle a été reconnu par Forbes comme l’un des meilleurs nouveaux produits de la décennie et a reçu les prix Edison Gold Innovation et Catalyst Design.

• meilleurs nouveaux produits
• décennie
• Edison Gold Innovation
• Catalyst

FR Il semblerait que nous n'ayons jamais reçu votre question. Veuillez réessayer ou contactez-nous directement à l'adresse suivante : sales@prezi.com.

• Veuillez réessayer
• suivante

FR Une notification envoyée au client lui confirme que votre équipe d’assistance a reçu sa demande et qu’elle y travaille pour lui venir en aide

• équipe
• travaille pour lui
• aide