Przetłumacz "progresso" na Francuski

FR Présentation de la contribution d'Atlassian au progrès social et environnemental

• d'Atlassian au progrès
• environnemental

FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il est primordial d'interagir avec votre audience sociale, et ce quel que soit l'étape dans l'entonnoir, car la communication ouverte est l'un des chemins vers le succès.

• Chez Sprout Social
• sociale
• quel que soit
• l'entonnoir
• car la communication
• l'un des chemins

FR Analysez la progression dans les résultats de recherche d’une URL ou d’un site au cours du temps.

• Analysez la progression
• résultats de recherche
• URL

FR Grâce à Smartsheet, vous pouvez simplifier le processus des essais cliniques, consolider facilement les données des différents essais et fournir la visibilité dont les parties prenantes ont besoin pour garantir l’avancement et la conformité.

• Grâce à Smartsheet
• essais cliniques
• différents essais
• fournir la visibilité
• garantir

FR Créez les interdépendances des tâches et suivez l'avancement du projet, actualisez les événements planifiés et les dates limites en quelques clics.

• Créez les interdépendances
• tâches
• actualisez les événements

FR Organisez le flux de travail de votre entreprise, de la génération de prospects à l'exécution des commandes. Créez des rapports et suivez les progrès de votre équipe.

• Organisez le flux
• génération de prospects
• l'exécution des commandes
• Créez des rapports
• suivez les progrès

FR Le calcul haute performance (HPC) est l’un des plus importants outils permettant de faire avancer la science grâce à la puissance des Data Centers

• calcul haute performance
• HPC
• importants outils permettant
• avancer la science
• puissance des Data

FR Le défaut du scanner est qu’il ne propose aucune barre de progression, une fonctionnalité qui est souvent présente dans d’autres outils de ce genre.

• défaut du scanner
• propose aucune barre
• progression

FR Visez le progrès des élèves et des professeurs de votre système scolaire pour comprendre les lacunes que peuvent présenter l’enseignement ou l'apprentissage et qu'il faudra aborder dans le programme

• Visez le progrès
• élèves
• scolaire pour comprendre
• l'apprentissage
• qu'il faudra aborder
• programme

FR Notre plateforme Kubernetes optimisée pour les entreprises, Red Hat OpenShift®, offre l'interopérabilité et la cohérence opérationnelle requises pour favoriser l'innovation informatique dans le secteur de la santé.

• plateforme Kubernetes optimisée
• entreprises
• Red Hat
• offre l'interopérabilité
• cohérence opérationnelle requises
• favoriser l'innovation informatique

FR Red Hat progresse dans un monde en constante évolution avec les technologies Open Source.

• Red Hat progresse
• technologies Open

FR L’intelligence artificielle va lancer une vague de progrès sociaux que nous n’avions pas connus depuis la révolution industrielle.

• artificielle va lancer
• vague de progrès

FR Depuis qu’elle a été fondée, LA, ou la Cité des Anges, s’est forgée une culture du progrès en utilisant créativité et imagination pour, sans cesse, se réinventer

• a été fondée
• Cité des Anges
• forgée une culture
• progrès en utilisant
• cesse
• réinventer

FR Que vous vous intéressiez à la créativité artistique, à l’histoire de l’Homme et de l’animal ou aux progrès techniques, en Suisse, il y en a pour tous les goûts

• artistique
• progrès techniques
• Suisse
• goûts

FR Après la Deuxième Guerre mondiale, le progrès technique et la croissance économique se sont développés de manière fulgurante et ont amené une prospérité matérielle

• Deuxième Guerre mondiale
• progrès technique
• développés de manière
• amené une prospérité

FR Nous accélérons la croissance et stimulons le progrès grâce à la diversité de notre personnel réparti dans le monde entier. Rejoignez-nous.

• accélérons la croissance
• stimulons le progrès
• entier

FR Une collection de données est une collection de faits, et les faits sont le fondement du progrès humain

• collection de données
• collection de faits
• progrès humain

FR Le progrès est une grande source de motivation.

FR Le ` en dépit des risques se posant à des adultes, progrès considérable a été effectué en améliorant les santés cardiovasculaires des Australiens par la prévention et demande de règlement,' a dit M. Juckes.

• dépit des risques
• progrès considérable a
• effectué en améliorant
• prévention
• a dit M

FR Les psychologues disent que ces mêmes couleurs sont associées au progrès technique, au dynamisme, à la puissance et à la fiabilité

• progrès technique
• dynamisme
• puissance
• fiabilité

FR Le métier d'ingénieur est devenu en demande depuis le début du progrès technologique

• progrès technologique

FR Grâce à l?intégration de Confluence avec le logiciel de suivi des problèmes ?Jira? d?Atlassian, vous pouvez également utiliser les fonctions de suivi de l?avancement des requêtes et des bogues.

• intégration de Confluence
• logiciel de suivi
• problèmes
• Jira
• Atlassian
• pouvez également utiliser
• fonctions de suivi
• avancement des requêtes

FR Les progrès technologiques sont nombreux : de la dernière application mobile aux avancées des véhicules électriques

• dernière application mobile
• avancées des véhicules

FR Vous donc avoir un meilleur aperçu de vos progrès SEO et un rang plus élevé que vous avez fait avant.

• SEO
• rang plus élevé

FR La course à pied est une question de progrès personnel - Il s'agit de courir d'un point A à un point B plus vite, avec plus de confiance et mieux que la dernière fois

• course à pied
• question de progrès
• s'agit de courir
• confiance
• fois

FR La promesse de chaque avancée technologique discrète devra se combiner pour offrir plus que la somme des parties

• technologique discrète devra
• combiner pour offrir
• somme des parties

FR Obtenez une vue d'ensemble de vos principales données, définissez des objectifs et suivez votre avancement

• Obtenez une vue
• principales données
• définissez des objectifs
• suivez votre avancement

FR L'exposition permanente qui raconte les progrès et l'innovation en matière de sécurité, de performances sportives et de design.

• progrès
• l'innovation en matière
• sécurité
• performances sportives

FR Elles sont les porte-drapeaux du tourisme alpin européen en été comme en hiver, au printemps comme à l’automne

• tourisme alpin européen
• hiver

FR Le progrès technologique nécessite un contrôle permanent, mais il permet également une amélioration constante de l’accès aux contenus web

• progrès technologique nécessite
• contrôle permanent
• contenus web

FR Faites la connaissance de notre équipe de direction - un groupe de passionnés qui inspirent chaque jour nos plus de 110 000 employés à travailler pour que nous laissions notre monde dans un meilleur état que nous ne l'avons trouvé.

• Faites la connaissance
• équipe de direction
• groupe de passionnés
• employés à travailler
• l'avons

FR Suivez le progrès. Sachez qui fait quoi dans quel fichier ou dossier.

• Suivez le progrès
• quel fichier

FR Restez informé des avancées de vos collègues. Sachez qui fait quoi dans quel fichier ou dossier.

• collègues
• quel fichier

FR Des rapports détaillés sur l'évolution de vos classements dans les moteurs de recherche

• recherche

FR Définissez des objectifs à atteindre pour les indicateurs clés de performance spécifiques à votre restaurant, suivez leur évolution et améliorez l'excellence opérationnelle.

• Définissez des objectifs
• clés de performance
• restaurant
• suivez leur évolution
• améliorez l'excellence

FR Parallèlement aux progrès de la civilisation, l?état de l?air, de l?eau et du sol se détériore, affectant largement notre santé en tant qu?êtres humains, ainsi que celle d?autres organismes vivants

• Parallèlement aux progrès
• civilisation
• air
• eau
• sol se détériore
• êtres humains
• organismes vivants

FR Le Règlement Général sur la Protection des Données constitue le progrès le plus significatif en matière de protection de la vie privée, depuis plus de vingt ans en Europe

• Protection des Données
• matière de protection
• privée

FR Découvrez comment disposer de solutions de partage de documents appropriées assurent le bon déroulement des projets

• Découvrez comment disposer
• solutions de partage
• documents appropriées assurent

FR SmartPack permet d’améliorer la visibilité sur l’état d’avancement des activités de chargement grâce à un réseau de dispositifs de vision artificielle et informatique IoT couvrant chaque point de chargement.

• SmartPack permet
• activités de chargement
• réseau de dispositifs
• vision artificielle
• informatique IoT couvrant

FR « Together for a Shared Future » met en exergue l’unité et l’effort collectif, et incarne les valeurs et la vision fondamentales du Mouvement olympique, ainsi que l’objectif d’atteindre l’unité, la paix et le progrès dans le monde

• Together for a
• Future
• met en exergue
• collectif
• incarne les valeurs
• olympique
• paix

FR Tous en général et aucun en particulier : chaque petit progrès deviens un pilier pour le suivant (bien que Richard Stallman soit un bon exemple...).

• général
• aucun en particulier
• petit progrès deviens
• Richard Stallman soit
• bon

FR Le test clinique est financé par le programme de catalyseur de cancer du sein maintenant, qui des objectifs pour accélérer le progrès dans la recherche sur le cancer de cancer du sein parmi les meilleurs du monde par l'innovation et la collaboration

• programme de catalyseur
• cancer du sein
• objectifs pour accélérer
• cancer de cancer
• l'innovation
• collaboration

FR Le programme de catalyseur accélère le progrès dans la recherche sur le cancer de cancer du sein par 28 projets novateurs de recherche sur le cancer de cancer du sein, y compris des tests cliniques, ayant lieu en travers du R-U et de l'Europe

• programme de catalyseur
• cancer de cancer
• sein par projets
• cancer du sein
• compris des tests
• R-U
• l'Europe

FR Indiquer les progrès et l'exécution des tâches

• Indiquer les progrès
• l'exécution des tâches

FR Créer un meilleur alignement interfonctionnel en visualisant et en communiquant les progrès, les lacunes et les améliorations des projets à l?aide de diagrammes de Gantt, de plans d?action, de leçons apprises, etc

• Créer un meilleur
• interfonctionnel en visualisant
• communiquant les progrès
• lacunes
• améliorations des projets
• aide de diagrammes
• Gantt
• action
• leçons apprises
• etc

FR Accélérer l’éradication des maladies

• Accélérer
• maladies

FR Quand plusieurs intéressés travaillent ensemble, les mises à jour liées au statut rendent l'avancée du projet ou programme plus transparente et responsabilise les intéressés quant aux tâches attribuées

• Quand plusieurs intéressés
• ensemble
• statut rendent l'avancée
• projet
• programme plus transparente
• responsabilise les intéressés
• tâches attribuées

FR Les demandes d’approbation sont compatibles avec les appareils mobiles et peuvent être gérées de n’importe où, ce qui permet de gagner du temps, de réduire les erreurs et d’accélérer l’avancement.

• demandes
• mobiles
• où
• permet de gagner
• réduire les erreurs

FR La fonction ThreatSync de WatchGuard met en corrélation les informations de sécurité issues du réseau et des terminaux, et vous alerte opportunément sur les incidents de sécurité par ordre de gravité.

• met en corrélation
• informations de sécurité
• réseau
• terminaux
• incidents de sécurité

FR CORSAIR apporte en continu des innovations et des technologies révolutionnaires sur le marché.

• innovations