IT Kricketune-V si combina ottimamente con Rayquaza-VMAX, perché Rayquaza-VMAX ti fa scartare le carte che hai in mano e pescare tre carte con Azzurropulsar
Przetłumacz "rayquaza" na Francuski
Pokazuję 43 z 43 tłumaczeń wyrażenia "rayquaza" z Włoski na Francuski
Tłumaczenie Włoski na Francuski z rayquaza
Włoski
Francuski
FR Mélokrik-V s'associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| carte | cartes |
| mano | main |
| e | et |
| tre | 3 |
IT Kricketune-V si combina ottimamente con Rayquaza-VMAX, perché Rayquaza-VMAX ti fa scartare le carte che hai in mano e pescare tre carte con Azzurropulsar
FR Mélokrik-V s’associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| carte | cartes |
| mano | main |
| e | et |
| tre | 3 |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX del GCC Pokémon: vai alla carica con Flaaffy
FR La foudre frappe deux fois au même endroit quand Voltali-VMAX s’empare de la zone de combat
IT Andrew Mahone ci mostra la potenza del leggendario Rayquaza-VMAX della nuova espansione <em>Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree</em>.
FR Une autre Évolution d’Évoli électrise les parties dans l’extension <em>Épée et Bouclier – Évolution Céleste</em>.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| espansione | extension |
| gt | gt |
| e | et |
| scudo | bouclier |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX dell’espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree: vai alla carica con Flaaffy | www.pokemon.it
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie | www.pokemon.fr
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| strategie | stratégie |
| e | et |
| scudo | bouclier |
| pokemon | pokemon |
| mazzo | deck |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX dell’espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree: vai alla carica con Flaaffy
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| strategie | stratégie |
| e | et |
| scudo | bouclier |
| mazzo | deck |
IT Chi avrebbe pensato che il coccoloso Pokémon Lana sarebbe stato un partner perfetto per il leggendario Pokémon Rayquaza?
FR Qui aurait imaginé que ce gentil Pokémon Laine serait un partenaire idéal pour le Pokémon légendaire Rayquaza ?
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| lana | laine |
| partner | partenaire |
| perfetto | idéal |
| leggendario | légendaire |
| rayquaza | rayquaza |
IT In quasi ogni partita avrai bisogno di disporre due Rayquaza-VMAX e tre Flaaffy, quindi nella tua panchina resterà posto solo per un altro Pokémon
FR Il est recommandé pour chaque partie d'intégrer deux Rayquaza-VMAX et trois Lainergie, ce qui ne laisse qu'une place sur le Banc pour un autre Pokémon
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| partita | partie |
| posto | place |
| pokémon | pokémon |
IT Con Rayquaza-VMAX e Kricketune-V che ti consentono di pescare carte, questo mazzo può sfruttare al massimo le carte Aiuto che non fanno pescare carte, come Rose e Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| consentono | permettent |
| carte | cartes |
| massimo | mieux |
| mazzo | deck |
| aiuto | supporter |
IT Peony aiuta a risolvere uno dei maggiori ostacoli per Rayquaza-VMAX: la carta Stadio Sentiero Biancacima
FR Dhilan permet de résoudre l'un des plus gros problèmes de Rayquaza-VMAX : la carte Stade Sentier Blanche-Cime
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| risolvere | résoudre |
| carta | carte |
| stadio | stade |
| sentiero | sentier |
IT Sentiero Biancacima rimuove le abilità di tutti i Pokémon con una regola speciale in gioco, inclusi Rayquaza-VMAX e Kricketune-V
FR Sentier Blanche-Cime supprime les talents de tous les Pokémon avec un encadré Règle en jeu, ce qui inclut Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sentiero | sentier |
| rimuove | supprime |
| abilità | talents |
| pokémon | pokémon |
| regola | règle |
| gioco | jeu |
| inclusi | inclut |
| e | et |
IT All'inizio di una partita è possibile usare Peony per mettere le mani su Level Ball e Montagne Tempestose, che ti consentono di cercare Mareep e Rayquaza-V
FR Au début d'une partie, Dhilan peut être utilisé pour obtenir Niveau Ball, et Montagnes Orageuses pour chercher Wattouat et Rayquaza-V
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| partita | partie |
| possibile | peut |
| level | niveau |
| montagne | montagnes |
| cercare | chercher |
IT A metà del gioco Peony può trovare Evoaroma e Palloncino per mettere in gioco Rayquaza-VMAX ed effettuare uno scambio di carte
FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d'Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| può | peut |
| trovare | trouver |
| palloncino | ballon |
| carte | carte |
IT Nelle fasi finali del gioco Peony può ottenere Scambio per spostare un Rayquaza-VMAX in panchina in modo che possa essere ricaricato con l'abilità Dinamotore di Flaaffy!
FR En fin de partie, grâce à Dhilan, Échange peut déplacer un Rayquaza-VMAX vers le Banc pour être rechargé par le talent Dynamoteur de Lainergie.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| finali | fin |
| spostare | déplacer |
| essere | être |
IT Anche se Rayquaza-VMAX può infliggere una quantità pazzesca di danni quando è al pieno della potenza, il mazzo non è privo di debolezze
FR Bien que Rayquaza-VMAX puisse asséner d'énormes dégâts quand il est prêt, le deck n'est pas sans faille
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| anche | bien que |
| danni | dégâts |
| è | est |
| mazzo | deck |
IT I peggiori nemici di qualunque mazzo basato su Rayquaza-VMAX sono i Pokémon che prendono di mira la panchina come Urshifu Pluricolpo-VMAX e Jolteon-VMAX
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| nemici | ennemis |
| pokémon | pokémon |
| mira | ciblent |
| mazzo | deck |
IT Ho anche detto in precedenza che Rayquaza-VMAX si abbina meglio a grossi Pokémon-VMAX, per consentirti di vincere con meno attacchi possibili
FR Comme nous l'avons mentionné précédemment, pour gagner avec le minimum d'attaques, Rayquaza-VMAX devra affronter de gros Pokémon-VMAX
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| grossi | gros |
| attacchi | attaques |
| in precedenza | précédemment |
| meno | minimum |
IT I mazzi costruiti sui Pokémon da una carta Premio possono essere avvantaggiati contro Rayquaza-VMAX, perché il Pokémon spreca un sacco di Energia e di risorse quando prende solo una carta Premio alla volta
FR Les decks à une seule carte Récompense peuvent tenir tête à Rayquaza-VMAX car celui-ci utilisera beaucoup d'Énergie et de ressources pour n'obtenir qu'une carte Récompense à chaque K.O
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| carta | carte |
| premio | récompense |
| e | et |
IT Per fortuna ci sono un paio di opzioni aggiuntive che puoi prendere in considerazione per provare ad aiutare il tuo mazzo basato su Rayquaza-VMAX.
FR Il existe heureusement d'autres options qui pourraient s'avérer utiles pour votre deck Rayquaza-VMAX.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sono | il |
| opzioni | options |
| ci sono | existe |
| per fortuna | heureusement |
| mazzo | deck |
IT Poiché Rayquaza-VMAX è un Pokémon Colpo Rapido, lo puoi abbinare piuttosto facilmente con un paio di Zeraora Colpo Rapido-V per aiutarlo quando affronti le sfide da singola carta Premio
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| è | est |
| pokémon | pokémon |
| puoi | peut |
| premio | récompense |
IT Il Pokémon Leggenda Rayquaza scende dal cielo e arriva in Pokémon GO
FR Le Pokémon Légendaire Rayquaza débarque dans Pokémon GO
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| rayquaza | rayquaza |
IT Trova Rayquaza nel Pokédex Esplora altre carte
FR Chercher Rayquaza dans le Pokédex Plus de cartes
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| pokédex | pokédex |
| altre | plus |
| carte | cartes |
IT Il perfetto tabellone di gioco per questo mazzo dovrebbe avere schierati i seguenti Pokémon: un Rayquaza-VMAX, un Urshifu Pluricolpo-VMAX, un Blaziken-VMAX, un Octillery e due Sylveon-VMAX
FR Ce deck cherche à avoir sur le plateau un Rayquaza-VMAX, un Shifours Mille Poings-VMAX, un Braségali-VMAX, un Octillery et deux Nymphali-VMAX
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| mazzo | deck |
IT Rayquaza-VMAX soddisfa il suo fabbisogno energetico con Energia Spirale, ma poiché il suo attacco viene alimentato scartando unicamente Energia base, è meglio utilizzare l'Energia in altro modo
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| energia | peut |
| spirale | spirale |
| attacco | attaque |
| l | l |
IT Sia Octillery che Rayquaza-VMAX sono utili per le potenti abilità di cui dispongono e come mezzo per potenziare Dynarmonia di Sylveon-VMAX aumentando il numero di danni che infligge.
FR Octillery et Rayquaza-VMAX ne sont utilisés que pour leur puissant talent et pour augmenter les dégâts infligés par l'attaque Harmoniomax de Nymphali-VMAX.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| potenti | puissant |
| abilità | talent |
| danni | dégâts |
IT Trova Rayquaza nel Pokédex Esplora altre carte
FR Chercher Rayquaza dans le Pokédex Plus de cartes
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| pokédex | pokédex |
| altre | plus |
| carte | cartes |
IT Sfida Rayquaza nelle Rovine celesti di Theia, aggiungi Mew alla tua squadra e non solo nell'aggiornamento più recente di Pokémon UNITE.
FR Qui dit nouvelle saison dit introduction de nouveaux Pokémon, nouveaux Boss de Raids et renouvellement de Ligue Combat GO.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| e | et |
| recente | nouvelle |
| pokémon | pokémon |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX dell’espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree: vai alla carica con Flaaffy | www.pokemon.it
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie | www.pokemon.fr
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| strategie | stratégie |
| e | et |
| scudo | bouclier |
| pokemon | pokemon |
| mazzo | deck |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX dell’espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree: vai alla carica con Flaaffy
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| strategie | stratégie |
| e | et |
| scudo | bouclier |
| mazzo | deck |
IT Chi avrebbe pensato che il coccoloso Pokémon Lana sarebbe stato un partner perfetto per il leggendario Pokémon Rayquaza?
FR Qui aurait imaginé que ce gentil Pokémon Laine serait un partenaire idéal pour le Pokémon légendaire Rayquaza ?
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| lana | laine |
| partner | partenaire |
| perfetto | idéal |
| leggendario | légendaire |
| rayquaza | rayquaza |
IT In quasi ogni partita avrai bisogno di disporre due Rayquaza-VMAX e tre Flaaffy, quindi nella tua panchina resterà posto solo per un altro Pokémon
FR Il est recommandé pour chaque partie d’intégrer deux Rayquaza-VMAX et trois Lainergie, ce qui ne laisse qu’une place sur le Banc pour un autre Pokémon
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| partita | partie |
| posto | place |
| pokémon | pokémon |
IT Con Rayquaza-VMAX e Kricketune-V che ti consentono di pescare carte, questo mazzo può sfruttare al massimo le carte Aiuto che non fanno pescare carte, come Rose e Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| consentono | permettent |
| carte | cartes |
| massimo | mieux |
| mazzo | deck |
| aiuto | supporter |
IT Peony aiuta a risolvere uno dei maggiori ostacoli per Rayquaza-VMAX: la carta Stadio Sentiero Biancacima
FR Dhilan permet de résoudre l’un des plus gros problèmes de Rayquaza-VMAX : la carte Stade Sentier Blanche-Cime
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| risolvere | résoudre |
| carta | carte |
| stadio | stade |
| sentiero | sentier |
IT Sentiero Biancacima rimuove le abilità di tutti i Pokémon con una regola speciale in gioco, inclusi Rayquaza-VMAX e Kricketune-V
FR Sentier Blanche-Cime supprime les talents de tous les Pokémon avec un encadré Règle en jeu, ce qui inclut Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sentiero | sentier |
| rimuove | supprime |
| abilità | talents |
| pokémon | pokémon |
| regola | règle |
| gioco | jeu |
| inclusi | inclut |
| e | et |
IT All’inizio di una partita è possibile usare Peony per mettere le mani su Level Ball e Montagne Tempestose, che ti consentono di cercare Mareep e Rayquaza-V
FR Au début d’une partie, Dhilan peut être utilisé pour obtenir Niveau Ball, et Montagnes Orageuses pour chercher Wattouat et Rayquaza-V
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| partita | partie |
| possibile | peut |
| level | niveau |
| montagne | montagnes |
| cercare | chercher |
IT A metà del gioco Peony può trovare Evoaroma e Palloncino per mettere in gioco Rayquaza-VMAX ed effettuare uno scambio di carte
FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d’Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| può | peut |
| trovare | trouver |
| palloncino | ballon |
| carte | carte |
IT Nelle fasi finali del gioco Peony può ottenere Scambio per spostare un Rayquaza-VMAX in panchina in modo che possa essere ricaricato con l’abilità Dinamotore di Flaaffy!
FR En fin de partie, grâce à Dhilan, Échange peut déplacer un Rayquaza-VMAX vers le Banc pour être rechargé par le talent Dynamoteur de Lainergie.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| finali | fin |
| spostare | déplacer |
| essere | être |
IT Anche se Rayquaza-VMAX può infliggere una quantità pazzesca di danni quando è al pieno della potenza, il mazzo non è privo di debolezze
FR Bien que Rayquaza-VMAX puisse asséner d’énormes dégâts quand il est prêt, le deck n’est pas sans faille
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| anche | bien que |
| danni | dégâts |
| è | est |
| mazzo | deck |
IT I peggiori nemici di qualunque mazzo basato su Rayquaza-VMAX sono i Pokémon che prendono di mira la panchina come Urshifu Pluricolpo-VMAX e Jolteon-VMAX
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| nemici | ennemis |
| pokémon | pokémon |
| mira | ciblent |
| mazzo | deck |
IT Ho anche detto in precedenza che Rayquaza-VMAX si abbina meglio a grossi Pokémon-VMAX, per consentirti di vincere con meno attacchi possibili
FR Comme nous l’avons mentionné précédemment, pour gagner avec le minimum d’attaques, Rayquaza-VMAX devra affronter de gros Pokémon-VMAX
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| grossi | gros |
| attacchi | attaques |
| in precedenza | précédemment |
| meno | minimum |
IT I mazzi costruiti sui Pokémon da una carta Premio possono essere avvantaggiati contro Rayquaza-VMAX, perché il Pokémon spreca un sacco di Energia e di risorse quando prende solo una carta Premio alla volta
FR Les decks à une seule carte Récompense peuvent tenir tête à Rayquaza-VMAX car celui-ci utilisera beaucoup d’Énergie et de ressources pour n’obtenir qu’une carte Récompense à chaque K.O
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| carta | carte |
| premio | récompense |
| e | et |
IT Per fortuna ci sono un paio di opzioni aggiuntive che puoi prendere in considerazione per provare ad aiutare il tuo mazzo basato su Rayquaza-VMAX.
FR Il existe heureusement d’autres options qui pourraient s’avérer utiles pour votre deck Rayquaza-VMAX.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sono | il |
| opzioni | options |
| aggiuntive | d’autres |
| ci sono | existe |
| per fortuna | heureusement |
| mazzo | deck |
IT Poiché Rayquaza-VMAX è un Pokémon Colpo Rapido, lo puoi abbinare piuttosto facilmente con un paio di Zeraora Colpo Rapido-V per aiutarlo quando affronti le sfide da singola carta Premio
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| è | est |
| pokémon | pokémon |
| puoi | peut |
| premio | récompense |
Pokazuję 43 z 43 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski