Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "qhd" na Francuski

Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń wyrażenia "qhd" z Włoski na Francuski

Tłumaczenie Włoski na Francuski z qhd

Włoski
Francuski

IT È disponibile in versione 5MP QHD o 4K UHD, offre una qualità d'immagine superiore, è dotata di illuminatore IR per fornire prestazioni eccezionali e utilizza una larghezza di banda ridotta

FR Elle est proposée en version 5MP HD ou 4k UHD, offrant une qualité d’image supérieure et un éclairage IR pour des performances exceptionnelles avec une faible bande passante

Włoski Francuski
versione version
ir ir
prestazioni performances
eccezionali exceptionnelles
banda bande

IT Le telecamere Quasar Premium Bullet sono disponibili in versione 4MP QHD o 4K UHD, offrono una qualità d'immagine superiore e sono dotate di illuminatore IR per fornire prestazioni eccezionali

FR Disponibles en résolutions 4MP QHD ou 4K UHD, les caméras Quasar Premium Bullet offrent une qualité d’image et un éclairage IR supérieurs pour des performances exceptionnelles

Włoski Francuski
telecamere caméras
disponibili disponibles
offrono offrent
ir ir
prestazioni performances
eccezionali exceptionnelles
bullet bullet

IT È impostato sulla risoluzione FHD+ per impostazione predefinita, ma è abbastanza facile passare a QHD allinterno delle impostazioni e ottenere il pieno effetto della sua nitidezza (inevitabilmente meno la durata della batteria).

FR Il est réglé sur la résolution FHD + par défaut, mais il est assez facile de passer en QHD dans les paramètres et dobtenir le plein effet de sa netteté (inévitablement moins une certaine autonomie de la batterie).

Włoski Francuski
fhd fhd
facile facile
pieno plein
effetto effet
inevitabilmente inévitablement
meno moins
batteria batterie
impostato réglé
nitidezza netteté

IT Samsung si limita a offrire una risoluzione massima - è QHD +, che è 3200 per 1440 pixel - ma non è attivata per impostazione predefinita (che è 2400 per 1080 pixel)

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

Włoski Francuski
samsung samsung
offrire offrir
pixel pixels
attivata activé

IT Tuttavia, costa molto meno e ha ancora lo stesso schermo con risoluzione QHD super luminoso utilizzato nel Legion 7.

FR Cependant, il coûte beaucoup moins cher et a toujours le même écran de résolution QHD super lumineux utilisé dans la Legion 7.

Włoski Francuski
costa coûte
meno moins
e et
super super
luminoso lumineux
schermo écran
utilizzato utilisé

IT Con interni AMD aggiornati e uno schermo con risoluzione fino a QHD a 165Hz, il Nitro 5 inizia a prezzi accessibili ma offre molta personalizzazione.

FR Avec des entrailles AMD mises à jour et un écran avec une résolution allant jusquà QHD à 165 Hz, le Nitro 5 commence à un prix abordable mais

Włoski Francuski
amd amd
aggiornati mises à jour
e et
inizia commence
schermo écran

IT - I migliori display 4K, Full HD e QHD per i giocatori Monitor curvi, enormi e con frequenza di aggiornamento ultra rapida Come scegliere il monitor giusto per i tuoi giochi

FR - Meilleurs écrans 4K, Full HD et QHD pour les joueurs Moniteurs incurvés, énormes et à taux de rafraîchissement ultra rapide Comment choisir le bon moniteur pour votre jeu

Włoski Francuski
hd hd
frequenza taux
aggiornamento rafraîchissement
ultra ultra
rapida rapide
scegliere choisir
enormi énormes

IT Questo nuovo modello per il 2021 offre risoluzione QHD, frequenze di aggiornamento di 240Hz, spazio colore DCI-P3 al 100% e tecnologia Nvidia Advanced Optimus e G-Sync

FR Ce nouveau modèle pour 2021 offre une résolution QHD, des taux de rafraîchissement de 240 Hz, un espace colorimétrique 100 % DCI-P3 ainsi que la technologie Nvidia Advanced Optimus et G-Sync

Włoski Francuski
nuovo nouveau
modello modèle
offre offre
aggiornamento rafraîchissement
spazio espace
nvidia nvidia
advanced advanced

IT È impostato sulla risoluzione FHD+ per impostazione predefinita, ma è abbastanza facile passare a QHD allinterno delle impostazioni e ottenere il pieno effetto della sua nitidezza (inevitabilmente meno la durata della batteria).

FR Il est réglé sur la résolution FHD + par défaut, mais il est assez facile de passer en QHD dans les paramètres et dobtenir le plein effet de sa netteté (inévitablement moins une certaine autonomie de la batterie).

Włoski Francuski
fhd fhd
facile facile
pieno plein
effetto effet
inevitabilmente inévitablement
meno moins
batteria batterie
impostato réglé
nitidezza netteté

IT Samsung si limita a offrire una risoluzione massima - è QHD +, che è 3200 per 1440 pixel - ma non è attivata per impostazione predefinita (che è 2400 per 1080 pixel)

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

Włoski Francuski
samsung samsung
offrire offrir
pixel pixels
attivata activé

IT Tuttavia, costa molto meno e ha ancora lo stesso schermo con risoluzione QHD super luminoso utilizzato nel Legion 7.

FR Cependant, il coûte beaucoup moins cher et a toujours le même écran de résolution QHD super lumineux utilisé dans la Legion 7.

Włoski Francuski
costa coûte
meno moins
e et
super super
luminoso lumineux
schermo écran
utilizzato utilisé

IT Una piccola funzione intelligente in realtà ti consente di attivare una modalità di risparmio della batteria quando scegli la risoluzione QHD +, il che significa che lo schermo può passare a una risoluzione più bassa se è opportuno farlo.

FR Une petite fonctionnalité intelligente vous permet en fait dactiver un mode déconomie de batterie lorsque vous choisissez la résolution QHD +, ce qui signifie que lécran peut passer à une résolution inférieure si cela est approprié.

Włoski Francuski
piccola petite
intelligente intelligente
modalità mode
risparmio économie
batteria batterie
scegli choisissez
significa signifie
schermo écran
può peut
passare passer
farlo fait
funzione fonctionnalité

IT Naturalmente, se lo si dovesse confrontare fianco a fianco con il Pro impostato alla sua massima risoluzione QHD+, appare un po' meno nitido

FR Bien sûr, si vous le comparez côte à côte avec le Pro réglé sur sa résolution QHD+ maximale, il semble un peu moins net

Włoski Francuski
naturalmente bien sûr
confrontare comparez
massima maximale
appare semble
meno moins
impostato réglé
un un

IT Samsung si attiene ad offrire una risoluzione superiore - è QHD+, che è di 3200 per 1440 pixel - ma non è attivata di default (che è di 2400 per 1080 pixel)

FR Samsung s'en tient à proposer une résolution supérieure - il s'agit de QHD+, soit 3200 par 1440 pixels - mais elle n'est pas activée par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

Włoski Francuski
samsung samsung
offrire proposer
pixel pixels

IT È impostato di default sulla risoluzione FHD+, ma è abbastanza facile passare al QHD all'interno delle impostazioni e ottenere il pieno effetto della sua nitidezza (inevitabilmente meno la durata della batteria).

FR L'écran est réglé par défaut sur une résolution FHD+, mais il est assez facile de passer à la résolution QHD dans les paramètres pour profiter pleinement de la netteté de l'écran (au détriment, inévitablement, de l'autonomie de la batterie).

Włoski Francuski
fhd fhd
facile facile
impostazioni paramètres
inevitabilmente inévitablement
batteria batterie
impostato réglé
nitidezza netteté

IT Per i display 2.650 x 1.440 (QHD), collegati alle porte HDMI e USB–A con un cavo HDMI ad alta velocità

FR Pour les écrans 2650 x 1440 (QHD), connectez-vous aux ports HDMI et USB–A avec un câble HDMI haut débit

Włoski Francuski
x x
collegati connectez
porte ports
hdmi hdmi
usb usb
cavo câble
alta haut
velocità débit
display écrans

IT Funziona con display UHD e QHD per ottenere effetti visivi straordinari.

FR Compatible avec les écrans UHD et QHD pour une qualité d'image supérieure.

Włoski Francuski
display écrans

Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń

Podobne tłumaczenia

qhd qhd per i